Untitled - Office de Tourisme à Sainte Mère Eglise

Transcription

AM
R
G
PRO





Summary…
Official ceremonies - baie du Cotentin. ....................................................... 4
Happening on several days.............................................................................. 5
Reconstructions of American military camps...................................... 10
Day by day program........................................................................................... 13
Parachute drops. .............................................................................................. 29
Practical information. ................................................................................... 32
Contacts. ............................................................................................................. 34
Program updated Mai, 28th 2014, changes may happened
Certified events (by region Basse-Normandie)
Souvenir Shop
1940’s
Flashmob
Saturday, 7th June:
Carentan,
place de la République:
3.30 p.m.
Utah Beach,
museum’s esplanade:
6.00 p.m.
In the Tourist Offices in Sainte-Mère-Eglise
and Carentan
E
SAINTE-MERE-EGLIS
N
UTAH BEACH CARENTA
ANNIVERSAIRE
DU DEBARQUEMENT
Monday, 9th June:
Sainte-Mère-Eglise, church’ square:
11.00 a.m.
EN NORMANDIE
70th collector poster: 3 €
70th sticker: 1 €
70th post cards: 0,50 €
70th pins: 1 €
Pack : 1 poster, 1 sticker, 1 post card :
4€
Tourist Offices
Sainte-Mère-Eglise (50480) 6, rue Eisenhower
0033 233 21 00 33 or [email protected]
Carentan (50500)
Place de la République
3
FFICIAL
O
NIES
CEREMO
Wednesday 4th June
Carentan
With American, Dutch, German and French soldiers
3.30 p.m. Inauguration of Cole Monument. At the palm round-about (North entrance of Carentan)
5.30 p.m. Official ceremony at “Carré de Choux” (road of Saint-Côme-du-Mont, in front of the furniture shop “But”)
Fly over by US Air Force planes. Soldier parade in town between “Carré de Choux” and “Signal
Monument” with the children and authorities
6.00 p.m. Official ceremony at Signal Monument (Townhall, in front of the train station)
Organization: Townhall
Thursday 5th June
Utah Beach
8.00 p.m.-9.30 p.m.
Official ceremony with American, Dutch, German and
French soldiers.
Legion of Honor will be given to several personalities.
Saturday 7th June
Sainte-Mère-Eglise
5.00 p.m International ceremony for Peace, on the church’ square.
The presence of American and German Veterans, the children of Sainte-Mère-Eglise,
Picauville, Chef-du-Pont, Sainte-Marie-du-Mont and Carentan schools will enhance
Peace. Accompanied by Texan and German choirs, the children will celebrate
Friendship, Brotherhood and links between Men with songs or texts. These values
will be passed on by the children. Be there for this symbolic moment where emotion
and Peace take their true sense.
Organization: Communauté de Communes de la Baie du Cotentin
Sunday 8th June
Sainte-Mère-Eglise
2.30 p.m. Official ceremony at Iron Mike
Monument with the American, English,
French, German, Dutch, Belgian, Polish,
Czech, Italian paratroopers who jumped on
the site of la Fière.
Legion of Honor will be given to the American
Veteran Fred Morgan (Paratrooper Medic of
82nd Airborne). Welcome to Veteran Leslie Cruise
4
HAPPENING ON SEVERAL DAYS
Tuesday 1st April - Tuesday 30th September
Utah Beach
Exhibition: “Aces High” - Specialized Art Gallery in WW1 and WW2, this exhibition
gathers 130 realistic works of art, made by American and English artists on D-Day theme.
From 10.00 a.m. to 6.00 p.m. (until 7.00 p.m. from June to September)
At the Utah Beach Museum: 0033 233 71 53 35 or utah-beach.com
Exhibition : “Landscapes in the heart of war”
Saturday 12th April - Sunday 29th June
at Maison du Parc in Saint-Côme-du-Mont
Saturday 5th July - Friday 31st October
at D-Day Landing Museum in Utah Beach
Beaches, marshlands,“bocage”: So many places marqued by battles. Set in the middle
of the historical sites, this exhibition brings a new way to look at the war pictures:
backgrounds are enhanced to better understand the landscape role in military operations.
Organization: Maison du Parc (9.30 a.m.-7.00 p.m.) - parc-cotentin-bessin.fr and Utah
Beach Museum (See Musem opening times) Utah-beach.com
Sunday 25th April - Wednesday 25th June
Picauville
Photo exhibition of Pont l’Abbé - Picauville before June 1944 and present, with commentaries. At salle T. Porcella.
Organization: Association Patrimoine - [email protected]
May to September
Utah Beach
Testimony wall: leave your message of Peace and write your name in History.
At the Utah Beach Museum. 1944-2014.manche.fr
Friday 16th May - Thursday 16th October
Sainte-Mère-Eglise
Photo exhibition of Jacques Villain “6th June 1944, later” - 70 years later, a different
approach of this Memory places is brought by the pictures. At the Tourist Office of
Sainte-Mère-Eglise (See opening times)
Monday 26th May - Saturday 30th August
Saint-Hilaire-Petitville (Carentan)
9.00 a.m.-8.00 p.m.: Exhibition on D-Day in the shopping center
26th May-7th June: 70th Tombola with two tandem parachute jumps to be won (see conditions). Drawing
competition on theme “Liberation”: open to children from 5-12 years old (see conditions at Espace Culturel)
Friday 6th June: 14 Veterans will be in the hall from 2.00 p.m. till 3.00 p.m.
Saturday 7th June: 10 authors will be present for book dedications on D-Day at Espace Culturel from 10.00 a.m.till 6.00 p.m.
At E-Leclerc supermarket - 0033 233 71 64 44
Monday 26th May - Saturday 28th June
Sainte-Mère-Eglise
Exhibitions
- on WW2 by Highschool pupils of Sainte-Mère-Eglise
- on Resistance of Post office agents during WW2
- on horses and war
- testimonies of D-Day times
At médiathèque of Sainte-Mère-Eglise - 0033 233 04 60 19 or [email protected]
5
Friday 30th May - Sunday 1st June
Hemevez
Local choir festival on the theme Peace and Liberty - At 8.30 p.m. on Friday and Saturday and at 3.00 p.m. on Sunday.
Sunday 1st June at 12.00 p.m.: Barbecue of Peace and Liberty in the castle alley. With prior booking.
Organization: Association pour la sauvegarde du Patrimoine and Townhall 0033 645 63 88 39 or [email protected]
Friday 30th May - Saturday 30th August
Saint-Côme-du-Mont
9.00 a.m.-6.00 p.m.: Exhibition “The Greatest Generation Memorial Exhibit 2” and
the newspaper “Stars & Stripes” in Normandy, with Captain McNamara (chef of
Stars & Stripes Detachment 1 in Normandy in June 1944).
This exhibition shows the bravery of an American generation known as the
GREATEST GENERATION. Entrance fee: 5€
It is about the story of the 101st Airborne men during Carentan liberation and of war
correspondents who have saved in time one of the most important battles for the
success of D-Day.
A special “Stars & Stripes” will be edited by the newspaper, that still exists and
given out during the exhibition.
At the Historical Center - Dead Man’s Corner Museum: 0033 233 42 00 42
or www.paratrooper-museum.org
Saturday 31st May - Saturday 30th August
Méautis (Carentan)
Exhibition of archeological equipment found on the propriety on Bloody Gulch battle field.
Organization: Manoir de Donville - 0033 233 42 03 22 or www.manoirdedonville.com
Sunday 1st June - Wednesday 31st December
Utah Beach
Exhibition “The Danish and D-Day” - The Utah Beach Museum pays tribute to Danish soldiers who took part of
D-Day Landing in June 1944. Items and testimonies dedicated to these D-Day forgotten soldiers are exposed.
Organization: 0033 233 71 53 35 or utah-beach.com (See Museum opening times)
Sunday 1st June - Sunday 15th June
Chef-du-Pont
Exhibition on WW2 of Mr Noury - In partnership with “archives départementales”: photos, military items,
documents…French/English translation. At the sportfield room. Organization: Townhall - 0033 233 41 43 18
Sunday 1st June - Sunday 15th June
Quineville
Exhibition: “Women during war” - Come and see women role in WW2 and for the first time in history, the
surprising story of nurses in American Army during the Battle of Normandy. The exhibition will show a large
selection of uniforms worn by these women so as other items.
At “Mémorial de la Liberté retrouvée”: 0033 233 95 95 95 or www.memorial-quineville.com
Monday 2nd June - Saturday 7th June
Utah Beach
70 m fresco specially created for the 70th anniversary of the Landing by pupils of different nationalities, exhibited
on the beach. Inauguration on June, 7th. Project of the Conseil Général - 1944-2014.manche.
Tuesday 3rd June in Carentan (8.00 p.m.)
Saturday 7th June in Sainte-Mère-Eglise (11.00 a.m.) and Utah Beach (4.30 p.m.)
Theatre play “What if we build Peace together?”: “Maison de la Paix” is an international project for education
to Peace and Reconciliation. The idea of a spectacle in three languages is to gather three countries with an
essential role in WW2 and deliver together a message of Peace and of Love. The aim is to heal the wounds of
History and take responsibility for the past. Art can go through language barriers and frontiers. We want to give
the conviction that Peace can only happen if we all work together for a better and fairer world.
