diffusion – réglage– zonification – protection incendie

Transcription

diffusion – réglage– zonification – protection incendie
Z O N I N G
SYSTEM
klin
SYSTEM

2.14
catalogue
tarif
MADEL
®
we shape the air
ZONIFICATION
page 3
KCA
KSP
KRC-PLUS
KFC-PLUS
KSP-SUB
K1
Plenums
BMC
AMT
CTM
AMT-AC
LMT
LMT-MINI
LMT-SW
LMT-S
LMT-SHD
RMT
DMT
DMT-FY
TRH
DMT-X
DXT
DXL
CXT
CRG
BWC
DCN
DSQ & DBQ
DHVC
DIMO
DRIM
DSO
AXP
NEX
OTO
RXO
AXO
PLAY
QXO
DFZ-S4
DFZ-R
DFR
AX6
DCG
GSX
KAM
KOO
KAP
KIN
LSD
LNG
KIS
LOF & LAIF
LOOK
TEO
TAU
THT
SQR
SCC
SKP
SKC-C & SKC-R
SVA-C & SVA-R
SMS
FBK
FOK
FOC
FDS-MINI
FSC
FTR
UFA
INC
BOXTHERM
DP
GRILLES
SOUFFLAGE
page 19
GRILLES
LINEAIRES
page 33
GRILLES
REPRISE
page 43
GRILLES
AERATION
page 55
DIFFUSEURS
RADIALES
page 65
DIFF. JET
HELICOIDALE
FIXES
page 77
DIFF. JET
HELICOIDALE
REGLABLES
page 91
DIFFUSEURS
TOLE
PERFOREE
page 107
DIFFUSEURS
GEOMETRIE
VARIABLE
page 111
BUSES
page 117
DIFFUSEURS
LINEAIRES
page 125
DIFFUSEURS DE
SOL
page 137
REGLAGE DE
DEBIT
page 141
PROTECTION
INCENDIE
page 153
AUTRES
page 169
Catalogue-Tarif 2.14 (0) Index
www.madel.com
index -1-
MADEL
®
INFO
we shape the air
La dimension nominale d'une grille (L x H) indique les cotes d'ouverture au mur ou plafond.
Si le montage se réalise avec cadre CM, l'ouverture doit être augmentée 8 mm (L+8 x H+8). Dimensions du catalogue en mm.
Tolérances générales suivant la norme ISO 2768-1.
Finitions RAL. Sélectionner la couleur sur la carte RAL en considérant le % de brillance:
RAL... Couleur 85-95% brillant (standard)
RAL...S Couleur satiné 60-70% de brillance.
RAL...M Couleur mat 20-30% de brillance (fourniture standard pour RAL 9006)
Pour avoir la sensation de confort, on doit accomplir les conditions suivantes :
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
Température de l’air plus élevée en été et inférieure en hiver, par rapport à la température radiante moyenne.
0,15 m/s de vitesse moyenne de l’air au maximum dans une chambre climatisée. La vitesse pourra être augmentée si T>26ºC.
Humidité relative de l'air de 20% à 60%.
3 ºC de différence maximum à la zone d'occupation, entre les pieds et la tête.
Au sol T max. 26°C et T min. 17°C.
5º C comme température radiante asymétrique maximum au plan vertical et 10 ºC au plan horizontal.
0,1 % maximum de CO2 dans l’air.
35 dB(A) et 80 dB(A) comme niveau de pression acoustique maximum, en fonction de l’activité du local.
Formules de calcul
Légende
Calcul de vitesse pour grilles et diffuseurs:
V (m/s) = Q (m3/h) / A (m2) x 3600)
Vitesse maximale d'utilisation en clapets:
Vk max. = 7 m/s
Q (m3/h) = Débit de l'aire.
dB(A) = LwA1=dB(A)=Niveau de puissance sonore.
A free (m2) = Section livre passage d'aire.
A face (m2) = Surface de la face.
Ak (m2) = Section conduit ( connexion)
Vf (m/s) = Vitesse de l'aire à la section livre de passage d'aire au diffuseur
V face (m/s) = Vitesse de l'aire à la face.
Vk (m/s) = Vitesse de l'aire au col de connexion.
Critères basiques d'installation
ALv 0,2 ( m)
A
B
B
C
1,8
H
H
ALv 0,2 (m)
máximo
1,8
AL 0.2 m/s = A (m)
AL0.2
0 2 m/s = B+H (m)
AL 0.2 m/s = C+H (m)
75% (ALmax.) < AL 0.2m/s < 100% (ALmax.)
C
A
Zona ocupada
Zona ocupada
Tableau de sélection rapide selon des courbes NC et les données Lw en dB (A) de ce Tarif.
Salle TYPE
Sala TIPO
NC
Lw
Lw
3m
35
40
40
35
40
40
45
45
40
45
35
40
30
35
30
10 m
Niveau de Puissance sonore (*)
Type de local
Lw dB (A)
40
Bibliothèques
Vestibules
45
Laboratoires
45
Musées
40
Banques
45
Restaurants
45
Snack-bars
50
Supermarchés
50
Gymnases
45
Piscines
50
Hôtels
40
Bureaux
45
Chambres
35
Cinémas
40
Théâtres
35
*
Calcules réalisés selon
salle TYPE (10x10x3) m3
Point mesure pression sonore
Lp(dB(A)) Pression sonore
MADEL se réserve le droit de modifier les caractéristiques et dimensions des produits de ce catalogue sans préavis.
Catalogue-Tarif 2.14 (0) Index
www.madel.com
info -2-
MADEL
®
Zoning System
we shape the air
Zoning System avec passerelles de communication
Intégration totale entre Zoning System et le climatiseur
Changement de mode Froid/Chaud à partir du thermostat master MADEL
Plus efficacité du système Inverter et moins consommation électrique.
