Le Gille sens dessus dessous
Transcription
Le Gille sens dessus dessous
exposition du 06 février 2013 au 09 mars 2014 Dossier de presse Sommaire Communiqué de presse L’exposition : Introduction Parcours Evénements Agenda Renseignements pratiques Annexes : Présentation des artistes Plan de l’expo 2 Cette exposition est dédiée à l’historien binchois et fondateur du MICM , Samuël Glotz, ainsi qu’aux familles binchoises qui ont transmis ce fabuleux héritage à travers les générations. 3 COMMUNIQUE DE PRESSE Exposition « Le Gille sens dessus dessous » Du 06 février 2013 au 09 mars 2014 au Musée international du Carnaval et du Masque à Binche Du 06 février 2013 au 09 mars 2014, le Musée international du Carnaval et du Masque présentera l’exposition « Le Gille sens dessus dessous ». Une exposition qui aborde un personnage incontournable du Carnaval : le Gille. Le Gille sera décliné en quatre thèmes, eux-mêmes abordés selon deux points de vue diamétralement opposés – quoiqu’en y regardant de plus près, l’antagonisme peut se révéler tout relatif ! Quatre thèmes, donc : l’histoire du Gille, le Gille, l’image du Gille et le Gille dans l’Art. Et deux points de vue : l’un officiel et attendu et l’autre inédit et surprenant, voire drôle ou scandaleux ! C’est ainsi que l’on abordera l’historique du Gille, et les quelques exceptions qui ont inspiré les règles désormais incontournables ; le Gille aujourd’hui, à Binche mais aussi ailleurs ; la communication du carnaval et la publicité usant et abusant de l’image du Gille ; et l’art dans lequel il acquiert pleinement son statut d’icône. Citons parmi les artistes présentés : Jean Winance, Albert Chavepeyer, Edmond Dubrunfaut, ou encore Serge Poliart, Pierre Alechinsky, Sara Conti, Pierre Kroll, etc. L’exposition sera ponctuée de deux jeux, l’un pour les grands et l’autre pour les petits… Pour les participants victorieux, un « collector » signé Kroll ! En marge de l’exposition A l’occasion du vernissage, le 05 février, sera présenté le livre pour enfants « Un carnaval de Binche pas comme les autres », édition conjointe du Musée du Masque et de la Renaissance du Livre (collection La Belgique à petits pas). 2013 sera également prétexte, pour le Musée du Masque, à l’organisation d’une série d’activités ayant pour thème le roi du carnaval de Binche : le 18 mai, à l’occasion de la Journée Internationale des Musées, aura lieu un festival de films qui vous feront (re)vivre le carnaval comme si vous y étiez ; de quoi raviver ses meilleurs souvenirs ! Dès le 23 juin, dans le cadre d’Art Tour 2013, une exposition viendra compléter le sujet : Coco Fronsac et le collectif By-Product vous livreront leur point de vue sur le masque, le carnaval… et le Gille ! A l’automne, sera présentée une exposition de photographies, entre regards entrecroisés de Binchois et portraits d’un carnaval immatériel. Consultez régulièrement notre site www.museedumasque.be pour découvrir notre agenda placé sous le signe du Gille… 5 En bref, une exposition et une année d’événements destinés à vous présenter le Gille tel que vous ne l’avez jamais vu, ou plutôt tel que vous le rencontrez chaque année, dans les rues et au son des batteries, bien loin des images désincarnées des livres ou de la télévision. C’est le Gille, celui qui vit et fête le carnaval, celui qui rit et pleure son carnaval tous les Mercredi des Cendres, celui que vous incarnez ou aux côtés duquel vous vibrez, qui vous attend, toute cette année, au Musée du Masque… Renseignements pratiques Musée international du Carnaval et du Masque de Binche - Rue Saint Moustier, 10 - 7130 Binche www.museedumasque.be Commissaire de l’exposition : Emilie Botteldoorn, collaboratrice scientifique du Musée du Masque Responsable presse : Sandrine Baron Tél. : 064/23.89.21- GSM : 0492 85 74 53 - E-mail : [email protected] Presse néerlandophone – germanophone – anglophone : Sabine Mäuseler Tél. : 064/23.89.23- E-mail : [email protected] 6 L’exposition Introduction Le carnaval évoque des sentiments, rappelle des souvenirs, véhicule des sons, des images, des odeurs. Le carnaval, c’est