Organization: Maison de la Paix and “la langue fourchue du papillon” - [email protected]
6
Wednesday 4th June - Sunday 8th June
Sainte-Marie-du-Mont
1.00 p.m.-5.30 p.m.: Exhibition of photos, excavation items and diorama on the Holdy Battery storm. Commented
visit for 15 people minimum. With prior booking. At Holdy Battery, D70, road of Blosville.
Organization: Mémoire du Holdy - 0033 687 18 41 45 or 0033 233 44 81 20 or [email protected]
Sainte-Mère-Eglise
Exhibition “Paintings for Peace”: works of art from students from Locust Valley and Baie du Cotentin will be
exhibited in front of the Tourist Office.
Organisation: Operation Democracy and AVA - [email protected]
Saint-Côme-du-Mont
10.00 a.m.-5.00 p.m.: Author dedication time
Ian Gardner, with his book on 3rd Battalion of 506th Regiment, 101st Airborne (with Veteran Jim “Pee Wee” Martin)
Michel De Trez, with his book “Carentan 1944”
Phil Nordyke, with his book on Medal of Honor and DSC recipients for 6th June 1944 feat of arm. (To be confirmed)
Antonin Dehays, with his book “Sainte-Mère-Eglise - un sanctuaire américain en Normandie”
Philippe Esvelin, with his book on American glider pilots
Gilles Vallée, with his book on the stick of Lieutnant-Colonel Wolverton
At Historical Center - Dead Man’s Corner Museum: 0033 233 42 00 42 or www.paratrooper-museum.org
Wednesday 4th June - Monday 9th June
Carentan
Presentation of LCVP PA30-4 Landing boat alongside the quay
and on the canal by the members of the association, in the
marina. Information spot.
Thursday 5th June: Part to the parade on the Haut Dick parade
Friday 6th June around 8 a.m.: Evocation of a Landing on Utah
Beach. (according to weather conditions and authorizations).
Back to Carentan at 3.00 p.m.
Monday 9th June: The Landing boat will be on Utah Beach
sector on combined operations with the naval frogman of the
6e Régiment du Génie of Angers. Back to Carentan around
10 a.m.
Organization: Association Challenge LCVP Higgins Boat
www.challengelcvp.com
Wednesday 4th June - Wednesday 11th June
10.00 a.m. - 12.00 p.m./2.00 p.m. - 6.00 p.m.
Exhibition on construction of the two first great American field hospitals in
Normandy and the life of its medical staff.
Several photos taken in July and August 1944 during the construction of the 5th and
50th General Hospital in Saint Hilaire Petitville are shown. A 20-min color film telling
the life of the 50th General Hospital medical staff is to be seen. A lot of objects,
surgery and medical tools found by passionate inhabitants are exposed. Free
entrance. Commented presentation each afternoon. Organisation : Townhall
7
Thursday 5th June - Saturday 7th June
Cherbourg-Maupertus
C-47 Dakota flights
Board in for 1 hour-flight in a C-47 plane for an unforgettable experience.
Limited number. Fee: 275 €/person.
Registration : [email protected]
Thursday 5th June - Sunday 8th June
Saint-Côme-du-Mont
10.00 a.m.-6.00 p.m.: exhibition “Civilians under German occupation”
Dioramas and didactic scenes. On the church’ square.
Organization: Club du Souvenir Militaire - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
Saturday 14th June (2.00 p.m.-6.00 p.m.)
and Sunday 15th June (10.00 a.m.-12.00 p.m./2.00 p.m.-6.00 p.m.)
Sainte-Mère-Eglise
Book and comic show “History and Memory” at the Townhall
Around 60 national and regional authors will be present
with Mrs Hélène Waysbord as President of Honor.
Complete program on ot-baieducotentin.fr
Organization: Communauté de Communes of Baie du Cotentin and médiathèque of Sainte-Mère-Eglise
> Friday 13th June (Time to be defined)
Picauville
Conference “Illegal annexation of Alsace and Moselle
by Nazi Germany” (in French)
This irredentism has permit to the 3rd Reich to incorporate
by force French men in its Army. More than 900 young men born in
1926 came from Normandy under Waffen-SS uniform. More than 150 left
thanks to the Normans. The association “Solidarité Normande aux Incorporés
de Force d’Alsace-Moselle” leads the meeting of testimonies and historians. It is for keeping the memory of
“Malgré-Nous” (men from Alsace-Lorraine who were incorporated in German armies) in Normandy and for
the gratitude to the Normans who have helped them. Conseil Général of Haut-Rhin will join to give diplomas
to people and families who made this happened.
Free entrance. At médiathèque of Picauville
[email protected] or 0033 233 95 08 62
> Saturday 14th June
Sainte-Mère-Eglise
Animations (in French) at médiathèque:
10.00 a.m.-12.00 p.m.: Poetic “Snakes and Ladders”,
hedgehog making
Afternoon (times to be defined): Projection of two
documentaries on the theme of horses and war: the
one from Michèle Yoccoz and “Battle Horses”, by
Pascal Vannier (seen on French Regional TV). Debate
with the public, and a lot more surprises!
Free, limited places.
Bookings on site (30, rue Jean-François Oury)
or 0033 233 04 60 19 or [email protected]
8
Friday 6th, Saturday 7th
and Monday 9th June
All day long: Tandem parachute jumps above Sainte-Mère-Eglise.
Dive in History during the 70th anniversary of D-Day in Normandy.
Meeting at the Cherbourg-Maupertus airport to get into the plane
and fly above the Cotentin and Utah Beach Coasts before your get
ready to jump above Sainte-Mère-Eglise!
Prices: 365 €/person, video+photos: 130 €, video: 100 €
Booking: Tourist Office of Sainte-Mère-Eglise - 0033 233 21 00 33
or [email protected]
Saturday 2nd August
and Sunday 3rd August
Saint-Martin-de-Varreville
National gathering of towns liberated by the 2nd Armoured Division (2nd AD) of General Leclerc on the theme
“Free France”.
109 liberated towns, 109 townhall and 109 flags.
To inform about French implication, help the 2nd Armoured Division Veterans to pass their values to the
younger generations, and the strength of their engagement, all united beyond political beliefs, religious beliefs,
the love of their country, their flag and their mutual respect (basis of Democracy) for one and only ideal :
Peace and Freedom.
> Saturday 2nd August
8.00 a.m.-6.00 p.m.: Military fair in open air, at Leclerc Monument.
Organization: association Timberwolves - 0033 608 45 24 65 or [email protected]
2nd AD Camp, field hospital and Rochambelles in action.
Parade by associations “Sauvegarde du Matériel Militaire de la 2nde Guerre Mondiale”
Exhibition at salle des fêtes
Commented visit of the church with the stain windows dedicated to the 2nd AD
Afternoon
Conference on “Free France” and 2nd AD creation
Testimonies of 2nd AD Veterans
Diaporama of ceremonies throughout years in liberated towns
Parachute drops on the coast (according to weather conditions)
Evening
Projection of archive film on 2nd AD
Norman dinner with animation (with prior booking)
March of the 2nd AD
Sky lanterns are sent direction Strasbourg
> Sunday 3rd August
9.45 a.m.Gathering of the soldiers, standard bearers and
the 109 mayors of the 2nd AD liberated towns.
10.15 a.m.Welcome to civilian and military personalities, speeches, wreath laying, medals, marking blessing,
Peace doves, ceremony for the link, song of the 2nd AD march.
11.30 a.m.Mass in open air by the Holly Mother of Peace Chaplain and the 2nd AD chaplain (atmosphere of a
1940’s military mass)
1.00 p.m. Friendship glass is shared
1.30 p.m. Lunch under capital. With prior booking - 30 € /person
Organization: Townhall - [email protected]
9
Reconstruc
tion
n
of america
military
camps
Friday 30th May - Monday 9th June
Saint-Côme-du-Mont 10.00 a.m.-6.00 p.m.
Camp with 160 participants and 40 vehicles, at Haute
Addeville, at ferme Delaunay. Presentation of WW2
American equipment.
Friday 6 June (9.00 p.m.) Camp danse with the
British singer Lorraine Rowan. Free entrance, barbecue on
site. 1940’s clothes wished.
Organization: “Kiack’s 44 Battle Group” ([email protected])
and “Lest We Forget 1944” ([email protected])
th
st
Saturday 31 May - Monday 9
th
Ecausseville 10.00 a.m.-6.00 p.m.
June
a hundred participants and
ciation “ANCM 44” will be present with
On the camp at the Airship Hangar, asso ding post, telecommunication post, exhibition of mini-dummies
man
30 vehicles with reconstruction of com
.
tours
le
vehic
nal
and origi
e drops in original
0 p.m.): Barbecue on site. 2.00 p.m.: .Parachut
Saturday 7th June (10.00 a.m.-6.0
planes on the camp. Organization: RCPT
1944’s uniform by several Dakotas C-47 3 authors - Demonstration of parachute packing.
of
n
catio
Dedi
Kas.
r
M 44 - 0033 233 52 48 34
Concert of the singe
08 56 02 or [email protected] and ANC
Organization: Airship Hangar - 0033 233
Saturday 31st May - Monday
Méautis (Carentan) 9.15 a.m.-9.30 p.m10
.
American camp “Bloody Gulch”
th
June
On the camp are presented:
• 1940’s American and German milita
ry and civilian vehicles,
tents, foxholes…
• A 1944 school with animations all day
long
with Indian ink, lessons realised by the . Initiation to writing
• A 1944 grocer’ shop with original item teacher herself.
s, ration coupons…
•A
nti-aircraft shelter for civilians reco
nstructed thanks to an archive picture.
You will be invited to
enter it.
Friday 6th (1.00 p.m.) and Saturd
ay 7th June (9.30 p.m.): Jazz concerts
Friday 6th, Saturday 7th and Sun
day 8th June (1.30 p.m.): Night spectacle