Réglage automatique du ventilateur améliorant le confort et le niveau acoustique.
KCA systèmes de zones basiques filaires
KSP systèmes de zones basiques via radio
KRC-PLUS systèmes de zones avancés via radio
KSP-SUB systèmes à sous-zones via radio
passerelles de communication et accessoires
clapets motorisés
volets de by-pass
ZBY contròle pour by-pass motorisé
K1 systèmes
tè
unizone
i
ZP-A24/230 clapets motorisés unizone
Catalogue-Tarif 2.14 (1) Zoning
www.madel.com
p. 4
p. 5
p. 6
p. 10
p. 11
p. 12
p. 15
p. 16
p. 17
p. 18
Zoning System -3-
MADEL
®
KCA
we shape the air
systèmes de zones basiques filaires
Description
Système pour contrôle indépendant de la température des zones
en installations de climatisation gainables avec un seul climatiseur.
Le contrôle se réalise au moyen des thermostats digitaux filaires
et des clapets de réglage motorisées régulés par un poste de
contrôle. Cette centrale et les thermostats sont reliés avec deux
fils par un bus de communication RS485.
Centrales
Z O N I N G
KCA Centrale pour équipements de climatisation à détente directe
type électronique de 2 à 6 zones. Avec cette centrale le thermostat
de zone offre une fonction timer (171,62 €)
KCA-SUB Centrale Sous-Zones à fonctionnement indépendant du
climatiseur de 1 à 6 zones. Avec cette centrale le thermostat de zone
offre une fonction timer (176,89 €)
SYSTEM
TZA-Temp
Crono-TMA
Thermostats
Chaque
besoin d
d' u
une
centrale,
un tthermostat
C
aque installation
sta at o à beso
e ce
t a e, u
e ostat maître
ate
et thermostats de zone. Les thermostats sont fournis avec piles.
Crono-TMA Thermostat maître digital filaire (73,88 €)
TZA-Temp Thermostat de zones digital filaire (72,83 €)
Sonde de temperature
NTC Sonde de temperature NTC 10k approprié pour les
climatiseurs de type électro-mécanique (5,28 €)
Clapets Motorisés (24 Vdc)
Voir pages 12 à 17
KCA
ON
1
Power
Supply
NC1
COM
NO1
Y
G
NTC
ALARM
2
3
4
A B
RS485
KSP
KSP SUB
MADEL
1
2
3
4
+ -
+ -
+ -
+ -
5
+
6
-
FRQ
+ -
Y
TX CPU
Z1 Z 2 Z3 Z4 Z 5 Z6
3
2
1
4
5
6
SONDA
NTC
MADEL
M AD EL
Z1
www.madel.com
M AD EL
Z2
Z3
KCA -4-
MADEL
®
KSP
we shape the air
systèmes de zones basiques via radio
Description
Le contrôle se réalise au moyen des thermostats digitaux sans fil
(via radio) et des clapets de réglage motorisées régulés par un
poste de contrôle. Avec cette centrale le thermostat maître
devient un crono-thermostat à programmation hebdomadaire et le
thermostat de zone offre une fonction timer.
Z O N I N G
SYSTEM
Centrales
KSP Centrale pour équipements de climatisation à détente directe
type électronique de 2 à 6 zones (223,64 €)
Thermostats
Crono-TM
TZ-Temp
Chaque installation à besoin d' une centrale, un thermostat maître
Crono-TM Thermostat maître digital par radio (109,98 €)
TZ-Temp Thermostat de zones digital par radio (108,39 €)
Karess-TM Crono-thermostat maître tactile par radio à
programmation hebdomadaire (136,93 €)
Karess-TZ Thermostat de zone tactile par radio avec fonction timer
(136,93 €)
Karess-TM
Karess-TZ
Voir pages 12 à 17
KSP
ON/OFF
SONDA
NTC
MA DEL
www.madel.com
M ADE L
MA DEL
KSP -5-
MADEL
®
KRC-PLUS
we shape the air
systèmes de zones avancés via radio
Description
Le contrôle se réalise au moyen des thermostats digitaux sans fil
(via radio) et des clapets de réglage motorisées et/ou vannes de
chauffage régulés par un poste de contrôle. Avec cette centrale le
thermostat maître devient un crono-thermostat à programmation
hebdomadaire et le thermostat de zone offre une fonction timer.
Z O N I N G
Centrales
KRC-PLUS Centrale pour équipements de climatisation à détente
directe et chauffage unizone par radiateurs ou plancher chauffant
de 2 à 8 zones. Incorpore un module de communication avec
protocole MODBUS pour applications domotiques (482,26 €)
…/ME/ Module pour l'ampliation jusqu'à 16 zones en clim (149,63 €)
…/MH/ Module pour le contrôle du chauffage ou plancher chauffant
de 2 à 8 zones (181,76 €)
TM
SYSTEM
Crono-TM
TZ-Temp
Thermostats
Karess-TM
Karess
TM
Karess-TZ
(136,93 €)
Voir pages 12 à 17
KRC-PLUS
BY-PASS
INDOOR UNIT
SR
OUTDOOR UNIT
MAD EL
KRCPLUS
CALDERA
ZONA 1
ZONA 2
VÁLVULAS DE ZONA
SI
www.madel.com
KRC-PLUS -6-
MADEL
®
KRC-PLUS Free Cooling
we shape the air
Description
Z O N I N G
L'application FREE-COOLING pour la centrale KRC+ est le
développement des systèmes de zones vers la rationalisation de la
consommation d'énergie et gestion de la qualité de l'air dans la
climatisation intégrale de logements et des bureaux.
