KULTUR.STADT.WEG CULTURE.VILLE.PARCOURS

Landschaftsräume — Projektgruppe „Landschaftsraum Wiese“ Paysages — Groupe de projets « Espace paysager de la Wiese »
Mark Niedermann
Iwan Baan
Christoph Junck
Stadt Weil am Rhein
Fondation Beyeler, Architekt Architect Renzo Piano
Dokumentationsstelle Gemeinde Riehen
Centre de documentation Commune de Riehen
Vitrahaus
Stapflehaus, Weil am Rhein
26
KULTUR.STADT.WEG
CULTURE.VILLE.PARCOURS
Eine aussergewöhnliche Wegeverbindung
Un parcours hors du commun
Stadt Weil am Rhein, Vitra
Im Norden der trinationalen Stadtregion finden sich zwei bedeutende Kulturorte, die Tausende von Besuchern anziehen.
Zwischen der Fondation Beyeler in Riehen (CH) und dem
Vitra Campus in Weil am Rhein (D) soll mit künstlerischen
Mitteln eine aussergewöhnliche Wegeverbindung entstehen.
Diese wird in öffentlich-privater Partnerschaft zwischen den
Gemeinden, den Kulturinstitutionen und der IBA Basel geplant und umgesetzt.
Au nord de la région urbaine trinationale, se trouvent deux
sites culturels importants qui attirent des milliers de visiteurs.
Entre la Fondation Beyeler à Riehen (CH) et le Campus Vitra
à Weil am Rhein (D), un parcours hors du commun accompagné d’installations artistiques doit voir le jour. Ce parcours est
planifié et concrétisé dans un partenariat public-privé entre les
communes, les institutions culturelles et l’IBA Basel.
Der Weg zwischen Vitra Campus, Stadt und Agglomeration
soll eine landschaftsräumliche Wegeverbindung schaffen und
durch künstlerische Mittel in Wert gesetzt werden. Die Gebrüder Chris und Tobias Rehberg, Berlin/Frankfurt am Main
(D), haben ein erstes Konzept für ein Skulpturenwegleitsystem erarbeitet, das den Besucherinnen und Spaziergängern
von Skulptur zu Skulptur den weiteren Wegeverlauf anzeigt
und neue Blicke auf die Umgebung erschliesst.
Die IBA Basel unterstützt die Konzeptstudie inhaltlich
wie finanziell. Das Projekt wird in die Projektgruppe „Landschaftsraum Wiese“ eingebunden.
Die Stadt Weil am Rhein wird in der beauftragten
Fortschreibung ihres Gesamtverkehrsplanes die weitere
Trasse vom Sparkassenplatz bis zum Vitra Campus
voranbringen. So sollen mögliche Trassenführungen entlang
der Hauptstrasse bis zum Läublinpark und von dort über
die Römerstrasse bis zum Vitra Campus in die Untersuchungen einbezogen werden.
Le parcours entre le Campus Vitra, la ville et l’agglomération
doit devenir un parcours paysager et être valorisé par des
moyens artistiques. Les frères Chris et Tobias Rehberg, Berlin/
Francfort-sur-le-Main (D), ont élaboré un premier concept de
signalé-tique constituée de sculptures qui montre aux visiteurs
et aux promeneurs la suite du parcours, de sculpture en sculpture, et offre de nouveaux points de vue sur la région.
L’IBA Basel 2020 soutient l’étude conceptuelle au niveau
du contenu et financièrement. Le projet est intégré au groupe
de projets « Espace paysager de la Wiese ».
Dans son mandat pour la mise à jour de son plan urbain
des transports, la ville de Weil am Rhein prévoit également de
prolonger le tracé ultérieur de la Sparkassenplatz au Campus
Vitra. Ainsi, des tracés possibles le long de la Hauptstrasse
jusqu’au Läublinpark et de là jusqu’au Campus Vitra en passant par la Römerstrasse doivent être intégrés aux analyses.