Virement bancaire de l`étranger à l`Université

INSTRUCTIONS POUR : PAIEMENT À RECEVOIR
INSTRUCTIONS FOR: PAYMENT RECEIVABLE
Centre de Paiements / Payment Center
600 de la Gauchetière Ouest
e
5 étage
Montréal (Québec) H3B 4L3
Canada
Tél : +1 514 394-6600 ou sans frais au / or toll free at 1 888 322-1763
SWIFT MT103
BANQUE NATIONALE DU CANADA / NATIONAL BANK OF CANADA
Montréal, Canada / Montreal, Canada
Code BIC / BIC code : BNDC CA MM INT
(57) PAIEMENT À / PAYMENT TO:
Transit :
CC0006 10051
Adresse de la succursale :
Branch address:
BANQUE NATIONALE DU CANADA / NATIONAL BANK OF CANADA
232 rue Rideau
No civique, rue, app. / No., street, apt.
Ottawa
Ontario K1N 5Y3
Canada
Ville / City
Province
Pays / Country
(59) BÉNÉFICIAIRE / IN FAVOUR OF :
o
N du compte :
Account no.:
/0466524
Prénom et nom du bénéficiaire :
First and last name of beneficiary:
Université D'Ottawa
Adresse du bénéficiaire :
Address of beneficiary:
550 Cumberland Pièce 027
o
N civique, rue, app. / No., street, apt.
Ottawa
Ontario K1K 6N5
Canada
Ville / City
Province
Pays / Country
(56) BANQUE INTERMÉDIAIRE (facultatif)** / INTERMEDIARY BANK (optional)** :
Banque / Bank :
Ville / City :
Pays / Country :
Code SWIFT / SWIFT code :
(70) RAISON DU PAIEMENT / REASON FOR PAYMENT :
o
(Ex. : N de facture) :
(E.g. invoice no.):
**Veuillez vous référer à la liste des correspondants afin de choisir la banque appropriée dans le pays concerné.
**Consult the list of correspondents to select the appropriate bank in the relevant country.
Banque Nationale est une marque de commerce utilisée par Banque Nationale du Canada.
National Bank is a trademark used by National Bank of Canada
28207-003 (2011-10-05)