scarica il catalogo

www.altonileather.it
A
ltoni Leather Italy S.P.A. nasce nel 1994, fondata da Pasquale Tricarico. L’azienda è divenuta in breve tempo leader
nella progettazione e realizzazione di salotti di fascia medio-alta grazie alla costante e continua attenzione nella
scelta dei materiali e delle pelli.
Altoni Leather ha sempre riservato una particolare attenzione nella cura dei dettagli, nella eleganza e nel comfort che
caratterizzano tutti i modelli delle diverse collezioni, disegnate da esperti designer Italiani capaci sempre di interpretare
le esigenze e le tendenze del mercato di appartenenza.
In oltre 16 anni di attività Altoni ha visto crescere in modo esponenziale la sua presenza nel mercato nazionale ed
internazionale, grazie soprattutto al rigoroso modo di pensare, progettare e produrre ogni singolo divano esclusivamente
in Italia, confermando collezioni in puro stile "Made in Italy".
La Maison Altoni Leather S.a.s. est née en 1994.
La maison a étée fondée par M. Pasquale Tricarico et elle est devenue très rapidement entreprise leader dans le plan
et dans la réalisation des salons de moyenne haute qualité grâce à la constante et permanente attention au choix des
matériaux et de cuir utilisés. La maison Altoni pose toujours son accent sur le soin des détails sur l’élégance et surtout
sur le confort de tous ses modeles réalisés que par des designers italiens qui essayent d’interpréter les exigences et les
tendances du marché soit classique que en vogue. Dans les dernières 20 années sa présence sur le marché national et
international est augmentée de façon exponentielle grâce surtout à l’esprit de penser et fabriquer ses produits qu’ en
Italie, ce qui donne à la collection une véritable touche en pur style italien reconnu dans le monde entier sous le nom de
Made in Italy.
Pouf
pouf
Poltrone
fauteuils
Divani relax
canapée dEétEnte
)
Divani letto
index
canapée lit
Divani
canapée
INDICE
samoa210 hollywood228
SILVER12 COLORADO88 bistrot124
HELIOS94 breguet130
CHER212 avignone228
CLIO18
pasha228
MALIBU100
st
tropez214
karim134
IBIS24
MORRIS106 concorde140
queen218
martina30
PATTY116
BALI222
icaro146
MIRAGE34
magnum152
MOJITO38
malò158
NAVAJO44
mauritius164
REMY50
murano170
TAOS56
nautilus176
monaco62
ritz180
azzarò68
jackson186
LOIRA74
palace192
SAMANà80
Audemars198
ibis24
martina30
mirage34
moito38
navajo44
remy50
taos56
monaco62
azzarò68
loira74
samanà80
Divani
clio18
canapée
silver12
SILVER12
CLIO18
IBIS24
martina30
MIRAGE34
MOJITO38
NAVAJO44
REMY50
TAOS56
monaco62
azzarò68
LOIRA74
SAMANà80
silver
13
15
silver
silver
1p
2p
3p
- 170 -
- 208 -
- 92 - 95 -
- 117 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3 Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
clio
19
clio
clio
1p
1 p 1 br
1 p max 1 br
1 p senza br
2 p max
senza br
- 85 -
- 105 -
- 59 -
- 118 -
- 98 - 98 -
- 113 -
2p
2 p br
3p
3 p 1 br
- 170 -
- 144 -
- 210 -
- 184 -
Cl
- 110 -
Cl gr
- 165 -
- 110 -
- 85 -
- 105 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: ouate
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
IBIS
25
IBIS
IBIS
1p
senza br.
1p
1p
senza br.
