9632-MARINS D`EAU DOUCE-dep l`infatigable

160102 - MARINS D'EAU DOUCE Dep Infatigable_9632-MARINS D'EAU DOUCE-dep l'infatigable 04/10/2016 10:48 Page1
Plan d’accès
7/7 j
famille ou
e
d
s
n
io
un
ré
s
vo
Fêtez
ies
de travail, vos sort
miliales
associatives ou faNNELLE…
EPTIO
d’une manière EXCre avec repas sur un bateau
Faites une croisiè et convivial,
de grand confortrs ou en groupe...
entre particulie
Croisière-Repas
Un moment de détente après un petit tour sur le canal...
Salle ée
Climatis
Venez découvrir notre boutique ouverte
tous les jours de l'année :
Elle vous
propose
toute une gamme
de produits
locaux,
vins,
bières,
huiles,
pralines,
miels,
cakes
etc...
tout compris *
par personne
40
€00
Marcigny
Chambilly
Halte
d’Artaix
7/7 j
Semur
Artaix
Halte
de Melay
à partir de
Iguerande
Melay
St-Pierre
la-Noaille
Teyssonne
Pouilly sous
Charlieu
Halte de
Briennon
Mably
NOUVEAUe
n lign
Boutique e
Vougy
Port
ROANNE
Charlieu
D
48
2
La Bénisson
Briennon
Dieu
Oudan
Le Coteau
MARINS D’EAU DOUCE
Port de Plaisance - 42720 BRIENNON
Tél. 04 77 69 92 92
Fermeture annuelle :
mois de Novembre
et du 23 Décembre à la première
semaine de Janvier
E-mail : [email protected]
Site : lesmarinsdeaudouce.fr
Création Les Arts Graphiques
® Z.A. St. Romain la Motte - 04 77 71 62 29
sur réservation :
Tél. 04 77 69 92 92
Port de Plaisance
42720 BRIENNON
N° Code APE 5030Z - N°RC 490 110 814 00020
160102 - MARINS D'EAU DOUCE Dep Infatigable_9632-MARINS D'EAU DOUCE-dep l'infatigable 04/10/2016 10:48 Page2
Capacité d'accueil :
72 couverts ou 80 passagers
en promenade
CROISIÈRE-REPAS À PARTIR
DE 40 € / PERSONNE TOUT COMPRIS !*
Fêtez vos réunions de famille ou de travail, vos sorties
associatives ou familiales d'une manière exceptionnelle !
Cette escapade gourmande comprend :
• 4 h de croisière (Briennon-Melay) à bord de l'Infatigable
• Menu du Matelot (Paté Richelieu, Sauté de porc aux
olives, riz)
• fromage, tarte aux pommes, apéritif maison, vin et
café compris)
de fin Mars à fin Octobre - 7/7j sur réservation
Tarifs 2017
TTC en Euros
Itinéraires aller-retour
Menus au choix
Toute croisière sera réglée 1/4 d’heure avant
l’embarquement à la boutique Marins d’eau douce.
Nos amies les bêtes ne sont pas admises.
1 Apéritif maison, 1/4 de vin (Côte Roannaise),
par personne et café compris. Un seul menu par croisière.
MENU du ”MATELOT”
19 €/Pers.
Paté Richelieu
Sauté de porc aux olives, riz
Fromages
Tarte aux pommes
BRIENNON - LA TEYSSONNE
10 €/Pers.
1 h 45 Aller / Retour (environ)
7 €/enfant (3 à 12 ans)
Départ 9 h ou 15 h 30 - Certains jours uniquement.
Sur réservation.
BRIENNON - MELAY
4 h Aller / Retour (environ)
Départ 11 h 30
21 €/Pers.
BRIENNON - ARTAIX
5 h 30 Aller / Retour (environ)
Départ 10 h 00
23 €/Pers.
BRIENNON - ROANNE
6 h 30 Aller / Retour (environ)
Départ 10 h
Avec passage de 6 écluses.
27 €/Pers.
BRIENNON - CHAMBILLY
7h45 Aller / Retour (environ)
Départ 10 h
Avec passage de 6 écluses.
31 €/Pers.
NOUVEAU
21 €/Pers.
MENU du ”CAPITAINE”
Andouille de Charlieu sur sa salade
Sauté de volaille, riz
Fromages
Tarte aux pommes
Des offres spécialement adaptées aux groupes
MENU de “L'INFATIGABLE”
24 €/Pers.
Terrine de poissons sauce verte et son bouquet
Rôti de veau forestier
et son gratin
fromages
Moëlleux au chocolat
MENU ”MARINS D'EAU DOUCE”
Pêle-mêle de Saumon
Sauté de canard en sauce
et son gratin
fromages
Moëlleux au chocolat
26,50 €/Pers.
MENU ENFANT
Jambon et crudités
Poulet/chips - Fromages
+ le dessert des parents
9 €/Pers.
GOUTER - PETIT DEJEUNER - groupe uniquement 4,00 €/Pers.
BOISSON NON ALCOOLISÉE
2,00 €
APÉRITIF
2,00 €
DIGESTIF
3,00 €
30,00 €
CHAMPAGNE - la bouteille sur réservation
15,00 €
CHAMPAGNE - la demi-bouteille sur réservation
Plaisir de la table
D'autres croisières-repas sont programmées de
mars à octobre :
BRIENNON-ARTAIX : 5 h 30 env. A/R
BRIENNON-ROANNE : 6 h 30 env. A/R (passage de
6 écluses)
BRIENNON-CHAMBILLY : 7 h 45 env. A/R (passage
de 6 écluses)
A chaque croisière son menu : N'hésitez pas à nous
contacter ! Notre programme est à votre disposition
ou bien consultez notre site internet.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé.
• "Journée Batellerie" incluant 4 h de croisière avec repas
• "Journée de l'Eclusier" incluant 5 h 30 de croisière avec repas
+ D’info sur www.lesmarinsdeaudouce.fr
Offrez un Bon-cadeau
à ceux que vous aimez !
Les Marins d'eau
douce vous
proposent des
"Bons-cadeaux"
originaux
afin d'offrir à vos
proches une
Croisière-Repas
inoubliable...
n ligne
Commandez e ue...
sur la boutiq
Il vous suffit de nous contacter pour en définir le contenu
(nombre de personnes, type de croisière et repas servi à bord
de "L'infatigable") et nous éditons le bon correspondant à la
formule choisie.
Tout menu non décommandé 48 h à l’avance sera facturé.