L'utilisation d'une sonde de température extérieure et une de CO2
permettent d'optimiser la consommation d'énergie et qualité de l'air
dans l'installation, réduisant considérablement la consommation
électrique des climatiseurs
Utilisation de l'air extérieur pour refroidir le bâtiment.
Changement automatique de mode free-cooling à mode normal.
Gestion de la qualité de l'air.
Protection de l'immeuble face au syndrome des bâtiments malsains.
TM
SYSTEM
NTC-EXT
C02
CAV
REC
Applications
Contrôle d'installations jusqu'à 16 zones indépendantes de
temperature et un contrôle unizona de qualité de l'air (sonde en
reprise ou dans la pire chambre). Gestion automatique du
démarrage du free-cooling ou du climatiseur en fonction de une
sonde de température extérieure.
Composants
KRC-PLUS Centrale et thermostats.
Cl
t motorisés
t i é Z
i (24 Vdc):
Vd ) Voir
V i pages 12 à 17
Clapets
Zoning
SQR-FC-M7 24/230v Clapet rectangulaire d'aération ou reprise
avec servomoteur à 2 fils à 24 ou 230v.
SCC-FC-M7 24/230 Clapet circulaire d'aération ou reprise
avec servomoteur à 2 fils à 24 ou 230v.
NTC-EXT Sonde air extérieur (35,83 €)
CO2-D Sonde CO2 on/off. Montage sur gaine (1067,58 €)
CO2-M Sonda de CO2 on/off. Montage en ambience (937,68 €)
CAV Caisson de ventilation pour air extérieur.
REC Récupérateur de chaleur à doble flux.
CAV
Schémas de principe: voir page suivante
eur
Q
m3/h
Pression Sonore
(dBA) a 1.5m
Pression disponible
tipo
125
130
250
315
705,33
886,85
984,16
1266,36
220-380
450-680
590760-
28-39
36-41
45-50
48-54
140-150
200-230
210-270
300-320
REC
Pa
eur
Q
m3/h
Pression Sonore
(dBA) a 1.5m
Pression disponible
tipo
010
020
5027,58
5687,88
1200
2000
28-43
44-48
180-220
170-250

SCC-FC-M7
mm
eur
Vk = 4 m/s
m3/h
Vk = 6 m/s
m3/h
100
125
160
200
250
315
257,34
258,65
259,99
261,33
262,67
265,33
100
170
280
450
700
1100
170
270
440
680
1100
1680
LxH
SQR-FC-M7
mm
eur
Vk = 4 m/s
m3/h
Vk = 6 m/s
m3/h
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
263,13
268,26
272,55
276,82
281,07
276,35
281,49
281 49
286,66
291,81
296,98
250
430
570
720
850
570
860
1150
1440
1700
440
650
870
1100
1300
870
1300
1750
2200
2600
www.madel.com
Pa
KRC-PLUS Free Cooling -7-
MADEL
®
KRC-PLUS Free Cooling
we shape the air
Exemple typique d'installation
Contrôle climatisation de l'air + qualité de l'air + free cooling avec ventilateur extérieur
V. EXT.
BY-PASS
C . AIR E NUEVO
U. INT.
C . RETORNO
S1
S3
*2
CO
U. EXT.
KRCPLUS
Z1
Z2
CO2*: SONDA CO2 TODO / NADA. Instalar en sala o en retorno.
S1: SONDA DE RETORNO. Sonda de Seguridad.
S3: SONDA AIRE EXTERIOR.
Contrôle climatisation de l'air + qualité de l'air avec récupératuer + free cooling avec ventilateur extérieur
V. EXT.
BY-PASS
C. AIRE NUEVO
R ECUPER ADOR
C. RETO RNO
U. INT.
S1
*
S3
CO2
U. EXT.
KRCPLUS
Z1
Z2
CO2*: SONDA CO2 TODO / NADA. Instalar en sala o en retorno.
S1: S ONDA DE RETO RNO. Sonda de Seguridad.
S3: S ONDA AIRE EXTERIOR.
*** Nous consulter pour outres types de configurations
www.madel.com
KRC-PLUS Free Cooling -8-
MADEL
®
KFC-PLUS
we shape the air
Description
en installations de climatisation gainables à eau glacée avec un seul
climatiseur. Le contrôle se réalise au moyen des thermostats digitaux
connectés via la radio à un poste de contrôle qui gère les différents
clapets de zone, les vannes à 3 voies (2 / 4 tubes), la batterie
électrique et jusqu'à 3 vitesses du ventilateur, éliminant ou en
minimisant le volet de surpression ou by-pass.
Avec cette centrale le thermostat maître devient un crono-thermostat
à programmation hebdomadaire et le thermostat de zone offre une
fonction timer.
Z O N I N G
TM
SYSTEM
Centrales
KFC-PLUS Centrale pour équipements de climatisation gainables à
eau glacée de 2 à 8 zones. Incorpore un module de communication
avec protocole MODBUS pour applications domotiques (482,26 €)
…/ME/ Module pour l'ampliation jusqu'à 16 zones en clim (149,63 €)
Crono-TM
TZ-Temp
Karess-TM
Karess-TZ
Thermostats
(136,93 €)
Voir pages 12 à 17
KFC-PLUS
VALVE
FAN
PRESSURE
DAMPERS
DAMPERS
FAN-COIL
MADEL
MADEL
VALVE
FAN
PRESSURE
DAMPERS
CHILLER
2
DAMPERS
FAN-COIL
MADEL
MADEL
www.madel.com
KFC-PLUS -9-
MADEL
®
KSP-SUB
we shape the air
systèmes à sous-zones via radio
Description
Le contrôle se réalise uniquement sur certaines zones d' installation
en laissant d' autres zones sans régulation, au moyen des
thermostats digitaux sans fil (via radio) et des clapets de réglage
motorisées régulés par un poste de contrôle.