- 115 -
- 95 - 100 -
- 115 -
- 140 -
- 61 -
- 81 -
2p
3p
2 p 1 br
3 po 1 br
- 181 -
- 225 -
- 155 -
- 195 -
poltrona term
Cl
Cl gr
- 92 -
- 112 -
- 176 - 110x130 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densità 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
martina
31
martina
1p
2p
3p
- 164 -
- 210 -
- 100 - 100 -
- 105 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: ouate
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
mirage
35
mirage
1p
2p
3p
- 112 -
- 180 -
- 215 -
- 93 - 96 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: ouate
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
mojito
39
41
mojito
moito
1p
senza br
1p
1p
1 br
1p
1 br max
- 107 -
- 102 2p
- 125 -
- 55 3p
- 90 2 p 1 br
- 112 -
- 107 terminale
3 p 1 br
- 107 -
- 175 -
- 225 -
- 140 -
- 188 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
- 99 - 144 -
navajo
45
47
navajo
NAVAJO
1p
1 br
1p
- 77/102 - 102 -
- 130 -
- 130 -
2p
3p
2 p 1 br
3 p 1 br
- 190 -
- 220 -
- 160 -
- 190 -
ang. term.
- 223 -
ang. term.
- 102 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densità 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
remy
51
53
remy
remy
1p
1 p max
senza br
1 p 1 br
Angolo
- 60 -
- 100 -
- 110X110 -
- 95 - 110 -
- 140 -
2p
3p
2 p 1 br
3 p 1 br
- 200 -
- 230 -
- 160 -
- 190 -
Cl gr
terminale
- 125 -
- 170 -
- 110 -
- 110 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
taos
57
59
taos
TAOS
1p
2p
3p
- 163 -
- 200 -
- 95 -
- 86 -
- 108 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: ouate
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
monaco
63
monaco
monaco
1p
1P
senza br
1p
max senza br
1 p 1 br
1 p 1 br
grande
- 242 -
- 93 - 109 -
2p
ang term
- 125 -
- 63 -
3p
- 83 -
- 93 -
2 p 1 br
- 113 -
- 103 Cl
3 p 1 br
- 167 -
- 186 -
- 226 -
- 154 -
- 194 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
- 113 -
azzarò
69
70
azzarò
AZZARò
1p
2p
3p
DORMOUSE SX / DX
- 86/101- 93 -
- 120 -
- 193 -
- 223 -
- 172 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes Sangles: Elastiques à haute résistance,
tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3 Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche Spalliera: Poliuretano espanso densita’
21 kg/m3 Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3 Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/
m3
loira
75
77
loira
loira
1p
1p
senza br.
1p
senza
br. grande
1p
1 br.
- 65 -
- 85 -
- 90 -
- 100 - 103 -
2p
- 120 -
3p
2 p br
ang term
3 p 1 br.
- 230 -
- 185 -
- 220 -
- 155 -
- 190 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
- 102 -
samanà
81
83
samanà
samanà
1p
2p
3p
- 185 -
- 220 -
- 100 - 103 -
2 p 1 br.
- 120 -
terminale
3 p 1 br.
- 230 -
- 155 -
- 190 -
- 110 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
malibù100
morris106
canapée lit
patty116
helios94
Divani letto
colorado88
COLORADO88
HELIOS94
MALIBU100
MORRIS106
PATTY116
colorado
89
91
colorado
COLORADO
2p
2 p MAXI
3p
- 100 - 95 2p
- 162 -
- 182 -
2 p MAXI
3p
- 202 3 p maxi
- 162 -
- 182 -
- 202 -
- 222 -
RETE cm 122
mat. cm 100X190X13
RETE cm 142
mat. cm 120x190x13
RETE cm 162
mat. cm 140X190X13
RETE cm 182
mat. cm 160X190X13
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier/chassis en fer
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3 Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
helios
95
96
helios
l’ergonomia e l’eleganza
di questo divano nasce
dalla voglia di realizzare
un prodotto unico
nel suo genere.
l’ergonomia e l’eleganza
di questo divano nasce
dalla voglia di realizzare
un prodotto unico
nel suo genere.
