CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
Transcription
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
MAÎTRE D’OUVRAGE MAIRIE DE COUPVRAY 4, rue Louis Braille 77 700 COUPVRAY Réfection des étanchéités des toitures terrasses Du Groupe Scolaire Teisseyre 71, rue de Lesches 77 700 COUPVRAY CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Lot : Etanchéité / Serrurerie Renseignement administratif : Mr. ROUSSET / Tel : 01.60.04.22.54 Contact S.E.C.C.: Mr. COTRIC / Tel: 01.43.75.95.16 DOSSIER N°ETZD 4770 11 2011 77 CDU MAÎTRE D’ŒUVRE ET ASSISTANT TECHNIQUE S.E.C.C. 1 Ŕ 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 2 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY TABLE DES MATIERES 1 DEROULEMENT DU CHANTIER ET CONDITIONS D’EXECUTION.......................................... 4 1.1 1.2 1.3 1.4 AVERTISSEMENT PREALABLE .............................................................................................................. 4 ROLE DU CCTP ........................................................................................................................................... 6 SOUS-TRAITANCE ..................................................................................................................................... 6 HYGIENE ET SECURITE DES TRAVAILLEURS ................................................................................... 7 1.4.1 Spécificité pour les matériaux contenant de l’amiante non-friable ................................................. 7 1.5 SPECIFICITE DU CHANTIER LIEE A SA LOCALISATION ET SON ACTIVITE ............................. 8 1.6 NOTICES TECHNIQUES A PRODUIRE PAR L’ENTREPRISE ............................................................ 9 1.7 CAHIERS DE DETAILS Ŕ PLANS D’EXECUTIONS .............................................................................. 9 1.8 ELEMENTS CONSTITUANT LES OUVRAGES EXISTANTS ............................................................ 10 1.9 TROUS ET PERCEMENTS ....................................................................................................................... 10 1.10 BRANCHEMENTS PROVISOIRES ......................................................................................................... 10 1.11 REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE ...................................................................................................... 10 1.12 NETTOYAGES ........................................................................................................................................... 11 1.13 CONTROLE ET RECEPTION .................................................................................................................. 11 1.14 CADRE NORMATIF ET DOCUMENTS OFFICIELS ........................................................................... 12 1.14.1 Normes pour terrasse avec un support en béton en travaux de réfection ne contenant pas d’amiante....................................................................................................................................................... 13 1.14.2 Normes pour terrasse avec un support en béton en travaux de réfection contenant de l’amiante non-friable ..................................................................................................................................................... 14 1.15 DELAI D’EXECUTION, PLANNING ET EFFECTIFS .......................................................................... 15 1.16 LISTE DES LOTS ........................................................................................................................................ 15 1.17 SECURITE ET APPROVISIONNEMENT ............................................................................................... 16 1.18 HORS D’EAU ............................................................................................................................................. 17 1.19 QUALIFICATION DES ENTREPRISES .................................................................................................. 17 1.20 EXPOSITION DU SITE ............................................................................................................................. 18 1.21 EQUIVALENCES TECHNIQUES ........................................................................................................... 18 1.22 DESCRIPTION ET PRESENTATION DE L’OPERATION ................................................................. 19 2 2.1 2.2 PLAN DE MASSE ..................................................................................................................................... 21 VUE AERIENNE ........................................................................................................................................ 21 CROQUIS DE PRINCIPE DE L’OPERATION ....................................................................................... 22 3 TRAVAUX D’INSTALLATION ............................................................................................................. 23 3.1 TRAVAUX D’INSTALLATION ............................................................................................................... 23 3.1.1 Etat des lieux ................................................................................................................................. 23 3.1.2 Installations de chantier ................................................................................................................ 23 3.1.3 Moyen de levage ............................................................................................................................ 24 3.1.4 Sécurité ......................................................................................................................................... 24 4 TRAVAUX PREPARATOIRES .............................................................................................................. 26 4.1 LES SURFACES COURANTES ................................................................................................................ 26 4.1.1 Relevage de la protection thermomécanique en gravillons, sans réemploi .................................... 26 4.1.2 Dépose pour réemploi de la protection lourde de type « dalles sur plots » .................................... 26 4.1.3 Enlèvement et dépose des zones végétales ..................................................................................... 27 4.1.4 Découpe et arrachage de l’étanchéité bitumineuse posée en indépendance ................................... 27 4.1.5 Dépose de l’isolation thermique en panneaux ............................................................................... 27 4.1.6 Arrachage ou régénération du pare vapeur ................................................................................... 27 4.2 LES RELIEFS ............................................................................................................................................... 28 4.2.1 Découpe et arrachage de l’ensemble des relevés d’étanchéité ........................................................ 28 4.2.2 Mise à nu des joints de dilatation ................................................................................................. 28 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 3 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.3 LES ACCESSOIRES ................................................................................................................................... 29 4.3.1 Dépose des entrées d’eaux pluviales .............................................................................................. 29 4.3.2 Dépose de la crosse de passage de câbles ........................................................................................ 29 4.3.3 Dépose des bandes porte joint sans réemploi ................................................................................. 29 4.3.4 Dépose des profilés métalliques de dilatation ................................................................................ 29 4.3.5 Dépose du profilé métallique de protection ................................................................................... 29 4.3.6 Déconnexion et dépose du lanterneau circulaire ........................................................................... 30 4.3.7 Dépose des murets séparatifs ......................................................................................................... 30 4.3.8 Dépose des caillebotis .................................................................................................................... 30 4.3.9 Dépose des becquets collés vissés ................................................................................................... 30 4.3.10 Dépose des garde-corps séparatifs sans réemploi........................................................................... 30 4.4 TRAVAUX DE MAÇONNERIE............................................................................................................... 31 4.4.1 Démolition des murets supports des garde-corps séparatifs ......................................................... 31 4.4.2 Démolition des jardinières ............................................................................................................ 31 4.4.3 Démolition de la rampe ................................................................................................................. 31 4.4.4 Démolition des escaliers maçonnés ............................................................................................... 31 4.4.5 Réparation des bétons épaufrés ..................................................................................................... 32 4.4.6 Création de réservation pour trop plein ........................................................................................ 33 4.4.7 Rehaussement du joint de dilatation ............................................................................................. 33 4.4.8 Reconstitution de l’escalier maçonné ............................................................................................ 34 4.5 GRAVATS ................................................................................................................................................... 35 4.5.1 Descente et enlèvement des gravats .............................................................................................. 35 5 TRAVAUX NEUFS ................................................................................................................................... 36 5.1 LES SURFACES COURANTES ................................................................................................................ 36 5.1.1 Fourniture et pose d’un pare-vapeur bitumineux renforcé ........................................................... 