REPULI

JUIN/JUIL 12
Mensuel
OJD : 121082
Surface approx. (cm²) : 1620
56 A RUE DU FAUBOURG SAINT HONORE
75008 PARIS - 01 53 43 60 00
Page 1/3
REPULI
Lfi visage trop maigre finit par ressembler à un
visage trop fatigué, voire trop âgé. Pour retrouver
les rondeurs sexy d une beauté qui rayonne, la,
nouvelle génération de cosmétiques pneumatique,
insuffle du volume juste là où il faut.
.Par Frédérique Verley et Christine Baillet. Photographe Katja H;ihh\;e>
Réalisation Géraldine Siitilio.
I
RUBINSTEIN
7724342300507/XHM/AZR/2
Eléments de recherche : Toutes citations : - BIOTHERM : marque de produits cosmétiques/soin - LUCIEN AUBERT : directeur des Laboratoires
Biotherm
JUIN/JUIL 12
Mensuel
OJD : 121082
Surface approx. (cm²) : 1620
56 A RUE DU FAUBOURG SAINT HONORE
75008 PARIS - 01 53 43 60 00
Page 2/3
.f—^-j'hbtographe David Sims
TT
i
LE BOMBE PARFAIT
i
Au-delà du fameux nombre d or qui signe la
photogénie d'un visage, sa beauté tient surtout a
L i
«la façon dont les creux et les bombes retiennent
[]^
les ombres et les lumières», explique le Dr Pfulg,
~~
autew deLa Beauté, tout un art (éditions
ArziaUs) et chirurgien esthétique a Liuhnu
g«
(en Suisse) Or un visage trop maigre tout en creux,
^
en se tqueletûsant, nous rapproche de l'image
d un visage âgé D'où I idée de tout fane pour le
remplumer
Le Dr Pfulg prépare d'aïUeurs, pour Helena
Rubinstein, un fille! cosmétique de troisieme generation,
copie conforme des solutions injectées a Lachnic, et surdosé
en double acide hyaluromque Chant poids moléculaire
+ micro-jragmentéj Re-Plasty Pro P iller, 2oO €, sortie
prévue en octobre (w\\u helenarubinstem com)
Plus de rondeurs, plus de galbe,
plus de rebondi... pour une
beauté plus fraîche, une allure
plus healthy.
RUBINSTEIN
7724342300507/XHM/AZR/2
PARALLÈLES
CUTANÉS
«Un lusage qui maigrit
se comporte exactement
comme un visage qui
vieillit», annonce
d'emblée le Dr Anne
Grand Vincent, médecin
esthétique. La peau perd
sa substance (fa graisse
sous cutanée fond),
les volumes glissent
vers le bas et les creux
s'accentuent, avec
exagération des cernes,
de la vallée des larmes,
du sillon nasogénien, des
plis d'amerLume, des
encoches du menton.
Défait, le visage paraît
trisle etfatigue, alors
qu'il est juste trop maigre.
«D'ailleurs, pour rajeunir
un visage, on atténue les
creux, on remonte les
volumes, bref on le
repulpe, on l'arrondit...»
Et c'est ça qui est joli...
1 Gonfleur de bouche D un côté, ce stylet double embout
redensifie le tissu labial pour un effet push-up De lautre,
il lisse le tour de la bouche poui gommei plis d amertume
et ridules Lip Structure Double Sérum, Fdorga, 35 €
2 Réducteur de sillons Un marqueur sul dose en acide
alguioniqiie et en peptides tenseurs à stabilotei sur les sillons
nasogeniens, les plis d amertume et Id ride du lion pour
les regonfler dans l'instant Réducteur Rides Profond et Cible,
Algemst, 39 €, chez Sephora
3 Repulpeur long courrier Testé en cabine par le personnel
navigant, cc gel cataplasme conjugue du rhodiola rosea qui
déstresse la peau en atmosphère ultra-sèche et du sel rose de
l'Himalaya, gorgé de 70 oligo-éléments Lassurance d'un
matelas cutané bien rebondi, même à la descente de I avion
Travel Recharge, Biotherm, JO f, en ercluwLtté chez Sephora
4 Injection roll-on Un shoot d élastine pur qui se faufile dans
I c'piderme grâce a la pression de la bille massante Bien suivre
le trajet de la ride avec de légers mouvements circulaires pour
les voir s'estomper à I o?il nu Roll-On Elastme, Biocyte, 19 €
fi Lisseur de regard Un roll-on aux nanoparticules d'or qui
diffuse sur les cernes, et tout autour, une pléiade d'actifs
anti-inflammatoires, décongestionnants, dépigmentants
Eléments de recherche : Toutes citations : - BIOTHERM : marque de produits cosmétiques/soin - LUCIEN AUBERT : directeur des Laboratoires
Biotherm
JUIN/JUIL 12
Mensuel
OJD : 121082
Surface approx. (cm²) : 1620
56 A RUE DU FAUBOURG SAINT HONORE
75008 PARIS - 01 53 43 60 00
Page 3/3
Moins de creux (cernes),
moins de bosses (poches)
pour un contour de l'œil
tout frais Sérvmpour
le1, Yeux Nano Gold,
Chantecaille, 199 €,
au Bon Marché
f> Pansement repulpant
La di file de texture de ce
masque de nuit, induite
par des polymères haute
densité, regonfle la peau
pendant 8 heures pour
qu'elle affiche un galbe
insolent au petit matin
Sleepmg BB Mask, Erborian,
39 e, chez Sephora
7 Gommeur de cernes Un
baume soyeux qui oblige les
fibroblastes à fabriquer plus
d'acide hyaluronique, pour
un contour de l'œil microcomble de l'intérieur Avec
une peau moins fine au
niveau des cernes et des
ridules, t'est tout le regard
qui se défatigue Capture
XP Crème Teux, Dior, 60 €.
8 Lèvres en SD Exfoliant
+ baume apaisant + actif
repulpant H rouge + gloss,
ce kit en 5 étapes
rcdimcnsionnc les lèvres
pour un sourire ultra-sexy
Palette Couleur el Soin deï
Lèvres, ck one, Calvin Klein,
37 é, chez Marionnaud
9 Volumateur de pommettes
Pour pimenter les
pommettes tout en boostant
leur bombé naturel, ce
blush combine des
vitamines énergisantes à
des micro-prismes «check
sculpt» exagcrateurs de
volume Blush Terrybly,
by Terry, 5.5 €
O
erborian
SLEEPING
BB MASK
Mne en beauté Dior amc la Crème repulfante + le Contour Teux Haute
Correction Rides Capture XP, sur les levres, le Rouge Dior Nude Swan
(disponible en août) et sur les ongles, le Dior Ferrie: Rose I-anfreluche
Maquillage Janeen Witherspoon Coiffure Neil Moodte Manucure Akari
Assistante réalisation Margot Gillet
siP
>
/
2
RUBINSTEIN
7724342300507/XHM/AZR/2
61
Eléments de recherche : Toutes citations : - BIOTHERM : marque de produits cosmétiques/soin - LUCIEN AUBERT : directeur des Laboratoires
Biotherm