une expérience. Et elle est vécue intensément ! Cette exposition n’a pas pour objectif de présenter le carnaval. Non ! Elle adopte un point de vue, celui de son plus célèbre protagoniste, le Gille. Roi au cœur de la cité binchoise, le Gille a été décliné sous toutes les formes. Cette exposition, inédite et surprenante, en reprendra certaines, qu’elles soient officielles ou anecdotiques… Histoire du Gille de Binche, art le prenant pour modèle, affiches et objets du quotidien le reproduisant, Gilles d’hors-les-murs seront dès lors quelques-uns des jalons de cette exposition. Souvent drôles ou attachants, ces objets et documents illustrant le Gille témoigneront de l’indicible lien qui l’unit à la population de la région, de son omniprésence à travers les générations et de son désormais statut d’icône. Parcours1 En bref… Le Gille est décliné en quatre thématiques : • son histoire, • le Gille ?, • son image • et son art. Mais ce n’est là que la partie émergée de l’iceberg. Chacun de ces chapitres est mis en perspective par sa version off, qui laisse la place à la petite histoire – celle de l’individu plutôt que celle de la communauté –, à des présentations drôles, cocasses, surprenantes, émouvantes, voire scandaleuses. La face A, officielle et attendue, fait front à la B, inédite et imprévue. Un combat ? Non, un regard dédoublé et complice qui témoigne d’une connivence profonde et réelle entre l’histoire officielle et celle qui est vécue. Des informations complémentaires sur le thème général et le contenu de l’exposition sont disponibles sur demande 1 7 Le Gille est bien plus qu’un personnage de carnaval, c’est un être que des milliers d’individus font exister, en l’incarnant, en le décrivant, en le photographiant, en le filmant, en le dessinant, en le caricaturant, etc. Le Gille est un symbole que toute une ville, toute une région, tout un pays se sont approprié et qu’il convient de présenter dans toutes ses nuances et… sa personnalité ! • Introduction : de Buisseret à la reconnaissance par l’UNESCO • L’histoire du Gille de Binche o Face A : L’Histoire o Face B : La petite histoire - Jeu des différences pour les enfants jusque 12 ans (cadeau à l’accueil). • Le Gille ? o Face A : Le Gille de Binche aujourd’hui o Face B : Le Gille hors-les-murs • L’image du Gille o Face A : La publicité du Gille et de son carnaval o Face B : Gille, icône populaire • L’art du Gille o Face A : Le Gille dans l’art o Face B : Le Gille dans l’art contemporain… belge • Conclusion - Jeu « comptez le nombre de Gilles » (cadeau à l’accueil). Principe scénographique L’idée de base est de créer un double parcours, l’un conventionnel, et un second différent, marginal voire anecdotique, en d’autres termes présenter, à travers celui-ci, le « revers » du Gille. L’exposition sera centrée sur le personnage du Gille, même si le carnaval est sous-jacent. Ce qui signifie également que le Gille non binchois sera lui aussi mis à l’honneur. 8 Présentation des chapitres Introduction : de Louis Buisseret à la reconnaissance par l’UNESCO Chapitre 1 : L’histoire du Gille de Binche Face A : L’Histoire Il s’agira d’un historique du Gille : première mention, évolution du costume, etc. Quelques costumes anciens seront présentés et un intérieur de louageur, la Maison Jongen, sera reproduit ; y seront intégrés des objets « anecdotiques ». Face B : La petite histoire Le carnaval est une tradition et, à ce titre, il évolue et s’adapte aux contingences de son époque. Le Gille n’a pas échappé à cette règle universelle et s’est construit sa propre histoire, inspirée de l’Histoire : embourgeoisement, colonisation, guerres, crises économiques, etc. Chaque époque a eu son cheval de bataille, chacune a connu ses durcissements ou ses assouplissements de règles qui, aujourd’hui, semblent innées. Ces moments particuliers, ces exceptions, anecdotiques quand ils sont abordés individuellement, justifient l’institution de règles strictes, qui actuellement ne tolèrent plus l’exception ; spécifiques au carnaval de Binche, elles en font le particularisme, tout en témoignant d’une histoire