36 5.1.2 Fourniture et pose d’une isolation thermique ............................................................................... 36 5.1.3 Application d’une étanchéité posée en indépendance sous protection lourde ................................ 37 5.1.4 Fourniture et Régalage d’une protection par forme thermomécanique en gravillons ................... 38 5.1.5 Repose des dalles préfabriquées sur de nouveaux plots ................................................................. 38 5.1.6 Réalisation de cheminements techniques sur protection en gravillons ......................................... 39 LES RELIEFS ............................................................................................................................................... 40 5.2.1 Réalisation des relevés d’étanchéité auto-protégé par feuille aluminium 8/100ème ...................... 40 5.2.2 Traitement des joints de dilatations .............................................................................................. 41 5.2.3 Traitement des dilatations de niveaux décalés .............................................................................. 42 LES ACCESSOIRES ................................................................................................................................... 43 5.3.1 Fourniture et pose d’entrées d’eaux pluviales en plomb, y compris galeries garde grève ............. 43 5.3.2 Fourniture et pose de trop plein .................................................................................................... 44 5.3.3 Fourniture et pose de crosse de passage de câbles .......................................................................... 45 5.3.4 Fourniture et pose de bandes porte-joints (20/60)......................................................................... 46 5.3.5 Fourniture et pose de becquets collés vissés .................................................................................. 47 5.3.6 Fourniture et pose de caillebotis .................................................................................................... 47 5.3.7 Fourniture et pose de couvertines ................................................................................................. 48 5.3.8 Fourniture et pose de profilés métalliques ..................................................................................... 48 5.3.9 Fourniture et pose de murets séparatifs de type L ......................................................................... 48 5.3.10 Fourniture et pose de lanterneau d’aération ................................................................................. 49 FOURNITURE ET POSE D’ESCALIER METALLIQUE ....................................................................... 50 L’ANTENNE HERTZIENNE ................................................................................................................... 51 5.5.1 Fourniture et pose d’un potelet métallique .................................................................................... 51 5.5.2 Fourniture et pose d’un fourreau en plomb ................................................................................... 51 5.5.3 Repose de l’antenne ....................................................................................................................... 51 REALISATION D’UNE RAMPE D’ACCES ........................................................................................... 52 5.6.1 Fourniture et pose de structures métalliques ................................................................................ 52 5.6.2 Fourniture et pose d’une rampe métallique ................................................................................... 52 5.6.3 Fourniture et pose de garde corps au droit de la rampe ................................................................ 52 LA SECURITE ............................................................................................................................................ 53 5.7.1 Fourniture et pose de garde corps de type accessible ..................................................................... 53 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 6 FICHE DE VISITE ..................................................................................................................................... 54 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 4 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1 1.1 DEROULEMENT DU CHANTIER ET CONDITIONS D’EXECUTION AVERTISSEMENT PREALABLE Les documents, plans et descriptifs qui déterminent l'ouvrage ne sont pas limitatifs. L'entrepreneur, homme de l'art doit à la vue de ses connaissances, être en mesure d’apprécier l’étendue des travaux afin que l’ouvrage livré au prix forfaitaire et garanti soit complet et bien exécuté. Celui-ci doit être également conforme aux règlements, aux lois en vigueur et aux DTU. L’ouvrage doit finalement être livré dans les temps impartis, propre, tous réglages effectués, les réserves doivent être levées avec les garanties légales. Par conséquent, en traitant, chaque entrepreneur s’oblige, à ces conditions déterminantes, et si même après signature du marché le Maître d’Ouvrage demandait des prestations supplémentaires, que celles-ci n’altéreraient jamais le caractère forfaitaire du marché excepté le fait que ces variations de prix soient chiffrées et préalablement signées par le Maître d’Ouvrage. Les travaux seront exécutés selon les conditions suivantes : - - Code des marchés pour les opérations découlant du public ; Les DTU et les Normes en vigueurs. Le présent document pourra déroger aux DTU si les techniques de mise en œuvre vont au delà du cadre minimum décrit dans ces documents ; La réglementation sur le travail ; La réglementation incendie. Tous les ouvrages et travaux nécessaires pour la parfaite et complète terminaison de l’opération sont dus, même en cas d'oubli ou d'imprécision dans le descriptif ou les plans, l'entrepreneur étant réputé connaître les travaux de fournitures qui sont nécessaires en pratique pour la réalisation des prestations projetés et parfaitement achevées. L'entrepreneur déclare s'être rendu sur place et avoir pu prendre connaissance des lieux et de toutes les difficultés d’accès et de déroulement du chantier. D'autre part, chaque entreprise est tenue à une obligation de moyens et de résultat pour l'ensemble de ses prestations. L'entrepreneur doit respecter les prescriptions du service d'incendie et de secours, notamment en ce qui concerne la sauvegarde des individus et la lutte contre l'incendie. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 5 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY Il est rappelé qu'en plus des règles de l’art, l'entrepreneur doit se conformer rigoureusement à tous les règlements, décrets, arrêtés, circulaires, normes et autres édictés en matière de construction, ainsi qu'à ceux concernant la sécurité. Les documents de recommandations techniques à observer sont ceux définis par le C.S.T.B. d'une manière générale, tels que les D.T.U., le R.E.E.F., et par chacune des compagnies intéressées (E.D.F. - G.D.F., Service Incendie, Services de Sécurité, Voirie - etc.). Sont également applicables dans la mesure où elles complètent et améliorent les prescriptions des documents suscités, les normes, règles et recommandations des organismes et offices spécialisés. Les documents concernant toutes les règles des différents éléments de la construction, les méthodes et moyens à utiliser ou à respecter sont applicables quelle que soit leur date de publication. Faute d'observer strictement les prescriptions ci-dessus, l'entrepreneur sera rendu responsable des inconvénients de toute nature et prendra à sa charge tous les frais et dépenses qui en découleraient. Les entreprises devront répondre à l’intégralité des prestations, travaux annexes et variantes éventuelles. Elles pourront faire les remarques techniques et tarifaires qu’elles jugent nécessaires, au moyen d’un devis justificatif joint à leur offre. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 6 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.2 ROLE DU CCTP Le CCTP a pour but de renseigner au maximum les entreprises sur la nature des travaux à exécuter, leur consistance et leur implantation. Les entreprises devront réaliser sans exception tous les travaux nécessaires au parfait achèvement des ouvrages. Elles devront se rendre sur place afin de connaître l'ampleur des tâches à exécuter et la disposition des lieux. Avant la signature des marchés, l'entreprise peut faire mention de ses remarques concernant les travaux. Après la signature des marchés l'entreprise ne pourra arguer d'une méconnaissance des lieux ou d'une omission du descriptif pour justifier quelque travail supplémentaire qui soit nécessaire au parfait achèvement des travaux. En outre, les côtes d'exécution seront relevées sur place sous la responsabilité de chaque entreprise pour les ouvrages qui la concerne. Tous les matériaux employés sur le chantier seront de la meilleure qualité et de la référence demandée (voire équivalente), et feront l'objet d'un certificat de garantie. Les matériaux employés feront l'objet d'essais particuliers, pour déterminer leur résistance, leur porosité, leur longévité. Ces essais seront effectués à la charge des entrepreneurs par un Bureau de Contrôle agréé par le Maître d'œuvre et devront donner des résultats acceptables, conformes aux normes en vigueur au minimum. Le cadre de bordereau indicatif ne dégagera en rien l’entrepreneur de ses obligations de résultats. Celui-ci se devra de veiller à ce que l’ensemble des travaux effectués permette une étanchéité et une durabilité optimale. 1.3 SOUS-TRAITANCE En cas de sous-traitance, l’entrepreneur principal, titulaire du marché devra scrupuleusement suivre la procédure prévue et explicitée par les textes encadrant cette pratique. Le sous traitant devra être déclaré conformément à la loi n°75.1334 du 31/12/1975, relative à la sous-traitance. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 7 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.4 HYGIENE ET SECURITE DES TRAVAILLEURS L’entrepreneur pendant l’exécution des travaux se doit de respecter entre autres les directives suivantes sans que cette liste ne soit pour autant exhaustive: Le code du travail et le code de la santé publique ; Décret 65/48 du 08/01/1965 ; Décret du 20/02/1992 n°158, relatif aux prescriptions particulières d’hygiène et de sécurité applicable aux travaux effectués dans un établissement par une entreprise extérieure. Toutes les dispositions pour assurer la sécurité des intervenants et des tiers doivent permettre de satisfaire aux exigences réglementaires. Le non-respect flagrant des consignes de sécurité peut engendrer un arrêt immédiat des opérations sur le poste de travail pris en défaut. 