Références - The DHS Program

Références
Agence des Etats-Unis pour le Développement International (USAID). 2002. HIV/AIDS in Rwanda: A
USAID brief. Washington, D.C. : The Synergy Project, TvT Associates.
AIDSCAP/Family Health International (FHI). 1996. STDs: Global burden and challenges for control.
Dans Control of sexually transmitted diseases: A handbook for the design and management of programs,
éd. G.A. Dallabetta, M. Laga et P.R. Lamptey. Arlington, Virginia (USA) : AIDSCAP/FHI.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 1987. Recommendations for prevention of HIV
transmission in health-care settings. Morbidity and Mortality Weekly Report 36(2S): 3-17.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2001. Revised guidelines for HIV counseling, testing
and referral and revised recommendations for HIV screening of pregnant women. Morbidity and
Mortality Weekly Report 50 (RR-19).
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2002a. Sexually transmitted diseases treatment
guidelines 2002. Morbidity and Mortality Weekly Report 51 (RR-6).
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2002b. Guidelines for preventing opportunistic
infections among HIV-infected persons – 2002: Recommendations of the U.S. Public Health Service and
the Infectious Diseases Society of America. Morbidity and Mortality Weekly Report 51 (RR-8).
Cotch, M.F., et al. 1997. Trichomonas vaginalis associated with low birth weight and preterm delivery.
Sexually Transmitted Diseases 24(6): 353-360.
Dallabetta, G.A., M. Laga et P.R. Lamptey. 1996. Control of sexually transmitted diseases: A handbook
for the design and management of programs. Arlington, Virginia (USA) : AIDSCAP/Family Health
International.
Govindasamy, P., et al. 1993. High-risk births and maternity care. DHS Comparative Studies No. 8
Columbia, Maryland (USA) : Macro International Inc.
JHPIEGO. 2003. Infection prevention. Dans PocketGuide for family planning service providers 19961998. 2é édition. From recommendations for updating selected practices in contraceptive use. USAIDs
Technical Guidance and Competence Working Group (TG/CWG). Disponible à reproline.jhu.edu.
Koblinsky, M. 1999. Essential obstetric care and subsets--Basic and emergency obstetric care: What’s
the difference? MotherCare Policy Brief #1. Arlington, Virginia (USA) : John Snow International.
Koblinsky, M. 2000. Improving provider performance—The skilled birth attendant. Summary of a
MotherCare meeting May 2-4, 2000. MotherCare Policy Brief #3. Arlington, Virginia (USA) : John
Snow International.
Lamptey, P.R. et H.D. Gayle. 2001. HIV/AIDS prevention and care in resource-constrained settings: A
handbook for the design and mangement of programs. Arlington, Virginia (USA) : Family Health
International.
Lande, R. 1993. Controlling sexually transmitted diseases. Population Reports, Series L, No. 9.
Baltimore, Johns Hopkins School of Public Health, Population Information Program, Baltimore,
Maryland (USA).
REFERENCES
149
Maternal and Neonatal Health (MNH) Program. 2001a. Focused antenatal care: Planning and providing
care during pregnancy. Best Practices. Baltimore, Maryland (USA) : JPIEGO Corporation.
Maternal and Neonatal Health (MNH) Program. 2001b. The skilled provider: A key player in saving the
lives of women and newborns. Best Practices. Baltimore, Maryland (USA) : JPIEGO Corporation.
Maternal and Neonatal Health (MNH) Program. 2002a. The traditional birth attendant: Linking
communities and services. Best Practices. Baltimore, Maryland (USA) : JPIEGO Corporation.
Maternal and Neonatal Health (MNH) Program. 2002b. The partograph: An essential tool for decisionmaking during labor. Best Practices. Baltimore, Maryland (USA) : JPIEGO Corporation.
Maternal and Neonatal Health (MNH) Program. 2002c. Post abortion care: Skilled care and
comprehensive services. Best Practices. Baltimore, Maryland (USA) : JPIEGO Corporation.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 1997a. Ordinogrammes à l’usage des infirmiers des centres de santé.
Kigali, Rwanda : Ministère de la Santé.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 1997b. Normes du district de santé au Rwanda. Kigali, Rwanda :
Ministère de la Santé.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 1995-2001. Rapports annuels 1995 à 2001. Kigali, Rwanda : Ministère
de la Santé.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 2000. Politique national en matière de Santé 2000.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 2001. National population policy for sustainable development of
Rwanda.
