b Un lieu de fête bb Le déjeuner ou le dîner bb Le

 Un lieu de fête 
Situé aux portes d’Aix-les-Bains et à 20 minutes d’Annecy, le Paradice est le partenaire idéal
pour toutes vos sorties C-E, associations, classes et toutes autres manifestations évènementielles.
Notre salle d’une capacité de 116 couverts vous propose dans un cadre convivial, un repas suivi
de sa revue Cabaret-M usic-Hall de 90 minutes.
 Le Spectacle 
Aux frontières du music hall, Paradice est le savant mélange du Cabaret.
Un clin d’œil à l'art du Transformisme comme « Chez M ICHOU » véritable
art vivant qui vous permet de participer au spectacle avec humour et audace.
C’est ici le vrai concept du Dîner-Spectacle-Cabaret qui est à l’honneur !
Pour sa 10éme année, le Paradice et son nouveau spectacle vous
émerveillera pendant plus de 90 minutes avec ses costumes, ses paillettes, ses
plumes…
Un véritable divertissement digne des plus grands cabarets de la revue et des
nouvelles tendances artistiques grâce à une chorégraphie très dynamique.
Par essence, la revue est un puzzle, un kaléidoscope d'influences, de couleurs
et de charmes.
 Le déjeuner ou le dîner 
Suivi de la revue
Kir de Bienvenue

