Le Personnel encadrant : Le programme et l`accompagnement :

Chers parents,
L’Alliance Française de la Nouvelle Orleans est heureux de vous annoncer le
lancement d’une offre complémentaire de tutorat CNED (Centre réglementé par
l’Education Nationale) avec le soutien des services éducatifs du Consulat général
de France
Les objectifs prioritaires de cette formation, seront de maintenir le niveau de
langue française écrite et orale, ainsi que de développer les références
culturelles attendues aux âges des élèves de 3ème collège et Seconde.
En fonction des demandes, l’histoire-géographie et/ou les mathématiques pourront également être
proposés dans le cadre de l’offre de formation officielle du CNED appelé ‘Scolarité complémentaire
Internationale’.
Cette offre est faite pour les élèves français ou francophones qui souhaitent préparer une poursuite
d’études dans le système éducatif français ou entretenir et développer un lien avec la langue et la
culture françaises (enseignement à distance et en ligne de trois matières fondamentales françaises,
en complément d'une scolarité locale).
Dans ce cadre, le niveau de 1ère Baccalauréat de Français peut aussi être proposé et permettre aux
élèves de passer cette épreuve en candidat libre dans un des centres d’examen des Etats-Unis.
La participation financière proposée l’est pour un minimum de 2 élèves par groupe de travail. Elle
s’adaptera proportionnée à l’offre demandée et
Nous vous invitions à une réunion d’information et d’inscription qui aura lieu le mardi 8 septembre
à 17h30-18h30 dans les locaux de l’Alliance Française (merci de confirmer votre participation par
email : [email protected])
M. Raymond Hinz, Attaché de Coopération pour le Français au Consulat général de France,
également Inspecteur de l’Education Nationale sera présent pour répondre aux questions du cadre
institutionnel à côté de Mme Aurélie Champvert, directrice de l’Alliance Française.
Le Personnel encadrant :
Afin de s’assurer de la qualité de l’accompagnement, Les enseignants qui accompagneront votre
enfant sont certifiés et habilités par l’Education National de France à enseigner dans la discipline
voulue au collège ou au lycée.
Le programme et l’accompagnement :
Le programme permet d'acquérir ou consolider ses connaissances en conformité avec les
programmes officiels de l’Education Nationale. Il demandera un travail complémentaire et régulier
de votre enfant comme en France. Les heures d’accompagnement, en groupe de travail et de niveau,
ont pour objectif d’accompagner votre enfant dans sa progression. Elles n’incluent donc pas les
devoirs à rendre et le travail personnel à la maison. Cependant, une salle de classe sera mise à
disposition des élèves afin qu’ils puissent venir travailler ensemble en dehors des heures de tutorat
Deux formules possibles :
Deux formules pour le français sont proposées. Toutes deux permettent d'acquérir ou consolider ses
connaissances en conformité avec les programmes officiels. La différence réside dans le nombre de
devoirs à rendre qui sera moins nombreux dans la formule dite ‘allégée’ que la formule dite
‘classique’
Deux niveaux en Français sont proposés de manière standard :
En précisant que l’Alliance Française est prête à étudier d’autres formules en fonction des intérêts
affichés.
Cours à la carte Français niveau 3eme (équivalent 9 ème grade)
Cours à la carte Français niveau 2nde (équivalent 10 ème grade)
Dans le cadre de ce programme, l’Alliance se charge de l’envoi des dossiers d’inscription au CNED, de
la réception des cours et de l’envoi de tous les devoirs durant l’année scolaire. Elle fournira
également les fournitures scolaires (crayons, cahier) souhaitées par l’enseignant.
Le planning:
Les cours de tutoring CNED auront lieu dans les locaux de l’Alliance Française au 1519 Jackson
Avenue :
le samedi matin de 9h00 à 11h00 ou le mardi soir de 17h à 19h
Afin de privilégier un enseignement de qualité, nous favorisons des petits groupes d’apprentissage
avec un maximum de 8 élèves par classe.
La programmation sur l’année compte 32 semaines selon les jours indiqués ci-dessous :
Tuesdays 5-7pm
Saturdays 9-11am
15, 22 et 29 Sept 2015
19 et 26 Sept 2015
6, 13, 20 et 27 Oct 2015
3, 10, 17 et 31 Oct 2015
3, 10 et 17 Nov 2015
7, 14 et 21 Nov 2015
1, 8 et 15 Dec 2015
5, 12 et 19 Dec 2015
5, 12, 19 et 26 Jan 2016
9, 16, 23 et 30 Jan 2016
2, 16 et 23 Feb 2016
20 et 27 Feb 2016
1, 8, 15 et 30 Mars 2016
5, 12 ,19 et 26 Mar 2016
5, 12, 19 et 26 Apr 2016
2, 9,16, 23 et 30 Apr 2016
3, 10,17 et 24 May 2016
7, 14, 21 et 28 May 2016
Ce qui représente un total de 62 heures d’accompagnement annuel pour le français. Nous rappelons
qu’en France, l’enseignement au collège en Français représente 4h30 par semaine sur 36 semaines.
Jours vaqués : Semaine de Thanksgiving (24 et 28 Novembre 2015 ), Vacances d’hiver (du 22
décembre au 5 janvier 2016 ); Mardi Gras (6, 9 et 13 février 2016) Semaine Spring Break ( TBA)
TARIFS : Frais d’administration + Frais CNED + Frais de tutoring
 Frais de dossier, frais d’envoi, fournitures et livres:
$125
 Frais CNED (à régler à l’Alliance Française pour le 5 septembre 2015 au plus tard)
Formule classique (discount 10% AF)
$238
Formule allégée (discount 10% AF)
$178
 Frais de tutoring :
2 possibilités de paiement à l’ordre de l’Alliance Française:
Nombre d’élèves
A partir de 5
4 élèves
3 élèves
2 élèves
Type de paiement
Prix à l’année
Date limite de règlement
En une seule fois
$ 900
Le 8 septembre 2015
En 3 fois
$ 1000
$350 le 8 septembre 2015
$350 le 5 décembre 2015
$300 le 13 février 2016
En
une
seule
fois $1000
paiement en 3 fois possible
selon les modalités ci-dessus
En une seule fois
$1200
paiement en 3 fois possible
En une seule fois
$1700
paiement en 3 fois possible
Le 8 septembre 2015
Le 8 septembre 2015
Le 8 septembre 2015
Ce paiement correspond au contenu du cours pour l’année scolaire 2015-2016.
Pour vous inscrire, il vous suffit de compléter et retourner le formulaire ci-joint.
Si vous souhaitez un complément d’information, n’hésitez pas à nous contacter directement :
Aurélie Champvert :
[email protected] 504 568 0770