profondément humaine. - Les Gilles de Binche ne se déplacent jamais On ne fait le Gille, à Binche, que le Mardi gras Pour être Gille à Binche, il faut être un homme Les légendes du Gille Chapitre 2 : Le Gille ? Face A : Le Gille de Binche aujourd’hui Il s’agit d’une « présentation orthodoxe » du Gille, dans le cadre du carnaval, grâce à des films, vidéos, photos, etc. - Faire le Gille aujourd’hui Calendrier de « l’année carnaval » Déroulement du Mardi Gras Photographies d’Aurore Martignoni et de Carmelo Salamone Films d’archives des Archivio Storico Luce (Cinecittà 1931 et 1933) ; Fêtes de Belgique : Le carnaval de Binche, Henri Storck, 1973 Sang d’Binchou ne peut mentir, Maurice Davoine et Christel Deliège, 2013 (inédit réalisé pour l’exposition) Face B : Le Gille hors les murs Les Gille « non-binchois », c’est-à-dire de la région du Centre, voire de plus loin (République démocratique du Congo, etc.) seront présentés ici. Des films, documents anciens ou plus récents et des costumes illustreront cette section. Pour comprendre cette section, il faut prendre conscience que, si Binche considère être la seule ville où sortent les vrais Gilles, les autres villes où existent des Gilles, clament, elles aussi, leur légitimité. Il ne sera bien entendu pas question de fustiger l’une ou l’autre tradition, de se positionner en leur (dé)faveur ou de leur intenter un procès. Il n’existe pas une seule façon de « faire le Gille », même si chacun protège et défend « son » Gille. 9 - - Costumes de Gilles hors-les-murs (Morlanwelz, Pont-à-Celles, Alost, Ostende) Le costume de Gille renaît de ses cendres, Antenne Centre et Musée du Masque, 2012 (inédit réalisé pour l’exposition) ; Gilles hors-les-murs, Alexandre Keresztessy, images d’archives SONUMA-RTBF, 1980 ; Carnavals de villages, archives du Royal Caméra Club Binchois, 1920-1950 ; Carnaval de Templeuve, Olivier Noul Polémiques…Points de vue Binchois et non Binchois Gilles en situation « extra-ordinaires » Chapitre 3 : L’image du Gille Face A : La publicité du Gille et de son carnaval Cette section sera consacrée à la communication officielle du Gille et du carnaval : affiches, livres, presse, timbres, trains spéciaux, etc. Cette section permettra également de présenter un bref historique du Musée, conçu, à l’origine, comme un moyen de communication du carnaval. Face B : Gille, icône populaire Le Gille est l’emblème du carnaval, à Binche et dans la région du Centre. Bien plus, il est devenu le symbole d’un terroir et d’un pays, une icône à part entière. A ce titre, le Gille a été cuisiné à toutes les sauces. Les caricaturistes (Kroll, Serdu, etc.) ou humoristes s’en donnent à cœur joie, l’utilisant comme un symbole belgo-belge ou belgo-wallon. Les médias belges n’hésitent pas à lui prêter les intentions ou les origines les plus extravagantes à l’occasion du 1er avril ; les publicistes l’associent à des produits aussi attendus, oranges et champagnes, qu’atypiques, chocolat et bière. Citons encore Manneken Pis et Woltje (Théâtre Toone, Bruxelles) qui se déguisent ponctuellement en… Gilles ! Chapitre 4 : L’art du Gille Face A : Le Gille dans l’art Dans cette section seront présentées les œuvres illustrant le Gille « figuratif » ; les artistes exposés sont : § Albert Chavepeyer § Simone Hallot-Leroy § Rostislas Loukine § Fernand Verhaegen § Jean Winance § Fernand Graux § Fernand Liénaux § Yves Plateau § Edmond Dubrunfaut § Albert De Villeroux § Willy Roger Onclin § Paul Seghin Face B : Le Gille dans l’art contemporain… belge Et dans celle-ci, la part belle sera faite au Gille à travers la vision artistique belge : § Lionel Vinche § Serge Poliart § Claire Kirkpatrick § Sara Conti (exposée dans la cour, l’auditorium et l’exposition) § § § § Charles De Wit Jean-Marc Watremez Christiane Empain Jean-Paul Lespagnard § § Pierre Alechinsky Harlez Jean 10 § § § Mathieu Godart Jean-Pierre Vandeclisse Pierre Staquet Vous trouverez une présentation de ces artistes en annexe à ce dossier de presse. Conclusion Des objets divers et variés qui représentent le Gille (vaisselle, boîtes, moules à biscuits, etc.) sont installés dans un pseudo-intérieur. Le principe est simple : l’accumulation ! Le parcours de l’exposition sera agrémenté de jeux pour les enfants et les grands Pour les petits, en début d’expo, un jeu des 7 différences. Et pour les grands, un défi : il s’agira de compter le nombre de Gilles ! Un « collector » de Pierre Kroll sera remis aux heureux gagnants… Catalogue Un catalogue de l’exposition sera présenté dès le 18 mai 2013, dans le cadre des nombreux événements prévus au cours de 2013. 