Programme - nbasw / atsnb

PERSPECTIVES HOLISTIQUES
L’avenir des soins aux aînés
Du 21 au 23 sept. 2016
Église Journey Wesleyan, 131 allée Duncan,
Fredericton, N.-B.
Production principaux
Partenaires privilégiés
Partenaires
ATLANTIC INSTITUTE ON AGING
INSTITUT ATLANTIQUE SUR LE VIEILLISSEMENT
BIENVENUE
PERSPECTIVES HOLISTIQUES – L’AVENIR DES SOINS AUX AÎNÉS
Message des coprésidents
C’est un grand plaisir pour la Fondation York Care de présenter une fois de plus, en collaboration avec le
Centre de soins York, le Symposium Excellence dans les soins aux aînés. Son thème, Perspectives holistiques – L’avenir des soins aux aînés, permet d’aborder ce qui nous motive à prendre soin de personnes
âgées. Le désir de rendre service à d’autres est la marque de notre humanisme. Mais comme l’a dit Aristote
« Le tout est plus grand que la somme des parties ». Cette vérité touche aussi les rapports authentiques
qui se créent entre les gens qui donnent et qui reçoivent des soins, directement ou indirectement. Que
ce soit entre les membres d’une même famille, entre les fournisseurs et les récipiendaires de soins de
santé ou entre les administrateurs et le personnel, une certaine synergie est perceptible lorsque toutes les
parties fonctionnement bien ensemble. L’examen de ces relations interpersonnelles doit tenir compte du
bien-être physique, mental, social et spirituel de chaque personne. Le Symposium de cette année aborde
certains des enjeux complexes qui se présentent aux personnes âgées, à leur famille et à ceux et celles qui
sont choisis pour prendre soin des membres les plus vulnérables et les plus valeureux de la communauté,
ainsi que la question de la qualité des communications entre nous dans la mouvance des médias sociaux.
Holly Christie
Directeur général,
Fondation York
Kevin Harter
Président-directeur
général, Centre de
soins York
Partenaires privilégiés
Se rendre sur les lieux
À Fredericton : Suivez la rue Prospect jusqu’au bout, dépassez
l’intersection Hanwell, roulez sur 1,5 km et vous verrez les installations
sur le côté droit : une grosse église et un gymnase.
Si vous arrivez de l’ouest de la province : Prenez la sortie de la rue
Hanwell; à l’intersection Hanwell - Prospect, tournez à gauche et roulez
sur 1 km; les installations de l’église se trouvent sur votre droite.
Comité organisateur du Symposium
Jane Asher, B.S.S., travailleuse
sociale et fonctionnaire cadre
à la retraite
Barb Burnett, directrice générale,
Institut atlantique sur le
vieillissement
Sonja Card, représentante,
Complete Purchasing
Trudy Edmondson,
Centre de soins York David Hildebrand,
Fondation York Care
Erin McDonald, i.i., B. Sc. inf.,
directrice des soins, Centre de
soins York
Byard Smith, directeur des
finances, Centre de soins York
Faye Webb, gérante du service
alimentaire, Centre de soins York
Jennifer Donovan, B. Sc. inf.,
M. Sc. inf., coordinatrice de la
recherche clinique, Centre de
soins York
Lieux du Symposium : Église
Journey Wesleyan
131, allée Duncan,
Fredericton N.-B.
PROGRAMME
21 septembre 2016
9h 00 - 12h 00
Repenser le vieillissement : On est loin du traditionnel foyer de soins où vit grand-mère
Dan Levitt, MSc., CHE • Directeur général, Tabor village; professeur adjoint en gérontologie, Université Simon Fraser
Cet atelier en matinée apportera inspiration, idées et une nouvelle lunette permettant d’aborder l’hébergement et les soins
comme tremplins de la meilleure portion de la vie. Remettre en question les attitudes de la société envers le vieillissement en
prônant une nouvelle approche à la vie à domicile.
12h 00 - 13h 00
Pause midi - Visite des stands (dans le gymnase)
ATTENTION RATIONNELLE
13h 00 - 14h 00
Évaluation cognitive précoce des résidents du Centre de soins York : résultats préliminaires
Sarah Pakzad, PhD, L.Psych. • Chevalier de l’Ordre national de la Légion d’honneur, Professeure et clinicienne, Université de
Moncton
M. Paul-Émile Bourque, PhD • Doyen, Faculté des sciences de la santé et des services sociaux, Université de Moncton
Séance d’information sur le trouble léger de la cognition (TLC) ainsi qu’une introduction à l’étude en cours au Centre des soins
York et ses résultats préliminaires.