Centrales
Z O N I N G
KSP-SUB Centrale Sous-Zones à fonctionnement indépendant du
climatiseur de 1 à 6 zones. Avec cette centrale le thermostat de zone
offre une fonction timer (228,91 €)
SYSTEM
Thermostats
Chaque installation à besoin d' une centrale et des thermostats de
zone. Les thermostats sont fournis avec piles.
TZ-Temp
Voir pages 12 à 17
KSP-SUB
SONDA
NTC
MAD EL
www.madel.com
MADEL
KSP-SUB -10-
MADEL
®
Zoning System
we shape the air
accessoires Zoning System
Z O N I N G
SYSTEM
INTERFACES
Passerelles de communication
Passerelle de communication entre les platines KRC-PLUS, KSP
et KCA avec les gainables.
La communication bidirectionnel avec protocole MODBUS permet
d’ optimiser le fonctionnement du Zoning et aussi du gainable, en
permettant une amélioration du confort ainsi que de la
consommation énergétique. Consulter la compatibilité avec d'autres
modèles ou équipements d'années précédents.
MITBOX Passerelle pour les gainables (PEAD, SEZ, PEFY) de
MITSUBISHI ELECTRIC (102,70 €)
DAIKIBOX Passerelle pour les gainables SKY AIR, VRV de DAIKIN
(133,27 €)
FUJIBOX Passerelle pour les gainables ACY-UIA(B) de FUJITSU,
ACG-UIA(B) de GENERAL et ACH-UIA(B) de HIYASU (138,55 €)
HEAVYBOX Passerelle pour les gainables FDU-V et FDUM_V de
FD series et FDU_KXE6, FDUM_KXE6, FDUT_KXE6 et FDHU-KXE6
de Hypermulti series (VRF) de MITSUBISHI HEAVY (138,55 €)
pour les g
gainables PACi et ECOi series de
PANABOX Passerelle p
PANASONIC (177,63 €).
TOSHIBOX Passerelle pour les gainables SPA, SUZUKA, SUZUKA
SLIM et VTF de TOSHIBA (177,63 €).
GSMBox
Packs de branchement
Set de connecteurs pour le branchement entre les platines du
Zoning System et certains climatisateurs gainables. En cas de
doute, consulter la compatibilité du pack de connexion avec le
modèle précis du gainable.
gainable
Pack MIT Compatible avec des gainables MITSUBISHI ELECTRIC
de type conventionnel et inverter (17,11 €)
Pack EKO Compatible avec des gainables DAIKIN de type
conventionnel et inverter (sauf VRV et FDXS, CDXS) et les unités
conventionnels et inverter PANASONIC Semi-industriel ou VRV
(12,83 €)
Pack GEN Compatible avec des gainables GENERAL, FUJITSU,
FUJI-ELECTRIC, HIYASU de type conventionnel et inverter
(puissances de 24 à 54 du R410A). Aussi compatibles avec les
modèles CLASSE A des mêmes fabricants (18,91 €)
Pack RAD Compatible avec des gainables HITACHI des conduits
de type domestique RAD-NH7 (12,83 €)
PLZON
Z
L
H
Accesoires
GSMBox Commande téléphonique par SMS (1 canal en 9 langues),
pour démarrage / arrêt à distance du Zoning. Récupération de
précédent en cas de défaillance du réseau électrique,
q , bouton
l' état p
manuel qui permet le changement d' état (sans envoi d' un SMS)
et possibilité de connexion temporisée de 1 min à 45 jours.
Carte SIM non fournie (445,59 €)
CIP Coffrets modulaires avec rail DIN incorporé pour montage au
mur avec étanchéité IP40 (54,78 €)
CA Bobine de 100 m de câble (rouge/noir 2x0,75) pour connexion
des moteurs (35,01 €)
PLZON Plénum distributeur avec clapets motorisés et volet by pass.
Adaptable directement au gainable (prix à consulter)
MODELO
2z
3z
SEZ 35 - 50
2/160
3/160
-
-
ZS 300x100 o ZK 160
SEZ 60-71
-
3/160
4/160
-
ZS 400x100 o 2 ZK 160
PEAD 35 - 50
2/160
3/160
ZS 300x100 o ZK 160
2/160
3/160
4/160
-
PEAD 60
PEAD 71
-
2 ZS 300x100 o ZK 200
-
2 ZS 300x100 o ZK 200
PEAD 100 - 125
4z
2/200
3/200
4/200
-
3/200
4/200
5z
BYPASS
5/200 2 ZS 400x100 o 2 ZK 200
FBQ 35 - 50
2/160
3/160
-
-
ZS 300x100 o ZK 160
FBQ 60
2/160
3/160
4/160
-
2 ZS 300x100 o ZK 200
FBQ 71
2/200
3/200
3/200
4/200
4/200
FBQ 100 - 125
www.madel.com
-
2 ZS 300x100 o ZK 200
5/200 2 ZS 400x100 o 2 ZK 200
Accessories Zoning -11-
MADEL
®
ZP-AZ
we shape the air
clapet motorisé pour grilles
30
170
50
(HxL)-15
24
2
CTM-AN+ZP-AZ
(H x L)
AMT-AN+ZP-AZ Clapet et grille de simple déflexion en aluminium,
pour soufflage d'air. Ailettes orientables parallèles à la dimension
majeure (cote L).
