next auctio nn prochain enca nn
Transcription
next auctio nn prochain enca nn
NEXT AUCTION PROCHAIN ENCAN WHEN/QUAND? Saturday, June 16, 2012 at 11:00 A.M. Samedi le 16 juin 2012 à 11h00 AM WHERE/OÙ? 24 rue La Croisé Street, Embrun, On (2 blocks: arrière de L’Église d’Embrun / back of the Embrun Church Watch for auction signs at the Church / Surveillez les annonces d’encan à l’Église To be sold / À Vendre Nice clean furniture and tools / Bon ménage propre et outils Viewing / Voir les articles Viewing at 10:00 a.m. - auction starts at 11:00 a.m. / Voir les articles à 10h00 a.m. – l’encan commence à 11h00 a.m. M. René Patenaude et Madeleine Bourbonnais (À la retraite / retired) Selling for / Vendre pour Furniture/Meubles etc…:Desk and 3 lrg matching shelving units, Computer Desk, 3 Place Sofa, 5 piece Oak Bedroom set, TV Stand, TVs 12” and 32”, 5 Piece Maple Dinning Set, Metal serving Table on wheels, Whirlpool appliances: Gas Stove Refrigerator - Washer - Gas Dryer, Small Deacon Bench, Mattresses and box spring, Metal Bar Stools, Love Seat and Matching chair, Coffee Table and end Tables, Small Book Stand, Table Lamp, Glass End Tables, Portable Fireplace, Exercise Bike, Large Chests, Microwave, Wine Rack, Wall Shelving Unit, China Cabinet, Organ and stand, Bathroom Shelving, Small Metal Shelves, Set of 4 stacking Tables, pink Lamp Shade, Fishing Box, accordion, Coolers, Wooden Bar Stools, Floor Steamer, Set of decorative plates, Sleeping bag, deep Fryer, large framed pictures and smaller frames, Standup Space Heater, Electric Food Grinder, box of Binders, Ceiling Fan, metal corner Plant Holder, white Bedside Table, Towel Rack, Wicker Shelving unit, etc…. Tools, generator etc..: large winter shovels, ladders 20 ft and 30 ft, wheel barrel, wooden barrel on wheels, hydrolic jack, floor nailer, bucket of hooks, pipe cutter kit, carpenter belt, small tool boxes, air grease gun, jig saw, hand circular saw, bench drill press, slidding coumpound mitre saw, electric grinder, battery charger, large aircompressor (like new), air tools, air hoses, electric sander, grease guns, 20 lbs of roofing nails, reciprocating saw, corking gun, pressure washer, booster cables, drills, spray painting kit, large strap, blow torch, large clamps, level, garden tools, Hand air pump, screw drivers, wrenches, hand saws, large Mastercraft Workbench, carpenter tool carrier, Plastic portable tool box, antique chair, large grey toolbox Other: 2 sets of golf clubs complete with club, balls, bag – complete kit for making wine, nice Organ (Lowre) with bench, and many more items…. Terms/Conditions : Cash and/or personal check with proper ID (Driver’s Licence Comptant ou chèque personnel avec ID (Permit de conduire) Owners and auctioneer are not responsible for thefts and/or accidents Encanteur et propriétaire pas responsables des accidents et/ou vols Canteen and toilets on site/ Cantine et toilette sur les lieux INFORMATION: Régent Ménard Bilingual auctioneer/Encanteur bilingue Tel: 613-443-2884 http://encanmenardauction.com/