1.4.1 Spécificité pour les matériaux contenant de l’amiante non-friable L’entrepreneur pendant l’exécution des travaux se doit de respecter entre autres les directives suivantes sans que cette liste ne soit pour autant exhaustive: Art L 263-8 du 07/02/1996, relatif à la protection des travailleurs sur les risques d’inhalation des poussières d’amiante ; Norme NF X 46-020 de novembre 2005 remplacée par la Norme NF X 46-020 de décembre 2008 pour l’amiante ; Arrêtés interministériels des 22 février 2007 et 13 octobre 2009 pour l’amiante non-friable. Toutes les dispositions pour assurer la sécurité des intervenants et des tiers doivent permettre de satisfaire aux exigences réglementaires. Le non-respect flagrant des consignes de sécurité peut engendrer un arrêt immédiat des opérations sur le poste de travail pris en défaut. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 8 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.5 SPECIFICITE DU CHANTIER LIEE A SA LOCALISATION ET SON ACTIVITE Il a été expressément convenu que chaque entrepreneur a pris connaissance de l’intégralité des pièces écrites du Dossier de Consultation des Entreprises y compris le cas échéant la note de Sécurité établie par le Coordonnateur SPS. Il s'est rendu sur place avant la remise de son offre et sa parfaite connaissance des lieux l'a conduit à intégrer dans son offre toutes les sujétions de mise en œuvre, d'approvisionnement et d'obligations vis à vis des tiers, des bâtiments existants ou des administrations compétentes sur les réseaux et voiries publiques. Il aura intégré dans ses prestations les contraintes d’exploitation du site et ne devra à aucun moment en perturber l’activité. Il devra s’adapter aux demandes des exploitants des différents lieux où il effectuera les prestations décrites dans le présent cahier des charges et ne pourra invoquer une éventuelle méconnaissance des spécificités du site pour satisfaire à des besoins économiques, techniques ou temporels. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 9 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.6 NOTICES TECHNIQUES A PRODUIRE PAR L’ENTREPRISE Avant le démarrage des travaux l’entrepreneur fournira une note technique globale dans laquelle seront indiqués : Le descriptif technique des complexes mis en œuvre ; Les modes de fixations ; La section des EP, ainsi que les surfaces évacuées par chaque EP ; Les fiches techniques des produits qui seront mis en œuvre ; Les avis techniques desdits produits ; Les notes de calcul ; Modèles au vent… Et tous les éléments nécessaires à une pleine connaissance technique de l’opération. Le dossier sera remis au Maître d’œuvre pour approbation, avant le début des travaux. L’entreprise pourrait se voir refuser toute réalisation faite de sa propre initiative n’ayant pas été validée par le Maître d’œuvre. L’entreprise doit systématiquement produire au Maître d’œuvre toutes les notices techniques et la liste de ses fournisseurs justifiant que les ouvrages sont conformes aux spécifications et exigences formulées dans le présent document, avant passation des commandes sans que ce dernier lui en ait fait la demande. Ces notices proviennent de laboratoires conformément à la réglementation. Faute d’avoir satisfait à ces obligations, l’entreprise serait intégralement responsable de toutes les conséquences directes ou indirectes découlant du non-respect de cette clause. 1.7 CAHIERS DE DETAILS – PLANS D’EXECUTIONS Avant le démarrage du chantier, l’entrepreneur devra fournir les plans et dessins de détails d’exécution, nécessaires au bon déroulement des travaux, que le Maître d’œuvre jugera utile d’établir. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 10 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.8 ELEMENTS CONSTITUANT LES OUVRAGES EXISTANTS L’entreprise devra prendre connaissance des supports existants sur lesquels elle interviendra pour chiffrer ses ouvrages en conséquence. Lors de l’établissement de ses relevés sur site elle devra procéder à des sondages conformément à la réglementation afin d’identifier les différents composants de la toiture ; Cela jusqu’aux supports et éventuelles formes de pente et ouvrages maçonnés. La résistance des éléments constituant les ouvrages visés dans le présent document, doit être augmentée si l’entreprise l’estime insuffisante pour assurer la tenue de ses ouvrages, compte tenu des dimensions, charges et surcharges prévisibles, sans que celle-ci puisse prétendre à un supplément à ce titre. 1.9 TROUS ET PERCEMENTS L’entreprise prendra toutes les dispositions nécessaires pour que l’exécution des travaux soit assurée sans dommage pour la construction. 1.10 BRANCHEMENTS PROVISOIRES L’installation des compteurs (eaux et électricité) pour comptabiliser les charges imputables au chantier devra être prévue par l’entrepreneur. Dans ce poste sont aussi prévues toutes les installations de chantier nécessaires au déroulement de l’opération telles que, télécopie, téléphone et copieur de chantier. 1.11 REPORTAGE PHOTOGRAPHIQUE L’entreprise réalisera, à ses frais, des reportages photographiques, tous les 15 jours afin de visualiser l’avancement du chantier. Les tirages seront remis en double exemplaires (Maître d’Ouvrage et Maître d’œuvre). Il pourra diffuser ses clichés sur support informatique et les transmettre à tous les intervenants. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 11 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.12 NETTOYAGES L’entrepreneur fera débarrasser tout au long de son intervention, ses gravats et assurera en fin de chantier un nettoyage général, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur du chantier. De plus, le Maître d’œuvre se réserve la possibilité de faire exécuter un nettoyage général par une entreprise extérieure, au frais de l’entreprise titulaire du présent marché, dans le cas ou celle-ci ne respecterait pas la propreté du chantier, et après en avoir prévenu l’entreprise 24 heures à l’avance. L’entreprise devra la remise en état des abords de chantier. 1.13 CONTROLE ET RECEPTION Contrôle : Aucune dérogation technique ne sera tolérée et l’entreprise devra se conformer au présent cahier de charges. Elle devra respecter en tout point les exigences du maître d’œuvre et ne pourra à aucun moment déroger à ses demandes tant techniques qu’administratives. Toute modification que l’entrepreneur voudrait effectuer en cours de chantier devra être formulée par écrit et n’être effectuée que sur accord express du Maitre d’œuvre. Pendant la durée des travaux le Maître d’œuvre pourra faire procéder à des démontages, mises en eau artificielles afin de vérifier l’exécution des ouvrages. Des essais avec mise en charge seront réalisés ainsi que de sondages. Ces essais et ces déposes d’ouvrages seront à la charge de l’entrepreneur. Réception : A la réception de l’ouvrage, un dossier de récolement (DOE) devra être remis au Maître d’œuvre, soit : Trois exemplaires papiers + trois supports numériques (CD) pour le Maître d’Ouvrage ; Un exemplaire papier + un support numérique (CD) pour la Maîtrise d’œuvre, Un exemplaire papier pour le CSPS, le cas échéant, afin de lui permettre la mise à jour du Dossier des Interventions Ultérieures sur l’Ouvrage). SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 12 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY Il devra contenir les informations suivantes : Opération d’entretien à accomplir par le Maître d’Ouvrage ; Périodicité de ces interventions ; Dispositifs de sécurité permanents installés avec un plan de localisation ; Moyens d’accès à pied d’œuvre pour réaliser les opérations de maintenance ; D’une manière générale, tous renseignements jugés utiles par l’Entrepreneur. Tous ces documents seront remis sous forme de dossier détaillé avec bordereaux de nomenclature. 1.14 CADRE NORMATIF ET DOCUMENTS OFFICIELS Les documents officiels régissant les normes et techniques générale de pose sont les suivants : D.T.U. 60.11 et 40.5 pour les chêneaux et gouttières ; D.T.U 60.2 (P41-220) Canalisations en fonte, évacuations d'eaux pluviales ; D.T.U. 60.32 Travaux de canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié ; N.F. A 55 201 Zinc allié au cuivre-titane, feuilles, bandes et bobines ; N.F. A 91 121 Galvanisation à chaud - Propriétés caractéristiques et méthodes d'essais ; N.F. P 34 402 Bandes métalliques façonnées ; N.F. B 52.001 Règles d'utilisation des bois dans les constructions ; N.F. P 36.402 à N.F. P 36.406 Evacuation des eaux pluviales ; NFP 06.001 : Base de calcul des constructions Ŕ charges d’exploitation des bâtiments ; DTU P 06.006 : Règles N 84 ; Action de la neige sur les constructions ; NFA 15.301, 15.310 et 15.312 : Liants des mortiers ; NFA 55.401 et 402 : Eléments en plomb Sécurité antichute homme : Livre II, titre 3 du code du travail ; Décret n°2004- 924 du 1er septembre 2004 ; NF E 85-015. Liste non exhaustive de l’ensemble des documents et règlements officiels régissant ces activités. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 13 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.14.1 Normes pour terrasse avec un support en béton en travaux de réfection ne contenant pas d’amiante Les documents officiels régissant les normes et techniques particulières de pose sont les suivants : Etanchéité : DTU 20.12 (NF P 10.203) : Conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité ; DTU 43.5 (NF P 84-208-1) : Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées ; DTU 43.1 (NF P 84.204-1 ; 1-2 ; 2 et 3) de novembre 2004 : Travaux de bâtiment, étanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonneries en climat de pleine ; Avis techniques en vigueur des systèmes d’étanchéité et d’isolation thermique des fabricants concernés ; L’ensemble des normes régissant les produits mis en œuvre sur le chantier ; L’ensemble des textes législatifs et réglementaires. Liste non exhaustive de l’ensemble des documents et règlements officiels régissant ces activités. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 14 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.14.2 Normes pour terrasse avec un support en béton en travaux de réfection contenant de l’amiante non-friable Les documents officiels régissant les normes et techniques particulières de pose sont les suivants : Etanchéité : DTU 20.12 (NF P 10.203) : Conception du gros œuvre en maçonnerie des toitures destinées à recevoir un revêtement d’étanchéité ; DTU 43.5 (NF P 84-208-1) : Réfection des ouvrages d’étanchéité des toitures terrasses ou inclinées ; DTU 43.1 (NF P 84.204-1 ; 1-2 ; 2 et 3) de novembre 2004 : Travaux de bâtiment, étanchéité des toitures terrasses et toitures inclinées avec éléments porteurs en maçonneries en climat de pleine ; Avis techniques en vigueur des systèmes d’étanchéité et d’isolation thermique des fabricants concernés ; L’ensemble des normes régissant les produits mis en œuvre sur le chantier ; L’ensemble des textes législatifs et réglementaires. Amiante : Décret 65/48 du 08/01/1965 modifié par le décret n°95-608 du 6 Mai 1995 ; Norme NF X 46-020 de novembre 2005 remplacée par la Norme NF X 46-020 de décembre 2008 ; Arrêtés interministériels des 22 février 2007 et 13 octobre 2009 pour l’amiante non friable. Liste non exhaustive de l’ensemble des documents et règlements officiels régissant ces activités. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 15 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.15 DELAI D’EXECUTION, PLANNING ET EFFECTIFS L’entrepreneur devra fournir un planning d’exécution détaillé au Maître d’œuvre. Celui-ci sera annexé à l’ordre de service lors de la signature des marchés et deviendra ainsi contractuel. Date et durée approximative pour les travaux de base : Délai global : Les prestations seront exécutées conformément au planning d’exécution détaillé. Les délais, y compris période de préparation sont fixés à 5 mois. Période de préparation : Le délai de la période de préparation est fixé à 1 mois. La période de préparation débutera à compter de la date de notification du marché. Ce délai n’est pas pris en compris dans la période d’exécution. Période d’exécution : Le délai d’exécution des travaux débute à compter de la date stipulée dans l’ordre de service qui prescrira de les commencer. La durée d’exécution sur laquelle le titulaire s’engage est celle fixée à 5 mois. Effectif nécessaire à l’exécution des travaux : Les effectifs minimums ne devront jamais être inférieurs à ceux indiqués par les règles de sécurité stipulés dans le Code du Travail. En tout état de cause, l’entreprise devra mettre en œuvre les moyens humains et techniques nécessaires à la réalisation des travaux afin de pouvoir tenir les délais imposés. 1.16 LISTE DES LOTS Il est rappelé aux entreprises que chacune d'entre elles doivent impérativement prendre connaissance de l'ensemble du projet afin de se renseigner sur les répercussions des autres corps d'état sur le sien. Cela dans la mesure où d’autres lots devraient intervenir sur le site. Lot Unique: ETANCHEITE / SERRURERIE SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 16 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.17 SECURITE ET APPROVISIONNEMENT L’entreprise devra satisfaire à l’ensemble des sécurités, installations de chantier, échafaudages et protections nécessaires à la bonne réalisation des travaux. Ces éléments seront appropriés à ce type de travaux et devront correspondre aux normes et règles de sécurité en vigueur. L’entrepreneur se chargera de toutes les autorisations et démarches nécessaires à leur établissement. L’entreprise devra se conformer aux instructions du coordonnateur de sécurité, le cas échéant. Dans tous les cas, un plan de prévention conforme à l’arrêté du 19/03/1993 devra être établi par l’entreprise. L’entreprise se chargera de limiter ses aires de stockage et aura obligation de faire évacuer les gravois de façon régulière afin d’en éviter l’accumulation. Des périmètres de sécurité et balisage devront être installés en périphérie de ces zones de stockage. L’entrepreneur devra les moyens de livraison, montage et levage des matériaux nécessaires à la réalisation des travaux. En règle générale, les moyens de protections collectives devront toujours être privilégiés par apport aux protections individuelles. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 17 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.18 HORS D’EAU Dès lors que l’entreprise aura commencé les travaux, elle devra assurer une parfaite étanchéité de l’édifice. Cette mise hors d’eau provisoire du bâtiment devra faire l’objet du plus grand soin et d’une attention toute particulière pendant toute la durée des travaux. Il est précisé à l’entrepreneur que sa mise hors d’eau des toitures est à son entière charge et responsabilité. Tous les sinistres ou désordres créés par défaut d’étanchéité lui seront imputés. A cet effet les mises hors d’eau devront être de qualité suffisante afin d’assurer une étanchéité et une stabilité optimum. L’entreprise devra communiquer au Maître d’œuvre son mode opératoire pour assurer le hors d’eau pendant les travaux. 1.19 QUALIFICATION DES ENTREPRISES Conformément au cahier des clauses administratives particulières les entreprises sélectionnées répondant au présent appel d’offres devront joindre à leurs propositions les attestations QUALIBAT ou certificat de capacité équivalent. Les qualifications requises pour l’exécution des travaux décrits ci-après sont les suivantes. 321.2 : Etanchéité en matériaux bitumineux en feuille (technicité confirmée) ; 442.1 : Structures métalliques (technicité confirmée). Les entreprises justifiant d’une liste de référence (technicité confirmée) dans les domaines concernés pourront déroger à la présente liste. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 18 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.20 EXPOSITION DU SITE Le Maître d’œuvre classe l’exposition de la couverture de la façon suivante : Vent : zone II Ŕ site normal ; Neige : région 1 A. L’entrepreneur a obligation de respecter ces directives et ne pourra en aucun cas arguer que les règles NF en vigueur et autres classements donnent une classification inférieure. Toutes les mesures de recouvrement, fixations et autres techniques de mise en œuvre devront être appliquées en fonction du classement que le maître d’œuvre aura défini. 1.21 EQUIVALENCES TECHNIQUES Hormis les ouvrages dont le choix a été dicté par une recherche esthétique et d’aspect et qui en conséquence n’autorisent pas de modifications, toutes les descriptions techniques des produits à mettre en œuvre et décrites dans le présent cahier des charges le sont à titre de base. Elles ne sont en aucun cas limitatives et définitives. L’entrepreneur pourra s’il le désire choisir des matériaux et produits différents sous réserve que ces derniers soient techniquement équivalents, bénéficient des mêmes agréments, avis techniques, performances et compatibilités inter-produits que ceux décrits en base. Dans le cas contraire, les stipulations du présent CCTP devront être intégralement respectées. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 19 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 1.22 DESCRIPTION ET PRESENTATION DE L’OPERATION Ce CCTP concerne les travaux de réfection des étanchéités des toitures-terrasses du Groupe Scolaire Teisseyre situé au 71, rue de Lesches à COUPVRAY (77 700). L’opération concerne trois toitures-terrasses accessibles et deux toitures-terrasses inaccessibles. L’opération consiste à la réfection complète des ouvrages d’étanchéité appliqués sur ces toitures-terrasses. Consistance des travaux : Les travaux consistent en la réfection totale des étanchéités des terrasses n° 1, 2, 3 4 et 5, soit : La dépose pour réemploi des protections (dalles sur plots et gravillons), l’arrachage des complexes iso-étanche existants et la dépose de tous les accessoires de terrasse ; La dépose, sans réemploi de l’ensemble des jardinières et autres végétalisation ; La dépose, sans réemploi de la rampe en béton ; La dépose sans réemploi des emmarchements en dalles ; Mise en œuvre d’un nouveau complexe iso-étanche autoprotégé avec une isolation thermique en mousse de polyuréthane ; La mise en œuvre d’une rampe métallique ; La mise en œuvre d’emmarchement métallique ; La reprise des bétons épaufrés ; La reprise des joints de dilatation ; L’évacuation des gravois ; Le nouveau complexe sera constitué d’une isolation thermique en panneaux de mousse de polyuréthane de 60 mm d’épaisseur moyenne, d’une étanchéité bicouche élastomère et de la protection par dalles sur plots ou par gravillons suivant localisation. L’ensemble des reliefs et des accessoires seront exécutés et posés à neufs. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 20 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY MAITRE D'OUVRAGE : MAIRIE DE COUPVRAY 4, rue Louis Braille 77 700 COUPVRAY BATIMENTS : Groupe Scolaire Teisseyre 71, rue de Lesches 77 700 COUPVRAY BUREAU D’ETUDES : SECC 1 Ŕ 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL ACCES : Les entreprises devront prendre rendez-vous pour effectuer les relevés. Renseignements administratif : Renseignements techniques : M. ROUSSET M. COTRIC Melle BITON Tél : 01.60.04.22.54 Tél : 01.43.75.95.16 Le cadre de bordereau joint au présent CCTP ou la D.P.G.F. devra être impérativement renseigné. Les relevés et métrés sur site doivent être effectués dans le respect des règles de sécurité, notamment en utilisant des équipements de protections conformes et appropriés à ces interventions. Une fiche de visite est jointe au présent dossier de consultation. Elle devra impérativement être signée par le contact sur place et renvoyée avec l’offre des entreprises. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 2 Page 21 sur 54 Mairie de COUPVRAY Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue Lesches – 77 700 COUPVRAY PLAN DE MASSE Le croquis qui suit est donné à titre indicatif et permet de localiser les travaux. Il n’est pas à l’échelle et ne doit en aucun cas servir à effectuer le métré. L’entrepreneur se doit de se rendre sur le site afin d’évaluer les travaux et d’effectuer son propre relevé. 2.1 VUE AERIENNE Zones concernées SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 22 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 2.2 CROQUIS DE PRINCIPE DE L’OPERATION Le croquis qui suit est donné à titre indicatif et permet de localiser les travaux et différentes phases de l’opération. Il n’est pas à l’échelle et ne doit en aucun cas servir à effectuer le métré. L’entrepreneur se doit de se rendre sur le site afin d’évaluer les travaux et d’effectuer son propre relevé. Couverture / Hors projet. Terrasse n°4 sous dalle sur plots. Escaliers. Jardinière rapportée. Terrasse n°1 sous gravillons. Zone végétalisée. Rampe d’accès. Patio Terrasse n°5 sous dalle sur plots. Patio / Hors projet. Zone végétalisée. Terrasse n°2 sous gravillons. Terrasse n°3 sous dalle sur plots. Zone végétalisée. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 3 3.1 Mairie de COUPVRAY Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY Page 23 sur 54 TRAVAUX D’INSTALLATION TRAVAUX D’INSTALLATION Avant tout démarrage des travaux, l’entreprise procédera au nettoyage du site. Elle enlèvera les déchets, détritus et gravois présents sur les toitures. Elle descendra l’ensemble à pied d’œuvre et l’enlèvera en décharge appropriée. 