CTM-AN+ZP-AZ Clapet et grille en double déflexion en aluminium,
pour soufflage d'air. Ailettes orientables individuellement parallèles
à la dimension majeure (cote L) au premier rang.
LMT+ZP-AZ Clapet et grille linéaire pour soufflage ou reprise d'air,
en aluminium. Ailettes fixes parallèles à la dimension majeure
(cote L).
LMT-DD+ZP-AZ Clapet et grille linéaire de double déflexion pour
soufflage d'air, en aluminium. 2ème rang d'ailettes orientables
parallèles à la dimension plus petite (cote H).
(HxL)+33
24
Description
Clapet motorisé (24 Vdc) à lames opposées, pour grilles de Zoning
System R/C. Construit en aluminium et acier galvanisé, engrenages
en polyamide et joint mousse en PVC.
Accessoires
24
CM Cadre de montage construit en acier galvanisé.
(HxL)+33
SYSTEM
50
(H x L)
Z O N I N G
(HxL)-15
24
AMT-AN+ZP-AZ
Fixation
47
(S) Clips. Nécessite cadre de montage CM.
(T) Vis apparentes.
190
Finition
AA Anodisation couleur argent mat.
M9016 Peinture blanche similaire RAL 9016.
RAL... Peinture autres couleurs RAL (supplément selon modèle)
(HxL)+33
(HxL)-15
24
50
(H x L)
24
LMT+ZP-AZ
30
170
www.madel.com
ZP-AZ -12-
ZP-AZ
LxH
AMT-AN+
CTM-AN+
Vfree=2,5
ZP-AZ
eur
m/s
mm
ZP-AZ
eur
m3/h
Vfree=4
m/s
m3/h
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
300x300
400x300
500x300
600x300
78,92
79,98
81,12
83,07
83,65
85,84
86,46
90,18
82,68
83,66
85,01
87,44
88,25
90,93
91,65
95,58
86,69
88,52
90,32
92,90
94,07
97,34
98,43
102,30
92,35
94,56
99,56
105,41
110,48
99,51
105,41
112,24
118,23
83,16
84,91
86,99
89,61
90,85
93,38
94,47
100,30
87,66
89,33
89,57
95,26
96,86
100,07
101,68
107,09
92,11
94,98
98,18
101,75
103,80
107,77
109,59
115,57
99,64
103,31
111,14
118,87
126,58
109,06
118,22
127,14
135,86
110
140
160
190
230
250
270
330
170
210
260
300
330
390
440
540
230
290
360
420
480
540
610
730
370
450
500
770
930
550
740
940
1130
180
220
270
320
370
410
450
540
280
350
420
490
540
640
700
870
380
480
580
680
780
880
980
1190
610
740
810
1240
1500
900
1200
1520
1820
LMT+
LMT-DD+
Vfree=2,5
ZP-AZ
eur
ZP-AZ
eur
m/s
CM
m3/h
Vfree=4
m/s
m3/h
85,36
86,67
88,17
89,16
91,19
93,71
70
90
110
120
150
190
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
2,41
2,63
2,81
3,13
-
-
-
-
90,69
97,70
150
190
240
120
160
200
250
320
390
210
260
340
-
-
93,31
98,66
90,48
92,31
92,09
101,77
108,91
95,02
97,69
98,73
-
-
-
-
97,96
106,42
260
440
-
-
-
-
101,64
109,06
95,56
98,02
100,79
111,92
121,54
100,82
104,22
108,49
340
410
170
220
370
550
670
280
370
450
-
-
-
-
105,44
115,39
360
600
-
-
-
-
110,22
119,05
103,99
107,07
113,05
119,74
131,12
113,52
120,67
128,44
141,92
122,33
133,71
111,06
115,87
124,42
133,69
147,98
123,36
133,49
144,24
161,00
460
560
270
340
460
580
700
420
550
700
840
760
910
450
570
760
950
1150
680
910
1150
1380
eur
ZP-AZ
CLICK !!
b
a
detalle a
detalle b
CLICK !!
www.madel.com
ZP-AZ -13-
MADEL
®
ZC / ZQ
we shape the air
clapets de régulation motorisés
L
100
125
150
160
200
250
315
Z O N I N G
Ø
L
98
295
123
148
295
295
158
295
198
295
248
335
313
335
Ø
ZC
Ø
Plenum difusor + ZC
SYSTEM
F
Plenum rejilla + ZC
195
B=L+30
ZQ
1) Montage directe en gaine circulaire.
L+70
35
120
L
35

ZC
Vk = 4 m/s
Vk = 6 m/s
Ak
mm
eur
m3/h
m3/h
m2
100
125
150
160
200
250
315
70,29
71,47
72,48
72,67
73,83
75,03
77,40
100
170
254
280
450
700
1100
170
270
380
440
680
1100
1680
0,0078
0,0123
0,0176
0,0201
0,0314
0,0491
0,0779
LxH
ZQ
Vk = 4 m/s
Vk = 6 m/s
mm
eur
m3/h
m3/h
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
700x100
800x100
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
700x200
800x200
95,98
101,13
105,39
109,66
113,94
118,21
122,51
109,22
114,35
119,50
124,68
129,83
134,98
140,13
250
430
570
720
850
1000
1150
570
860
1150
1440
1700
2000
2300
440
650
870
1100
1300
1500
1750
870
1300
1750
2200
2600
3100
3500
www.madel.com
B/2n
100
H+73
Fixation
Ø2
H+3
ZQ Clapet rectangulaire motorisé à ailettes simples de 100 mm,
parallèles à la dimension majeure (cote L). Construction en
aluminium et engrenages de transmission en polyamide.