11 Evénements Øun livre pour enfant A l’occasion du vernissage, le 05 février, sera présenté le livre « Un carnaval de Binche pas comme les autres », édition conjointe du Musée du Masque et la Renaissance du Livre. La famille Eloi passe ses vacances près de Binche. Aujourd’hui, le soleil tarde à se montrer… Les parents d’Alexi et Nora décident de les emmener au musée du Carnaval et du Masque. Peu emballés par cette visite, Alexi et Nora sont loin d’imaginer l’extraordinaire aventure qu’ils vont vivre au cœur d’un carnaval pas comme les autres… Auteurs Martine ANTOINE, Binchoise d’origine, a été responsable du service de presse de la Ville avant de gérer, pendant de nombreuses années, l’Office du tourisme, le service de la Culture et le Théâtre communal. Depuis 2006, elle est responsable de la cellule pédagogique et du service animation du musée du Masque. Stéphanie VANDER MEIREN, illustratrice, propose des lectures vivantes au musée du Masque. Créatrice de costumes et de décors, Stéphanie Vander Meiren réalise aussi des fresques murales et des affiches (elle fut la lauréate de la première affiche du spectacle Décrocher la lune pour Franco Dragone). Elle travaille pour diverses institutions culturelles publiques, notamment l’école de cirque Pré en Bulle. Elle organise également des stages d’illustration, de peinture et de sculpture. Elle a illustré deux albums jeunesse : Rocaillou (Éditions du Terran, 2006) et Petite vie deviendra grande (Alice Éditions, 2008). Collection La Belgique à petits pas – collection d’albums destinés aux plus petits (à partir de 5 ans) pour découvrir de façon ludique l’histoire, l’architecture et le folklore de notre pays. Format : 21 x 21 cm Reliure cartonnée 36 pages Prix public : 12,50 ISBN : 978-2-50705-115-0 12 Ø Festival de films à l’occasion de la journée internationale des musées et présentation de la publication « Le Gille sens dessus dessous » Un festival de films qui feront (re)vivre aux visiteurs le carnaval comme si ils y étaient ; de quoi raviver les meilleurs souvenirs ! Mais aussi, la présentation du catalogue de l’exposition. Ø Exposition dans le cadre de la biennale ARTour « Métamorphoses » Du 28 juin au 25 août 2013 Dans la lignée de l’exposition « Le Gille sens dessus dessous », Coco Fronsac et le collectif By-Product livreront leur point de vue sur le masque, le carnaval… et le Gille ! Ø Exposition de photographies Automne 2013 Une exposition de photographies, entre regards entrecroisés de Binchois et portraits d’un carnaval immatériel… Pour les enfants… Ø Stages de vacances : « Le gille dans tous ses états » Du 19 août au 23 août 2013 Pour les enfants de 8 à 14 ans - De 9h00 à 16h30 A Binche, et dans la région, qui ne connaît pas le Gille ? Personnage adulé et respecté, il est une source d’inspiration inépuisable. Exerçons notre créativité, utilisons techniques et matières pour le présenter « Dans tous ses états » Détournons le personnage, faisons-le voyager dans le temps et l’espace. Imagination et réinventons ensemble l’histoire d’un carnaval unique : le vôtre ! Nombre de places limité2 – Inscription obligatoire Date limite des inscriptions : le jeudi 27 juin Coût : 70 - Matériel compris Apporter ses collations et son dîner L’inscription ne sera effective qu’après versement de 50% de la somme sur le compte n°001-1622297-48 Contacts : Martine ANTOINE, responsable de la Cellule pédagogique - 064/238938 Tessy GREGOIRE, animatrice - 064/238938 Si moins de 10 enfants sont inscrit, le stage est susceptible d’être annulé 2 13 Agenda Ø Exposition temporaire *** « Le Gille