Notre Carte de soin NUXE
Transcription
Notre Carte de soin NUXE
LA VIE DU SPA SPA ETIQUETTE CANCELLATION _ If you are unable to keep your appointment, please be kind enough to cancel it with at least 6 hours notice. Appointment not cancelled 6 hours before will be charged on your room. *Nos massages sont des modelages corporels, des soins de beauté et de bien-être, non thérapeutiques et non médicalisés. Pour tout massage médical et autres prestations, merci de contacter Mr Picavez. **Hors protocole NUXE. *Our massages are body modeling massages, beauty and wellbeing treatments, and are not intended for therapeutic or medical purposes. For all medical massages and other services, please contact M.Picavez. **Without NUXE protocol. PHYSIOTHÉRAPIST – KINÉSITHÉRAPEUTE OSTÉOPATHE – MÉDICAL MASSAGE ■ SUR RENDEZ-VOUS Renseignements et tarifs sur demande Fees on request ■ Philippe PICAVEZ Tél. 510 ou +33 (0)6 09 55 64 49 7j/7 – 24H/24 Tout rendez-vous non annulé 6 heures auparavant sera facturé. Appointment not cancelled 6 hours before will be charged on your room. Nature, Luxe, Prodige Spa NUXE Hôtel Annapurna***** ■ Route de l’Altiport 73120 Courchevel 1850 Tél. : +33 (0)4 79 08 04 60 Ligne directe Spa: 555 [email protected] www.annapurna-courchevel.com www.nuxe.com Photos non contractuelles © 2015 Laboratoire nuxe I photo hôtel © OLIVIER HARRASSOWSKI ANNULATION En cas d’empêchement, nous vous demandons d’avoir l’amabilité de décommander votre RDV au moins 6 heures à l’avance. Tout rendez-vous non annulé 6 heures auparavant sera facturé. Carte de soins Treatment Menu LES NUXE Massages ® LES Soins visage LES ESCAPADES NUXE NUXE Massages® Facial treatments NUXE ESCAPES LES NUXE MASSAGES ® LES SOINS FONDAMENTAUX AUX ACTIFS VÉGÉTAUX _ 1h | 160 € 1H | 160 € FUNDAMENTAL TREATMENTS WITH BOTANICAL ACTIVE INGREDIENTS NUXE MASSAGES ® ■ SOIN CRÈME FRAÎCHE® ■ Soin Beau Joueur® NUXE Men ■ ESCAPADE ÉCLAT IMMÉDIAT Un bain d’hydratation pour les peaux assoiffées. Hydrater ou purifier pour faire peau neuve. L’éclat du visage et l’énergie du corps retrouvés en 2h. CRÈME FRAÎCHE ® TREATMENT _ A moisturizing NUXE MEN BEAU JOUEUR® TREATMENT ■ CALIFORNIEN ■ ÉNERGIE Soulager les tensions du corps et de l’esprit. Fermeté et douceur pour tonicité sportive. CALIFORNIAN _ To ease tensions of body bath for dehydrated skin. Moisturize or purify the skin to start afresh. and mind. ENERGIZING _ Firmness and softness to recover your full sports energy. ■ KASHMIR ■ Ayurvédique ■ SOIN AROMA-PERFECTION® AUX PLANTES ■ SOIN NUXELLENCE ® Un cocon de douceur pour chasser la fatigue. Redonner au corps sa vitalité. Lutter contre les imperfections du quotidien. KASHMIR _ A cocoon of softness to remove AYURVEDIC _ Redonner au corps sa vitalité. AROMA-PERFECTION® TREATMENT WITH PLANTS _ Fighting off imperfections day-to-day. fatigue. LES ESCAPADES SENSORIELLES SENSORY ESCAPES La recharge d’éclat et de jeunesse. NUXELLENCE® TREATMENT _ Boost radiance and youthfulness. ■ SOIN ULTRA-RÉCONFORTANT AU MIEL Le délice des peaux sèches et sensibles. INSTANT RADIANCE ESCAPE _ Revive your face’s radiance and your body’s energy in 2hrs. __ SOIN CORPS Rêve de Miel® _ 1h __ Soin visage Fondamental aux Actifs Végétaux_ 1h 2h | 290 € ■ Escapade L’Annapurna Deux grands soins de prestige pour une sérénité totale. ANNAPURNA ESCAPE _ Two major prestigious treatments for total serenity. __ NUXE Massage® L’Annapurna _ 1h __ Soin visage Fondamental aux Actifs Végétaux _ 1h 2h | 305 € ULTRA-COMFORTING TREATMENT WITH HONEY _ A delight for dry and sensitive skins. LES Soins CORPS BODY treatments LE GOMMAGE _ 1H | 160 € SCRUB ■ Soin Body Relaxant Le Gommage aux « 4F » associé à l’efficacité d’un modelage apaisant offre une volupté et une douceur inouïes. BODY RELAXING TREATMENT _ The “4F“ Scrub combined with the effectiveness of a soothing massage* provides LE NUXE MASSAGE* L’ANNAPURNA _ 1H | 180 € ANNAPURNA NUXE MASSAGE* ■ NUXE Massage* Black Star Après un modelage manuel profond, l’utilisation d’une sphère de Black Star, pierre semi-précieuse, viendra parfaire ce soin pour éliminer la fatigue après un effort physique. Idéal après le ski, il dénouera les dernières tensions de votre corps. BLACK STAR NUXE MASSAGE* _ After a deep manual massage*, using a sphere of Black Star, semi- precious stone, will complete this treatment to eliminate fatigue after physical effort. Ideal after skiing, it will release the latest tensions of your body. unique pleasure and softness. LE SOIN CORPS COMPLET _ 1H | 160 € LES MISES EN BEAUTÉ BEAUTY TREATMENTS Épilations, mises en beauté des mains et pieds disponibles sur demande. Hair removal, hand and foot beauty treatments available on request. COMPLETE BODY TREATMENT ■ Soin Rêve de Miel ® équipements annapurna** Après un gommage exfoliant, les peaux sèches et sensibles goûteront les bienfaits d’un enveloppement Rêve de Miel®. annapurna equipments** RÊVE DE MIEL® TREATMENT _ After an exfoliating scrub, dry and sensitive skins will experience the benefits of a Hydrojet médical _ 40 € Waterbed Rêve de Miel®.