3.1.1 Etat des lieux L’entreprise d’étanchéité devra faire établir un état des lieux par un huissier de justice au frais de l’entreprise. Le document sera communiqué au Maître d’Ouvrage et au Maître d’œuvre. Un exemplaire sera annexé au premier compte rendu. Localisation : L’ensemble de l’opération de réfection des étanchéités 3.1.2 Installations de chantier L’entreprise devra réaliser un plan d’installation de chantier afin de le soumettre au Maître d’Ouvrage et au Maître d’Œuvre. Le périmètre sera déterminé de manière à réserver dans l’emprise toutes les surfaces nécessaires à l’ensemble des activités du chantier. Locaux destinés au personnel : - Vestiaires - Réfectoires - Locaux sanitaires - Salle de réunion de chantier équipée Cette enceinte sera délimitée par une palissade de 2 m de hauteur en éléments tubulaires galvanisés, avec mailles 10 X 10 cm montés dans des plots béton et restant amovibles. Nota: Les cantonnements seront définis et implantés suivant le plan d’installation du chantier. Les réfectoires, vestiaires et sanitaires doivent être conformes aux dispositions d’hygiène et de sécurité en vigueur et évoluer en fonction du volume des effectifs. Zones de stockage : Ces emplacements seront matérialisés sur le plan d’installation de chantier. L’entreprise sera totalement responsable de sa zone. Elle doit en assurer : le nettoyage, le balisage, la sécurité, afin d’éviter un basculement ou un effondrement, la protection contre les intempéries, l’envol inopiné des matériels et protections… SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 24 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 3.1.3 Moyen de levage LIVRAISONS ET EVACUATIONS : Les véhicules de livraison devront respecter les circulations et règlements du site. L’entreprise organisera les arrivages de matériels et matériaux, afin d’éviter un afflux de véhicules entravant la sécurité du site. MANUTENTION DES MATERIAUX ET MATERIELS : Les évacuations et approvisionnements seront effectués à l’aide de treuils de terrasse et/ ou de monte-matériaux. Les appareils mis en place devront être réceptionnés par un organisme agréé avant la mise en service, le PV en sera annexé au PPSPS. Localisation : L’ensemble des toitures-terrasses Nota : L’entreprise devra prévoir de protéger la façade au droit du treuil ou du montematériaux. Cette protection sera constituée d’une bâche neuve. 3.1.4 Sécurité L’entreprise d’étanchéité fera son affaire de l’ensemble des sécurités. Elle devra prévoir les signalisations à l’intérieur comme à l’extérieur du chantier. Il est rappelé aux entrepreneurs que leur responsabilité est pleinement engagée en cas d’intervention d’un de leurs salariés sur un emplacement mal protégé. Il ne sera toléré aucune carence de la part de l’entreprise sur une protection collective. En cas de défaillance constatée au cours d’une visite de chantier il sera fait une mise en demeure pour remise en état des protections et l’arrêt immédiat de toute intervention sur la zone à risque. Les travaux superposés sont interdits en l’absence de dispositions particulières le permettant. Les zones se trouvant dans cette situation sont gelées provisoirement ou équipées de protections lourdes adaptées aux risques (auvents, tunnels de circulation). Il est de la responsabilité de l’entrepreneur de prévenir la chute d’objets pendant la réalisation d’une tâche d’un de ses salariés et plus globalement pouvant provenir du chantier. Tous les moyens de préventions doivent être mis en place à cet effet : auvent, filet, platelage, tunnels, dispositifs d’interdiction d’accès des zones à risque. Toutes les techniques et moyens mis en œuvre pour répondre à ces exigences doivent répondre pleinement à la réglementation, textes et lois en vigueur. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 25 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 3.1.4.1 Mise en place d’une sécurité collective provisoire Au droit des acrotères en béton, l’entreprise devra mettre en œuvre, conformément à la NF E 85015 d’Avril 2008 des garde-corps fixes et rigides. Ces garde-corps provisoires comporteront une lisse et une sous-lisse. Des filets micro-mailles seront fixés sur ces garde-corps de façon à éviter tout envol inopiné de gravats. Localisation : L’ensemble des toitures-terrasses inaccessibles 3.1.4.2 Mise en place de filet de sécurité dans la trémie des lanterneaux Au préalable de la dépose des lanterneaux, l’entreprise devra prévoir la mise en place de filets en sous face à titre de mesures de prévention contre les risques de chutes de hauteur. Localisation : Toiture T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 26 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4 4.1 TRAVAUX PREPARATOIRES LES SURFACES COURANTES 4.1.1 Relevage de la protection thermomécanique en gravillons, sans réemploi Relevage de la protection thermomécanique en gravillons, sans réemploi. Mise en tas en attente d’évacuation. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravillons afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Le gravillon ne sera jamais stocké contre les reliefs. Localisation : Toitures T1 et T2 4.1.2 Dépose pour réemploi de la protection lourde de type « dalles sur plots » Dépose pour réemploi de la protection lourde constituée de dallettes préfabriquées. Les dallettes seront nettoyées. Les supports de dallettes de type plots PVC seront mis en tas en attente d’évacuation. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des dallettes préfabriquées, afin d’éviter toute surcharge au niveau de l’élément porteur. En tout état de cause, le stockage provisoire ne devra jamais entraver ou encombrer l’accès au bâtiment. Localisation : Toitures T3, T4 et T5 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 27 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.1.3 Enlèvement et dépose des zones végétales Enlèvement et dépose des zones végétalisées, sans réemploi. Cette prestation comprend l’enlèvement des végétaux, des terres, ainsi que les couches drainantes et filtrantes. L’entreprise devra évacuer les gravats à l’avancement. Dans ce cas, l’entreprise devra apporter une attention toute particulière lors du stockage des terres végétales afin de ne pas créer de fortes surcharges au niveau de l’élément porteur. Localisation : Toitures T1 et T2 4.1.4 Découpe et arrachage de l’étanchéité bitumineuse posée en indépendance Découpe et arrachage de l’étanchéité bitumineuse, roulage et mise en tas en attente d’évacuation. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toitures T1, T2, T3, T4 et T5 4.1.5 Dépose de l’isolation thermique en panneaux Dépose de l’isolation thermique en panneaux de mousse de polyuréthane de 60 mm d’épaisseur, sans réemploi, roulage et mise en tas en attente d’évacuation. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin d’éviter l’envol de l’isolation en cas de vent violent. Localisation : Toitures T1, T2, T3, T4 et T5 4.1.6 Arrachage ou régénération du pare vapeur Arrachage ou régénération du pare-vapeur, avant la mise en place du nouveau pare vapeur. Toutes les zones non-adhérentes seront systématiquement arrachées et réparées immédiatement. Le pare vapeur sera aplani par réchauffage à la flamme. L’ensemble des fissures seront pontées par des bandes en bitume armé comportant en sous-face un parement anti adhérent et de 0,20 m de largeur minimum. Localisation : Toitures T1, T2, T3, T4 et T5 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 28 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.2 LES RELIEFS 4.2.1 Découpe et arrachage de l’ensemble des relevés d’étanchéité Découpe et arrachage de l’ensemble des relevés d’étanchéité appliqué en périphérie des toitures et contre les émergences, roulage et mise en tas en attente d’évacuation. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toitures T1, T2, T3, T4 et T5 4.2.2 Mise à nu des joints de dilatation Mise à nu des joints de dilatation de même niveau, roulage et mise en tas en attente d’évacuation. Localisation : Entre les toitures T4 et T1, entre les toitures T4 et T3, entre les toitures T1, T5 et T2 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 29 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.3 LES ACCESSOIRES 4.3.1 Dépose des entrées d’eaux pluviales Dépose sans réemploi des entrées d’eaux pluviales, y compris système d’arrêt des débris. Localisation : L’ensemble des toitures-terrasses 4.3.2 Dépose de la crosse de passage de câbles Dépose sans réemploi des crosses de passage de câbles. Localisation : Toiture T2 4.3.3 Dépose des bandes porte joint sans réemploi Dépose sans réemploi des bandes porte joint, roulage et mise en tas, en attente d’évacuation. Localisation : L’ensemble des toitures-terrasses 4.3.4 Dépose des profilés métalliques de dilatation Dépose sans réemploi des profilés métalliques de dilatation, roulage et mise en tas, en attente d’évacuation. Localisation : Entre les toitures T4 et T3, entre les toitures T4 et T1 4.3.5 Dépose du profilé métallique de protection Dépose sans réemploi des profilés métalliques de protection, roulage et mise en tas, en attente d’évacuation. Localisation : Toiture T2 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 30 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.3.6 Déconnexion et dépose du lanterneau circulaire Déconnexion et dépose sans réemploi du lanterneau circulaire, mis en tas en attente d’évacuation. Nota : L’entreprise devra poser les nouveaux ouvrages immédiatement après la dépose des existants. L’entreprise devra également prévoir la connexion de l’asservissement et les tests de fonctionnement obligatoires, après la pose des exutoires. Localisation : Toiture T3 4.3.7 Dépose des murets séparatifs Dépose des murets séparatifs assurant les séparations physique entre les zones sous gravillons, dalles sur plots et végétalisées sans réemploi. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toitures T2 et T3 4.3.8 Dépose des caillebotis Dépose sans réemploi des caillebotis. Localisation : Toitures T3 et T4 4.3.9 Dépose des becquets collés vissés Dépose des becquets collés vissés, sans réemploi, mise en tas, en attente d’évacuation. Localisation : Toitures T3 et T4 4.3.10 Dépose des garde-corps séparatifs sans réemploi Dépose soignée des garde-corps séparatifs sans réemploi. Les garde-corps seront déposés en pied d’ouvrage. Localisation : Toiture T1 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 31 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.4 TRAVAUX DE MAÇONNERIE 4.4.1 Démolition des murets supports des garde-corps séparatifs Démolition des murets supports des garde-corps séparatifs sans réemploi. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toiture T1 4.4.2 Démolition des jardinières Démolition des jardinières en béton, y compris évacuation des terres, sans réemploi. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toiture T1 4.4.3 Démolition de la rampe Démolition de la rampe en béton. Tous travaux au marteau piqueur sont interdits. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toiture T3 4.4.4 Démolition des escaliers maçonnés Démolition des escaliers maçonnés. L’entreprise prendra une attention toute particulière lors du stockage des gravats afin de ne pas créer de surcharge au niveau de la dalle. Localisation : Toitures T1 et T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 32 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.4.5 Réparation des bétons épaufrés Réparation de l’ensemble des bétons épaufrés ou cassés. La préparation du support devra être réalisée par une campagne de purge par piochage et piquetage, ensuite par un nettoyage à l’eau basse pression (10 à 18 MPa), ou par micro sablage. Les parties dégradées devront être éliminées et le support devra être décapé afin d’obtenir un béton propre, sain et débarrassé des parties non adhérentes et présentant une cohésion superficielle. Les aciers seront dégagés afin d’obtenir un béton sain et non fissuré. Ils seront exempts de rouille non adhérente ou pulvérulente. Les aciers seront dérouillés mécaniquement ou manuellement selon le cas. Traitement des armatures apparentes Appliquer à la brosse ou au pinceau une couche de « SIKA MONOTOP- 610 AC » de chez SIKA ou techniquement équivalent. Application d’une deuxième couche, 2 à 3 heures, après la première afin de supprimer les risques de « manque » Réparation à la truelle des zones dégradées au moyen d’un mortier de réparation de type « SIKA MONOTOP 411 R » de chez SIKA ou techniquement équivalent. Au préalable, le support sera humidifié à refus tout en évitant qu’il ne soit ruisselant pendant l’application. L’épaisseur du revêtement ne sera jamais inférieure à 3 mm d’épaisseur au droit des horizontales. droit des parties verticales, il sera possible d’appliquer le revêtement jusqu’à 50 mm d’épaisseur en une passe. La finition s’effectuera à la taloche, éponge ou polystyrène dès que le mortier commencera à tirer. Au Pendant la prise et le durcissement, l’entreprise veillera à protéger les réparations du soleil et du vent en humidifiant celles-ci fréquemment pour éviter la dessiccation et limiter le faïençage, l’apparition des fissures. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 33 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.4.6 Création de réservation pour trop plein Création de réservation dans les acrotères de façon à pouvoir poser des trop-pleins de sections au moins égales à celle des descentes en place. Les percements se feront de l’extérieur vers l’intérieur. Nota : Les travaux devront être effectués à la nacelle ou par un alpiniste afin de ne pas dégrader le revêtement de façade. Ces prestations sont à prendre en compte par l’entreprise d’étanchéité. Localisation : Toiture T3 4.4.7 Rehaussement du joint de dilatation Afin d’obtenir une hauteur de garde d’eau conforme au D.T.U. 43.1 et de pouvoir étancher l’ouvrage de façon conforme il sera nécessaire de rehausser les costières des joints de dilatation de même niveau en béton, la hauteur minimale devra être de 100 mm à partir de la protection lourde. Au droit de ces ouvrages, il sera nécessaire de piqueter ou de piocher la surface en béton afin d’obtenir un support adhérent. Il ne devra rester aucune trace d’étanchéité ou de bitume avant la mise en œuvre des bétons. Afin d’assurer une parfaite homogénéité des supports en béton, il sera nécessaire de sceller des aciers en attente (HA). La hauteur de garde d’eau ne devra jamais être inférieure à 0,10 m. Un coffrage en bois sera mis en place avant le coulage des bétons. Il sera nécessaire de mettre en place des aciers d’armature fixés aux fers en attente, l’enrobage des aciers sera égal à 2,5 cm. Le béton coulé sera dosé à 400 kg de ciment pour 0,800 m3 de gravillons et 0,400 m3 de sable. Il sera soigneusement vibré par aiguille vibrante ou autre moyen. Les costières rehaussées devront comporter un chanfrein 0.03 x 0.03 de part et d’autre du joint. L’entreprise devra respecter le temps de séchage des bétons avant d’appliquer l’étanchéité et devra par conséquent assurer l’étanchéité du joint pendant la période de séchage. Localisation : Toiture T2 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 34 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.4.8 Reconstitution de l’escalier maçonné Reconstitution de l’escalier maçonné comme suit : Réalisation d’un enduit en mortier dosé à 400 kg de ciment par mètre cube de sable sec ; L’enduit en mortier a une épaisseur moyenne de 0.03 m et armé d’un grillage « cage à poule »à maille hexagonale, ou treillis soudé de 0,9 x 0,9 mm à maille 50 x 50 mm avec une masse d’environ 220 g/m² et comportant un talon ; En bordure des reliefs délimitant latéralement l’ouvrage, la protection comporte entre partie horizontale et verticale un joint de fractionnement de largeur 10 à 20 mm ; Ce joint est garni d’un produit ou dispositif imputrescible apte aux déformations alternées ; Des joints secs exécutés au fer sont réalisés, en partie horizontale et verticales, tous les 2 ml perpendiculairement aux nez de marches ; Fourniture et pose de revêtement de circulation identique à l’existant scellé sur l’emmarchement. Localisation : Toiture T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 35 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 4.5 GRAVATS 4.5.1 Descente et enlèvement des gravats Descente, chargement et enlèvement des gravats en décharge appropriée. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 36 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5 5.1 TRAVAUX NEUFS LES SURFACES COURANTES 5.1.1 Fourniture et pose d’un pare-vapeur bitumineux renforcé Une couche d’enduit d’imprégnation à froid sera mise en œuvre au préalable sur le support en béton. Le pare vapeur renforcé sera constitué d’une chape de type « CHAPE ATLAS AR » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent soudée en plein au chalumeau. La chape sera posée en lés de 1 m avec des recouvrements de 6 cm minimum entre lés. Une équerre de renfort type « SOPRALENE » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent de 0,25 m de développé sera soudée sur le pare vapeur et devra se relever de 6 cm au dessus de l’isolant thermique. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses 5.1.2 Fourniture et pose d’une isolation thermique Fourniture et pose d’une isolation thermique sera assurée par la pose d’une couche de panneaux en mousse de polyuréthane 600 x 600 x 60 mm d’épaisseur, jointive en quinconce. Ils seront de type « EUROTHANE BR BIO » de chez RECTICEL ou techniquement équivalent parementés kraft / aluminium. Les panneaux seront collés sur le pare vapeur par plots de colle à froid de type « COLTACK » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent. La colle sera appliquée à raison de 5 plots de 15cm de diamètre environ (1 à chaque angle et 1 au centre). Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 37 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.1.3 Application d’une étanchéité posée en indépendance sous protection lourde La réfection de l’étanchéité en surfaces horizontales sera exécutée avec un système bicouche élastomère soudable avec classement FIT minimum F5 I5 T4 Ŕ solution renforcée. Mise en place d’un écran d’indépendance en voile de verre de 100 g/m² de type « SOPRAVOILE 100 » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent déroulé à sec sur l’isolation avec des recouvrements de 0.10 m. Le complexe sera composé d’une première couche de type « ELASTOPHENE FLAM 180-25» de chez SOPREMA ou techniquement équivalent déroulée à sec, joints soudés à recouvrements d’au moins 6 cm. La deuxième couche de type « ELASTOPHENE FLAM 25 » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent sera soudée en plein sur la première couche, joints soudés à recouvrements d’au moins 6 cm. Le mode de pose sera à lits décalés. Mise hors d’eau en fin de journée : En fin de journée ou en cas d’intempérie, l’ouvrage en cours de réalisation sera mis hors d’eau. Pour ce faire : -Les panneaux isolants seront recouverts par au moins la première couche du revêtement. -Les équerres de renfort de relevé seront effectuées à l’aide de membrane bitumineuse de type « SOPRALENE » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent. Elles seront soudées le long de toutes les émergences sur la première couche et sur le relief préalablement préparé. -La partie courante interrompue devra être fermée en la raccordant sur le pare vapeur avec une bande d’étanchéité de type « ELASTOPHENE FLAM » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent. La bande sera soudée sur le pare vapeur et sur le revêtement de partie courante Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 38 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.1.4 Fourniture et Régalage d’une protection par forme thermomécanique en gravillons Fourniture et régalage d’une protection par forme thermomécanique en gravillons de façon à obtenir une épaisseur minimum de 4 cm. L’entreprise devra approvisionner et régaler du gravillon de granulométrie comprise entre 0.005 m et une dimension au plus égale au 2/3 de l’épaisseur de la protection. Les granulats devront être conforme à la NF EN 12620, de plus, ils ne devront pas par leur composition chimique pouvoir entraîner le colmatage des descentes d’eaux pluviales. Les gravillons seront roulés et de rivière. Localisation : Terrasses T1, T2 et T3 (au droit des anciennes zones végétalisées) 5.1.5 Repose des dalles préfabriquées sur de nouveaux plots Repose de dalles préfabriquées sur de nouveaux plots PVC réglables. Les dalles devront répondre conformément à la norme NF EN 1339 de type T7 ou techniquement équivalent. Les dalles devront de dimension 0,50 x 0,50 x 0,05 m d’épaisseur, de type « MARLUX » ou techniquement équivalent. L’entreprise devra prévoir des dalles de couleurs différentes ou percées afin de faciliter le repérage des évacuations d’eaux pluviales lors des entretiens annuels des étanchéités. La largeur moyenne du joint entre les dalles et les émergences sera de 2 à 5 mm. L’entreprise devra réaliser toutes les découpes de dalles nécessaires pour leur mise en place. Tolérances sur le revêtement fini : les tolérances admises sont les suivantes : Planéité : flèche maximale de 5 mm sous la règle de 2 m, à laquelle s’ajoutent les tolérances de fabrication admises pour les dalles ; Alignement des joints : écart maximal de 5 mm par rapport à la règle de 2 m auquel s’ajoutent les tolérances de fabrication admises pour les dalles ; Désafleurement entre dalles adjacentes : les tolérances de fabrication admises pour les dalles. Localisation : Toitures T3, T4 et T5 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 39 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.1.6 Réalisation de cheminements techniques sur protection en gravillons Les cheminements techniques seront constitués de dalles préfabriquées de finition gravillons lavés de dimension de 0.50 x 0.50 x 0.05 cm de type « MARLUX » ou techniquement équivalent. Ils seront de 1.00 m de largueur minimum et posés sur la