Vom Bombenlager - Energielandschaft Morbach
Transcription
Vom Bombenlager - Energielandschaft Morbach
La commune de Morbach: En projet de la commune de Morbach En coopération avec Grâce au soutien et à l’aide financière du Land de ENERGIE ÉOLIENNE ENERGIE PHOTOVOLTAIQUE La commune de Morbach et furent les l’entreprise lauréats du Prix Solaire 2007 Vous pouvez nous contacter Gemeindeverwaltung Morbach Bahnhofstraße 19 54497 Morbach Tel.: 06533 / 71-317 www.energielandschaft.de www.morbach.de BIOMASSE Fascination et vision d´avenir Technologie à vivre en direct Du stockage de bombes au paysage des énergies Morbach – Un lieu tourné vers l’avenir! Sur les 145 ha que compte ce domaine se trouvait jusqu´en 1995 le plus grand dépôt de munitions de l’Armée de l’Air des Etats-Unis en Europe. Le soleil, le vent et la biomasse sont des supports énergétiques présents dans la région. Dans le paysage des énergies de Morbach, ces supports énergétiques sont utilisés pour produire de l’énergie propre, respectueuse de l’environnement. De la région, pour la région. Le mélange énergétique de l’avenir. Les installations de production d’énergies renouvelables produisent actuellement bien plus d’électricité que ce qui est consommé par les 11000 habitants de la commune de Morbach. Une vitrine pour les énergies respectueuses de l’environnement et pour les industries. Un centre d’informations et un sentier pédagogique informeront sur place les spécialistes et les citoyens quant aux possibilités d’utilisation intelligente des énergies renouvelables. Le centre d’informations ainsi que le sentier pédagogique seront réalisés en 2009. Possibilités de visites de groupes tous les jours sur rendez-vous. En 2001 émergea l’idée de développer sur ce domaine une combinaison d’ énergies renouvelables. C’est ainsi que naquit le paysage des énergies de Morbach. En 2002 l’entreprise Juwi de Mayence mit en service 14 éoliennes de catégorie 2-MW et 10.000 m² de panneaux photovoltaiques, qui seront encore développés. En 2006 fut reliée au réseau une installation de bio gaz dont la chaleur permet depuis 2007 de sécher des copeaux de bois pour la production de pellets sans émission de CO2. Le paysage des énergies de Morbach - (Tél.: (0049) 06533 / 71-317; email: [email protected]) Energie éolienne, énergie photovoltaique et bio gaz produisent de l’électricité qui est injectée dans le réseau électrique local. La chaleur produite par l’utilisation de la biomasse est utilisée sur place. Le domaine est donc approprié à l’installation d’entreprises ayant des besoins importants en chaleur et en froid et à des entreprises qui produisent des déchets biogènes à valeur énergétique. Utiliser les synergies, économiser les coûts et les ressources! Le paysage des énergies de Morbach est ouvert aux visiteurs chaque premier dimanche de mai à novembre et chaque dimanche des vacances de RhénaniePalatinat entre 14h. et 17h.