PLATFORM BED ASSEMBLY L`ASSEMBLAGE

PLATFORM BED ASSEMBLY
L'ASSEMBLAGE DU LIT PLATE-FORME
IMPORTANT! Two people are
required for safe assembly of the unit.
IMPORTANT! Deux personnes sont
nécessaires pour assembler ce
meuble on toute sécurité.
Depending on model purchased,
unit may not be exactly as shown.
Selon le modèle que vous avez
acheté, le meuble peut ne pas
ressembler à l’illustration.
Page 1 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
1. Read all instructions before proceeding. Not following instructions may result in personal harm
or damage to your furniture.
2. Depending on model purchased, the unit may not look exactly as shown.
3. Two people are required for safe assembly of the unit.
4. IMPORTANT: KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
1. Veuillez lire toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage. Vous pouvez vous blesser
ou endommager le meuble en ne suivant pas les instructions à la lettre.
2.Selon le modèle que vous avez acheté, le meuble peut ne pas ressembler à l’illustration.
3. Deux personnes sont nécesaires pour assembler ce meuble en toute sécurité.
4. IMPORTANT: CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION FUTURE.
Components:
Composantes:
AA
X1
Headboard/Tête de lit
DD
X1
CC
Base-Left/Base à gauche
X2 - Queen/Double
X4 - King
EE
Centre Support/
Support pour le Centre
GG
BB
X4
Queen/Double only/
Queen/Double Seulement
X1
HH
Base-Right/Base à droite
FF
Support/Support
X2 - Twin
X4 - Queen/Double
X5 - King
X1
X4
King only/
King Seulement
NOTE:
Twin bed will not have
centre supports.
REMARQUE:
Des lits jumeaux ne seront
pas avoir des supports.
FootboardPied de Lit
Platform deck/
Surface de la plate-forme
Page 2 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
Tools required:
Outils requis:
Hex Key (included)
Clé Allen (comprise)
Hardware:
Quincaillerie:
A
X4
B
X4
C
X4
D
X4
1-1/4”
#10308
Bolt/Boulon
#P0417
Wingnut/Écrou-Papillon
#10264
Washer/Rondelle
#10057
Screw/Vis #8 1-1/4”
STEP 1
Wall/Mur
AA
2-3” (5-7.5cm)
Page 3 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
STEP 2
A
X2
B
C
X2
AA
BB
A
C
B
Page 4 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
X2
STEP 3
A
X2
B
X2
C
X2
A
C
AA
CC
Page 5 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
B
STEP 4
TWIN
QUEEN/DOUBLE
EE
DD
EE
DD
FF
KING
DD
FF
DD
Page 6 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
STEP 5
NOTE:
Twin bed will not have
centre supports.
D
REMARQUE:
Des lits jumeaux ne seront
pas avoir des supports.
X4
1-1/4”
GG
GG
D
Centre footboard on
base before attaching.
Centrez le pied de lit
sur la base avant de
le fixer.
Page 7 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016
D
X2
STEP 6
HH
X2 - Twin
X4 - Queen/Double
X5 - King
TWIN
HH
QUEEN/DOUBLE
HH
KING
HH
Page 8 of 8 • Comp #P2066 • Revision #3 • 03/2016