theatre, guided visit of the battle field
s with cinemaEntrance fee: 8 €. With prior booking:
s with surprises and re-enactment of
0033 233 42 03 22 or 0033 647 51 02 69
the manoir battle in June 1944.
Saturday 7th June (5.30 p.m.): Para
chute drops of leaflet and little
above the Donville Manor.
equipment for Resistance
Guided visit from 9.15 a.m. to 6.30 p.m. of
the “Bloody Gulch Memorial”, archeolog
Manor that still has traces of the fight
ical vestige and of the Donville
s in its rooms as it was evoked in “Sav
e Private Ryan” by Spielberg.
Pratical information: Free access to
the camp. Free car-park. Possibility to
have dinner on site.
WC at your disposal.
Organization: Donville Manor - 0033
233 42 03 22 or manoirdedonville.com
10
st
Saturday 31 May - Sunday 15
th
June
Brucheville
A camp with several associations.
e, La Rive : Organization: Mr and Mrs Champagn
@orange.fr
0033 233 20 02 67 or champagne.michel50
Sunday 1st June - Sund
Saint-Côme-du-Mont 9.0
ay 8th June
0 a.m.-6.00 p.m.
Old Abe American Camp
Reconstruction of an Am
eric
glider, scale 1 with Americ an military camp of the 82nd Airborne around a
reproduction of a US WA
an
With “Les Diables Rouges and German vehicles and equipment.
CO
Group”, “Hungary’s boys”, 508”, “Freedom’s Angels”, an English group,
“Currahee Comemo Air
and “Neness 44”.
borne
At Historical Center - Dea
d Man’s Corner Museum
: 0033 233 42 00 42 or ww
w.paratrooper-museum.o
rg
Sunday 1st June - Sunday 8
th
S
Camp U
itution
t
s
n
o
c
Sainte-Mere
Re
eglise
June
Sainte-Mère-Eglise 9.00 a.m.-7.00 p.m.
Geronimo camp
Camp re-enacting the American Airborne troops in Normandy.
150 participants and 70 vehicles.
With associations :
“V for Victory”, “Overlord 76”, “Enfer Normand”and “MVCG Bretagne”.
.
Exposition de 70 Véhicules
1er > 8 juin 2014 militaires
Cantonment: standard cantonment of US troops in England (before invasion)
Poste médical
www.airborne-museum.org Préparation des personnels
per
Armement Equipement
Personel preparation: one of the most important activity for the paratroo
du parachutiste
ion of
MUSée
(but not known by public): the use of intelligence service in the preparat
Airborne operations.
the whole individual paratrooper
Individual paratrooper equipment before the jump: Presentation of
the jump on an South-West
before
tion
“prepara
as
placed
is
nt
equipment for Operation Neptune. Equipme
England airfield on the 5th June 1944”.
parachute drop operations.
Parachutes and Parachute drops: presentation of the equipment used in
pers. All presented weapons and
Weapons: presentation of the main weapons taken and used by paratroo
ammunitions are neutralized.
units (326th and 307th Parachute
Mine clearance: One of the most important roles of certain paratrooper
and progress ways.
gliders
by
used
zones
quickly
up
cleaning
in
d
Engineer Bataillons) consiste
with medical field equipment,
Several animations: First Aid medical post, First Aid medical second post
nurses.
doctors, medics and
th
p.m.-6.00 p.m.): Concert of Jean-Marie Thomas, dressed in 1944’s clothes
AIrborne
Thursday 5 June (4.00
to jump will show a boarding
6th, 7th, 8th June: “Stick Para” : A group of US paratroopers, ready
and on the church’ square.
before a jump. 20 min.comments in the camp, inside of the Museum
Organization: Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or airborne-museum.org
11
scene
Saint-Marcouf-de-l’Isle 10.00 a.m.-6.00 p.m.
Reconstruction of an American military camp with exhibition of 1940’s American vehicles with possibility
of tours. (1 €/pers, in addition of the entrance fee).
Friday 6th June (9.30 p.m.): Re-enactment as spectacle of the Battery battle with around 50 extras
(5 €/person from 12 years old). Followed by firework and Liberation Dance
With associations “Victory and Liberty”, “DZ Memory”, “USMA77”, “IJM44”, “Currahee”, “7e Division
Blindée” and “Hog Bull”.
Organization: Crisbecq Battery - 0033 668 41 09 04 or batterie-marcouf.com
June
th June - Sunday 8th
5
y
a
sd
.
m
ur
p.
0
Th
t 10.00 a.m.-6.0 th presentation of dioramas:
inte-Marie-du-Mon
wi
Sa
ry camp
e
e and Military Polic
an American milita
Reconstruction of post, commanding post, gendarmeri take-away on site
e
id
cu
t-A
rbe
firs
mechanics,
urch’ square. Ba
sition and Cal 30. Ch
(MP), mortar po
th
[email protected]
.
th
from 4 till 10 June Souvenir Militaire - 0033 233 71 56 54 or
Organization: Club du
Thursday 5th June - Monday 9
th
June
Carentan 10.00 a.m.-10.00 p.m.
Arizona Camp at the market hall, route américaine
Reconstruction of an American military camp with 190 civilian and
military vehicles and 450 participants.
Diverse animations: US mail, 1940’s street, military hospital, mechanics,
war correspondent... Take away on site for lunch and dinner.
Thursday 5th June
9.00 a.m.-5.00 p.m.: Military fair
1.30 p.m.: Gathering of Dodge Ambulance - Afternoon: American Football
and animation by Alain Duval
6.00 p.m.: Inauguration of the Arizona camp - 7.00 p.m.: Dance school “Swing Danse”
Friday 6th June
11.30 a.m.: Ceremony in honor of civilian and military women during WW2.
Afternoon: Animation “field hospital”
n roll lessons for beginners (free)
4.00 p.m.: Parade and presentation of uniforms to the public - 6.00 p.m.-7.30 p.m.: Rock
(Rock)
Bugs”
the
and
8.30 p.m.: Concert “Mary
Saturday 7th June
Americain football and baseball
10.00 a.m.-11.30 a.m.: Rock n roll lessons for beginners (free) - 11.30 a.m.:
Davidson
Gathering of 100 Harley
2.00 p.m.: Gathering of Cushman scooters
book “Vétéran” by editor P. Allen
Authors dedications: Patrick Fissot and Jordan Proust. Presentation of the
50’s)
(Blues
Rock”
Doctors
“Witch
Concert
p.m.:
8.30
Sunday 8th June
du Grand Valnoble
11.00 a.m.-12.30 p.m.: Parade of vehicles in town with exhibition on place
team)
n
(Carenta
match
nal
Professio
all).
to
(open
boxing
to
Initiation
p.m.:
2.00
4.00 p.m. and 8.30 p.m.: Concert “Miss Victoria Crown” (swing, rock 50’s)
vehicles” and “Vivre l’histoire”
“Histoire & Collections”, editor of “Militaria magazine”, “Tank & Military
where all the team will be happy
June
9th
till
May
30th
from
camp
Arizona
the
at
you
welcome
glady
will
to inform you.
registration)
Organization: Association CAPA - [email protected] (Fully booked, no more
12
Thursday 1st May
Sainte-Mère-Eglise
9.00 a.m.- Opening of the extension “Operation Neptune”
7.00 p.m. Come and live the experience of D-Day in this 3rd and new building!
Board in England in a C-47 plane, land on Sainte-Mère-Eglise square and take part of the bridges battle and hedge battles. At the end, you will see a Piper Cub, American reconnaissance plane.
Airborne Museum: 0033 233 41 41 35 or www.airborne-museum.org
Sunday 25th May
Amfreville
11.00 a.m.Ceremony for Memorial Day, at 507th PIR Monument
Organization: US Normandie Mémoire et Gratitude - 0033 233 52 63 27 or [email protected]
Thursday 29th May and Friday 30th May
Orglandes
10.30 p.m.Sound and Light show about the Liberation with 100 participants dressed in 1940’s clothes
and civilian and military equipment.
Followed by a great firework. Concert by “les Varous”, Norman folk band before the show.
Entrance fee: 8 €/adult and children over 12 years old
At Manoir de la Hougue.
Organisation: Comité des fêtes - [email protected]
Friday 30th May
Hemevez
8.30 p.m.Local choir festival on the theme of Peace and Freedom
Choirs performance: “La Galie” and “chorale du Val d’Ouve”. At the church.
Organization: Association of Heritage preservation and Townhall - 0033 645 63 88 39 or [email protected]
Saturday 31st May
Carentan
MorningStart of the 14th meeting of convertible cars
Organization: Townhall and Mr Neveu (association “Cabriolets en Manche”)
Hemevez
8.30 p.m.
L ocal choir festival on the theme of Peace and Freedom
Choir performance: “Intermède” and “la Gabare”. At the church.
Organization: Association of Heritage preservation and Townhall - 0033 645 63 88 39 or [email protected]
Sainte-Mère-Eglise
8.30 p.m.Concert Jazz Bill Carrothers with two choirs “Maitrise de Caen” and “American Boy Choir”,
on the stage, church’ square.
Organization : Conseil Général de la Manche and Townhall
Utah Beach-Sainte-Mère-Eglise
8th International Walk for Peace (around 20 km)
9.00 a.m.Gathering in front of the Utah Beach Museum
10.00 a.m. Start of the walk for 9,5 km
12.30 p.m.Lunch (bring your picnic)
in Sainte-Marie-du-Mont
2.00 p.m. Start for 6,5 km
3.30 p.m. Tea Time at Turqueville (offered)
4.00 p.m. Start for the last 3,5 km
5.00 p.m.Arrival to Sainte-Mère-Eglise, animation,
bell ringing
6.00 p.m.Celebration in the church, Sainte-Mère-Eglise
7.00 p.m.Diner, at the market hall, in Sainte-Mère-Eglise
Organization: www.marchepourlapaix-normandie.fr
13
Sunday 1st June
Hemevez
Local choir festival on the theme of Peace and Freedom
12.00 p.m. Barbecue of Peace and Freedom in the alley of the castle. With prior booking.
3.00 p.m.Choirs performance: “La Valmontaise”, “l’Echo des Marais” and “Marins du Cotentin”. At the church.
Organization: Association of Heritage preservation and Townhall 0033 645 63 88 39 or [email protected]
Octeville l’Avenel