protection en gravillons. Localisation : Terrasses T1, T2, SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 40 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.2 LES RELIEFS 5.2.1 Réalisation des relevés d’étanchéité auto-protégé par feuille aluminium 8/100ème L’étanchéité des relevés sera exécutée de la façon suivante : Application d’une couche d’enduit d’impression à froid de type « SOPRADERE » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent, à raison de 0.250 kg/m². Soudage d’une bande d’équerre de renfort de type « SOPRALENE » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent de 0.25 m de développé. Pose d’une chape de bitume élastomère avec autoprotection par feuille aluminium de type «SOPRALAST 50 TV ALU» de chez SOPREMA ou techniquement équivalent, soudée en plein au chalumeau avec talon de 15 cm minimum en partie horizontale. Prescriptions de mise en œuvre : Les feuilles de relevés sont soudées à joints décalés par rapport à ceux de la partie courante, avec talons soudés sur le revêtement de la partie courante : De 10 cm au minimum pour l’équerre de renfort ou la première couche, soudée sur la couche inférieure. De 15 cm pour la 2ème couche soudée sur la couche supérieure. Au préalable, l’entreprise d’étanchéité aura traité l’ensemble des joints de fractionnements de la façon suivante : L’entreprise devra ponter les joints de fractionnements par une bande de 0,20 m de largeur avec retour en talon de 0,10 m. Cette bande sera constituée d’une chape autoprotégée par une feuille d’aluminium présentant des lisières de 5 cm permettant l’adhérence au support béton de part et d’autre d’un joint. La face aluminium sera côté acrotère. Au droit du joint de fractionnement, l’entreprise devra réaliser un petit soufflet. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 41 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.2.2 Traitement des joints de dilatations Le joint de dilatation sera traité par un système « SOPRAJOINT » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent comprenant : - Une bande de laine minérale de type « LM » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent mise en œuvre exactement dans l’axe du joint. Une membrane de type « SOPRAJOINT » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent soudée sur des équerres de renforts de type « SOPRALENE » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent. Une feuille d’indépendance sera disposée entre la membrane de type « SOPRAJOINT » et la couche de finition qui sera soudée au chalumeau, cette dernière sera réalisée avec le même complexe employé pour les relevés. Principe de mise en œuvre : - - Souder sur chaque costière une sous couche armée type 50 de 0.33 m environ. Disposer la BANDE LM dans l’axe du joint. Placer la membrane SOPRAJOINT, papier siliconé dessus, et souder les bords sur 10cm. Raccorder la couche finale de relevé sur 10 cm de part et d’autre du SOPRAJOINT. Mettre en place une feuille d’indépendance en voile de verre de 100 g/m² de type SOPRAVOILE 100. L’ensemble sera coiffé par une bande du même matériau que la dernière couche des relevés. Cette bande sera soudée de chaque côté sur les relevés sur 10à 12 cm, en laissant une légère ampleur en partie centrale. Au droit des façades l’entreprise mettra des abouts en plomb de 2.5 mm d’épaisseur. Ces abouts retomberont de 5 cm en façade et seront pris entre deux couches d’étanchéité Localisation : Entre les toitures T4 et T1, entre les toitures T4 et T3, entre les toitures T1, T5 et T2 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 42 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.2.3 Traitement des dilatations de niveaux décalés Le traitement de la dilatation entre la chaufferie et le bâtiment D sera réalisé comme suit : Au droit des raccordements entre le joint de dilatation et les acrotères, l’entreprise devra mettre en œuvre une costière métallique adaptée au relief afin de ne pas créer de points infiltrant. Caractéristique techniques : La costière aura une épaisseur de 15/10ème ; La hauteur de la costière sera définie de façon à ce qu’elle règne avec la partie haute de la rehausse en bois ; Le talon de la costière aura une longueur égale à 15 cm au minimum afin de garantir une bonne stabilité. La protection en tête des costières et des relevés d’étanchéité sera assurée par la fourniture et pose de profilés en aluminium laqué de type « COUVERNET JOINT DE DILATATION » de chez DANI ALU ou techniquement équivalent. Localisation : Entre les toitures T4 et T3, entre les toitures T4 et T1 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 43 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3 LES ACCESSOIRES 5.3.1 Fourniture et pose d’entrées d’eaux pluviales en plomb, y compris galeries garde grève Fourniture et pose d’entrées d’eaux pluviales en plomb de forme cylindrique. Les ouvrages seront en plomb de 2.5 mm, et seront constitués d’un moignon et d’une platine assemblés entre eux de façon étanche. La distance entre le bord du trou d’évacuation et le bord extrême de la platine ne sera pas inférieure à 0,12 m. L’isolation thermique sera décaissée à l’endroit de la platine, afin d’abaisser le niveau de l’étanchéité pour une meilleure évacuation des eaux pluviales. La platine de l’évacuation recevra l’application d’une couche d’imprégnation à froid avant d’être insérée dans le revêtement d’étanchéité. La platine est posée sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Mise en place d’une couche de renfort de type « SOPRALENE FLAM » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent soudée en plein sur la platine et sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Ce renfort devra déborder de 0,05 m minimum du périmètre de la platine. La couche finale sera constituée de la deuxième couche du complexe d’étanchéité appliqué en surface courante. L’entreprise devra réaliser le joint entre la descente et le moignon à 0.15 m en sous face de la dalle afin d’éviter les remontées d’odeurs. Une galerie garde grève sera positionnée au droit de chaque évacuation d’eaux pluviales pour arrêter les débris. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 44 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.2 Fourniture et pose de trop plein Il sera mis en œuvre des trop-pleins constitués de moignons en cuivre soudés sur platines en plomb enduites d’EIF insérées dans le revêtement d’étanchéité. La distance entre le bord du trou d’évacuation et le bord extrême de la platine ne sera pas inférieure à 0,12 m. La platine est posée sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Mise en place d’une couche de renfort de type « SOPRALENE FLAM » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent soudée en plein sur la platine et sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Ce renfort devra déborder de 0,05 m minimum du périmètre de la platine. La couche finale sera constituée de la membrane d’étanchéité appliquée contre les reliefs. Le moignon devra dépasser de 5 cm minimum de la façade et devra présenter une pente de 30 % minimum. Localisation : Toiture T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 45 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.3 Fourniture et pose de crosse de passage de câbles Fourniture et pose de crosses de passage de câbles en cuivre/plomb de 63 mm de diamètre. Les ouvrages seront constitués d’une platine en plomb de 2.5 mm d’épaisseur et d’une crosse en cuivre de 1 mm d’épaisseur assemblés l’un à l’autre par une soudure autogène étanche. La distance entre le bord du trou du tube et le bord extrême de la platine ne sera pas inférieure à 0,12 m. La hauteur entre le point bas de la crosse et la protection sera de 0,15 m minimum. La platine du manchon recevra l’application d’une couche d’imprégnation à froid avant d’être insérée dans le revêtement d’étanchéité. La platine est posée sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Mise en place d’une couche de renfort de type « SOPRALENE FLAM » de chez SOPREMA ou techniquement équivalent soudée en plein sur la platine et sur la première couche du revêtement d’étanchéité. Ce renfort devra déborder de 0,05 m minimum du périmètre de la platine. La couche finale sera constituée de la deuxième couche du complexe d’étanchéité appliqué en surface courante. Localisation : Terrasse T2 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Indice 2 du 01 12 2011 Mairie de COUPVRAY Page 46 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.4 Fourniture et pose de bandes porte-joints (20/60) La protection en tête des relevés d’étanchéité sera constituée de bandes porte-joints en aluminium extrudé bénéficiant d’un avis technique. Les profilés seront de type « SOLINET 20/60 » de chez DANI ALU ou techniquement équivalent. Les profilés seront posés en longueur de 3 ml et découpés à la demande pour les petites longueurs. Les profilés seront fixés tous les 30 cm par l’intermédiaire de fixation de type « DANIVIT de 6 mm de diamètre » de chez DANI ALU ou techniquement équivalent. La fixation sera constituée d’une cheville avec collerette d’appui plate et d’une vis en acier inoxydable A2. La distance du premier percement ne devra pas excéder 10 cm. Les bandes porte-joint seront posées et fixées en laissant un jeu de dilatation entre profils de 3 mm en été et de 5 mm en hiver. L’étanchéité des raccordements entre élément sera assurée par la pose de fourreaux de jonction. Avant leur mise en place par coulissement latéral, l’entreprise devra combler le jeu de dilatation à l’aide de mastic silicone sur tout le développé de la jonction. L’ensemble des angles sortants ou rentrants seront traités par la mise en place de fourreaux préfabriqués. Ces fourreaux sont collés en place au mastic silicone et posés par coulissement. Au droit des joint de dilatation de structure la bande porte-joint sera bridée à 5 cm environ sur un côté du joint et laissée libre de l’autre sur environ 10 cm. Application d’un mastic de première catégorie SNJF en tête des bandes porte-joint. Localisation : L’ensemble des toitures terrasses SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 47 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.5 Fourniture et pose de becquets collés vissés Fourniture et pose de bandeaux saillants préfabriqués de type « PROTECT RELEVES » de chez VIPREMI ou techniquement équivalent. Ces becquets seront positionnés au droit de la souche centrale. Tous les accessoires de raccordement avec des éléments d’angles préfabriqués et les bandes préformées de type mousse de PVC à cellules fermées (adhésive une face) du fabricant sont à prévoir. Le mode de pose sera : Traçage au cordeau afin de respecter les niveaux et alignements ; Vérification de la planéité du support ; Pose d’une bande de mousses préformées en fond de joint ; Pose de la colle en plein sur le support béton et sur les abouts des éléments