Bulletin d`inscription

Transcription

Bulletin d`inscription
bulletin d’inscription
REGISTRATION FORM
❚❚ Programme Interreg IV A
France (Manche) – Angleterre :
manifestation annuelle 2011
❚❚ LES PROJETS FONT LEUR BUZZ !
❚❚ Interreg IV A
France (Channel) – England
programme : 2011 Annual event
❚❚ LET PROJECTS CREATE A BUZZ! En lettres majuscules svp / In block letters please
NOM / SURNAME :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRÉNOM / FIRST NAME : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FONCTION / JOB TITLE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ORGANISME / ORGANISATION : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tel : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Email : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J’accepte que mon adresse email figure sur la liste des participants
I am happy for my e-mail address to be listed on the participants list
❑ oui / yes
❑ non / no
Axe du programme m’intéressant en priorité
(1 seul choix possible - cette information sera reportée sur votre badge) :
The programme priority that I am most interested in
(Please choose 1 priority only – this information will be noted on your badge):
Axe / Priority1 ❑ 2❑
3❑
4❑
JE PARTICIPERAI / I WILL ATTEND
JOURNéE DU 22 JUIN 2011 / MEETING OF JUNE, 22nd
Ateliers niveau « débutant » / « Beginner » level workshops :
❑ Aborder les projets sous l’angle opérationnel /
Approaching projects from the operational point of view
❑ Les projets sous l’angle administratif et financier : introduction /
Projects from the administrative and financial point of view: introduction
Atelier niveau « avancé » / « Advanced » level workshops :
❑ Les projets sous l’angle administratif et financier : approfondissement /
Projects from the administrative and financial point of view : in more depth
❑ Un impératif : communiquer / un objectif : capitaliser /
An imperative: communicate / an objective: capitalize
❑ Soirée conviviale du 22 juin 2011 / Evening entertainment of June, 22nd
Merci de renvoyer le bulletin
d’inscription à l’adresse mail
suivante avant le 14/06/2011/
Please return this form to the
following email address before
14/06/2011:
[email protected]
Remplissez directement ce pdf
inscriptible ou copiez-collez les
champs dans le corps d’un email /
This pdf can be completed
directly, or the fields can be
copied and pasted as part
of an email.
Contact : Secrétariat Technique
Conjoint / Joint Technical
Secretariat :
+ 33(0)2 35 52 21 15
La participation est gratuite/
Places are free.
L’inscription préalable est recommandée pour vous assurer de pouvoir assister à la séance plénière,
et de participer aux ateliers, aux
rencontres thématiques ainsi qu’à
la soirée du 22 juin (la capacité des
salles limite en effet le nombre de
participants sur ces volets de la manifestation). / Advance registration
is recommended to ensure you
can attend the plenary session,
and participate in workshops,
thematic meetings and the evening of June 22. Due to the room
sizes, numbers will be limited for
these aspects of the event.
La participation au forum « 2 en 1 »
est libre / Participation in the
« 2 in 1 » forum is unrestricted.
❑ Rencontre Axe 2 / Meeting priority 2
❑ Rencontre Axe 4 / Meeting priority 4
❑ Rencontre Micro-projets / Microprojects meeting
European Regional Development Fund
The European Union, investing in your future
Fonds européen de développement régional
L’Union européenne investit dans votre avenir
B L E U
E R R O Q U E T
❑ Rencontre Axe 1 et 3 / Meeting priority 1 and 3
réalisation P
Rencontres thématiques « Enjeux et opportunités » /
«Stakes at play and opportunities» meetings :
bleu.net
JOURNÉE DU 23 JUIN 2011 / MEETING OF JUNE, 23rd