Catalogue - La Mimosa

Transcription

Catalogue - La Mimosa
Comment arriver…
En venant en voiture vous sortez de l’autoroute A1 à Incisa
Valdarno (16 km de Firenze Sud), tournez à gauche et après 4,3
km vous tournez à droite vers Brollo. Vous montez la colline
pour environs 3,3 km et ensuite suivez pour San Martino à
gauche. Après 400 m sur la droite vous voyez l’entrée de La
Mimosa.
De Florence vous pouvez aussi prendre la belle route
panoramique de Grassina qui traverse San Polo in Chianti et
Poggio alla Croce. Après le hameau de Brollo tournez à droite vers
San Martino, et après 500 mètres vous trouvez La Mimosa sur
la droite.
De la gare de Figline Valdarno, 3,5 km de La Mimosa, il
y a des trains de et pour Florence toutes les heures; le voyage
dure une demi-heure.
La Mimosa
La Mimosa
de Inger Haugaard
Via Poggio alla Croce 53
Figline Valdarno (Florence), Italie
Tel & fax 0039 055 95 000 25
E-mail: [email protected]
Appartements pour vacances
en Toscane
chez Inger Haugaard
La Mimosa est une propriété rurale au milieu de ses 7
hectars de terrain avec oliviers, vignes et bois, située sur les
collines du Chianti, 25 km sud-est de Florence, à 300 m
au-dessus du niveau de la mer. Ici on peut faire des
promenades à pieds dans les champs ou le bois, aller en VTT,
prendre du soleil, ou se reposer dans l'ombre avec une
boisson rafraîchissante.
Près des appartements Vous trouverez des tables, un
barbécue et notre jardin d’épices dont profiter.
Nos produits sont le huile extra vierge d’olive et du
vin rouge et rosé.
Les 3 petits appartements pour vacances:
™ La Stalla
Studio 32 m2 avec meuble-cuisine et salle de bain, au
rez-de-chaussée, pour 2 - 3 personnes.
™ Il Fienile
Studio 23 m2 avec meuble-cuisine et salle de bain, au premier
étage pour 2 personnes.
™ Il Granaio
Appartement de 45 m2 avec deux pièces: une chambre à 2 lits
et un grand séjour pourvu de soupente 13 m2 avec 2 lits; la
cuisine est dans l'entrée. Au premier étage. Pour 4 - 6
personnes.
Prix 2005
de octobre à
mai
de juin à septembre
& Noël - Jour de l'an
par semaine par semaine
La Mimosa se trouve près de Florence, Sienne, San
Gimignano, Arezzo, Greve in Chianti, Cortona et de tous
les charmants villages du Chianti.
On parle français et on sera bien heureux de Vous
aider dans la découverte des merveilles de la Toscane.
par nuit
lits extra
20 €
La Stalla
430 €
470 €
85 €
Il Fienile
375 €
400 €
75 €
Il Granaio
670 €
740 €
125 €
20 €
Les prix sont pour 2 personnes dans La Stalla et Il Fienile,
pour 4 personnes dans Il Granaio.
Les semaines vont de samedi à samedi.
Les prix sont inclusifs de: électricité, gas, chauffage,
literie et serviettes.

Documents pareils