B/n
160
42
B/2n
70
ZC Clapet circulaire motorisé. Étanchéité au passage de l'air,
construction en acier galvanisé et joint d'étanchéité en caoutchouc.
Montage en gaine ou incorporé au plénum.
Z
Ø
Description
Ø
195
Ø
Clapet motorisé (24 Vdc) de Zoning System R/C, pour la régulation
du débit d'air en gaines.
50
ZC & ZQ -14-
MADEL
®
ZS
we shape the air
volets de by-pass
ZS
HxL
(HxL)-15
H+33
L+33
Z O N I N G
47
SYSTEM
ZG
Description
L+70
30
ZS Volet de by-pass pour montage mural par moyen de vis
apparentes.
ZG Volet de by-pass pour montage en gaine rectangulaire.
ZK Volet de by-pass pour montage en gaine circulaire.
HxL
H+70
Volets de by-pass réglables à contrepoids de Zoning System R/C,
pour assurer l’équilibre de la pression dans le réseau des conduits.
Construit en aluminium et acier galvanisé.
120
Ø
50
Ø
L
ZK
200
250
315
355
LxH
ZS
mm
eur
400 x 100
300 x 150
400 x 150
500 x 150
400 x 200
450 x 200
600 x 200
500 x 250
600 x 250
600 x 300
2 Un. 500x200
2 Un. 600x200
2 Un. 500x250
2 Un. 600x250
26,49
25,96
26,57
28,07
27,20
28,22
29,91
29,64
30,92
31,98
57,58
59,82
59,30
61,79
Q
un. interior
LxH
m3 / h
mm
600-750
300 x 100
850-1000
400 x 100
1000-1250
500 x 100
1200-1500
400 x 150
1500-1750
500 x 150
1700-2000
400 x 200
2100-2500
500 x 200
2500-3000
500 x 250
3000-3500
500 x 300
3400-4000
600 x 250
3800-4500
600 x 300
4200-5000 2 Un. 500x200
4700-5500 2 Un. 600x200
5100-6000 2 Un. 500x250
ZG
Q
un. interior

Ø
L
198
295
248
335
313
335
353
335
ZK
Q
un. interior
eur
m3 / h
mm
eur
m3 / h
35,56
38,65
41,70
39,90
43,04
41,14
44,33
45,64
46,96
48,88
50,24
88,64
94,99
91,29
600-750
850-1000
1000-1250
1200-1500
1500-1750
1700-2000
2100-2500
2500-3000
3000-3500
3400-4000
3800-4500
4200-5000
4700-5500
5100-6000
200
250
315
355
31,80
31,38
34,40
36,79
750-1000
1250-1500
1750-2000
2250-2500
www.madel.com
ZS -15-
MADEL
®
KBY
we shape the air
contrôle de pression et volets motorisés de by-pass
L
Ø
50
Ø
ZC
Z O N I N G
160
200
250
315
SYSTEM
Description
Contrôle de by-pass pour Zoning System R/C, pour équilibrer la
pression dans les conduits. Contrôle sur clapet motorisé
proportionnel ou directement sur les ventilateurs EC à sortie 0-10 V.
198
295
248
335
313
335
100
35

Q
interior unit
120
H+3
H+73
L+70
ZC Clapet circulaire motorisé. Étanchéité au passage de l'air.
Nécessite le module sonde de pression KBY pour agir comme by-pass.
ZQ Clapet rectangulaire motorisé à ailettes simples de 100 mm.
Nécessite le module sonde de pression KBY pour agir comme by-pass.
ZQ
L
295
ZQ
KBY Module de contrôle de la pression (plage 50 à 300 Pa). Tare de
la pression en tournant un bouton. Action possible sur les moteurs
des clapets ZQ / ZC ou directement avec une sortie 0-10V
sur les ventilateurs de type EC (112,67 €)
LxH
Ø
158
35
L
ZC
Q
interior unit
mm
eur
m3 / h
mm
eur
m3 / h
300 x 100
400 x 100
500 x 100
400 x 150
500 x 150
400 x 200
500 x 200
500 x 250
600 x 250
2 Un. 500x200
2 Un. 600x200
2 Un. 500x250
101,13
105,39
109,66
112,45
117,14
119,50
124,68
132,21
137,76
249,37
259,66
264,43
600-750
850-1000
1000-1250
1200-1500
1500-1750
1700-2000
2100-2500
2500-3000
3400-4000
4200-5000
4700-5500
5100-6000
200
250
315
73,83
75,03
77,40
750-1000
1250-1500
1750-2000
CONTRÔLE DE PRESSION SUR VOLET DE BY‐PASS
BYPASS DAMPER
SONDA P
3
4
56
ON
12
P nom
1
2
3
4
Power
S upply
CONTROL KBY
K-Pa
MA DEL
1
+ -
NC1
C OM
R1
NO1
R2
CONTRÔLE DE PRESSION SUR VENTILATEUR EC/DC
EC/DC FAN
SONDA P
3 4
2
1
5
6
P nom
ON
1
2
3
4
Po we r
Sup ply
K-Pa
MADEL
1
+ -
N C1
COM
R1
CONTROL KBY
NO1
R2
0-10 V
www.madel.com
KBY -16-
MADEL
®
K1 system
we shape the air
système unizone via radio
K1
Description
Système pour contrôle de la température de forme indépendante
dans 1 zone, en installations de climatisation par gaine. Le contrôle
se réalise au moyen d'un thermostat digital sans fil (via radio) et
d'un ou plusieurs clapets d'air motorisées type On / Off régulés
par un poste de contrôle. Changement automatique de mode
froid / chaud.
K1 Kit à fonctionnement indépendant du climatiseur.