sens dessus dessous » Du 06 février 2013 au 09 mars 2014 *** Dans le cadre de la biennale ARTour « Métamorphoses » Du 28 juin au 25 août 2013 Ø Activités pédagogiques Stage de Pâques - RACONTE-MOI LA FETE ! Du lundi 8 au vendredi 12 avril 2013 - de 9h30 à 16h30 Avec une paire de ciseaux, un bout de carton et des pinceaux, votre enfant prend plaisir à créer ? Ce stage est pour lui ! Création, interprétation, invention : la fête sera prétexte à débordements artistiques ! De quoi amuser les enfants et surprendre les parents ! Vernissage spectacle le vendredi à 16h00 Conditions : 70 (matériel compris) Se munir de son repas de midi et de ses collations Informations : Tessy GREGOIRE, animatrice Tél. : 064/238927 Martine ANTOINE, responsable Cellule pédagogique Tél. :064/238938 Date limite des inscriptions : le mercredi 20 mars -Nombre de places limité Stage susceptible d’être annulé si moins de 10 inscrits *** Stages de vacances – LE GILLE DANS TOUS SES ETATS (voir ci-dessus) Du 19 août au 23 août 2013 - Pour les enfants de 8 à 14 ans - De 9h00 à 16h30 Øactivités événements ***Festival de films à l’occasion de la journée internationale des musées et présentation du catalogue Samedi 18 mai 2013 Stage de Commedia dell’arte - COMPLET Samedi 23 et dimanche 24 mars. Les journées du Patrimoine : «le patrimoine «extra» ordinaire» Les 07 et 08 septembre Exposition de vitraux d’Yvan Vanaise ***Exposition de photographies automne 2013 14 Musée international du Carnaval et du Masque Rue Saint Moustier, 10 7130 Binche www.museedumasque.be Contact presse : Sandrine Baron Tél. : 064/23.89.21 Fax : 064/34.14.30 E-mail :[email protected] Horaires : Le musée est ouvert du mardi au vendredi de 9h30 à 17h00, le samedi et le dimanche de 10h30 à 17h00 (billetterie 16h30). Fermé le lundi, le mercredi des Cendres (13 février 2013), le 1er novembre et du 24 décembre au 2 janvier inclus. Ouvert durant les trois Jours Gras: 10, 11 et 12 février 2013. Réservations : Tél. : 064/33.57.41 – 064/23.89.29 Email : [email protected] Thèmes pour les visites guidées : 1. Le Carnaval de Binche ; 2. Un musée à quoi ça sert ? Découverte de la section pédagogique (fonctions d’un musée, universalité du masque et coulisses du carnaval de Binche) ; 3. Exposition permanente – « Masques d’Europe. Patrimoines vivants » ; 4. Exposition temporaire – « Le Gille sens dessus dessous » jusqu’au 09 mars 2014. Tarifs : PRIX D’ENTREE INDIVIDUELS Adultes 6 Etudiants & 3ème âge 5 GROUPES (20 personnes minimum) Enfants (à 12 ans) 3,50 Adultes Scolaires (à 18 ans) 5 3 Gratuité d’entrée tous les premiers dimanches du mois (tout public) et pour les établissements scolaires reconnus par la Communauté Française. Pour la « galerie binchoise », audio guide gratuit en français, anglais et néerlandais. 15 PRIX DES VISITES GUIDEES (par groupe de 20 personnes) ADULTES SCOLAIRES Visite thématique (1 heure 15) 35 25 Visite en dehors l’horaire d’ouverture habituel 40 40 Visites guidées – uniquement sur réservation en français, néerlandais, anglais, allemand, italien, espagnol (selon disponibilité). Activités pédagogiques Animations – avec le soutien de la DGAC Atelier lecture vivante (45 min) NOUVEAU : Un carnaval de Binche pas comme les autres Pour les classes de maternelle 2/enfant (maximum 20/groupe) Moins de 12 enfants : forfait de 25 �. Atelier créatif (1h30) 5/ enfant (minimum 15 – maximum 20/groupe) – Moins de 15 enfants : forfait de 75 . Pour les classes de primaire La présence du professeur est indispensable pendant les animations. Stages Organisés durant les vacances de Pâques, en juillet et août pour les enfants de 6 à 14 ans. Anniversaires Organisation d’anniversaires pour les enfants à partir de 6 ans (1ère année primaire) Durée : 2h30 – forfait de 100 pour min. 10 enfants – 8� par enfant supplémentaire – maximum 15 enfants/ anniversaire. Services : animatrice – masque – photo – gâteau + une boisson – carton d’invitation à retirer au musée – un tee-shirt aux couleurs du musée pour l’enfant qui invite. Infos : cellule pédagogique – animations Martine ANTOINE, responsable : 064/23.89.38 [email protected] Tessy GREGOIRE, animatrice : 064/23.89.27 [email protected] 16 Annexe : Présentation des artistes contemporains belges exposés dans le chapitre 4 B Charles De Wit Dans un premier temps, Charles De Wit se dirige vers le surréalisme. Il prend une autre direction dans en 1985 en se rapprochant de la nouvelle figuration. Ses coups de pinceaux, précis et violents, ne manquent pas d’aviver la curiosité, tant l’artiste déborde d’imagination. Après cette période, il s’essaie à l’abstraction. « Et de ces parcelles de temps sous tensions naissent des toiles où domine le rouge (ni sang, ni Coke, ni coquelicot, ni jupon), s’animent de mouvements, de traits bruts, d’abyssales profondeurs. Autre part, ce sont des tourbillons, des manières d’ouragans qui ne parviennent pas à contenir les limites des tableaux : ceux-ci s’extériorisent. » Il réalise également toute une série de Kimonos, peints sur toiles de lin, utilisées pour les costumes des gilles de Binche. Les kimonos s’enflamment de tous les orangés, du gris des ciels de traîne, du blanc mousseux des chapeaux de plumes... Les coups de pinceaux se font serpentins, rehaussés par un arrièrefond noir dont la forme carrée rappelle l’obi, cette large et longue ceinture de soie nouée en coussinet. Charles De Wit revient finalement à la figuration expressionniste en 2008. Peintre de la truculence, humaniste ou le masque est omniprésent dans l’esprit de (James Ensor, Max Beckman, Otto Dix). Une pensée très pure gravite autour de sa peinture. Faisons donc place au silence et laissons les tableaux de Charles De Wit parler seuls, dans ce plaisir des yeux, les mains vides, ils nous incitent à entrer. Sara Conti Sara Conti est née le 7 septembre 1971 à Baudour. Elle vit et travaille en Belgique. En 1987, sa mère l’emmène visiter Moscou et Saint-Pétersbourg, où elle découvre les poupées russes. Toutefois, ses premières représentations datent de 2006 et sont imaginées à partir d’un workshop auquel elle est invitée par la communauté slovène de Trieste. Sara Conti peuple sa Belgique natale de créatures singulières au Plat Pays : Les Matriochkas. Voluptueuses et généreuses, les figures de poupées aux contours simplifiés que signe l’artiste offrent à voir leurs attributs féminins et sexuels. Sara Conti associe ses poupées à une image maternelle ; elle les qualifie de Vénus de Willendorf du vingt et unième siècle. Cette statuette du Paléolithique supérieur est en effet devenue l’icône de notre mère à tous, ses rondeurs symbolisant la beauté et la fertilité. Sara Conti emploie les techniques d’impression comme la photocopie grand format et colle ses poupées de papier ajouré dans les espaces publics, pour disséminer en douceur son message. Serge Poliart Serge Poliart est un dessinateur dont les fantasmes, soigneusement couvés et tenus au chaud, déboulent souvent dans des rues de villages, des campagnes hallucinées ou des usines en délire. Des personnages à grands nez, aux mains molles, à l’expression tragique et bouffonne se livrent à toutes sortes d’agissements étranges qui nous font songer à quelque kermesse en Grande Absurdie. (Stéphane Rey 1985) Date et lieu de naissance : Familleureux 1953. Expose depuis 1971. Participation : « les Racines du Manoir » (Henry Lejeune) ; De Magritte à Bury, 1972, Bxl ; Les Artistes du Hainaut, 1976 ; « Musée de Poche », 1981 ; « D’un Art Bul à l’autre », Centre Beau Nord Paris, 1983 ; « André balthazar », Le Botanique, 1985 ; Corps Sabbatique, 1985 ; « Figuration Critique », Grand Palais, Paris, 1990 ; Quinconce, 1993 ; « L’art dans l’industrie », Musée Ianchévichi, La Louvière, 2001 ; « Vanités des vanités », Galerie Koma, 2002 ; Musée de l’Image Imprimée, La Louvière, 1994 ; Expo x3, Jacques Duez, André Stas, 1994 ; Arlon, Centre Culturel ; « GalerieLa louve 20 ans », 2010. 