11.00 a.m.Ceremonie in memory of the American paratroopers who have been buried in the civilian
cemetery from June to July 1944.
Inauguration of a monument with a 101st Airborne Division Veteran. Next to the church.
Picauville
9.00 a.m. - 10th Military fair at salle polyvalente (300 m-exhibition). Exhibitors : 8 €/ml
4.00 p.m Organization: Picauville se souvient - 0033 233 41 02 48 or 0033 666 78 11 12 or [email protected]
Sainte-Mère-Eglise
10.00 a.m.- Exhibition of military vehicles, on the church’ square
12.00 p.m. Organization: MVCG Bretagne - [email protected]
Monday 2nd, Tuesday 3rd and Wednesday 4th June
Sainte-Mère-Eglise
Shooting of “Midi en France” of France 3, presented by Laurent Boyer. (French TV program).
On the church’ square
Monday 2nd June
Picauville
6.00 p.mHistoric Walk with commentaries. 10 km. Meeting at salle du prieuré (next to the church).
2€/person. Limited number of participants. With prior booking at the Tourist Office
Tel: 0033 233 21 00 33 or [email protected]. Souvenir leaflet: 3 €.
Organization: Tourist Office in partnership with the association “Picauville se souvient”
Sainte-Mère-Eglise
4.00 p.m.- Exhibition of military vehicles, on the church’ square
Utah Beach
Golf tournament with Jack Port, 4th Infantry Division Veteran. (30 minutes)
Next to Utah Beach Museum.
Organization: Utah Beach Museum - 0033 233 71 53 35 or utah-beach.com
11.30 a.m. Inauguration of the Tree of Freedom (to be confirmed)
70 groups of young Normans gathered 70 testimonies of people which
have lived the Landing and the Battle of Normandy. They can be
Veterans, Resistance fighters, inhabitants, children of deportee,
Germans… Following this gathering, 70 extracts of these testimonies
will be hung on 3 Trees of Freedom, planted in Ouistreham, Montormel
and Utah Beach.
Organization: Conseil Général de la Manche
9.30 a.m.
14
Mardi 3 juin
American troops will be there from the 3rd until the 9th of
June (350 soldiers in Carentan, sport hall of Haut Dick,
300 soldiers in Sainte-Mère-Eglise, next to the campsite)
150 French soldiers from the 6e RG (Engineer Regiment) of
the 9e BIMa (Marine Infantry Brigade) from Angers will be
stationed at the sport hall Jean Truffaut, Carentan.
170 German and Dutch soldiers will be stationed from the
1st till the 9th June at the sportfield, in front of the Townhall
of Picauville.
Amfreville
Commented hike “La Fière-Cauquigny’s fights “
Association DDay-Overlord proposes a hike to learn more about La Fière (Kellam bridge), where fierce fights
took place between American paratroopers and German soldiers in the first hours of the 6th of June 1944.
9.00 a.m.Start of the visit from the car park next to Amfreville church, back around 12.30 p.m. for lunch
(bring your picnic)
2.30 p.m.Start of the 2nd part of the visit, back around 6.00 p.m.
Free. Booking : [email protected]
Carentan
9.00 a.m. Projection of the film “Destins croisés d’une libération 1944-1945” (in French)
and 2. p.m. at the cinema
8.00 p.m.Theatre-spectacle “What if we build Peace together?”
with French, English and German students.
Limited number. Prior booking at the Tourist office
of Carentan ([email protected])
or Sainte-Mère-Eglise ([email protected] )
Organization: Maison de la Paix [email protected] and “La langue fourchue du papillon”
[email protected]
Picauville
5.00 p.m.Friendly football tournament between German and Dutch soldiers and Picauville’s team
(to be confirmed)
Sainte-Mère-Eglise
2.30 p.m.Book dedication by Antonin Dehays for his book
“Sainte-Mère-Eglise - un sanctuaire américain en Normandie”
At Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or [email protected]
6.00 p.m.Soldiers have dinner in the local families. Meeting at the salle des fêtes, next to the townhall.
Registration: [email protected] or [email protected] or 0033 233 21 00 33.
Organization: AVA (Amis des Vétérans Américains)
15
Wednesday 4th June
Amfreville
11.30 a.m.Ceremony at 507th PIR Monument.
Organization: Townhall with association “US Normandie Mémoire et Gratitude”.
2.30 p.m. Ceremony at “Verger Timmes” Monument.
Organization: Townhall with association “US Normandie Mémoire et Gratitude”.
6.00 p.m. Historic Walk with commentaries. 8 km. Meeting at 507th PIR Monument.
2 €/person. Limited number of participants. With prior booking at the Tourist Office
Tel: 0033 233 21 00 33 or [email protected]. Souvenir leaflet: 3 €.
Organization: Communauté de Communes in partnership with the association “US Normandie Mémoire et Gratitude”
Angoville-au-Plain
6.00 p.m.- Parachute drops from a C-47 W7 (Whiskey 7) plane.
10.00 p.m. Organization: Liberty Jump Team - [email protected]
Carentan
11.00 a.m.Ceremony at Signal Monument (next to the Townhall). With association “Westlake Brothers
Souvenir” (Tribute to Canadian Allies) and students from Lycée Notre Dame.
2.00 p.m. Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes
with around 100 men with original uniforms. The planes will leave from Portsmouth, England, pass
over Utah Beach before the jump of the paratroopers above Carentan.
After the Palm roundabout, direction Saint-Côme-du-Mont. Public welcome from 12.00 p.m.
Follow the sign for parachute drops and car parks.
Organisation : Townhall and “Daks over Normandy” - www.daksovernormandy.com
With 200 American, 70 Dutch, 60 German and 120 French soldiers.
6.30 p.m
3.30 p.m Inauguration of Cole Monument.
At the Palm roundabout (north entrance of Carentan), road
of Saint-Côme-du-Mont
5.00 p.m Official ceremony. At Carré de Choux (road of Saint-Cômedu-Mont, in front of furniture store “But”). With American
Veterans, American, Dutch, German and French soldiers
and American military music.
Parade of the soldiers in town from Carré de Choux until
Signal Monument, with the school children and authorities.
Official ceremony. At Signal Monument (at the Townhall, in front of the train station).
With American Veterans, American, Dutch, German and French soldiers and American military music.
Gourbesville
10.00 a.m. Ceremony at the 90th ID and 82nd AB Monument with around 30 American soldiers.
Picauville
4.00 p.m.
Ceremony on the Chaplain Maternowski site, at hamlet “Guetteville”.
Organization: Association “US Normandie Mémoire et Gratitude” 0033 233 52 63 27 or [email protected]
Saint-Côme-du-Mont
7.00 p.m.
Live TV news of France 3 at “The Greastest Generation Exhibit 2” exhibition.
At the Historical Center/ Dead Man’s Corner Museum - paratrooper-museum.org
Sainte-Mère-Eglise
9.00 a.m.-.
4.00 p.m
1.30 p.m.
Military fair at market hall- Fully booked for exhibitors
Organization: Association Timberwolves 0033 608 45 24 65 or [email protected]
Convoy of 25 military vehicles from Geronimo Camp toward Montebourg.
Organization: MVCG Bretagne - [email protected]
16
Utah Beach
6.00 p.m.- Tribute to women. Bring a flower and please dress in 1940’s civilian clothes (HBT, Red Cross,
7.00 p.m.Rochambelles, WAC..). Proper attire required (hair tied back, no socks in shoes, no apparent
piercing). More information: [email protected]
Jeudi 5 juin
Amfreville
Carentan
9.00 a.m.- Military fair (no weapons will be sold)
6.00 p.m. At market hall, zone de Blactot, route Américaine (road of Périers). Free entrance. Exhibitors: 15 €/m.
Information and bookings: 0033 671 96 46 70 or [email protected]
10.00 a.m. Exhibition of 25 amphibian vehicles, in front of the marina.
2.30 p.m. Choirs with 160 children who wil sing French, English and German songs. At the marina
Organization: Carentan schools
Choir “la Carentelle”
3.30 p.m. Parade of amphibian vehicles
in the canal of Haut Dick with with 18 amphibian jeeps, a GMC
Duck, a Landing boat... with music entertainment. Commentaries will give you the vehicles’ story and
their particularities. Sur le canal du Haut Dick.
Organization: Captain Pierrejean and Townhall - 0033 233 42 74 00
Chef-du-Pont
11.30 a.m.Rural lunch, at Merderet bridge. Booking until the 2nd June at 0033 233 41 43
18.
12 €/person; 6 € for children under 10 years old. Organization: Townhall
11.30 a.m.- Exhibition of military vehicles.
2.00 p.m. Ceremony, at Rex Combs square. Organization: Townhall
Foucarville
8.30 p.m. Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes with around 100 men with
& 9.30 p.m.original uniforms. Behind the German prisoner camp Monument (road of Sainte-Marie-du-Mont - Ravenoville).
Organization: Daks over Normandy - www.daksovernormandy.com
Hiesville
3.00 p.m.Historic Walk “the Night when the Eagles screamed” with commentaries. 9 km. Meeting at the
village car park. 2 €/person. Limited number of participants. With prior booking at the Tourist Office
Tel: 0033 233 21 00 33 or [email protected]. Souvenir leaflet: 3 €. Organization: Tourst Office in
partnership with the association “US Normandie Mémoire et Gratitude”
Montebourg
5.00 p.m.
Ceremony. Start at the Townhall. Organization: Townhall
Picauville
10.00 a.m.Ceremony dedicated to the Airborne troops and the flight crew, at the USAAF Monument, Prieuré’
square, with our Veteran and family friends, 200 American soldiers and 136 German soldiers with
their music, the American and German Guard of Honor, a bugle player, an American and a German