Comprend: 1 centrale, 1 thermostat de zone et une sonde de
température. Les thermostats sont fournis avec piles.
K1+ZP-A
SONDA
NTC
Accessoires
CA Bobine de 100 m de câble (rouge/noir 2x0,75) pour connexion
des moteurs (prix: 35,01 €)
Clapets Motorisés
ZP-A Clapet pour grilles: voir page série ZP-A
SCC-E- M5 Clapet circulaire: voir page série SCC
MADEL
K1 + SCC-E-M5
SONDA
NTC
M AD EL
Kit
K1
1 zone
237,15
eur
www.madel.com
K1 -17-
MADEL
®
ZP-A
we shape the air
clapet motorisé pour grilles sur système unizone
Z
ZP-A...
Z=197
Z=180
CTM
LMT-DD
AMT
LMT
AMT-AC
DMT
RMT
K1
Description
Clapet motorisé (Vac) à lames opposées, pour grilles. Construit en
aluminium et acier galvanisé, engrenages en polyamide et joint
mousse en PVC.
a
detalle a
Classification
ZP-A24 Clapet avec moteur électrique Vac 24, type On / Off.
ZP-A230 Clapet avec moteur électrique Vac 230, type On / Off.
Accessoires
K1 Système pour contrôler la température de 1 zone au moyen de
clapets avec moteur On / Off. Changement automatique de mode
froid / chaud: voir page série K1 system
TF Thermostat à fils à changement de mode froid / chaud manuel,
pour contrôler la température de 1 zone au moyen de clapets avec
moteur On / Off (54,39 €)
CLICK !!
b
detalle b
CLICK !!
ZP-A24
H=100
H=150
H=200
H=250
ZP-A230
eur
98,19
98,42
98,67
98,91
99,18
99,41
99,66
100,15
eur
100,15
100,54
100,63
101,32
101,72
102,10
102,49
103,26
eur
102,13
102,66
103,20
103,72
104,24
104,78
105,31
105,82
eur
104,79
105,43
106,78
108,11
109,47
L = 200
L = 250
L = 300
L = 350
L = 400
L = 450
L = 500
L = 600
www.madel.com
ZP-A -18-
MADEL
®
Grilles soufflage
we shape the air
Grilles soufflage premium
AMT & CTM avec roulements en nylon pour une régulation optimale des ailettes
Joint sur le périmètre pour sceller le mur ou le plafond
Cadres de montage et plénums
BMC grilles pour conduit circulaire
AMT grilles simple déflexion
CTM grilles double déflexion
AMT
C grilles à ailettes courbes pour plafond
AMT-C
Catalogue-Tarif 2.14 (2) Grilles Soufflage
www.madel.com
p. 21
p. 25
p. 26
p. 28
p. 30
GRILLES SOUFFLAGE -19-
MADEL
®
CM / CT
we shape the air
cadres de montage
CT
CM
E1 = E + 52
C1 = E + 7
A1 = E +22
Description
Tiras CM Éléments linéaires pour former un cadre de montage CM
pour grilles. Construit en acier galvanisé.
A1
15
CT Cadre de montage en aluminium pour installation registrable
en faux planfond des grilles et diffuseurs plafoniers carrés.
CT-Q Cadre de montage en aluminium pour installation registrable
en faux planfond de diffuseurs DSQ / DBQ.
E1
1
2
3
5
4
L
mm
75
100
125
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
30
C1
Tira CM
eur
0,37
0,39
0,42
0,43
0,48
0,55
0,61
0,65
0,71
0,76
0,80
0,95
1,20
1,32
1,46
1,66
2,00
2,18
LxH
mm
300x300
310x310
400x400
500x500
600x600
625x625
800x800
825x825
1200 x 600
LxH
CT
M9016
eur
13,65
13,77
14,81
16,00
17,16
17,46
19,51
19,81
19,52
CT-Q
M9016
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
525x525
600x600
www.madel.com
13,23
14,07
14,42
15,31
16,19
17,07
17,95
CM & CT -20-
MADEL
®
PLRX
we shape the air
plénum pour grilles
H1=H+7.6
D1
Z = 160
52
PLRX
E=H+20
B=L+30
B/2n
Description
B/n
B/n
B/2n
Plénums à connexion circulaire pour grilles des séries AMT, CTM, LMT
et multi-buses KOO, à fixation type (S) pour montage au mur.
Construits en acier galvanisé.
25
PLRX Plénum à connexion supérieure (H=75 seulement pour LMT)
...-R Régulateur de débit au col.