helios
2 p letto
2 p maxi
letto
3 p letto
3 p maxi
letto
- 178 rete 122
mat. cm 100
- 198 rete 142
mat. cm 120
- 218 rete 162
mat. cm 140
- 238 rete 182
mat. cm 160
2 p 1 br. letto
2 p maxi
1 br. letto
3 p 1 br. letto
3 p maxi
1 br. letto
- 152 rete 122
mat. cm 100
- 172 rete 142
mat. cm 120
- 192 rete 162
mat. cm 140
- 212 rete 182
mat. cm 160
terminale
- 222 -
- 97 - 94 -
- 94 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
malibù
101
102
malibù
malibù
2 p maxi
3p
3 p maxi
- 95 - 110 -
- 185 -
- 205 -
- 225 -
rete cm 142
mat. cm 120
rete cm 162
mat. cm 140
rete cm 182
mat. cm 160
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier/chassis en fer
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
MORRIS
107
108
MORRIS
MORRIS
ch lounge
111
112
MORRIS cl lounge
morris ch longue
1p
2p
3p
1p
- 170 -
- 210 -
- 140 rete 92 cm
mat. 70 cm
- 100 - 95 -
- 140 -
2 p maxi
2p
3p
3 p maxi
- 210 rete 162 cm
mat. 140 cm
- 230 rete 182 cm
mat. 160 cm
2 p maxi
1 br.
3 posti 1 br.
3 posti maxi
- 146 rete 122 cm
mat. 100 cm
- 166 rete 144 cm
mat. 120 cm
- 186 rete 162 cm
mat. 140 cm
- 206 rete 182 cm
mat. 160 cm
3 posti 1 br.
Cl contenitore fisso
cl coffre fix
- 190 rete 144 cm
mat. 120 cm
- 170 rete 122 cm
mat. 100 cm
2 p 1 br.
+
- 186 rete 162 cm
mat. 140 cm
braccioli
- 170 - 107 -
D
- 8 cm -
A
- 15 cm -
B
- 15 cm -
C
- 24 cm -
Tutte le misure si intendono relative a soluzioni con bracciolo (C) da cm 24
Toutes les mesures concernent les modèles avec accoudoir (C) cm 24
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier/chassis en fer
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densità 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
patty
117
118
patty
PATTY
2p
3p
1p
- 150 -
- 190 -
- 120 rete 92 cm
mat. 70 cm
1p
- 90 - 95 -
- 120 -
2p
2 p maxi
3p
3 p maxi
- 150 rete 122 cm
mat. 100 cm
- 170 rete 144 cm
mat. 120 cm
- 190 rete 162 cm
mat. 140 cm
- 210 rete 182 cm
mat. 160 cm
2 p maxi
1 br.
3 posti 1 br.
3 posti maxi
- 136 rete 122 cm
mat. 100 cm
- 156 rete 144 cm
mat. 120 cm
- 176 rete 162 cm
mat. 140 cm
- 196 rete 182 cm
mat. 160 cm
3 posti 1 br.
Cl contenitore fisso
cl coffre fix
2 p 1 br.
+
- 176 rete 162 cm
mat. 140 cm
braccioli
- 170 -
- 97 -
a
- 8 cm -
b
- 15 cm -
c
- 24 cm -
Tutte le misure si intendono relative a soluzioni con bracciolo (B) da cm 15
Toutes les mesures concernent les modèles avec accoudoir (B) cm 15
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier/chassis en fer
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
karim134
concorde140
icaro146
magnum152
malò158
mauritius164
murano170
nautilus176
palace192
audemars198
ritz180
jackson186
Divani relax
breguet130
canapée dEétEnte
bistrot124
bistrot124
breguet130
karim134
concorde140
icaro146
magnum152
malò158
mauritius164
murano170
nautilus176
ritz180
jackson186
palace192
Audemars198
bistrot
125
127
bistrot
bistrot
1p
2p
3p
- 100 -
- 163 -
- 192 -
- 98 - 95 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier/chassis en fer
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
breguet
131
breguet
1p
1 p senza br.
1 p max senza
br.
1 p 1 br.
1 p max 1 br.
- 114 -
- 57 -
- 78 -
- 84 -
- 105 -
- 94 - 94 2p
- 168 -
2 p 1 br.
2 p maxi
- 211 -
2 p maxi
1 br.
3p
2 p senza br.
