Note: TUC pour Temps universel coordonné UTC for Universal Time

SUMMER / ÉTÉ 2009
Effective March 29th (07:00 UTC) to October 25th (07:00 UTC) 2009
En vigueur du 29 mars (07:00 UTC) au 25 octobre (07:00 UTC) 2009
UTC
Monday
00:00
Portuguese
Ukrainian
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
The Link, Part 2
Portuguese
Ukrainian
01:00
The Maple Leaf Mailbag
The Link, Part 2
Masala Canada
02:00
Arabic / Arabe
03:00
Arabic / Arabe
04:00
Russian / Russe
05:00
Mandarin
06:00
El Castor Mensajero
Sunday
Canadá en las Américas
07:00
08:00
Saturday
Reflejo Boreal
Arabic / Arabe
Le courrier mondial
Tam-tam week-end
Tam-tam Canada
09:00
Le courrier mondial
10:00
The Maple Leaf Mailbag
Tam-tam week-end
The Link, Part 2
11:00
Arabic / Arabe
12:00
Canadá en las Américas
13:00
16:00
Reflejo Boreal
El Castor Mensajero
Mandarin
14:00
15:00
Masala Canada
Russian / Russe
Language Lessons for Children / Cours de langues pour enfants
Russian / Russe
Ukrainian / Ukrainien
Language Lessons for Children / Cours de langues pour enfants
Portuguese / Portugais
17:00
Tam-tam Canada, partie 1
Ukrainian / Ukrainien
18:00
The Link, Part 2
Masala Canada
The Maple Leaf Mailbag
19:00
Tam-tam Canada, partie 2
Tam-tam Week-End
Le courrier mondial
20:00
The Link, Part 2
Masala Canada
The Mailbag
21:00
Tam-tam Canada, partie 2
Tam-tam Week-End
Le courrier mondial
22:00
Canadá en las Américas
Reflejo Boreal
El Castor Mensajero
23:00
The Link, Part 1
Masala Canada
The Maple Leaf Mailbag
Samedi
Dimanche
TUC
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Note: All programs produced by RCI / Toutes les émissions sont produites par RCI
UTC for Universal Time Coordinated
TUC pour Temps universel coordonné
Available throughout Europe, North Africa and the Middle East
on the Eutelsat Hotbird 6 satellite at 13 degrees East
Frequency 12.597 GHz, Vertical Polarisation, SR: 27500 mBaud, FEC: ¾, Channel ID: RCI3
Disponible partout en Europe, le nord de l'Afrique et le Moyen Orient
sur le satellite Eutelsat Hotbird 6 à 13 degrés Est
Fréquence 12.597 GHz, Polarisation verticale, SR: 27500 mBaud, FEC: ¾, Canal: RCI3
This schedule is subject to change without notice / Cette grille peut être modifiée sans préavis
Issued: March 26th, 2009 / Émis le 26 mars 2009