Untitled

Transcription

Untitled
Largo
Largo
Largo
Chambre de Jeunes
Teen Bedroom
Corps en panneaux de particules revêtus papier imitation Chêne gris. Chants même décor dont certains soft ou épais pour le lit
haut type mezzanine. Montants des côtés, patins de lits et traverses dossiers de lits en panneaux de fibres moyenne densité
revêtus papier imitation Chêne gris. Verre clair argenté sur le miroir. Poignées coquilles métal. Sérigraphie grise sur façades et
dossiers de lits. Caisses tiroirs en panneaux de particules revêtus PP imitation textile sur coulisses à galets grises. Roulettes du bloc
1 tiroir en ABS gris. Panneau affichage du lit haut en liège.
Habitación Juvenil
Jugendzimmer
Hauptstück aus Spanplatten, ummantelt mit Dekopapier Imitation Graueiche. Kanten mit demselben Dekor, einige davon
abgerundet oder dick für das Hochbett Typ Mezzanin. Pfosten der Seiten, Bettpuffer und Querleisten Rückseite der Betten aus
mitteldichten Faserplatten, ummantelt mit Dekopapier Imitation Graueiche. Silberfarbenes helles Glas auf dem Spiegel.
Muschelförmige Metallgriffe. Grauer Siebdruck auf Fronten und Bettrückseite. Schubladen aus Spanplatten, ummantelt
PP-Textilimitat auf Gleitschienen mit grauen Laufrollen. Rollen des eintürigen Blocks aus grauem ABS. Pinnwand des Hochbetts
aus Kork.
G52.206 Mezzanine type high sleeper
for 90 x 200 cm mattress
1 perforated panel mattress base, 1 staircase,
1 work surface, 1 drawer, 2 doors, 1 panel in cork.
Reversible left/right
205 169 96/109
80”
66” 37/43”
G52.173 Wardrobe 2 doors 1 drawer
1/2 hanging, 1/2 shelving space
Includes 1 sticker
Lit haut type mezzanine
pour literie 90 x 200
1 sommier panneau perforé, 1 escalier, 1 plan de travail,
1 tiroir, 2 portes, 1 panneau en liège.
Réversibilité gauche/droite.
G52.107 Bed for 90 x 200 mattress *
Lit pour literie 90 x 200
G52.111 Bed for 120 x 190 mattress *
Lit pour literie 120 x 190
G52.113 Bed for 120 x 200 mattress *
Lit pour literie 120 x 200
G52.400 Optional drawer for beds ref G52.100/111
Can accommodate a mattress
99
81 198
39”
32”
99
81 208
39”
129
51”
129
32”
Option tiroir pour lit réf. G52.107/113
Peut recevoir un matelas
61”
79”
23”
G52.340 Top unit
To be set on desk or chest
Bibliothèque
105 201 59
41”
79”
23”
78”
81 208
G52.160 Chest 3 drawers
Includes 2 stickers
190
24
93
G52.150 Desk 1 drawer 1 door
200
24
93
* Includes 1 sticker / 1 transfert adhésif inclus
9”
44
17”
78
19
72
10
31”
7”
77”
86
34”
28”
4”
Miroir
À poser sur commode ou en accroche murale
Bloc 1 tiroir sur roulettes
195 42
50
20”
51
20”
36
14”
17”
37”
37”
105
79
46
41”
31”
18”
136
75
60
Commode 3 tiroirs
2 transferts adhésifs inclus
82”
79”
G52.155 Mirror
To be set on chest or hung on wall
G52.306 1 drawer unit on castors
82”
32”
9”
55”
Surmeuble
À positionner sur bureau ou commode
915.907
51”
75”
140
78”
81 198
32”
G52.316 Bookcase
Bureau 1 tiroir 1 porte
Option tiroir pour lit réf. G52.100/111
Peut recevoir un matelas
G52.402 Optional drawer for beds ref G52.107/113
Can accommodate a mattress
154 201 59
Armoire 2 portes 1 tiroir
1/2 penderie, 1/2 lingère
1 transfert adhésif inclus
Conformément au décret en vigueur, ce meuble respecte les exigences
de sécurité de la norme européenne NF EN 747 pour les lits hauts.
Le couchage en hauteur ne convient pas aux enfants de moins de
6 ans. Article réservé à un usage domestique.
Lit pour literie 90 x 190
G52.180 Wardrobe 3 doors 1 drawer
2/3 hanging, 1/3 shelving space
Includes 1 sticker
Armoire 3 portes 1 tiroir
2/3 penderie, 1/3 lingère
1 transfert adhésif inclus
In accordance with current regulations, this item meets the safety
requirements set out in the European standard NF EN 747 for high
beds. High sleepers are not suitable for children under 6 years of age.
Item for home use only.
G52.100 Bed for 90 x 190 mattress *
Estructuras realizadas con paneles de partículas recubiertos con papel imitación Roble gris. Bordes con la misma decoración, algunos
de ellos redondeados o gruesos en el caso de la cama alta tipo cama de media altura. Listones de los lados, patines de camas y
travesaños de los laterales de la cama realizados con paneles de fibras de media densidad recubiertos con papel imitación Roble gris.
Cristal claro plateado en el espejo. Tiradores de metal con forma de concha. Serigrafía gris en los frontales y laterales de las camas.
Estructuras de los cajones realizadas con paneles de partículas recubiertos con polipropileno imitación textil sobre rieles con
ruedecillas de color gris. Ruedas del bloque con 1 cajón de ABS gris. Tablero en la parte superior de la cama alta de corcho.
54”
30”
24”
Decorative lighting option
2 strips of 9 LEDs for the mirror ref. G52,155. Includes two 26 cm strips of 9 LEDs,
linked by a 2 m extension lead, 1 cable (1.95 m), 1 transformer, 1 switch
and cable (1.7 m)
Option éclairage décoratif
2 barres de 9 leds - pour le miroir réf. G52.155
Comprend 2 barres de 9 LEDs de 26 cm reliées par une rallonge de 2 m, 1 fil (1,95 m) +
1 transformateur + 1 fil (1,70 m) avec interrupteur
QUALITÉ SÉCURITÉ
Réf 996.736 - Imp 2013 / 12 - Gautier France SA - 85510 Le Boupère (France) - RCS 414 874 248 LA ROCHE SUR YON - se réserve le droit de modifier ou supprimer sans préavis tout ou partie des modèles présentés. Photos et couleurs non contractuelles - Studio Océan - Dim en cm/In.
Carcasses in grey Oak effect foiled particle board. Edges with same, some soft or thick for the high mezzanine-type sleeper. Bed
uprights, bed feet and bed head crossbars in grey Oak effect foiled MDF. Clear silvered glass on mirror. Metal shell handles. Grey
screen printing on heads and end panels of beds. Drawer carcasses in textile effect polypropylene coated particleboard on grey
roller runners. 1 drawer unit on grey ABS castors. Cork pinboard for high sleeper.