- 224 -
- 175 -
3 p 1 br.
angolo
ang term
- 110 - 170 - 110 - 114 rcl
letto
- 183 -
- 198 -
- 110 -
letto
rete elettr.
solo 2
posti max
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3 Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
karim
135
137
karim
karim
1p
2p
3p
poggiatesta
manuale o
elettronico
- 106 - 102 -
- 120 -
- 185 -
- 230 -
TETIERES MANUEL OU
ELECTRIQUE
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
concorde
141
143
concorde
CONCORDE
1p
2p
3p
- 177 -
- 213 -
- 96 -
- 100 -
- 110 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
icaro
147
148
icaro
ICARO
1p
1p
senza br.
1 p max
senza br.
1 p 1 br.
1 p max 1 br.
- 60 -
- 77 -
- 92 -
- 108 -
- 104 - 97 -
- 118 3p
2p
2 p 1 br.
3 p 1 br.
angolo
- 118 -
- 215 -
- 184 Cl
- 150 -
- 184 -
Cl max
- 170 -
- 92 -
- 108 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
- 118 -
magnum
153
155
magnum
magnum
1p
1 p senza
br
1 p br
2p
3p
- 61 -
- 91 -
- 180 -
- 210 -
- 95 - 95 -
- 104 -
2 p 1 br
3 p br
ang term
- 148 -
- 166 -
- 123 -
opzionale
braccioli
piccoli
cm 10 cad.
POUF
- 138 -
- 40 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: ouate
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
- 71 -
- 98 -
malò
159
161
malò
malò
1p
2p
3p
- 178 -
- 211 -
- 100 - 98 -
- 115 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
mauritius
165
167
mauritius
mauritius
2p
3p
Recliner
elettronico
- 101 - 96 -
- 181 -
- 222 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
murano
171
173
murano
murano
1p
1 p senza br.
1 p 1 br.
1 p max 1 br.
- 81 -
- 107 -
- 92 - 105 -
2p
- 106 -
2 p max
- 56 -
- 72 -
- 82 -
2p
senza br
3p
cuscini
arredo
50x50
- 162 -
2 p 1 br.
- 194 -
- 144 -
- 214 -
3 p 1 br.
angolo
- 111 -
- 137 -
- 189 -
- 111 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
nautilus
177
nautilus
1p
1 p senza br.
1 p 1 br.
1 p max 1 br.
- 81 -
- 107 -
- 92 - 105 -
- 106 -
- 56 -
- 72 -
- 82 -
2p
2 p max
2p
senza br
3p
- 162 -
- 194 -
- 144 -
- 214 -
2 p 1 br.
3 p 1 br.
angolo
POUF
- 45 -
- 111 -
cuscini
arredo
50x50
- 70 - 137 -
- 189 -
- 111 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
ritz
181
183
ritz
ritz
1p
1 p sb 1 p sb gr
1 p 1BR
- 83/96 - 100 -
- 101 -
- 60 -
- 79 -
- 86 -
- 96 -
2p
3p
2 P 1BR
3 P 1BR
- 163 -
- 192 -
- 145 -
- 175 -
cl gr
cl
- 96 -
- 86 -
POUF DX/SX
angolo
- 44 - 175 -
- 118X118 -
- 68 -
- 98 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
jaCkson
187
188
JACKSON
JACKSON
1p
1 p centrale
1 p 1 br
angolo
- 58 -
- 80 -
- 97x97 -
- 96 - 90 -
- 102 -
2p
3p
- 158 -
- 212 -
1 p term
2 p term
- 107 -
- 163 -
2 p 1br
3 p 1br
2 p centrale
- 133 -
- 191 -
- 116 -
chaise lounge sx/dx
- 165 -
- 80 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Ovatta
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
palace
193
194
palace
PALACE
-
1p
2p
- 115 -
- 178 -
3p
- 98 -
- 100 -
- 210 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: ouate
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
audemars
199
200
audemars
audemars
1p
2p
3p
- 184 -
- 215 -
- 83/98 - 101 -
- 122 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
angles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3 Assises: mousse polyuréthane 35 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densità 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 35 kg/m3
st tropez210
queen214
fauteuils
bali218
cher208
Poltrone
SAMOA206
samoa206
CHER208
st tropez210
queen214
BALI218
samoa
207
samoa
POLTRONA
base girevole
- 73 -
- 74 -
- 78 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 21 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 21 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