chaplain, Dutch soldiers, a delegation of American Legion Paris Post One, a delegation of Daughters
of WWII with their friends Veterans.
Inauguration of the Monument dedicated to the A8 Airfield American and English pilots, killed in duty.
Fly over by American Airforce Aircrafts.
Organization: Townhall in partnership with Picauville se souvient- 0033 666 78 11 12
17
Saint-Côme-du-Mont
10.30 a.m. Inauguration of the new plaque in memory of Joe Beyrle (506th, 101st AB) with his family, including
his two sons (one is an American Ambassador in Russia), at the church. Organization: Townhall
Conference on the American glider’s pilots, by Philippe Esvelin
3.00 p.m. conference in English
6.30 p.m. conference in French
At the D-Day Paratrooper Historical Center, Dead Man’s Corner Museum
0033 233 42 00 42 or paratrooper-mueseum.org
9.00 a.m.- Military Fair in open air, next to the sport field. Free entrance.
5.00 p.m. Information and booking: Club du Souvenir Militaire - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
Utah Beach
6.00 p.m.Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes with around 100 men
with original uniforms. On Utah Beach site.
8.00 p.m.- Official ceremony
9.30 p.m. with American, German, Dutch and French soldiers and American
military music. Several Veteran will attend the ceremony.
Legion of Honor will be given to some personalities
9.30 p.m.PATTON concert 2014: Liberation and Reconciliation for All Generations.
Helen Patton, granddaughter of General George Patton, welcomes Thomas Blug
(“Stratking of Europe” in 2004 Best German Rock-Pop guitarist), Thijs van Leer (Voted
Best Dutch flutist), Caroline Rose (The Voice), Magène of Normandy, plus special guests
for an evening of songs and rock and roll music in commemoration of the 70 th D-Day.
Organization : The Patton Foundation - [email protected]
www.facebook.com/PattonConcerts
11.00 p.m.Lightning of the Norman coast
with 24 simultaneous intense, rhythmic, entirely automatized and synchronized fireworks along
the coastline.
In Utah Beach, firework and Military music
Sainte-Mère-Eglise
10.00 a.m.- Exhibition of military vehicles. On the church’ square
3.00 p.m.Memorial service in tribute to 82nd and 101st Airborne Divisions. With several Veterans, military and
civilian authorities.With “Sonoran Desert Chorale” (Arizona). In the church.
Organization: AVA - [email protected]
4.00 p.m.Official Ceremony at Signal Monument, church’ square.
With 200 American, 50 German, 30 Dutch soldiers and military
music. Fly over by a USA Air Force Aircraft.
5.00 p.m.Inauguration of Airborne Museum extension “Operation
Neptune” (with official invitation only).
Museum closes at 4.00 p.m. Contact : 0033 233 41 41 35
or airborne-museum.org
18
Friday 6th June
9.00 a.m., La Manche will tinkle joyfully! All churches’ bells will ring at the same time to give
tribute to all combatants and victims of D-Day.
Carentan
11.30 a.m.Ceremony in tribute of civilian and military women during WWII.
At Arizona camp, road of Périers.
6.00 p.m. Hike “on the steps of the Refugees of Carentan” who have left the town on the 6th of June 1944,
after the bombings.
Organization: Patrick Fissot and Tourist Office in Carentan - 0033 233 71 23 50 or [email protected]
9.30 p.m.Concert by “Harmonie municipale” of Carentan with 35 musicians and projection of unique documents
and the film “un certain jour de juin 44” on giant screen. At the race course.
11.00 p.m. Firework, at the race course. Organization: Mairie
Catz
8.30 a.m.- Military fair at Normandy Tank Museum
4.00 p.m. 0033 233 44 39 45 or normandy-tank-museum.fr. Organization: Claudine PATOIS
Hemevez
10.00 a.m.Ceremony at the paratrooper Monument, with the presence of 30 American soldiers.
Organization: Townhall in partnership with association “US Normandie Mémoire et Gratitude”
Méautis (Carentan)
11.30 p.m.Night spectacle with cinema-theatre, guided visit of the battle
field and the storming of the manor as it was in June 1944.
8 €/person. With prior booking.
Organization: Manoir de Donville
0033 233 42 03 22 or 0033 647 51 02 69
Picauville
5.00 p.m.French-American Friendship (in original 1940’s clothes) with
texts and songs. Tribute to the honorary citizens so as all
American soldiers who have given us back our freedom.
Place du général Leclerc. (Take away of galette and cider)
Organization: Association Patrimoine in partnership with the choir “La Gabare” [email protected]
7.30 p.m.Ceremony at the 90th ID Monument, rue Pasteur.
Ceremony in memory of the 90th Infantry Division with our Friends Veterans and their family,
200 American, 136 German soldiers with their military music, a Guard of Honor and a horn blower,
60 Dutch soldiers. Parade from the townhall to the Monument. With a delegation of American
Legion Paris Post One and of “Daughers of WWII” and their Veterans.
Organization: Townhall in partnership with “Picauville se souvient”- 0033 666 78 11 12
8.00 p.mFriendship dinner with the troops and personalities who were at the ceremony.
At salle polyvalente. FULLY BOOKED
Information: Association Picauville se souvient: 0033 233 41 02 48 or [email protected]
19
Saint-Côme-du-Mont
6.00 p.m.Inauguration of the Airborne Memorial Wall at the
D-Day Paratrooper Historical Center - Dead Man’s
Corner Museum. Since 2007, St Côme du Mont
Museum has a project of Commemorative Wall: graved
stones with the donator name and Veteran name (82nd
or 101st Airborne Paratrooper or C47 plane pilot) will
be set to build this honor wall. Anyone wishing to
purchase a stone can contact the D-Day Paratrooper
Historical Center, Dead Man’s Corner Museum:
0033 233 42 00 42 or paratrooper-museum.org
6.30 p.m.Legion of Honor to three 101st Airborne Division Veterans: Bill Galbraith (506th),
Jim “Pee Wee” Martin (506th), Raymond Geddes (501th)
At the D-Day Paratrooper Historical Center - Dead Man’s Corner Museum: 0033 233 42 00 42
or paratrooper-museum.org
2.00 p.m.- 14 veterans in the shopping mall. Organization: Centre E. Leclerc - 0033 233 71 64 44
3.00 p.m.
Saint-Marcouf-de-l’isle
9.30 p.m.
e-enactment as spectacle of the Battery battle with around 50 extras (5 €/person from 12 years old).
R
Followed by firework and Liberation Dance.
Organization: Crisbecq Battery - 0033 668 41 09 04 or batterie-marcouf.com
1.00 p.m. Arrival of the IVY march in town. Start from Audouville la Hubert (Utah Beach) at 10.00 a.m.
2.30 p.m. Arrival and exhibition of Armored vehicles of MVCG Bretagne. On the church’ square.
4.00 p.m.- Concert of Fiona Harrison (1940’s songs), on the church’ square
5.00 p.m. Organization: “Club du Souvenir Militaire” - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
7.30 p.m.Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes with around 100 men
with original uniforms. Behind “salle du Pôle de Vie”.
8.30 p.m. Dance of the Liberation on the church’ square.
Organization : Club du Souvenir Militaire - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
Utah Beach
The museum will be closed in the morning until 1.00 p.m. and will close at 6.00 p.m.
8.00 a.m.Evocation of Landing with the Landing craft LCVP PA30-4 on the beach (subject to weather
conditions and navigation restrictions).
Organization: Association Challenge LCVP Higgins Boat - www.challengelcvp.com
10.00 a.m.Start of the IVY march. Re-enactment on the paths walked by the 4th ID on June, 6th 1944.
Participants must wear 1940’s uniforms. Start at “Brêche des Italiens”, after the campsite, at
hamlet “la Redoute” in Audouville-la-Hubert. Arrival to Sainte-Marie-du-Mont around 1.00 p.m.
Information and booking: Club du Souvenir Militaire - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
10.30 a.m. French-Danish ceremony, at Utah Beach Museum (with official invitation only).
Audio retranscription in front of the museum.
11.00 a.m.Ceremony at the Angelos Chatas USN Monument with the daughter and grand-daughter of A. Chatas
(Utah Beach, direction Beauguillot Bird Sanctuary). To be confirmed.
Organization: Association des Amis du Jour J d’Utah Beach
8.00 p.m.Projection of the documentary “Eagles of Mercy”, with the Veterans and the actors of “Band of
Brothers”: Two American medics took care of the wounded in the church of Angoville au Plain in
the early day of the 6th June 1944. At the Utah Beach Museum. Private projection on booking on
wwiifoundation.org - FULLY BOOKED
20
Saint-Martin-de-Varreville (Utah Beach)
10.00 a.m.Gathering of 300 collection vehicles - to be confirmed
Organization: MVCG Bretagne
Sainte-Mère-Eglise
Dive in History during the 70th anniversary of D-Day in Normandy.
Meeting at the Cherbourg-Maupertus airport to get into the plane
and fly above the Cotentin and Utah Beach Coasts before your get
ready to jump above Sainte-Mère-Eglise!
Booking: Tourist Office of Sainte-Mère-Eglise - 0033 233 21 00 33 or
[email protected]
9.00 a.m.Wreath laying at “borne 0” (in front of the townhall
followed by the start of relay hike of “6e Régiment
du Génie” of Angers: 400 km direction Beaucouzé
following the Way of Liberty. For the benefit of French
Army’s wounded. amicalevat6rg.123siteweb.fr