17 Expositions personnelles: Bxl, 1973, 1983, 1985, 1992 ; Cavaillon (France), 1976 ; La Médiathèque, Charleroi, 1990 ; Galerie « La Louve », Louftémont, (Guy Denis), 2000 ; Rétrospective, Musée des Beaux-Arts Mons, 2003 ; Galerie du Drapeau Blanc, 2005, 2007. Fondateur du journal « El Batia-Moûrt-Soû », 1995. Pierre Staquet Pierre Staquet propose des clips et des claques de notre société, mises en « boîtes noires » des flashs de vie, y mettant en scène des acteurs déguisés dans « leurs actes non manqués ». Il s’amuse à provoquer et à présenter une vision analytique des mondes. Il montre aussi le chemin qui mène à la volonté de redéfinir l’homme et son environnement. Pierre essaye d’échapper au point zéro de celle-ci, conscient du déroulement parfois chaotique de la vie et nous convie à réfléchir à notre situation humaine et à rire de nos prétentions excessives. Jean-Paul Lespagnard Jean-Paul Lespagnard est un styliste belge basé à Bruxelles. Depuis mars 2011, il présente sa collection de prêt-àporter pour femme à Paris. Jean-Paul a suivi des études d’arts visuels et de design de mode. Il a travaillé avec Anna Sui pour deux collections et a assisté Annemie Verbeke avant de créer sa propre marque suite au succès de ses «Jacquelines» au FIAMH 2008. Jean-Paul associe un grand sens de la mode à une fascination pour les beaux-arts et l’art profane ainsi que pour la culture populaire sous toutes ses formes. Toutes les créations de Jean-Paul Lespagnard révèlent une imagination débordante. Il réussit de manière éloquente à communiquer son univers optimiste où originalité et irrévérence ludique pour la garderobe classique vont de pair. Il aime dire qu’il préfère habiller un état d’âme plutôt qu’un physique. Pour se sentir à l’aise dans ses vêtements, il n’est pas nécessaire d’avoir un âge ou un type de corps particuliers. Passionné par les arts de la scène, il a créé des costumes pour plusieurs productions théâtrales et spectacles de danse tels que le groupe Liesbeth Gruwez et collabore régulièrement avec le chorégraphe Meg Stuart. Jean-Pierre Vandeclisse Autodidacte, fou de couleurs, Jean-Pierre Vandeclisse a toujours été passionné par la peinture. Son oeuvre s’ouvre dans deux directions : grandes toiles abstraites à la matière dense et dessins de personnages de carnaval semblables à des marionnettes hallucinées. Jean-Marc Watremez Les peintures de Jean-Marc Watremez s’inspirent essentiellement du folklore local, de l’histoire de la peinture, de gravures issues de l’imagerie populaire, de documents divers, de citations latines, etc… De la rencontre inattendue de ces sources iconographique et littéraire naissent des tableaux d’où se dégagent une poésie et un sens qui peuvent surprendre le spectateur et susciter chez lui un autre regard sur ce qu’il croyait jusqu’alors connaître. Depuis quelques années, le dessinateur et peintre, Jean-Marc Watremez, utilise comme thème récurrent dans sa production, le folklore de cette région qu’il connaît depuis son enfance. C’est après avoir participé au carnaval en tant que Gille qu’il commença à réaliser des dessins sur le carnaval. Né à Ressaix, le 31 octobre 1958. 18 Elève de Messieurs Jean-Marie Mahieu et Yvon Lecomte à l’Académie des Beaux-Arts de la Ville de Binche, ensuite des ateliers de Messieurs Gabriel Belgeonne, Francis Jacobs et Jean-Pierre Benon à l’Ecole Supérieure des Arts Plastiques et Visuels de l’Etat à Mons. Depuis 1982, chargé des ateliers de dessin de l’Académie des Beaux-arts de la ville de Binche, Directeur depuis 2002. Lionel Vinche « Né à Antoing en 1936, il commence à peindre en 1961 et expose depuis 1963. Lionel Vinche a présenté son travail dans de grands musées et nombreuses galeries belges dont celle de Bernard Cats à Bruxelles avec laquelle il travailla de 1987 à sa fermeture et qui lui consacra plusieurs catalogues. Ses œuvres ont également été régulièrement accrochées hors de nos frontières : Italie, Allemagne, Argentine, Luxembourg, Suisse, Pays-Bas, Congo, France et présentées dans les foires d’art belges et étrangères. Elles font partie de nombreuses collections privées et publiques (Communauté Française, Province du Hainaut,...). Récemment une rétrospective des dix dernières années lui a été consacrée à la Maison de la Culture de Namur et il a participé à l’exposition «Escargots à gogo» au Daily Bul. Outre sa