impaginato big car - Web Amusement Expo
Transcription
impaginato big car - Web Amusement Expo
Welcome to the World of Fun big car series Jeep safari two seater 24v cod.6100 ��� ��� peso/weight: 180 kg. jeep california cod.6300 two seater 24v ��� ��� ��� peso/weight: 180 kg. Welcome to the World of Fun! ��� ����������������������������������������������������������������������� Caratteristiche tecniche / Technical Features Caratteristiche Tecniche Technical Features Características técnicas Caractéristiques techniques Alimentazione: Power: Alimentación: Alimentation: elettrica con una batteria a 12V (75/80 ah). Carica batteria elettronico automatico (10 A). power supply with battery 12V (75/80 ah). Automatic electronic battery charger (10 A). eléctrica con una batería de 12V (75/80 ah). Cargador de baterías electrónico automático (10 A) electrique avec une batterie à 12V (75/80 ah). Chargeur de batteries électronique automatique (10 A) Motore: Engine: Motor: Moteur: 220 W-12 V. 220 W-12 V. 220 W-12 V. 220 W-12 V. Velocità: Speed: Velocidad: Vitesse: regolabile da 0 a 10 km/h circa. adjustable from 0 to 10 km/h approx. regulable de 0 a 10 km/h aproximadamente. réglable de 0 à 10 km/h environ. Autonomia: Autonomy of operation: Autonomía: Autonomie: 4 h circa. about 4 hrs. 4 h aproximadamente. 4 heures environ. Temporizzatore: Timer: Temporizador: Temporisateur: elettronico regolabile da 30” a 3 minuti, completo di controllo elettronico di potenza, protezione termica al sovraccarico, freno motore elettronico programmabile, partenza con accelerazione graduale in automatico (per una maggior autonomia della batteria e una minor usura degli organi meccanici ed elettrici). Predisposizione per switch magnetico di fine corsa (montato di serie su tutti i veicoli): il timer continua la corsa del veicolo anche a tempo scaduto, finché non viene raggiunta la striscia magnetica prestabilita nella pista. Spia luminosa di segnalazione “fine corsa”. electronic adjustable from 30” to 3 min., complete with electronic power control, overload circuit breaker, electronic motor brake, start with gradual automatic acceleration (this allows more autonomy of the battery and less wear on mechanical and electric parts). Pre-set for end-of-ride magnetic switch (standard on every car); the timer starts after inserting token and continues to operate until the car reaches a predetermined line on the track where a magnetic strip is located. End-of-ride advising warning lamp. electrónico regulable de 30” a 3 minutos, equipado con control electrónico de potencia, protección térmica contra sobrecargas, freno motor electrónico programable, arranque con aceleración gradual en automático (para una mayor autonomía de la batería y un menor desgaste de las partes mecánicas y eléctricas). Predisposición para switch magnético de final de carrera (montado de serie en todos los vehículos): el timer continua la carrera del vehículo incluso después de agotarse el tiempo, hasta que se alcanza la banda magnética preestablecida en la pista. Indicador luminoso para señalizar “el final de la carrera”. électronique réglable de 30 secondes à 3 minutes, avec contrôle électronique de puissance, protection thermique à la surcharge, frein moteur électronique programmable, départ avec accélération graduelle en automatique (pour une plus grande autonomie de la batterie et une moindre usure des organes mécaniques et électriques). Prédisposition pour interrupteur magnétique de fin de course (monté en série sur tous les véhicules): le temporisateur continue la course du véhicule, même une fois le temps dépassé, jusqu’à ce que soit atteinte la bande magnétique préétablie sur la piste. Voyant lumineux d’indication “fin de course”. Gettoniera: Coin-box unit: Caja de fichas: Boîte à jetons: standard di tipo intercambiabile. Con multicredito adattabile a qualsiasi richiesta (gettone o moneta). standard, interchangeable type. With multicredit, can be adapted to any request (token or coin). estándar de tipo intercambiable. Con multicrédito adaptable a cualquier necesidad (ficha o moneda). standard de type interchangeable. Avec multicrédit adaptable à toutes exigences (jeton ou pièce). big car series Welcome to the World of Fun EUROGAMES srl Via degli Scavi, 41 - 47100 Forlì - Italy Tel. +39 0543 796665 - Fax +39 0543 722727 [email protected] - www.eurogames.it