9.30 a.m.Dédication time by Ronalds Ooms for his book “The Official Biography of Band of Brothers Veteran
Clancy Lyall”, at Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or airborne-museum.org
1.00 p.m.Live of TV news of “TF1” (French private TV channel), presented by Jean-Pierre Pernaut
On the church’ square.
American concerts with 1500 musicians, artists and Veterans. On the church’ square.
2.00 p.m.-2.30 p.m.
“Eisenhower Elite Energy” of Eisenhower
High School (50 singers)
2.30 p.m.-3.00 p.m.
“Alexandria Hamonizers” (95 singers)
3.00 p.m.-5.00 p.m.
Concert with 350 musicians of the three
bands: East Burke High School “Marching
Cavaliers”, Lakeshore High School “Lancer
Marching Band” and University of Texas
San Antonio “Roadrunner Marching Band”
5.00 p.m.-7.00 p.m.
Great “D-Day Memorial Parade” with all
the bands, artists and Veterans
9.00 p.m.Concert for Peace with the regional orchestra and a choir, on the church’ square (or in the church
according to the weather conditions)
Ouistreham
3.30 p.m. Official International Ceremony in Ouistreham with the Heads of state
Attention : The Heads of State in Normandy will provoke restrictions on the roads in Calvados
between Caen and Isigny-sur-Mer. On June 6th, you may have to stay at the chosen place.
Find more information about Calvados’ official ceremonies on:
70e-normandie.fr
21
Saturday 7th June
Amfreville
10.00 a.m.Inauguration of a new Monument on the site “Charles De Glopper” and 325th Glider Regiment,
hameau Flaux
Organization: US Normandie Mémoire et Gratitude - 0033 233.52.63.27 or [email protected] 11.30 p.m. Inauguration of a “glider’s wing” Monument at Cauquigny chapel.
Organization: US Normandie Mémoire et Gratitude - 0033 233 52 63 27 or [email protected] Angoville-au-Plain
10.30 a.m. Mass, in the church
11.30 a.m.Ceremony at the monument dedicated to the medics Robert E. WRIGHT and Kenneth J. MOORE from
the 2nd Battalion of the 501st PIR of the 101st Airborne Division. With around 15 American, 15 German
and 15 French soldiers.
Carentan
8.00 a.m.Start of the Carentan Liberty March from the
church’ square. (260 hikers). FULLY BOOKED
Information: “Carentan Liberty Group”
[email protected]
3.00 p.m. Music entertainment, place de la république.
to 4.30 p.m With the Three Belles and The Bevin Boys,
dance shows
3.30 p.m.Flash Mob with 1940’s music, place de la république
With the pupils from Carentan schools.
Tutorial on youtube.com: www.youtube.com/watch?v=ZifOG98jICM
or enter “tutoriel flashmob 70ème” in the youtube.com search bar.
We would love to see you with a 1940’s style!
Organization: Tourist Office - [email protected]
4.30 p.m.Arrival of the Carentan Liberty March
Re-enactment of the 23rd June 1944 ceremony “Silver Star”,
place de la république
Exodus re-enactment: Start from the 101st Airborne restaurant - 55, rue de la 101e Airborne.
Come and participate to this parade of civilians leaving the town! Arrival: place de la République.
Vehicles parade
toward place du Valnoble
Organization: Carentan Liberty
Group - 0033 233 42 19 86
8.30 p.m.Great Dance of the Liberation
animated by the Big Band
“Tea for Two” with 21 musicians,
the Three Belles and The Bevin
Boys. Flash Mob with 1940’s
music, at the racecourse.
No booking posssible.
1940’s atmosphere.
Please wear 1940’s clothes.
Entrance fee: 6 €
Organization: Carentan Liberty Group 0033 233 42 19 86
22
Catz
10.00 a.m.-Jeep gathering (g503.com) with collectors from around the world.
2.00 p.m. More information: http://jeepgathering2014.jimdo.com
At the Normandy Tank Museum: [email protected] or 0033 233 44 39 45
Coigny
Ceremony in tribute to the 358th Fighter Group, a unit of American Air Force engaged on Cretteville
Airfield from July till August 1944.
At château de Franquetôt
2.00 p.m.Guided visit of the castle and the pilots’ rooms where several items of their stay are kept.
Fly over by a C-130 plane from US Air Force.
3.00 p.m.Inauguration of a commemorative plaque at the entrance of the castle. With Veterans, 15 soldiers, a
US Air Force colour guard.
3.30 p.m.Conference on the story of the 358th Fighter Group and its pilotes, in the castle. (with photos and
archive films) by Mathias Heissler
5.00 p.m. Friendship glass offered by the castle owner.
Organization: “D-Day Overlord” - [email protected]
Ecausseville
10.00 a.m.- Dedication of 3 authors, concert of the singer Kas and parachute packing explanations.
6.00 p.m. Organization: ANCM 44 - 0033 233 52 48 34
2.00 p.m.Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes
with around 100 men with original uniforms. At the Airship hangar site. Barbecue take-away.
Graignes
2.30 p.m. Projection of films: “The secret massacre” and “Papa said” at Ecole des Courses Hippiques
5.30 p.m.Ceremony at the French-American Memorial with inauguration of a new commemorative plaque.
With American, German and Dutch soldiers.
Organiszation: Townhall
Méautis (Carentan)
11.30 p.m.Night spectacle with cinema-theatre, guided visit of the battle field and the storming of the manor
as it was in June 1944.
Organization: Manoir de Donville - 0033 233 42 03 22 or 0033 647 51 02 69
Nehou
8.00 p.m.PATTON concert 2014: Liberation and Reconciliation for All Generations.
Helen Patton, granddaughter of General George Patton, welcomes
Thomas Blug (“Stratking of Europe” in 2004 Best German Rock-Pop
guitarist), Thijs van Leer ( Voted Best Dutch flutist), Caroline Rose (The
Voice), Magène of Normandy, plus special guests for an evening of songs
and rock and roll music in commemoration of the 70 th D-Day.
Organization : The Patton Foundation - [email protected] www.facebook.com/PattonConcerts
23
Neuville-au-Plain
2.45 p.m.Souvenir ceremony at the 505th PIR - 82nd Airborne plaque.
Organization: “C-47 Club Normandy Chapter” - [email protected]
Picauville
9.00 a.m.Hike on the “historic paths” of Picauville and Etienville. English and French commentaries.
Information come from T. Porcella’s book. Photos of him and his fellows, who jumped in the
marshlands “l’Angle”. Start: place du Général Leclerc. Galette and cider take-away.
Organization: Association Patrimoine - [email protected] or 0033 607 48 09 95
Saint-Hilaire-Petitville
10.00 a..-
6.00 p.m. 10 authors in dedication time for theirs books on the theme “D-Day”, at Espace Culturel
Organization: Centre E. Leclerc - 0033 233 71 64 44
10.00 a.m.-
6.00 p.m. 7.30 p.m.
Exhibition of Armored vehicles and tow trucks, on the church’ square.
Organization: “Club du Souvenir Militaire” - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
Parade of “Major Girls” in the town.
Organization: “Club du Souvenir Militaire” - 0033 233 71 56 54 or [email protected]
Utah Beach
2.p.m.Ceremony at the Navy Monument.
Organization: Utah Beach Museum - 0033 233 71 53 35 or utah-beach.com
4.30 p.m. Theatre-spectacle “What if we build Peace together?”
with French, English and German students. On the museum’s esplanade
Organization: Maison de la Paix - [email protected] and “La langue fourchue du papillon” - [email protected]
5.00 p.m. Conference on “American troops crossing Europe to South-West Bohemia”,
in partnership with Pilsen (Czech Republic) at the Utah Beach Museum - utah-beach.com
6.00 p.m. Flash Mob with 1940’s music, on the museum’s esplanade.
Theatre plays in the Utah Beach Museum. Utah-beach.com
8.00 p.m. in French
9.00 p.m. in English
Organization: Sainte-Mère-Eglise High school students.
Sainte-Mère-Eglise
Dive in History during the 70th anniversary of D-Day in Normandy. Meeting at the Cherbourg-Maupertus
airport to get into the plane and fly above the Cotentin and Utah Beach Coasts before your get ready to jump
above Sainte-Mère-Eglise!
Booking: Tourist Office of Sainte-Mère-Eglise - 0033 233 21 00 33 or [email protected]
1.30 p.m.Convoy of 25 military vehicles from Geronimo Camp toward Isigny-sur-Mer.
10.00 a.m.- Conference on gliders by Philippe Esvelin. In French. (at 2.00 p.m. in English)
11.00 a.m. Organization: Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or airborne-museum.org
11.00 a.m.Theatre-spectacle “What if we build Peace together?”,
with French, English and German students. On the church’ square.
Organization: Maison de la Paix - [email protected] and “La langue fourchue du papillon” - [email protected]
24
12.00 p.m.Parade of 150 Harley Davidson.
Organization: Ducs de Normandy Chapter Club - [email protected]
1.00 p.m.Picnic Normandy-Day with concert “Ducky Jim Trio” (50’s Rockabilly band) on the church’ square.
Share this moment where each one brings its picnic. Tables at your disposal and take away (grilled
meat) on the square.
2.00 p.m.- In deambulation in town, “la Banda Jojo”, 30’s-60’s jazz band.
8.30 p.m.
2.00 p.m.- Conference on gliders by Philippe Esvelin. In English.
3.00 p.m. Organization: Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or airborne-museum.org
3.00 p.m.- Concert of the Holland American Legion Band (Michigan, USA), on the church’ square.
4.00 p.m.
5.00 p.m.- International ceremony for Peace,
6.00 p.m. on the church’ square.
With the American and German Veterans, the children of SainteMère-Eglise, Picauville, Chef-du-Pont, Sainte-Marie-du-Mont and