cher
209
cher
POLTRONA
- 76 -
- 62 -
- 68 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 18 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
st tropez
211
st tropez
POLTRONA
base girevole
POLTRONA
- 81 -
- 84 -
- 75 -
- 70 -
- 67 -
- 75 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Abete - Truciolare - Masonite - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 18 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
queen
215
217
QUEEN
POLTRONA
base girevole
POLTRONA
- 81 -
- 86 -
- 75 -
- 70 -
- 75 -
- 70 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Accoudoirs: mousse polyuréthane 18 kg/m3
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Poliuretano espanso densita’ 18 kg/m3
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
bali
219
BALI
POLTRONA
- 85 -
- 97 -
- 85 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Dossiers: Ouate
Accoudoirs: Mousse polyuréthane 18 kg/m3 Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati - Cinghie elastiche
Spalliera: Ovatta
Braccioli: Poliuretano espanso 18 kg/m3
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
hollywood - avignone - pasha
Pouf
pouf
hollywood224
avignone224
pasha224
HOLLYWOOD
AVIGNONE
PASHA
225
pouf
Avignone
holliwood
pasha
- 45 - 97 -
- 70 -
- 100 -
- 60 -
- 67 -
- 67 -
- 46 -
- 43 -
Carcasse: Sapin / Bois aggloméré EL / Fibres en bois / Multicouche peuplier
Assemblage: Emboîtement avec colle, clous et pointes
Sangles: Elastiques à haute résistance, tressées et clouées
Assises: mousse polyuréthane 30 kg/m3
Struttura: Legno e derivati
Seduta: Poliuretano espanso 30 kg/m3
229
qualità
qualité
)
LE NOSTRE PELLI Ogni pelle è unica e la pelle di ogni divano è differente. Le variazioni che possono esistere da un pezzo di pelle ad un altro ne sono
il marchio d’autenticità, che contribuisce a rendere il vostro divano unico.
La conciatura della pelle, il cosiddetto “tannage”, consiste in un laborioso trattamento delle pelli d’animale per migliorarne le
proprietà, come l’impermeabilità all’acqua, resistenza all’abrasione, solidità alla luce, calore, ecc. A seconda del tipo di conciatura
avremo le seguenti categorie:
La pelle elegance, è una pelle che ha subito un leggera levigatura del fiore, con lo scopo di omogeneizzarne la superficie e di
eliminarne alcuni marchi troppo pronunciati.
La pelle super, una pelle bovina proveniente da diversi animali (bue, toro, ecc.), è la più utilizzata attualmente. Questa finitura
possiede una granatura decisamente più pronunciata ed un’eccellente tenuta d’utilizzo.
La pelle bufalo, presenta un rilievo ancor più importante, si presenta allo stesso tempo molto naturale e irregolare. Le sue
caratteristiche ne fanno un materiale di grande qualità perchè particolarmente resistente.
NOS CUIRS
Chaque cuir est unique et le cuir de chaque canapé est différent. Les variations qui peuvent exister d’une pièce de cuir à l’autre
sont autant de marques d’authenticité qui contribuent à rendre votre canapé unique.
Le tannage du cuir consiste en un travail complexe des peaux pour améliorer les propriétés telles que l’imperméabilité à l’eau,
la résistance à l’abrasion, la solidité à la lumière, etc . En fonction du du type de tannage effectué, le cuir répond à l’une des
appellations suivantes:
Le cuir elegance, ou bien fleur corrigée est un cuir ayant subi un léger ponçage de la fleur dans le but d’en homogénéiser la
surface et de supprimer certaines marques trop prononcées.
Le cuir super, un cuir de vachette, issue de different bovins (boeuf, taureau, etc.), est le plus utilisé actuellement. Cette finition
possède un grain relativement marqué et une excellente tenue à l’usage.
