Triple récompense
Transcription
Triple récompense
Franke Küchentechnik AG Franke-Strasse 2 Case postale 230 4663 Aarburg Suisse COMMUNIQUÉ DE PRESSE Tél. +41 62 787 3131 www.franke.ch Red Dot Awards pour Franke Triple récompense Trois solutions de la maison Franke viennent d'être récompensées par le très convoité « Red Dot Award: Product Design 2016 » pour la haute qualité de leur design. Ce prix du design, le plus important et le plus renommé au monde, est attribué chaque année aux réalisations les plus remarquables dans le domaine du design produit. Franke a convaincu trois fois le jury d'experts dans la catégorie « Cuisines, meubles de cuisine et appareils de cuisine » : les éviers en acier inox Frames by Franke et le robinet semi-professionnel Frames by Franke portent dorénavant le titre « Red Dot Award Winner 2016 ». Le Lightboard Frames by Franke a en outre reçu la distinction « Honourable Mention » qui récompense les solutions de détail particulièrement réussies. Frames by Franke Frames by Franke focalise tous les éléments essentiels de la préparation et de la transformation des aliments dans un système intelligent. Tous les composants sont parfaitement assortis en termes de fonctionnalité et de design et peuvent être librement combinés: la gamme inclut huit éviers SlimTop en acier inox haut de gamme, allant du bassin individuel compact au grand groupe de bassins. Le jury d'experts a été particulièrement impressionné par les inserts et éléments rapportés compatibles. En effet, « cet évier est très polyvalent grâce au système de recouvrement et au grand choix d'accessoires ». Le Lightboard Frames by Franke recouvre élégamment l’évier – au quotidien, il sert de balance ou de planche à découper éclairée. Le robinet semi-professionnel Frames by Franke avec flexible Highflex® a 1/4 COMMUNIQUÉ DE PRESSE convaincu le jury par son « étonnante flexibilité » : grâce au support magnétique, la douchette est très facile à prendre et à remettre en place. Eviers en acier inox Frames by Franke La gamme Frames by Franke comporte 8 éviers SlimTop en acier inox, ainsi que des robinets assortis. Les inserts et éléments rapportés compatibles ainsi que les accessoires Franke tels que la bonde à bouton brevetée font de la cuisine un véritable plaisir. Robinets Frames by Franke Le robinet semi-professionnel Frames by Franke avec flexible Highflex® garantit une flexibilité maximale. Lightboard Frames by Franke Le Lightboard Frames by Franke fait sensation dans toutes les cuisines. Il recouvre élégamment l’évier – au quotidien, il sert de balance ou de planche à découper. *** Franke appartient au groupe Artemis et est l’un des leaders mondiaux de solutions et équipements pour les cuisines domestiques, les salles de bains, les installations sanitaires semi-publiques et publiques, la restauration, la préparation de café et la livraison de boissons. Le groupe est présent dans le monde entier avec près de 9000 collaborateurs dans 37 pays, qui réalisent un chiffre d’affaires d’environ CHF 2,1 milliards. La société Franke Technique de cuisine SA, qui fait partie de Division Kitchen Systems, fabrique au siège d’Aarburg des produits de qualité suisse pour les cuisines. La gamme complète du cuisiniste Franke inclut des éviers et bassins, robinets, plans de travail, tables de cuisson, hottes, systèmes de gestion des déchets et accessoires coordonnés. Contact: Philippe Thulliez Head of Marketing Communications Franke Technique de Cuisine SA T M E +41 62 787 3152 +41 79 600 9286 [email protected] 2/4 COMMUNIQUÉ DE PRESSE Photos Franke: Eviers en acier inox Frames by Franke La gamme Frames by Franke comporte 8 éviers SlimTop en acier inox, ainsi que des robinets assortis. Les inserts et éléments rapportés compatibles ainsi que les accessoires Franke tels que la bonde à bouton brevetée font de la cuisine un véritable plaisir. 3/4 COMMUNIQUÉ DE PRESSE Robinet Frames by Franke Le robinet semi-professionnel Frames by Franke avec flexible Highflex® garantit une flexibilité maximale. Lightboard Frames by Franke Le Lightboard Frames by Franke fait sensation dans toutes les cuisines. Il recouvre élégamment l’évier – au quotidien, il sert de balance ou de planche à découper. 4/4