Toucher sans voir très toucheR

très toucheR
du 10 juin 2011 au 27 février 2012
Toucher sans voir
Espace Braille
Présente sur toutes les boîtes de médicaments, l’écriture braille est familière à tous, non-voyants et
voyants.
Le principe du braille est d’utiliser le sens du toucher pour l’écriture et la lecture au moyen de points en
relief. Ce système d’écriture tactile à l’usage des personnes non voyantes porte le nom de son inventeur
français Louis Braille (1809-1859)
Devenu aveugle à l’âge de 3 ans, Louis Braille poursuit de brillantes études à l’Institut Royal des Jeunes
Aveugles de Paris et y obtient un poste d’enseignant en 1828. En 1829, après plusieurs années de recherches, il met au point l’écriture orthographique braille telle que nous la connaissons aujourd’hui.
L’écriture braille est remarquablement adaptée aux capacités sensorielles de la pulpe des doigts : les
points sont séparés d’un à deux millimètres, ce qui correspond à la faculté de discrimination du bout des
doigts. Cette écriture a rapidement été utilisée dans toutes les langues, dans tous les pays du monde. Elle
permet aujourd’hui aux non voyants, non seulement de communiquer entre eux mais aussi d’accéder à
toutes les nouvelles technologies améliorant ainsi leur insertion scolaire, sociale et professionnelle.
L’écriture du braille est possible soit manuellement à l’aide d’une tablette et d’un poinçon ou d’une machine à écrire spécifique, soit de manière automatique avec la transcription informatique : des logiciels
de transcription permettent de convertir en braille des documents numérisés et de les imprimer à partir
d’une imprimante spécifique appelée embosseuse.
À bonne école
Le capitaine d’infanterie Charles Barbier de la Serre invente vers 1808 un système complexe d’écriture
appelé « sonographie », basé sur l’impression en relief de 12 points qui, suivant leurs associations, transcrivaient 36 sons différents. Louis Braille qui fut l’un de ses élèves à l’Institut Royal des Jeunes Aveugles,
s’était montré très intéressé par ce procédé qui devait permettre aux soldats de lire et écrire dans le noir
sans être repérés !
Muséum d’histoire naturelle de Nantes
12 rue Voltaire 44000 Nantes
www.museum.nantes.fr
très toucheR
du 10 juin 2011 au 27 février 2012
Toucher sans voir
Espace Braille
Lire avec des points
L’écriture braille est basée sur un système de 6 points.
Ces six points sont disposés en 2 colonnes de 3 points, formant une cellule rectangulaire.
Voici une cellule braille agrandie :
Point 1 . . Point 4
Point 2 . . Point 5
Point 3 . . Point 6
Chaque lettre de l’alphabet ou signe, est une combinaison de 1 à 6 points. Ce qui permet d’obtenir 64
combinaisons différentes (espaces inclus) donnant un système complet d’écriture et de lecture.
Le braille permet de coder les lettres de l’alphabet, les signes de ponctuation, les signes accentués, les
mathématiques et la musique.
Les caractères sont agencés dans un ordre logique et facile à mémoriser.
Ainsi la lettre « a » est représentée par le point 1 de la cellule, la lettre « b » par les points 1 et 2, la lettre
« c » par les points 1 et 4…
Muséum d’histoire naturelle de Nantes
12 rue Voltaire 44000 Nantes
www.museum.nantes.fr
très toucheR
du 10 juin 2011 au 27 février 2012
Toucher sans voir
Espace Braille
Muséum d’histoire naturelle de Nantes
12 rue Voltaire 44000 Nantes
www.museum.nantes.fr