de bandeaux ; Alignement et calage provisoire ; Perçage du support, au droit des logements des fixations (trous de fixations pré-percés des bandeaux) ; Mise en place de chevilles à expansion en laiton de qualité MS-58 selon BSS 249 dureté Vickers 55 à 60 ; Vissage mécanique ; Soufflage des logements de têtes de vis et obturation au mastic ; Garnissage et lissage des joints chanfreinés entre bandeaux et supports et entre éléments de bandeaux (consommation en joint 100 ml/m) ; Localisation : Toiture T3 5.3.6 Fourniture et pose de caillebotis Fourniture et pose de caillebotis de chez « SIPLAST » ou techniquement équivalent. Les caillebotis seront mis en œuvre sur toute la périphérie des toitures terrasses accessibles. Description : Treillis rigide et autoportant, démontable avec bac de rétention et plaque support. Composition : Monture : PVC rigide de couleur ivoire ; Bac de filtrage en tôle galvanisée ; Plaque support en polypropylène noir ; Ces caillebotis métalliques seront posés sur des plots réglables de chez « SIPLAST » ou techniquement équivalent. Localisation : Terrasses T3, T4 et T5 (Au droit des portes et portes fenêtres) SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 48 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.7 Fourniture et pose de couvertines Fourniture et pose de couvertines en aluminium laqué à fixations mécaniques invisibles. Elles seront de type « COUVERNET » de chez DANI ALU ou techniquement équivalent. Les éléments de jonction seront réalisés avec des éclisses intérieures cannelées et fourreaux de jonctions extérieures. Tous les accessoires de raccordement « angles sortants ou rentrants, relevés et abouts de fermeture » sont à prévoir. Les mises en œuvre des supports s’effectueront au cordeau afin de respecter les niveaux d’alignement, la pente des couvertines sera orientée vers les terrasses. Localisation : Terrasses T1 et T2 5.3.8 Fourniture et pose de profilés métalliques Au droit des portes fenêtres, l’entreprise devra mettre en œuvre de nouvelles bavettes en aluminium de type « PROTEGENET » de chez DANI ALU et fixées à la colle mastic. Les abouts seront des éléments préfabriqués en usine. Nota : Les bandes porte-joint localisées au droit de tous les bandeaux devront être laquées. La teinte RAL est au choix du Maître d’Ouvrage. Localisation : Terrasses T2 au droit des baies vitrées 5.3.9 Fourniture et pose de murets séparatifs de type L Fourniture et pose de murets « L » en béton préfabriqué avec finition de type gravillons lavés. La réalisation des murets « L » sera faite au moyen d’éléments auto stables. Ces éléments en béton préfabriqué seront de type « Muret L »de chez MONVOISIN ou techniquement équivalent. Ils seront implantés à l’identique de l’existant. Les éléments devront présenter les dimensions suivantes : Longueur : 1.00 ml Largeur au sol : 0.30 ml Hauteur : 0.50 ml Les murets seront à mettre en œuvre sur un matériau de répartition de charges en polystyrène extrudé de 40 mm d’épaisseur ou techniquement équivalent. Localisation : Entre Terrasses T2 et T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 49 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.3.10 Fourniture et pose de lanterneau d’aération Fourniture et pose d’un lanterneau d’aération de dimension identique à l’existant de type « EOLHIS rond » de chez SIH, ou techniquement équivalent. Ce lanterneau comprendra : Une costière droite en polyester armée de fibre de verre ; Trémie isolée par mousse polyuréthane entre deux couches de polyester ; Revêtement intérieur gel-coat blanc ; Un cadre ouvrant en acier galvanisé ; Une vis sans fin télescopique, Le matériau de remplissage sera un double dôme en polyester (PRV) à bords tombés ; Un barreaudage antichute laqué (résistance à 1200 joules) Un essai de fonctionnement sera réalisé. Localisation : Terrasse T3 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 50 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.4 FOURNITURE ET POSE D’ESCALIER METALLIQUE L’escalier sera posé sur des potelets métalliques prévus et dimensionnés à cet effet : Fourniture et pose de potelets métalliques supports de l’escalier métallique, de hauteur minimale égale à 400 mm à partir de la protection d’étanchéité. Les pieds des potelets seront constitués d‘une platine fixée mécaniquement par des chevilles de types injection chimique sur les éléments porteurs en maçonnerie. L’entrepreneur devra par note de calcul définir le nombre de potelets nécessaires à la bonne mise en œuvre de l’escalier métallique. Chaque potelet métallique devra comporter des collerettes avec des soudures étanches afin de protéger la tête des fourreaux de 0,15 m de hauteur à partir de la protection d’étanchéité. Croquis de principe : Collerette pare-pluie Fixation étanche Fourniture et pose d’escaliers en acier galvanisé comportant des marches antidérapantes. Ces escaliers seront composés d’éléments démontables. Nota 1 : L’entreprise devra fournir : Une note de calcul concernant les potelets métalliques ; Une note de calcul concernant les escaliers métalliques ; Conformité normes PMR et Sortie de secours. Localisation : Terrasse T1 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 51 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.5 L’ANTENNE HERTZIENNE 5.5.1 Fourniture et pose d’un potelet métallique Fourniture et pose d’un potelet métallique support de l’antenne hertzienne, de hauteur minimale égale à 400 mm à partir de la protection d’étanchéité. Le pied du potelet constitué d‘une platine fixée mécaniquement par des chevilles de types injection chimique sur les éléments porteurs en maçonnerie. L’entrepreneur devra prévoir la mise en place de deux potelets métalliques par terrasses. Le potelet métallique devra comporter des collerettes avec des soudures étanches afin de protéger la tête des fourreaux de 0,15 m de hauteur à partir de la protection en dalles sur plots. Croquis de principe : Collerette parepluie Fixation étanche Localisation : Terrasse n°2. 5.5.2 Fourniture et pose d’un fourreau en plomb Fourniture et pose d’un fourreau en plomb dont la platine sera prise entre deux couches d’étanchéité et au droit du pare-vapeur. Les fourreaux en plomb de 2,5 mm d’épaisseur seront soudés sur une platine en plomb enduite d’EIF. La distance entre le fourreau ou le tuyau et le bord extrême de la platine ne devra pas être inférieure à 0,12 m. Localisation : Terrasse n°1, au droit des potelets support des escaliers Terrasse n°2, au droit du potelet support de l’antenne hertzienne. 5.5.3 Repose de l’antenne Repose soignée de l’antenne hertzienne, y compris tous réglages nécessaires à son bon fonctionnement. L’antenne sera fixée sur le potelet métallique. Localisation : Terrasse n°2. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 52 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.6 REALISATION D’UNE RAMPE D’ACCES 5.6.1 Fourniture et pose de structures métalliques Réalisation de structures métalliques en inox, comprenant des potelets ancrés dans la dalle par l’intermédiaire de platines suffisamment dimensionnées. L’entreprise devra fournir une note de calcul. Ces potelets comporteront des collerettes étanches afin de protéger les fourreaux en plomb assurant les raccordements aux revêtements d’étanchéité. En partie supérieure des potelets, il sera réalisé une structure métallique démontable suffisamment dimensionnée pour recevoir une rampe d’accès pour personnes handicapées. Localisation : Terrasse n°3. 5.6.2 Fourniture et pose d’une rampe métallique Fourniture et pose d’une rampe métallique thermolaquée de teinte blanche (RAL au choix du Maître d’Ouvrage) démontable comportant une pente maximale comprise entre 4 et 5%. La finition devra être antidérapante. Cette rampe servira d’accès pour personnes à mobilité réduite. Localisation : Terrasse n°3. 5.6.3 Fourniture et pose de garde corps au droit de la rampe Fourniture et pose de garde corps de sécurité pour terrasses accessibles droits en aluminium laqué. Les garde-corps seront fixés sur la structure métallique support de la rampe d’accès pour personnes à mobilité réduite. Ils comporteront : Une lisse intermédiaire située à 0,60 m du revêtement de circulation ; Une lisse haute dite main courante située à 1,10 ml du revêtement de circulation ; Un matériau de remplissage en polycarbonate. Les garde-corps seront fixés sur la structure métallique crée. L’entreprise adjudicataire devra fournir les essais de résistance à l’arrachement selon la norme NFP 01.012. La teinte RAL et le type des huisseries et du remplissage restant au choix du Maître d’ouvrage. Localisation : Terrasse n°3. SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 53 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 5.7 LA SECURITE 5.7.1 Fourniture et pose de garde corps de type accessible Fourniture et pose de garde corps fixés sur le dessus d’acrotère. Ces garde corps axés seront de type « KARIANE » de chez HORIZAL ou techniquement équivalent. Ils comporteront une lisse haute dite main courante située au moins à 1,10 ml de la circulation. Modèle à fixation sur dalle, version butant ou vide sous main courante R460 (Ø 52 mm) avec raccords d’angle orientables en pièces de fonderie d’aluminium. Avec lisses intermédiaires RN30 (Ø 30 mm). Remplissage en tôle aluminium perforé au droit de l’acrotère préalablement créé. Il n’y aura aucun remplissage au droit de la rampe. Barreaux-supports de forme oblongue R780 (65 x 52 mm) avec sabots HO883 à réglage tridimensionnel et fixation invisible situés à l’angle des balcons ou dans l’alignement axé des remplissages. Un portillon d’accès sera positionné au droit de la zone de circulation. La teinte RAL reste au choix du Maître d’Ouvrage. En outre, la solidité et la tenue des garde-corps mis en œuvre devront être validées par un essai dynamique réalisé in situ. Les résultats de ces essais seront formalisés par un Procès-verbal à remettre au plus tard avec le DOE. L’ensemble de cette prestation sera effectuée par un bureau de contrôle agréé et qualifié, à la charge de l’entreprise. Localisation : Les toitures terrasses T1, T2, T4 et T5 SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected] Mairie de COUPVRAY Indice 2 du 01 12 2011 Page 54 sur 54 Groupe Scolaire Teisseyre – 71, rue de Lesches – 77 700 COUPVRAY 6 FICHE DE VISITE ATTESTATION DE PASSAGE Affaire : Groupe Scolaire Teisseyre 71, rue de Lesches 77 700 COUPVRAY Monsieur ou Madame : …………………. Fonction : …………………………. Atteste que Monsieur ou Madame ……………………………..représentant l’entreprise …………………………………….a visité ce jour le chantier faisant l’objet de travaux de ………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………… A……………………. Le…………………… Signature : SECC – Société d’Expertise et de Conseil en Couverture - étanchéité - charpente – 1 3, rue Jean Lemoine 94 000 CRETEIL – Tél. : 0143759516 - fax : 0143759558 – E-mail [email protected]