peinture, il réalisa des fresques murales, des décors pour le théâtre, il s’adonna aussi à la gravure. Sensible à la poésie, il l’a illustrée pour ses amis André Balthazar, Eddy Devolder et pour des éditeurs (La Pierre d’Alun, le Daily-Bull,et tout récemment les Editions Esperluète...). Ses oeuvres ont, elles aussi, tendu la main à la prose (Max Loreau, Dominique Loreau, Eddy Devolder,...). » (Chantal Bauwens, Glabais, mars 2012 ; extrait de http://www.espaceb.be/vinche-2012/intro.htm « L’ancien marinier n’a pas son pareil, en effet, pour faire chanter et colorer de joies vives la banalité des heures et des jours. C’est que, sous sa patte d’esthète de province, Vinche avoue un coeur gros comme la lune. Il est bien seul à pouvoir saisir comme il le fait l’anodin et l’anecdotique. Or, miracle de l’art, sous son pinceau, voilà que de modestes instants de l’existence s’animent de vérités plus authentiques et profondes que tant de balivernes jugées exemplaires! Qu’il s’ensoleille du côté de Saint-Rémy de Provence ou s’abreuve aux eaux grises de la mer du Nord, Vinche demeure cet éternel émerveillé qui se bâtit un univers avec trois fois rien. Ce qui est «quelque chose», le génial Devos nous l’a suffisamment démontré. » (Extrait de Roger Pierre Turine pour La Libre Belgique, 2005) Jean Harlez « Vive cette insolite Notre-Dame des Gilles et du carnaval en sa nudité triomphante, comme la vérité lorsqu’elle sort du puits ! Elle a osé, cette provocatrice, briser le tabou, porter enfin le chapeau, seule parure qui va si bien à son visage bienveillant et réjoui comme à ses flancs généreux. La foule qui se presse à ses pieds : tout petits ou grands Gilles, à peine frottés de tradition pour les premiers, confirmés dans ses lois pour les autres, masqués ou non, tamboureurs, fanfares, groupes costumés, gardiens des charrettes d’oranges, ne se doute pas qu’une puissance tutélaire veille sur eux tandis qu’ils se donnent tout entiers au carnaval. Cette madone n’est pas à une impertinence près. Elle ne cache rien de son anatomie, acoquine la couronne de gloire qui l’auréole avec le chapeau en plumes d’autruche. Les deux mains pleines, elle ne peut avoir le cœur sur la main. Mais dans le panier où elle vient de puiser une orange, elle a déposé ce symbole d’amour, de générosité et de fraternité, au milieu des fruits juteux qu’elle va bientôt lancer en direction de la foule. Oui mais, diront peut-être les grincheux, dans la religion catholique le cœur est celui du Sacré Cœur de Jésus, celui de la Notre-Dame des Sept Douleurs ou de la Miséricorde. Religion pour religion, Jean Harlez, auteur de cette icône audacieuse, opte pour la religion du carnaval. Et, en vrai rebelle, il fait aussitôt une entorse au dogme. C’est une femme qu’il sacre patronne des Gilles et du carnaval. Aujourd’hui, heureusement pour lui, on ne brûle plus les hérétiques. Et il n’est pas à une excommunication près ! » (Marcelle Dumont) 19 Claire Kirkpatrick Professeur à la Cambre où elle crée la section céramique dans l’atelier d’œuvres d’arts, elle fait partie du collectif « Quinconce ». « Claire Kirkpatrick est chair et poisson sans doute. Elle est aussi poil et plume, plus louve peutêtre que corneille. Bien que les apparences peuvent troubler de pâles certitudes. Le ciel n’est jamais loin du sol, et les artistes ne sont jamais loin ni de l’un ni de l’autre. Des mains de sculpteur, souples pour mouler du solide et des volumes, enveloppantes, attentives à cerner et à meubler des morceaux d’espace (le dessin et le papier peuvent précéder pour ouvrir les pistes, mais le plâtre et le bronze seront au bout de la route) qui apprivoisent, en bousculant les habitudes de voir et les convenances encyclopédiques, la plume et le poil, matériaux vivants qui font chanter des caresses si loin de l’immobilité impassible des matériaux de poids. Rencontres non dépourvues d’impertinence. Parfois le grumeleux du plâtre, plus champêtre, flirte avec l’impeccable peau de bronze. Dialogue en sourdine. » (André Balthazar, extrait de www.caviart.be/claire-kirkpatrick.html) 20 plan de l’exposition 21