Ministère de la Santé [Rwanda]. 2002a. Preliminary results: Qualitative evaluation of family planning in
Rwanda. Kigali, Rwanda : Ministère de la Santé
Ministère de la Santé [Rwanda]/TRAC. 2002b. Unpublished data on pilot study in the Kicukira Health
Center.
Ministère de la Santé [Rwanda]. [2003]. Politique national de santé de la reproduction. Kigali, Rwanda :
Ministère de la Santé.
Ministère de la Santé [Rwanda] et Intrah/PRIME II. 2000. Rapport final de la Table Ronde sur la Santé
de la Reproduction, Gisenyi, 18-20 September 2000. Kigali, Rwanda : Ministère de la Santé et Intra/
PRIME II.
Ministère de la Santé [Rwanda] et Programme National de Lutte Contre le SIDA (PNLS). 1998. Analyse
de la situation dans le domaine de l’infection à VIH/SIDA au Rwanda: Rapport final. Kigali, Rwanda :
Ministère de la Santé et PNLS.
Ministère de la Santé [Rwanda] et Programme National de Lutte Contre le SIDA (PNLS). [2003]. Guide
thépareutique MST. Kigali, Rwanda : Ministère de la Santé et PNLS.
Ministère de la Santé et des Affaires Sociales [Rwanda]. 2000. Annual report 1988, and development plan
for human resources in health. Kigali, Rwanda : Ministère de la Santé et des Affaires Sociales.
150
REFERENCES
Murphy, E. et C. Steele. 2000. Client-provider interactions in family planning services: Guidance from
research and program experience. MAQ Papers Vol. 1, No. 2. Washington, D.C. : Agence des États-Unis
pour le Développement International.
Nelson, D. 2002. Voluntary counseling, testing, and treatment: Effective prevention of mother-to-child
transmission. Results Review (PRIME PAGES RR-17). Chapel Hill, North Carolina (USA) : Intrah.
Office National de la Population (ONAPO) [Rwanda] et ORC Macro. 2001. Enquête Démographique et
de Santé Rwanda 2000. Kigali, Rwanda et Calverton, Maryland (USA): Ministère de la Santé, Office
National de la Population et ORC Macro.
ONUSIDA, le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida. 2000. National AIDS
programmes: A guide to monitoring and evaluation. UNAIDS/00.17E. Genève : UNAIDS.
ONUSIDA/OMS. 2000. Epidemiologic fact sheet on HIV/AIDS and sexually transmitted infections: 2000
update, Rwanda. Genève : ONUSIDA/OMS.
ONUSIDA/OMS. 2002. AIDS epidemic update, December 2002. WHO/CDS/CSR/NCS/2001.2. Genève :
ONUSIDA/OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 1998. Safe vaccine handling, cold chain and immunization.
Genève : OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 1999a. Guidelines for sexually transmitted infections
surveillance. WHO/CHS/HIS/99.2. Genève : OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 1999b. Management of childhood illness in developing
countries: Rationale for an integrated strategy. IMCI information package, 1999. World Health
Organization. Report of the Division of Child Health and Development 1996-1997.
WHO/CHS/CAH/98.1A (revised.1.1999). Genève : OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 2001a. Integrated management of childhood illnesses.
(chartbook) Genève : OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS).. 2001b. Guidelines for the management of sexually
transmitted diseases. WHO/RHR/01.10. Genève : OMS.
Organisation Mondiale de la Santé (OMS). 2001c. Maternal mortality in 1995: Estimates developed by
WHO, UNICEF, UNFPA. WHO/RHR01.9. Genève : OMS.
Pittet, D., P. Mourouga et T.V. Perneger. 1999. Compliance with handwashing in a teaching hospital.
Annals of Internal Medicine 130(2) : 126-130.
République du Rwanda. 1995. National health policy. Kigali, Rwanda.
République du Rwanda. 2001. Arrêté Ministériel n0 20/03/Min du 31/05/2001 portant fixation de la liste
des médicaments génériques et spécialités pharmaceutiques enregistrés dans République Rwandaise,
Journal Officiel n0 12 du 15/06/2001.
Rutstein, Shea. 2000. Effects of birth interval on mortality and health: Multivatiate cross-country analysis.
Présenté à USAID July 2000.
REFERENCES
151
Williams, C.O., S. Campbell, K. Henry et P. Collier. 1994. Variables influencing worker compliance with
universal precautions in the emergency department. American Journal of Infection Control 22(3): 138148.
152
REFERENCES