chouriet - Swisstime

Commentaires

Transcription

chouriet - Swisstime
Data provided by SwissTime.ch
CHOURIET
Royal Pearl - Queen 06.3882.L.RD
With a case suggesting the shape of a royal crown,
this stunning watch re-interprets the splendour of
palaces in modern-day finery. A timepiece that is
both original and refined, bold and discreet, classic
and very contemporary.
Movement
Automatic, ETA 2671
Functions
Hours, minutes, seconds, date
Case
18K pink gold, bezel set with 60 diamonds (1.256 ct)
Sapphire crystal front and back
Dial
Pink, white, black or violet mother-of-pearl, set with 9 diamonds (0.072 ct)
Blue hands
Date at 6 o'clock
Bracelet/Strap
Satin or pink, white, black or violet leather, with 18K gold buckle
1
Data provided by SwissTime.ch
CHOURIET
Royal Pearl - Queen 06.3882.L.RD
Avec son boîtier évoquant la forme d'une couronne
royale, cette montre éblouissante réinterprète les
fastes des palais sous des atours modernes. Une
création à la fois originale et raffinée, audacieuse et
discrète, classique et très contemporaine.
Mouvement
Automatique, ETA 2671
Fonctions
Heure, minute, seconde, date
Boîtier
Or rose 18K, lunette sertie de 60 diamants (1,256 ct)
Verre et fond saphir
Cadran
Nacre rose, blanche, noire ou violette, sertie de 9 diamants (0,072 ct)
Aiguilles
bleues Date à 6h
Bracelet
Satin ou cuir rose, blanc, noir ou violet avec boucle à ardillon en or 18K
2
Data provided by SwissTime.ch
CHOURIET
Royal Pearl - Queen 06.3882.L.RD
Mit ihrem Gehäuse in Form einer Königskrone
interpretiert diese Uhr die Pracht der Paläste im
modernen Gewand neu. Eine originelle, hochfeine
Kreation, kühn und diskret zugleich, klassisch und
doch absolut zeitgenössisch.
Werk
Automatisch, ETA 2671
Funktionen
Stunden, Minuten, Sekunden, Datum
Gehäuse
Rotgold 18 K, Lünette besetzt mit 60 Diamanten (1,256 ct)
Glas und Gehäuseboden Saphirglas
Zifferblatt
Perlmutt rosa, weiss, schwarz oder violett, besetzt mit 9 Diamanten (0,072 ct)
Zeiger blau
Datum bei der 6
Armband
Satin oder Leder, rosa, weiss, schwarz oder violett, Dornschliesse Gold 18 K
3
Data provided by SwissTime.ch
CHOURIET
Royal Pearl - Queen 06.3882.L.RD
Questo scintillante orologio, la cui cassa ha una
sagoma che evoca una corona, reinterpreta i fasti
dei palazzi nobiliari in chiave moderna. Una
creazione al tempo stesso originale e raffinata,
audace e discreta, classica e assolutamente
contemporanea.
Movimento
Automatico, ETA 2671
Funzioni
Ore, minuti, secondi, data
Cassa
Oro rosa 18 carati, lunetta con 60 diamanti incastonati (1,256 carati)
Vetro e fondello zaffiro
Quadrante
Madreperla rosa, bianca, nera o viola, con 9 diamanti incastonati
(0,072 carati)
Lancette azzurrate
Data a ore 6
Cinturino/Bracciale
Satin o pelle di colore rosa, bianco, nero o viola con chiusura ad
ardiglione in oro 18 carati
4
Data provided by SwissTime.ch
CHOURIET
Royal Pearl - Queen 06.3882.L.RD
Con su caja que evoca la forma de una corona real,
este deslumbrante reloj reinterpreta los fastos
palaciegos con atavío moderno. Una creación a la
vez original y refinada, audaz y discreta, clásica y
muy contemporánea.
Movimiento
Automático, ETA 2671
Functiones
Horas, minutos, segundos, fecha
Caja
Oro rosa 18 quilates, luneta con 60 diamantes (1,256 quilates) engarzados
Cristal y fondo zafiro
Esfera
Nácar rosa, blanco, negro o violeta, con 9 diamantes (0,072 quilates)
engarzados
Agujas azuladas
Fecha a las 6 h
Pulsera
Satén o piel rosa, blanca, negra o violeta con hebilla de hebijón de oro 18
quilates
5