english job title - City of Saint John
Transcription
english job title - City of Saint John
ADMINISTRATIVE ASSISTANT (Temporary up to 1 year) COMPETITION # 11-012 SALARY: $16 / hr The City of Saint John is currently accepting resumes for the position of Administrative Assistant for the Human Resources Department. This role ensures the HR Department is provided with a variety of clerical and administrative support. Primary duties include receiving, directing and screening visitors as well as telephone enquiries, receiving and assisting external clients with employment applications, and receiving, and distributing mail for the City hall mail room. The successful candidate will have a diploma in Business Administration or an equivalent program. The City of Saint John is committed to offering service in both official languages; therefore proficiency in French is essential. Qualified applicants should submit their résumé to the address below by February 4, 2011 ADJOINT ADMINISTRATIF (Temporaire jusqu'à 1 an) CONCOURS NO 11-012 SALAIRE: 16$ / hr The City of Saint John accepte actuellement des curriculum vitæ pour le poste d'adjointe administrative pour le département des ressources humaines. Ce rôle assure le service des ressources humaines est fourni avec une variété de soutien administratif. Les principales fonctions comprennent la réception, la direction et de contrôle des visiteurs ainsi que des enquêtes téléphoniques, accueil et d'assistance clients de l'extérieur avec des demandes d'emploi, et la réception, et la distribution du courrier pour la salle de City Hall mail. Le candidat retenu devra détenir un diplôme en administration des affaires, ou un diplôme d'un programme équivalent. The City of Saint John se fait un devoir d'offrir un service dans les deux langues officielles; la maîtrise du français est essentielle. Les postulants qualifiés sont priés d'envoyer leur curriculum vitæ au plus tard le 4 février, 2011 à l'adresse indiquée ci-dessous. Leah Robichaud, CHRP City of Saint John P.O. Box 1971 Saint John NB E2L 4L1 Fax: 506-632-6134 [email protected] www.saintjohn.ca The City of Saint John is an equal opportunity employer. Late applications will not be considered. Only those applicants being considered further will be contacted. The City of Saint John est un employeur souscrivant au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Les demandes reçues après la date d’échéance NE SERONT PAS acceptées. La Ville ne communiquera qu’avec les candidats dont la demande a été retenue.