Terrine de Saint Jacques

Ballotin de Veau*
Sauce Forestière
&
son Flan de Légumes

Assiette de Fromage

Framboisine

1 Btle de Bordeaux Rouge pour 4 pers.
*Le Ballotin ne comporte PAS de viande de porc
En cas d’allergie à l’un des plats ou l’un de ses composants, merci de nous le faire savoir 10 jours à l’avance. Le jour même il
ne nous sera impossible d’effectuer un changement.
Nos tarifs tout compris incluent le repas, les boissons (apéritif, 1 Btle de vin pour 4 personnes) et le spectacle.
Tout ce qui n'est pas compris dans le forfait est en supplément.
 1 gratuité par tranche de 20 pax à partir de la 45ème payante.
 Gratuité chauffeur.
 Dépose et parking autocars devant l’établissement.
L’équipe du Paradice sera heureuse de vous accueillir pour ce moment inoubliable. Dans cette attente nous restons
bien entendu à votre entière disposition pour toutes informations complémentaires.
1/3
 RESERVATIONS à nous renvoyer 
Paradice - 73410 La Biolle - Tél : 06.22.36.32.91 - Courriel : [email protected]
Conditions générales de réservations
Pour valider votre réservation, imprimez la page 2 du document dûment rempli et la renvoyez sous 8 jours accompagné d’un
chèque du montant de l'acompte.
La ré servation se ra effe ctive dès réce ption de ces documents. Aucune option ne pourra ê tre re tenue sans acompte .
Si vous n'avez pas le nombre exact de participants, prenez le nombre minimum pour calcule r l'acompte , et au cas où vous
auriez besoin de places supplémentaires, nous vous prions de nous contacter le plus rapidement pour vous allouer d’autres
places, sous réserve de disponibilité (Un avenant au contrat de réservation sera alors effectué).
Le nombre exact de clients doit nous être confirmé 10 jours ouvrable s avant la manifestation.
Toute annulation ou baisse du nombre de clients au-delà de ces 10 jours, sera facturée sur la ba se du nombre de clients
confirmé.
Le s rése rvations ne se ront ni remboursées, ni é changée s pour une autre date.
Le solde se ra à régle r impé rativement 5 JO URS avant la prestation sauf accord préalable avec la direction, par chèque ou
CB par téléphone, par le trésorier ou le responsable du groupe. Les règlements par virement doivent être effectués
obligatoirement 8 jours avant la prestation (Nous consulter pour vous envoyer R.I.B).
S ANS ACOMPTE C ETTE RES ERVATION NE S ERA PAS PRIS E EN COMPTE.
Bon de commande à nous retourner à : Paradice, 73 410 La Biolle
Référence du groupe ……………………………………………………………………………………………………………………….…….
Nom, prénom du responsable…………………………………………………………………………...…………………………………
Nom du voyagiste, autocariste………..…………………..………………………………………………………………………………
Code postal………………………..……… Ville……………………………………………………………………………………………………
Tel…………………………………...……………Courriel…………………………………………………………………………..…………………
Date de votre venue …………………………………………………..
N’hésitez pas à nous contacter pour vérifier la disponibilité.
Tarifs
Nb personnes
Montant ttc
Vendredi soir & Samedi midi et soir
Midi (12h-16h) Soirée (20h - 01h)
73 €/pers. x…………….……
70 €/pers x………………….
=………………….
=………………….
Moins de 45 personnes (forfait incompressible)……...
de 46 à 108 personnes ………………………………….….………
3060 € Nb de Pers :……....
68 €/pers x………………..…
=………………….
=………………….
Enfant - de 12 ans (Plat chaud, dessert & soft drinks)
38€/enfant x………………..…
=………………….
Coupe de Champagne ………………………………….………….
Bouteille de Champagne…………………………………………
Chauffeur(s) de Cars gratuité du chauffeur
Gratuité par tranche de 20 pax ………………………………
10 €/pers x………....………
54 €/Btle x………....………
x………....………
x………....………
=………………….
=………………….
=………………….
Total
…………………..
Jusqu’ à 20 personnes ……………………………………..……...
de 21 à 108 personnes ……………………………………………...
Les Midis et Soirs du Dimanche au Jeudi
Midi (12h-16h) Soirée (20h - 01h)
x
(à partir de la 45éme payante)
Spectacle TVA 5,5%, restauration et boissons non alcoolisées TVA 10% - Boissons alcoolisées TVA 20% - Prix TTC
Nombre total de personnes : …………………………
Acompte 50 %
………………...
(chauffeur de cars inclus)
Tarifs TTC valables du 01/06/2013 au 15/07/2015 hors soirées spéciales (Réveillon, St Valentin…).Le responsable du groupe doit se porter garant de la bonne tenue
et attitude de ses convives. En cas de manquement, la direction se réserve le droit d’intervenir et exclure les personnes incorrectes.
Fait le …... /..…. / …..…
Bon pour Accord
Signature du Responsable : ………………………………..
2/3
CONDITIONS GENERALES DE VENTE
Le déroulement des déjeuners ou dîners spectacle est soumis aux dispositions des présentes conditions générales.
La SARL EM C, Paradice, décline toutes responsabilités sur les conséquences dues au non respect des conditions
générales de vente ; sans aucune diminution des dommages et intérêts qu’elle pourra présenter en raison, du
préjudice subi par elle, du fait de ce non respect. En cas de litige ou de contestation, le Tribunal de Chambéry sera
seul compétent.
1. Conditions de réservation
a. Les réservations ne deviennent définitives qu’après réception d’un courrier de réservation et d’un acompte de
50% du prix total de la prestation.
b. Le solde du prix de la prestation doit être réglé 5 JOURS avant la prestation du dîner ou déjeuner spectacle.
c. Toute réservation entraîne pour le Client, l’engagement de respecter les présentes conditions, conformément aux
dispositions générales ci-dessus.
2. Annulation
a. Du fait de la clientèle, toute annulation doit être notifiée par courrier/courriel au moins 10 jours avant la
date de la prestation. Le non respect de ce délai entraîne une conservation du total de l’acompte versé. En cas
d’annulation du client avant ces 10 jours, les sommes versées seront remboursées à l’exclusion de tous dommages
et intérêts.
b. Du fait de la SARL EM C, Le Paradice se réserve le droit de modifier ou d’annuler un dîner ou un d éjeuner pour
des raisons techniques. L’insuffisance du nombre de participants peut entraîner l’annulation de la prestation. Le
client ne pourra prétendre à aucune indemnité dans ce cas là.
3. Nombre de convives
Le nombre de convives doit impérativement nous être communiqué 10 jours ouvrables avant la date de la
prestation. En cas de dépassement (non communiqué à temps) du nombre prévu de convives, l’impossibilité de
recevoir les convives supplémentaires ne constitue pas un motif d’annulation du contrat initialement prévu,
imputable à la SARL EM C, Paradice. La facturation sera effectuée sur le dernier nombre communiqué 10
jours avant la date du dîner ou déjeuner spectacle. Dans le cas d’une diminution du nombre des convives, cela
peut entraîner une remise en cause des conditions tarifaires consenties dans le cadre du contrat initial.
4. Réglementation du déjeuner ou dîner spectacle
a. La SARL EM C, Paradice fera tout ce qui est en son pouvoir pour assurer le déroulement du déjeuner ou dîner
spectacle conformément aux conditions prévues à la réservation. Toutefois, la SARL EM C, Paradice, ne pourra être
tenue responsable, en aucun cas, du paiement d’une indemnité en cas de modification des horaires, du changement
d’un artiste ou d’un tableau du spectacle.
b. Les convives doivent se présenter à la réception du Paradice au plus tard à 12h15 pour les matinées et 20h15
pour les soirées. En cas de retard, la SARL EM C, Paradice se réserve le droit de réduire le déjeuner ou le dîner d’un
plat du menu servi, sans qu’aucune indemnité ne puisse intervenir.
4bis. Obligation des convives
Tenue et comportement correcte exigée -Vestiaire Obligatoire -Interdiction de fumer dans la salle – Photos
interdites pendant le spectacle - Le responsable du groupe doit se porter garant de la bonne tenue et attitude de ses
convives. En cas de manquement, la direction se réserve le droit d’intervenir et exclure les personnes
incorrectes. La SARL EM C, Paradice ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable en cas de vol ou de
dégâts causés aux vêtements et effets personnels.
5. M enu
Paradice se donne le droit de modifier un plat en fonction des arrivages et dans la limite du stock disponible.
6. Extras
Toute consommation supplémentaire non incluse dans la formule doit être réglée au moment de la commande
par le commanditaire ou à défaut sera ajoutée à la facture.
a. Lors du déjeuner spectacle, les tarifs sont établis pour une occupation de 12h à 16.30h.
b. Lors du dîner spectacle, les tarifs sont établis pour une occupation de 20h à 01h
c. Exclusivité: tous nos prix sont établis sans notion d’occupation exclusive de l’espace « Paradice »
Le Paradice 73 410 LA BIOLLE
Tel : 06.22.36.32.91 - Mail : [email protected] - S ite : www.paradice.fr
3/3