tandem - Para2000
Transcription
tandem - Para2000
M > TANDE Le CHEROKEE est le nouveau biplace AERODYNE. Il est destiné à l’usage professionnel et amateur. L’ équipe de développement a particulièrement œuvré sur les points déterminants qui font un bon biplace, à savoir : • Un gonflage simple et efficace avec et sans vent capacité à se recentrer • Une bonne prise en charge • Une manoeuvrabilité de voile solo • Un effort aux commandes faible. • Un arrondi a toute épreuve • Une The CHEROKEE is the new Aerodyne tandem glider. It is made for both professionals and amateurs alike. The Aerodyne R&D team has particularly worked on the essential features of a good tandem: • A simple and effective lauching with and without wind. • Great ability to recenter. • Immediate uplift of the crew. • The maneuverability of a solo wing • Effortless handling. • A bullet-proof flare. Adopted by 100% of the test pilots. Its effective trims enable you to exploit the whole Tous ceux qui l’ont essayé, l’ont adopté. Il est équipé de trims efficaces qui vous permettent d’intervenir sur les différents régimes de vol. Son suspentage simplifié et sa construction renforcée en font un biplace simple à utiliser et résistant dans la durée. Il est livré avec des écarteurs rigides à deux positions d’ancrage dans un sac de transport grand volume. speed range. Thanks to its simplified suspension system and reinforced structure, the TOTEM is easy to use and will remain in top condition season after season. The CHEROKEE is fitted with efficient trimmers which will enable you to exploit the entire speed range. The glider is delivered in a large capacity backpack with rigid spreader bars comprising two fastening positions. od yn e. fr w w w .a er nce Fra • RES • 742 90 TAL LOI S • Z.A . de Per roix r @ae rod yne .fr AER ODY NE GLI DER 644 71 1 • par agl ide 50 (0)4 3 003 : 644 710 • Fax Tel . : 003 3 (0)4 50 Nb caissons / Nb cells Surface à plat / flat area Allongement à plat / flat aspect ratio Envergure projetée/projected span Surface projetée / projected area Allongement projeté / projected aspect ratio Le CHEROKEE est un biplace élaboré avec les meilleurs matériaux actuels : Tissus – Nylon ripstop – 45g/m² en extrados, 35g/m² en intrados, suspentage- EDELERID, maillons- PEGUET. The CHEROKEE is a complete tandem glider built with the highest quality materials currently available: Fabrics: Nylon ripstop - 45g/m ² on upper surface, 35g/m ² on lower surface, Lines: EDELERID, Shakles: PEGUET. Corde centrale / central cord Hauteur totale / total height Envergure à plat / flat span Poids de l'aile / glider weight PTV / all up weight range AFNOR CEN TANDEM (Rapport complet disponible sur www.aerodyne.fr) AFNOR CEN TANDEM (Report available on www.aerodyne.fr) SUNSET LAPON COCO od yn e. fr w w w .a er nce Fra • RES • 742 90 TAL LOI S • Z.A . de Per roix r @ae rod yne .fr AER ODY NE GLI DER 644 71 1 • par agl ide 50 (0)4 3 003 : 644 710 • Fax Tel . : 003 3 (0)4 50