Graintone Plus™ Colour Systems Graintone PlusMC Systèmes de
Transcription
Graintone Plus™ Colour Systems Graintone PlusMC Systèmes de
Graintone Plus Colour Systems Graintone Plus Systèmes de Couleurs ™ MC Leadership in Wood Finishes since 1806 Leader en Revêtements pour Bois depuis 1806 Graintone Plus™ Colour Systems Graintone Plus Systèmes de Couleurs MC Graintone Plus™ Wiping Stains are colourfast, direct-to-wood interior stains specially formulated to highlight and enhance the natural beauty of all types of wood. Available in ready-mixed colours and a neutral stain base. Graintone PlusMC Teintures Essuyées sont des teintures d’intérieur, solides à la lumière, à application directe sur le bois, conçues spécialement pour mettre en valeur la beauté naturelle de tous les types de bois. Disponibles en couleur prêtes à l’emploi et en base de teinture neutre. FEATURES CaRACTÉRISTIQUES • Fast drying • Very user-friendly • Excellent workability • Excellent brilliance and clarity • Excellent repairability • Outstanding uniformity of colour development • Unlimited colour options available through custom tinting • Compatible with all Valspar® Specialty Wood Finishes sealers and self-sealing top coat systems • BENEFITS avantages • Ready-to-apply • Deep colour development • Outstanding uniformity of appearance • Can be applied by spray, brush or lint-free cloth • Excellent anti-settling characteristics • TYPICAL APPLICATIONS APPLICATIONS TYPIQUES • Used by professional finishers and wood product manufacturers wherever an interior wood stain offering deep, rich colour is desired • Ideal for interior wood fixtures, tables, furniture and cabinets • Graintone Plus™ Colour Systems Graintone Plus™ Wiping Stains Graintone Plus™ Neutral Wiping Glaze Graintone Plus™ NGR Dye Stains Graintone Plus Systèmes de Couleurs Graintone PlusMC Tenitures Essuyées Graintone PlusMC Base de Glacis Neutre Graintone PlusMC Colorants à Teinture www.valsparwood.com Prêt à appliquer • Développement de couleurs foncées • Remarquables apparence et uniformité • Peut être appliqué par pulvérisation, pinceau ou chiffon non pelucheux • Excellentes caractéristiques stabilisatrices Utilisé par les manufacturiers de produits pour bois et les professionnels en finition lorsqu’une teinture d’intérieur pour bois de couleur profonde et riche est désirée • Idéale pour les menuiseries préfabriquées, tables, meubleset cabinets d’intérieur MC Authorized Distributor / Distributeur Autorisé PWG900-09 VALCDN270 The Valspar Corporation 1915 Second Street West Cornwall, Ontario K6H 5T1 800-267-2447 Séchage rapide • Très facile à utiliser • Excellente facilité d’application • Excellentes clarté et brillance • Excellente facilité de réparation • Exceptionnelles uniformité et développement de la couleur • Options illimitées de couleurs disponibles par coloration sur mesure • Compatible avec tous les systèmes de couche de finition autoscellant et scellant des Revêtements pour Bois Spécialisés Valspar®