Carentan schools will enhance Peace. With German and Texan choirs,
the children will celebrate Peace with songs and texts. Friendship,
Brotherhood and links between men are the values that children will
pass on. A nice meeting where emotion and Peace become alive.
Organization: Communauté de Communes de la Baie du Cotentin
6.30 p.m.“Container of Souvenirs” by Veterans.
Organization: The Greatest Generation
7.00 p.m.Banquet of Liberty, at the market hall - FULLY BOOKED
Share a dinner and an evening with Veterans and paratroopers
of different nationalities. With 200 Veterans and their families and
Generals of the 101st and 82nd Airborne Divisions.
Norman and American entertainments: “Holland American Legion Band” (Michigan, USA),
“82nd Airborne Division Chorus” and “le Petit Capet de Brix”.
Organization: AVA (Amis des Vétérans Américains) - [email protected]
8.00 p.m.-2.00 a.m. on the church’ square
8.00 p.m.- 9.00 p.m.
9.15 p.m.-10.15 p.m.
“le Jazz le plus long”
“Dota und die Stadt Piraten” (German band)
10.30 p.m.-11.30 p.m.
“A Fond d’Cale”
11.30 p.m.-11.45 p.m.
Great Finale “Ode to Joy” (instrumental) with the
3 bands on stage.
11.30 p.m.
Firework, on the church’ square.
00.15 a.m.
L iberation Dance with “Dénécheau Jazz Musette”
(1940’s atmosphere), on the church’ square
25
Sunday 8th June
Brévands
10.00 a.m. Ceremony in honor of 101st Airborne Division’s paratroopers at hamlet “le Moulin”
Carentan
11.00 a.m.
11.00 a.m.-
12.30 p.m. 8.00 p.m.
Fresville
8.30 p.m.
Mass at the church Notre Dame
Parade of 200 military vehicles in town and exhibition
on the place du Grand Valnoble
Concert of “Holland American Legion Band” (50 musicians).
In introduction, “orchestre d’harmonie” of Carentan.
At the race course, in the tent. Organization: Townhall
With prior booking at the Tourist Office of Carentan ([email protected])
or Sainte-Mère-Eglise ([email protected] )
Concert of British Island’s traditional celtic music
Méautis (Carentan)
11.30 p.m.Night spectacle with cinema-theatre, guided visit of the battle
field and the storming of the manor as it was in June 1944.
Organization: Manoir de Donville
0033 233 42 03 22 or 0033 647 51 02 69
2.00 p.m.-“Utah Red Ball”
5.00 p.m Convoy of GMC on the Utah Beach sector.
.
Information and booking: Club du Souvenir Militaire
8.00 p.m. Concert in the church. Organization: Townhall
Utah Beach
3.00 p.m.Concert of the Legion Band with 50 musicians, on Utah Beach.
Organization: Utah Beach Museum - utah-beach.com
5.00 p.m.Conference on “the liberation by the American troops of the South West Bohemia”,
in partnership with Pilsen (Czech republic) - Utah-beach.com
Theatre plays in the Utah Beach Museum. Utah-beach.com
8.00 p.m. in French
9.00 p.m. in English
Organization: Sainte-Mère-Eglise High school students. 27
Sainte-Mère-Eglise(center)
8.15 a.m.- Bicycles of Liberty
4.00 p.m. 1940’s bicycle-hike (1940’s civilian and military clothes and
bicycles). Gathering at Geronimo Camp before the start at
8.30 a.m. (photo in front of the church). Tour of 32 km with
commentaries and lunch in pont l’Abbé (bring your picnic).
Back to Sainte-Mère-Eglise around 4.00 p.m.
70 participants maximum. Free.
Information and booking: 0033 660 14 01 67
or 0033 233 42 47 84 or [email protected]
Organization: CVMO avec MVCG Bretagne, CLG, CAPA, la Roulotte Gauloise and association Patrimoine
9.00 a.m.Ceremony at temporary military cemeteries Monument.
At the sportfield. Organization: Townhall.
9.30 a.m.Ecumenical celebration, on the stage, church’ square.
(to be confirmed)
11.00 a.m. Parachute drops on the site of la Fière (see next page)
11.45 a.m.300 to 350 cyclists of the “Randonnée de la Voie de la
Liberté” meet at “borne 0” (in front of the townhall).
Cycle hike in la Manche on the 6th, 7th and 8thJune,with
a start each day from Périers and back to Periers each
evening. Booking: www.voiedelaliberte.fr
2.00 p.m.Dedication time by Gilles Vallée for his book “La nuit de la liberté”
At Airborne Museum - 0033 233 41 41 35 or airborne-museum.org
2.30 p.m.- Concert “Melon Jazz Band” (25 musicians)
4.00 p.m.
6.00 p.m. Following the parachute drops, a warm welcome to military paratroopers
will be on the church’ square. Fly over by C-47 planes.
6.00 p.m.Inauguration of “Operation Overlord”
Monument in tribute to Allied paratroopers of June 1944. With several personalities ans the
Generals of 101st and 82nd Airborne.
Organisation : AVA - [email protected]
6.30 p.m.
Concert of military brass bands, on the church’ square
8.30 p.m.- Concert “Melon Jazz Band” ou “Kid Rock”, on the church’ square
10.00 p.m. La vie quotidienne sous l’Occupation allemande
du Cotentin
Sainte-Mère-Église
70 ANS
1944
•••
2014
DE PAIX PARTAGÉE
Un nouveau parcours avec tablettes tactiles
« Les fermes normandes sous l’Occupation
allemande »
Un vestige majeur du Mur de l’Atlantique : 350 m de
souterrains, casemates avec peintures de camouage,…
Visite audioguidée multilingue et nouvelle exposition.
28
© Archives Départementales, CG50, D. Daguier
2 lieux à découvrir, 2 visites complémentaires
Ferme-musée
Batterie d’Azeville
P A R A C H U T E
D R O P S
Sunday 8th June
On the site of “la Fière” - Sainte-Mère-Eglise - Picauville - Amfreville - Chef-du-Pont
11.00 a.m.
Convoy of military vehicles from Geronimo Camp toward “la Fière”
11.00 a.m.-5.00 p.m. In deambulation on the site “la Banda Jojo”
11.00 a.m.-2.00 p.m. International parachute drops with 900 American, English, French, Allemands, Dutch,
Belgian, Polish, Czech, Italian soldiers above “La Fière”
3.00 p.m.
Official Ceremony at the Iron Mike Monument.
The French Medal of Honor will be given to the American Veteran Fred Morgan
(paratrooper medic with the 82nd Airborne). Welcome to Veteran Leslie Cruise.
Fly-over by the C-47 Whiskey 7 (W7) plane with parachute drop.
3.45 p.m.Re-enactment of parachute drops above the marshlands from 15 C-47 planes
with around 100 men with original uniforms.
Organization: RCPT, Liberty Jump Team and Townhall
After the parachute drops
The soldiers leave “la Fière” toward Sainte-Mère-Eglise
Continuation of the program: see previous page
PRATICAL INFORMATION - SUNDAY 8th June
Free Car parks will be open for cars around the site of the parachute drops, situated between “la Fière”,
Amfreville, Picauville and Chef-du-Pont.
ACCESS CAR PARKS:
- From CAEN/CARENTAN : take the exit BLOSVILLE direction CHEF du PONT and then PICAUVILLE. Follow
car park signs.
- From CHERBOURG : take the exit NEUVILLE AU PLAIN, enter Sainte-Mère-Eglise. Take the direction of
PICAUVILLE and follow the signs in the hamlet “Hiersac”.
As soon as these car parks will be full, you will have to park around the center of Sainte-Mère-Eglise.
Distance to “la Fière”: 3 km.
FOR PEDESTRIANS ONLY:
D15 between Sainte-Mère-Eglise and Picauville is forbidden for all vehicles– Around 45 minute-walk (3,5 km).
AMBULANCE ONLY:
Road toward Cauquigny starting from Neuville au Plain bridge (exit RN13) is forbidden for all vehicles.
PEOPLE with REDUCED MOBILITY:
Free shuttles (minibus 12 places) between Sainte-Mère-Eglise, rue des AFN (Bridge of N13, direction
Picauville) are available starting from 9.00 a.m.
Some of the car parks will be exclusively for CAMPING-CARS around Sainte-Mère-Eglise from Monday
2nd June, 7.00 p.m. 5€/jour. Circulation will be possible for water supply and services:
- Super U, ZA les Crutelles, Sainte-Mère-Eglise
- Camping, rue 505e Airborne, Sainte-Mère-Eglise
On Sunday 8th June, camping-cars won’t be allowed to leave the car-parks between 8.00 a.m. and 7.00 p.m.
29
Monday 9th June
Amfreville
Hike with commentary “Fights of La Fière-Cauquigny “
DDay-Overlord association proposes to learn more about the fights of La Fière where fierce fights took place
between American paratroopers and German soldiers in the early hours of June, 6th 1944.
9.00 a.m.
Start from the car park next to Amfreville church, back around 12.30 a.m. for lunch (bring your picnic)
2.30 p.m. Start for the 2nd part of the visit, back around 6.00 p.m.
Free. Booking : [email protected]
Azeville
Time to be defined
Historical conference and film projection in open air.
Organization: Azeville Battery - 0033 233 40 63 05 or [email protected]
Picauville
11.00 a.m.Mass and wreath laying in dedication to the civilian and military victims in WW2.
In the church.
Organization: Association Patrimoine - [email protected]
Saint-Côme-du-Mont
10.30 a.m.Inauguration of the plaque in memory of Lieutnant Colonel Wolverton
(506th PIR, 101st Airborne), killed on the 6th of June.
Sainteny
9.30 a.m.Welcome to Veterans and their families, officials, on Saint Pierre square
(in front of the Townhall).
10.00 a.m.
Mass in the church
11.00 a.m. Ceremony at the Roserie Monument. Inauguration of an information board in memory of
Major O’Malley and civilian victims. (at the end of the town, 2nd street, on the left)
12.00 a.m.
Ceremony at the Forge Monument (D971, axe Periers-Carentan)
1.00 p.m.Reception in Sainteny, at the Townhall.
Sainte-Mère-Eglise
Dive in History during the 70th anniversary of D-Day in Normandy. Meeting at the Cherbourg-Maupertus airport