Le cuir buffle, présente un relief plus important, à la fois il se rélève très naturel et irrégulier. Ses caractéristiques en font un
materiau de grande qualité parce que particulièrement résistant.
CONSERVAZIONE DELLA PELLE E CONSIGLI D’UTILIZZO
La pelle, a seconda della tipologia di finitura, è più o meno sensibile al calore e alla luce, anche al riverbero della stessa; questi
fattori possono seccarla e opacizzarne la vivacità dei colori; bisognerebbe, pertanto, evitare una esposizione diretta ai raggi del
sole o una disposizione nei pressi di finestre e vetrate.
La pelle è un materiale resistente, tuttavia alla stregua di qualsiasi materiale d’origine naturale, è sensibile alle aggressioni fisiche
che possono danneggiarne l’aspetto.
Fate attenzione ad evitare l’esposizione a fonti di calore intense, graffi d’oggetti appuntiti, sfregamento dei tessuti, ecc..
ENTRETIEN DU CUIR ET CONSEILS D’UTILISATIONS
Le cuir, selon son type de finissage, est plus ou moins sensible à la chaleur et à la lumière, meme par révérberation; ces facteurs
peuvent le dessécher et en ternir sa vivacité des couleurs, il faudrait, pourtant, éviter une exposition directe aux rayons du soleil ou
une disposition proche des baies vitrées.
Le cuir est un matériau résistant, toutefois au meme titre qu’un autre matériau d’origine naturelle, il est sensible aux aggréssions
physiques qui peuvent nuir à son aspect.
Veillez à éviter l’exposition à sources de chaleur intense, rayures d’objets pointus, frottements de tissus,etc.
PULIZIA DELLA PELLE
La pulizia della pelle è molto importante per conservare il vostro divano integro e a lungo.
Uno dei danni che possono essere causati è dovuto sicuramente alla polvere ; immaginate il vostro salone come un mobile,
la stessa quantità di polvere che vi si deposita e che solitamente spolverereste, potrebbe depositarsi sulla pelle e opacizzarla,
infiltrandosi nelle sue nervature. Per evitarlo, effettuate una pulizia settimanale, sia col passaggio di un apposito aspirapolvere, sia
con un batuffolo umido.
TRATTAMENTO DELLA PELLE
Tutte le nostre pelli hanno ricevuto in conceria una protezione di base contro le macchie ; prendersi cura della pelle permette al
divano di preservare tale protezione, facilitandone le operazioni di smacchiamento. In caso di macchie accidentali, non esitate
ad intervenire facendo attenzione a non strofinare. Prima di utilizzare qualsiasi prodotto di pulizia, eliminate il più possibile il
materiale causa di macchie con l’aiuto di un tessuto assorbente.
NETTOYAGE DU CUIR
Le nettoyage du cuir est très important pour garder votre canapé intact longtemps.
L’un des dégâts qui peuvent etre causés sont sûrement du à la poussière; imaginez votre salon comme un meuble, la meme
quantité de poussière qui s’y dépose dessus, et que normalement vous nettoyez, pourrait se déposer sur le cuir et le ternir en
s’incrustant dans ses nervures. Pour l’éviter, effectuez un dépoussiérage hebdomadaire, soit par le passage de l’aspirateur, soit
par le passage d’un chiffon doux humidifié.
ENTRETIEN DU CUIR
Tous nos cuirs ont reçu en tannerie une protection de base contre les taches, se prendre soins de la peau permet au canapé de
préserver cette protection en facilitant les operations de détachage. En cas de tache accidentelle, n’hesitez pas à intervenir fiasant
attention à ne pas frotter. Avant d’utiliser tout produit de nettoyage, éliminez le maximum de matière tachante à l’aide d’un tissu
absorbant.
All right reserved 2013 Altoni Leather italy SPA
ITALIA - Altamura (Bari) - Gennaio 2014
Account planetservicesrl.it
graphic layout graficaloverre
fotolito selecta
www.altonileather.it