Chauffage de courts de tennis - Radiants gaz infrarouge SCHWANK

Transcription

Chauffage de courts de tennis - Radiants gaz infrarouge SCHWANK
Chauffage de courts de tennis
Plus d‘efficacité énergétique et de confort
Neu: Sparen Sie
jetzt bis zu 32%
Energiekosten
Climat au top pour sportifs au top
Définition de la mission dans des courts
de tennis
Les courts de tennis posent des exigences particulières du fait du profil d’utilisateur. En choisissant le
système de chauffage le plus adapté, il faut prendre
en compte les éléments suivants :
▪▪ Temps de chauffe brefs
▪▪ Chauffage de zone / chauffage de l’aire de jeu
▪▪ Un climat agréable sans courant d’air ni poussière
▪▪ Appareils prenant peu de place et ne dérangeant pas
▪▪ Faibles coûts d‘exploitation
▪▪ Amortissement rapide
▪▪ Grande longévité et fonctionnement fiable
▪▪ Silencieux
L’expérience a montré que les systèmes de chauffage traditionnels apportent quelques facteurs sur les
courts de tennis, qui ne répondent pas aux critères
cités. Ils remuent énormément l’air. Sur les courts de
tennis les plus hauts, on observe toujours un nuage
de chaleur au plafond.
A cela s’ajoutent des coûts d’énergie élevés, avec
un chauffage par aérotherme, un chauffage de zone
n’est quasiment pas possible. Si on souhaite chauffer qu’une zone, on est obligé de chauffer la totalité
du bâtiment, ce qui coûte cher.
La solution est la chaleur infrarouge gaz
L’effet du chauffage infrarouge se rapproche de celui
du soleil les jours froids d’hiver : malgré une température de l’air basse, il fait agréablement chaud au
soleil. Les rayons infrarouges ne se transforment
qu’au contact de la peau, des vêtements et du sol
en chaleur, et produisent une sensation de bien-être.
On ne peut le mettre en route, par exemple, que
sur un court de tennis, ce qui économise beaucoup
d’énergie.
Wolfhard Mueller,
2. Directeur du SC Poppenbüttel :
„Schwank a le concept de chauffage le plus
efficace avec ses tubes sombres modulants.
Cela et la mise en oeuvre sans difficulté
confirment notre choix de Schwank.“
Avantages du chauffage infrarouge au gaz
Temps de chauffe rapide :
Peu de temps après la mise en route des appareils,
on ressent déjà la chaleur. Grâce à la réactivité du
chauffage infrarouge, on évite de longs temps
d’attente. Cela minimise le besoin en énergie et les
coûts d’énergie, ce qui est conséquent lorsque l’on
utilise des heures durant un court de tennis.
Moins de coûts, plus de confort
Avec les chauffages conventionnels, la chaleur va vers le haut.
La chaleur des radiants infrarouges au gaz est
transferée sous forme d’ondes électro-magnétiques. Elles traversent l’air sans le chauffer. C’est
ainsi que les joueurs, les spectateurs et le sol est
chauffé. Sous le toit du bâtiment, ça reste froid.
Cela économise de l’énergie et augmente le confort !
Avec les radiants infrarouges
Schwank la chaleur reste là où on a
besoin d’elle. Sur le court de tennis.
Econome en place
Le chauffage de courts de tennis Schwank est
installé au plafond ou aux murs. La zone de jeu, le
sol et la partie inférieure des murs restent libres de
tout appareil.
Avantages des coûts :
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
▪▪
Faibles coûts d‘investissement
Pas de nuage de chaleur au plafond
Température de l’air basse avec un grand confort
Possibilité de chauffer l’aire de jeu
Temps de chauffe rapide
Coûts de SAV peu élevés et prévisibles grâce à la garantie Schwank
Confort grâce aux radiants infrarouges gaz
Chauffage de courts de tennis /4SFR/2./1514 [Sous réserve de modification technique]
Les ingénieurs de Schwank ont développé des appareils, qui répondent aux exigences du chauffage
des courts de tennis :
▪▪ Protection robuste contre les balles
▪▪ Fonctionnement silencieux
▪▪ Régulation modulante
▪▪ Efficacité importante et rentabilté élevée
▪▪ Pas de courant d‘air
▪▪ Ressenti de chaleur agréable malgré
une température peu élevée
▪▪ Qualité „Made in Germany“
En tant que fabricant allemand, il nous tient à coeur de livrer des produits et des services de la plus grande
qualité. Chacun de nos produits est issu d’un processus de fabrication écologique et avec des émissions de
CO2 minimes. Avec Schwank vous faites confiance à un fabricant haut de gamme. Avec les radiants Schwank
vous pouvez offrir à vos invités une atmosphère de jeu parfaite.
Au cours des dix dernières années, plus de 500 courts de tennis en Europe, Amérique du Nord et Australie ont
choisi le chauffage de courts de tennis Schwank.
France
Belgique
Schwank S.a.r.l.
15, route des Chères 69380 Marcilly-d´Azergues
Tél.:
+ 33 (0)4-78 43 03 44
Fax:
+ 33 (0)4-78 43 02 38
E-mail: [email protected]
Internet: www.schwank.fr
gECOr sprl
Rue le Titien, 49 1000 Bruxelles
Tel.:
+ 32 (0)2-732 79 25
Fax:
+ 32 (0)2-732 67 83
E-mail: [email protected]
Internet: www.schwank.be