14h 00 - 15h 00
Médiation auprès des aînés : avoir l’esprit tranquille en vieillissant
Pat Donihee, PhD, CCC, Cert. EM, FMC • Fondatrice, Donihee Consulting
Cet exposé porte sur la création d’un cercle de soins avec des membres de la famille et l’inclusion de tous les membres de la
famille dans la prise de décision sur les soins dispensés à une personne âgée.
15h 00 - 15h 15
Pause-santé - Visite des stands
15h 15 - 16h 30
Aides en soins de santé dans les foyers de soins : brûlées mais résilientes
Stephanie Chamberlain, BSc. MA, doctorante • Adjointe de recherche, traductrice d’études en soins aux aînés, Université de
l’Alberta
Cet exposé fait voir des mesures à prendre par les foyers de soins pour réduire l’épuisement affectif chez les soignants et
soutenir leur sentiment d’accomplissement et leur impression de faire un travail qui a un sens.
16h 30
Synthèse de la journée
22 septembre 2016
LE PHYSIQUE SUR LE MENTAL
8h 30 - 10h 00
Travailler du cerveau : Comment les exercices permettent d’améliorer sa mémoire, sa qualité
d’attention et sa concentration
Henry Svec PhD, MEd, BA, BEd • Clinique de réadaptation Dr. Svec
Que pouvez-vous faire aujourd’hui pour améliorer votre propre santé cognitive? Dr. Svec exposera l’effet d’un programme
d’exercices normatifs pour améliorer l’afflux sanguin au cerveau et par conséquent, le niveau de fonctionnement cognitif.
10h 00 - 10h 15
Pause-santé - Visite des stands
10h 15 - 11h 15
Technologie mobile et à-porter au soutien des soins proactifs, de la mobilité et de la vie autonome
Erik Scheme, ing. • Titulaire de la Chaire de recherche Innovation NB en technologie médicale et dispositifs médicaux,
Institut de génie biomédical, UNB
Les propos de M. Scheme mèneront à une discussion sur les opportunités et les défis que présente l’intégration des nouvelles
technologies mobiles en santé au continuum des soins.
11h 15 - 11h 45
Mise à jour – Projet EMD (ensemble minimal de données) et fonction antipsychotique
Association des foyers de soins du N.-B.
11h 45 - 12h 45
Pause midi - dernière chance de visiter les stands
CONNEXITÉ SPIRITUELLE ET CULTURELLE
12h 45 - 13h 05
Prix du lieutenant-gouverneur pour l’excellence des soins aux aînés
13h 05 - 13h 50
D’abord chez soi
Alesha Gaudet • Ministère du Développement social du N.-B.
PROGRAMME
13h 50 - 14h 50
Yoga du rire : comment rire pour rien
Anne-Marie Rolfe, M.Ed., RTY-200, CLYL
Une exploration du yoga du rire - ses origines, son action et ses bienfaits – introduira une séance expérientielle que nous vivrons
ensemble.
14h 50 - 15h 00
Pause santé
15h 00 - 16h 00
Allez, danse avec moi – le pouvoir des relations interpersonnelles dans la vie
Sherry Dupuis, PhD, MA, BMus • Professeur, Loisirs et récréologie, Université de Waterloo; coresponsable de l’alliance
Partnerships in Dementia Care (PiDC)
Une séance interactive qui explore comment les relations personnelles, organisationnelles et dans le système encadrent
toute l’expérience des soins gériatriques et de longue durée, pour imaginer un soutien à de nouvelles possibilités de vivre
pleinement en vieillissant.
16h 00 - 16h 45
Considérations culturelles en soins palliatifs
Mohamed Yaffa
23 septembre 2016
LE RÔLE DES MÉDIAS SOCIAUX EN MILIEU DE TRAVAIL – PERSONNEL VS PROFESSIONNEL
8h 30 - 9h 30
Loi sur la protection de la vie privée
Infractions
9h 30 - 11h 30
Discussion entre experts - Professionnel vs personnel : le monde des réseaux sociaux
Chaque expert de ce groupe nous présentera d’abord sa spécialité dans le domaine des réseaux sociaux. On donnera ensuite
la parole à l’assemblée pour des questions et un franc dialogue sur les limites et les défis que nous rencontrons tous en milieu
de travail.
Heather Proudfoot - Les droits de l’employeur • Associée, HALA Media Group
Glen Gallant - Quelle est la situation de l’employé? • Avocat-procureur, bureau régional SCFP Maritimes
Shawni Beaulieu - Se connecter au moyen des médias sociaux à tout âge • Coordonnatrice administrative et d’événements,
Réseau de recherche sur les politiques sociales du N.-B.
Les biographies des conférenciers sont en ligne à WWW.YORKCARECENTRE.CA