to get into the plane and fly above the Cotentin and Utah Beach Coasts before your get ready to jump above
Sainte-Mère-Eglise!
Booking: Tourist Office of Sainte-Mère-Eglise - 0033 233 21 00 33 or [email protected]
10.00 a.m.-12.00 p.m.Exhibition of military vehicles. On the church’ square
11.00 a.m.
Flash Mob with 1940’s music, on the church’ square.
11.00 a.m. - 6.00 p.m. Music entertainment of “Camion Jazz” with “Jazz-Unit
Normandie”, “Glenn Project” and “la Fanfare Overlord”,
in deambulation in town.
Utah Beach
Military drill of 120 soldiers of 6e Régiment du Génie of Angers between Utah Beach and Holdy
Battery in Sainte-Marie-du-Mont. Combined operation with the Landing boat “LVCP PA30-4”.
10.30 a.m.Nation Comanches traditional ceremony.
Organiszation : Utah Beach Museum and association “Tilly 1944”
5.00 a.m.
30
Wednesday 11th June
Carentan
Soldiers of 6e Régiment du Génie of Angers will exercise in the marina: storming, diving…
Thursday 12th June
Carentan
5.30 p.m.Ceremony dedicated to civilian victims at the war memorial.
Carentan was liberated on the 12th June 1944.
8.30 p.m.Testimony evening at salle des fêtes.
Organization: Patrick Fissot and Annie France Fossard
Utah Beach
12.00.p.m.Start of the “Ultra D-Day Trail” in Utah Beach.
From 7 nations linked to D-DAY, 7 ultra-runners, unpaid top athletes
will be associated to 7 soldiers from 7 prestigious academies to run
100 miles on the 5 D-Day beaches. Arrival is on the Friday, 13th June at
2 p.m. at the Memorial of Caen, after 10 check points.
The 14 athletes will come from the sea to land on Utah Beach on
Thursday 12th. They will reach Bayeux at the end of the day where
they will cross the town with torchlight. They will end this trip joining
the 3,000 children of “Foulées de la Liberté” to run the last kilometers
until “Mémorial de Caen”. www.ultraddaytrail.com
Friday 13th June
Picauville
Time to be defined
onference “Illegal annexation of Alsace and Moselle by Nazi Germany” (in French)
C
Free entrance. (more information p7 - “happening on several days”)
At médiathèque of Picauville - [email protected] or 0033 233 95 08 62
Saturday 14th June
Sainte-Mère-Eglise
Animations (in French) at médiathèque:
10.00 a.m.-12.00 p.m. Poetic “Snakes and Ladders”, hedgehog making
Afternoon Projection of two documentaries on the theme of horses and war
(times to be defined) (more information p7 - “happening on several days”) Free, limited places.
Bookings on site (30, rue Jean-François Oury) or 0033 233 04 60 19
or [email protected]
Saturday 14th June (2.00 p.m.-6.00 p.m.)
and Sunday 15th June (10.00 a.m.-12.00 p.m./2.00 p.m.-6.00 p.m.)
Sainte-Mère-Eglise
Book and comic show “History and Memory” at the Townhall
Around 60 national and regional authors will be present
with Mrs Hélène Waysbord as President of Honor
Organization: Communauté de Communes of Baie du Cotentin and médiathèque of Sainte-Mère-Eglise
Thursday 19th June
Catz
Wreath laying at A10 AIRFIELD Monument
Inauguration of the A10 AIRFIELD track.
Organization: Normandy Tank Museum - 0033 233 44 39 45 or normandy-tank-museum.org
31
Practical information
Sainte-Mère-Eglise center will be closed from Thursday 5th June (7.00 p.m.) until Monday 9th June (8.00 a.m.) in
order to leave the town accessible to pedestrians and all the animations.
Several free car-parks are at your disposal at the entrances of the town.
Camping-cars
Some of the car parks will be exclusively for CAMPING-CARS around Sainte-Mère-Eglise from Monday 2nd June,
7.00 p.m. 5€/day. Circulation will be possible for water supply and services:
- Super U, ZA les Crutelles, Sainte-Mère-Eglise
- Camping, rue 505e Airborne, Sainte-Mère-Eglise
On Sunday 8th June, camping-cars won’t be allowed to leave the car-parks between 8.00 a.m. and 7.00 p.m..
Bus car parks
Next to the market hall, a car-park is available.
Otherwise, car-parks will be open exclusively next to the firefighters (follow indications)
Traffic plans and parking are posted on the website www.ot-baieducotentin.fr
This program is a non-exhaustive list of events and changes may happen, linked to the
presence of the Heads of State in Normandy. Please check the website updated regularly
www.ot-baieducotentin.fr
Tourist Offices
Sainte-Mère-Eglise (50480) 6, rue Eisenhower
Carentan (50500)
Place de la République
32
www.ot-baieducotentin.fr
www.bessin-normandie.com
www.ddayfestival.com
70 ANS
1944
•••
2014
DE PAIX PARTAGÉE
www.1944-2014.manche.fr
www.70e-normandie.fr
Many ceremonies and events are organised in whole Normandy to celebrate the 70th anniversary
of D-Day in Normandy: Utah, Omaha, Gold, Juno and Sword.
33
Contacts
[email protected]
les.dennebou
ar
ch
/
8
.4
33.41.02
enis : 0033.2
NEBOUY D
EN
D
.
M
vient”
l.fr
lle se sou
Gratitude”
rd@hotmai
hotmail.fr
n “Picauvi
émoire et 77.65.04.23 / danielbria
M
dychapter@
Associatio
an
ie
d
rm
n
a
no
rm
.6
ub
o
c-47cl
n “US N
.27 ou 0033
.23.25.35 ou
Associatio aniel : 0033.233.52.63
EY : 0033.651
LL
D
O
D
H
R
in
e)
IA
R
la
lis
B
M.
e-Mère-Eg
Chapter - A
ilitaire Saint
Normandy
33.42.05.07
- (Bourse M [email protected]
C-47 Club
s”
e
chin : 0033.2
lv
o
am
H
rw
.
er
e
M
st
b
lle
im
in
ba
n “T
ou
mandie.org
e-au-Pla
Associatio R : 0033.608.45.24.65
act@avanor
d’Angovill
nt
se
co
/
li
g
6
TE
é
.7
l’
ES
72
de
.233.41.
M. BALL
uvegarde
orange.fr
me
UPEY : 0033
n pour la sa
81 65 87 59
patrimoine@
s) - M CO
e.
in
m
a
is
c
ur
ri
to
é
Associatio
18 ou 0033.6
m
ou
A
53
s
95
1
n
.7
09
ra
33
té
48
.2
é
0033
33.607
des V
TRY Robert :
auville - 00
AVA (Amis
oine - Pic
” - M. DELPA
h
im
c
tr
a
a
e
.87
P
B
44
n
h
1.
o
.4
ta
0033.233
ur J d’U
Associati
mis du Jo
ELLE Yves :
a
s
EM
.fr
e
U
Q
oo
“L
U
n
ad
C
o
.
emi@wan
-Pont - M
Associati
y : doublet.r
e Chef-du
d
ém
s
R
te
T
fê
LE
B
s
Eglise)
M. DOU
Comité de
Sainte-Mèrerglandes ange.fr
militaires à om
s fêtes d’O
s
e
d
le
é
cu
it
hi
/ leholdy@or
m
vé
o
C
33.71.56.54
osition de [email protected]
.2
xp
33
(E
00
e
:
n
E g
N
ta
. TAN
MVCG Bre : 0033.296.73.32.58 / m
u-Mont - M
Y
te-Marie-d
in
a
S
M. MENGU
à
e
ir
ita
o.fr
uvenir Mil
capa@yaho
Club du So
o.fr
entan : ass.
ar
C
)
[email protected]
cm44@yaho
na
iq
zo
el
p Ari
70.75 ou an
lesneang
1.
:
.3
n
ta
15
t
.6
CAPA (Cam
en
ne
33
ar
e.
C
00
up y@lapost
ire 44) Liberty Gro
tterieduhold
ntin Mémo
ba
te
o
ou
C
Carentan
20
rd
o
on N
33.44 81
(Associati
ont : 0033.2
ANCM 44
Marie-du-M
ent
ai
S
y
d.com
.com
du Hold
dday-overlor
ges C-47)
rnormandy
Mémoire
.org
parachuta t.eu ou www.daksove
association@
T
P
rd
rtyjumpteam
o
C
rl
(R
.
.li
ve
om www be
D-Day O
Team Inc rcpt.eu ou www.rcp
l.c
g
n
ao
ti
u
4@
h
c
a4
/ deltalim
opy Para
.81 / staff@
33.41 27 50
Round Can Hubert : 0033.648.14.57
NAY : 0033.2
U
N
LA
TE
H
C
ue
A
co
iq
.
M
- Domin
ngelcvp. m
www.challe
:
p Team Inc
n
m
u
ta
èvez
J
en
y
ar
rt
C
e
Lib
irie d’Hém
s Boat oine et Ma ail.com
VP Higgin
im
LC
tr
a
e
g
P
n
u
e
d
gm
ll
Cha
orange.fr
uvegarde
arcjoly50@
eque-steme@
pour la sa 45 63 88 39 ou jeanm
th
n
ia
o
ti
ed
ia
m
c
o
19 ou
33.6
Ass
an-Marc : 00
33.233.04 60
@orange.fr
M. JOLY Je
e50.cef.fr
-Eglise - 00
ue.picauville
re
eq
è
th
ia
-M
te
ed
m
temereeglis
in
a
in
S
ou
sa
e
62
u
ou
q
08
8
è
5
.4
th
e.org
.233.9
33.41.41
Média
x-normandi
ville - 0033
Paix) 0033.2
que Picau
aisondelapai
nale pour la
.m
io
w
at
w
w
rn
te
Médiathè
In
93
rg
arche
29 34
eum.o
e : 0033.250
rborne-mus
roissial - (M
Centre pa
ou infos@ai
e-Mère-Eglis
nt
35
ai
S
41
1
.4
ix
a
33
33.2
nt
de la P
-Eglise - 00
me-du-Mo
La Maison
ainte-Mère
- Saint-Cô
S
J
r
e
u
o
rn
J
o
b
u
tistes d
Musée Air
-beach.com
s Parachu
e.fr
musee@utah
torique de [email protected]
is
ou
H
35
e
tr
53
n
ere@manch
1
e
C
42 ou care
0033.233.7
ee.sainte-m
00
us
h
2
c
m
.4
a
e
33
ou
B
.2
20
h
0033
.95 40
ment - Uta
e : 0033.233
Débarque
e-Mère-Eglis
nt
ai
Musée du
S
anche.fr7
couf.com
m
n
ti
@
batterie-mar
ee.azeville
e du Coten
us
sé
m
u
ou
M
e
05
ou contact@
63
04
0
Ferm
.4
09
33
41
.2
33
33.668
uf.fr
’Azeville 00
de l’Isle : 00
t.franck@ne
Batterie d
aint Marcouf
S
q
c
ou feuarden
e
22
sb
ri
03
C
2
se.fr
e
.4
d
ba
33
e
ro
.2
lin@ae
Batteri
is : 0033
eum.fr
lle - Méaut
8 56 02 ou be
.0
vi
n
33
o
.2
D
dy-tank-mus
33
e
d
an
00
:
rm
e ill
no
ev
t@
Manoir
ss
ac
au
s - Ec
ou cont
33.44 39 45
Dirigeable
.71 64 44
Hangar à
Catz : 0033.2
m
u
lle : 0033.233
se
u
vi
tit
M
Pe
k
n
eir
Ta
ila
y
d
-H
- Saint
Norman
E-Leclerc
mmercial
Centre co
34
Caramels
& bonbons !
Dupont d’Isigny
99, route américaine
50500 Carentan - France
Tél : 02 33 71 66 66
Fax : 02 33 42 30 54
www.dupontdisigny.com
MAGASIN
OUVERT AU PUBLIC
Lundi au vendredi
9h00-12h15 / 13h30-17h15
Caramels
& Candies !
Credit photo: Tourist office, event planners, Jacques Villain, Virginie Meigne.
Layout and printing

Untitled - Office de Tourisme à Sainte Mère Eglise

Transcription

Documents pareils

DUT TC Marketing

Homps - Base, travel and arrival information

housing solutions - Sciences Po Lille

Merganser - The Barge Company

FEA TUR ES AND BENEFIT S Itinerary / Information

Paris Overnight

Hotels in Bordeaux Centre

hôtel val thorens

A-SERPENTINE-GESTURE-AND-OTHER

Hôtel des 3 Vallées, Dôme de Polset, Trolles, Sérac