.../AIS/ Isolement thermo-acoustique (supplément 35%)
PLRX
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
23,62
24,53
26,00
26,42
27,60
28,79
29,18
37,81
39,00
41,39
42,26
44,94
46,98
52,20
56,56
58,78
59,79
100
23,62
24,72
25,92
26,76
27,89
28,93
29,97
37,99
40,06
42,23
44,40
46,47
49,61
51,31
55,76
57,49
59,19
125
24,56
25,70
26,92
27,78
28,99
30,07
31,12
39,24
41,39
43,68
45,88
48,01
55,23
57,02
58,83
65,81
67,63
150
24,56
25,70
26,92
27,78
28,99
30,07
31,12
39,24
41,39
43,68
45,88
48,01
55,98
57,88
64,96
66,87
68,77
200
25,75
26,92
28,21
29,10
30,32
31,42
32,57
34,88
37,07
39,43
47,62
49,86
51,38
53,47
55,56
61,14
66,08
250
28,67
29,98
30,96
32,21
33,37
34,53
36,91
39,23
41,63
44,02
43,97
52,88
55,17
57,46
59,74
62,03
300
31,34
32,52
33,80
35,00
36,22
38,66
41,05
43,54
46,02
54,29
56,26
58,75
61,22
63,71
69,68
200
34,66
35,84
37,11
38,01
39,24
40,37
41,49
43,78
46,00
48,36
65,45
67,68
68,21
70,31
72,40
86,41
91,32
250
300
37,60
39,68
41,04
40,65
42,21
41,91
43,50
43,08
44,71
44,24
45,91
46,60
48,36
48,92
50,74
51,35
53,25
53,71
55,70
53,67
73,69
72,31
75,69
74,60
78,18
76,89
80,66
79,18
83,14
81,46
98,83
V free = Vk
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
1/61
1/61
2/61
2/61
2/61
2/61
2/61
2/61
3/61
3/61
3/61
4/61
4/61
5/61
6/61
6/61
6/61
100
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
2/98
2/98
2/98
2/98
2/98
3/98
3/98
4/98
4/98
4/98
PLRX
connections / 
125
150
200
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
2/198
2/123
2/123
2/198
3/123
3/123
2/198
3/123
3/123
2/198
3/123
4/123
2/198
4/123
4/123
3/198
4/123
4/123
3/198
250
300
1/198
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
2/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
2/248
3/248
PLRX-R
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
31,89
32,40
41,77
42,16
43,35
44,54
44,93
53,56
62,62
65,02
65,89
76,43
78,48
91,57
103,80
105,41
107,03
100
31,52
32,61
33,80
34,65
35,78
36,83
37,89
53,78
55,86
58,02
60,19
62,25
73,23
74,95
87,27
88,97
90,69
125
32,65
33,79
35,00
35,87
37,06
38,15
39,22
55,42
57,57
59,85
62,07
64,20
79,45
81,26
83,08
98,12
99,94
150
32,65
33,79
35,00
35,87
37,06
38,15
39,22
55,42
57,57
59,85
62,07
64,20
80,21
82,11
97,27
99,17
101,07
www.madel.com
PLRX -21-
MADEL
®
PLRX/L/
we shape the air
10
H1=H+7.6
D1
PLRX/L/
140
52
E=H+20
B = L + 30
B / 2n
Description
Plénums à connexion circulaire pour grilles des séries AMT, CTM, LMT
et multi-buses KOO, à fixation type (S) pour montage au mur.
B/n
B/n
B / 2n
D1
25
PLRX/L/ Plénum à connexion latérale (H=75 seulement pour LMT)
PLRX /L/
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
24,10
25,96
27,20
28,10
29,28
31,48
32,58
34,91
37,17
45,43
47,76
50,04
61,79
64,52
67,25
74,62
77,35
100
24,81
25,96
28,18
29,09
30,32
32,12
33,27
35,63
37,94
46,25
48,61
50,94
61,47
64,61
67,74
74,36
77,51
125
25,78
26,95
29,28
30,23
32,16
33,36
35,17
37,68
40,11
48,58
51,06
53,51
62,41
65,63
68,87
75,59
78,80
150
26,70
29,02
30,44
31,40
32,75
33,97
35,17
38,59
41,11
49,61
52,16
54,65
63,34
66,66
69,97
76,79
80,11
200
29,10
30,44
31,87
34,50
35,93
37,26
38,58
41,31
42,96
51,57
55,37
57,99
67,54
68,70
75,76
83,15
87,05
250
32,40
33,90
36,68
38,16
39,54
40,93
43,74
46,49
55,23
58,03
57,99
67,79
71,88
75,97
83,54
87,65
300
37,11
38,53
40,06
43,95
45,43
48,52
48,64
57,50
63,64
66,64
83,79
88,57
93,35
98,12
110,33
200
38,01
39,36
40,77
43,43
45,62
46,96
48,26
51,01
60,78
69,39
74,75
77,40
92,79
93,96
104,89
122,00
125,90
250
300
41,31
42,79
47,50
46,38
48,94
47,88
50,50
49,24
55,47
50,64
56,99
53,44
60,12
65,87
69,05
74,62
78,06
77,45
86,33
77,40
89,38
96,93 117,64
101,02 122,48
105,11 127,33
122,41 132,18
126,50 153,13
V free = Vk
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
1/98
1/123
1/123
1/123
1/123
1/158
1/158
1/158
2/158
2/158
2/158
2/158
3/158
3/158
3/158
4/158
4/158
100
1/123
1/123
1/158
1/158
1/158
1/198
1/198
1/198
2/198
2/198
2/198
2/198
3/198
3/198
3/198
4/198
4/198
PLRX /L/
connections / 
125
150
200
1/123
1/158
1/198
1/158
1/198
1/198
1/158
1/198
1/198
1/158
1/198
1/198
1/198
1/198
1/248
1/198
1/198
1/248
1/198
1/198
1/248
1/198
2/198
1/248
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/248
2/198
2/198
2/248
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/248
4/198
4/198
4/248
4/198
4/198
4/248
250
300
1/198
1/198
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
3/248
3/248
3/248
4/248
4/248
1/248
1/248
1/248
1/313
1/313
1/313
2/248
2/248
2/313
2/313
3/313
3/313
3/313
3/313
4/313
PLRX /L/ -R
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
31,97
34,04
35,31
36,17
37,37
39,89
41,02
43,33
54,05
62,31
64,63
66,89
85,65
88,38
91,12
106,90
109,63
100
32,90
34,04
36,60
37,51
38,76
41,04
42,17
44,55
55,76
64,07
66,46
68,78
86,73
89,86
92,99
108,04
111,16
125
33,88
35,07
37,70
38,64
41,07
42,27
44,09
46,60
57,96
66,41
68,90
71,34
87,66
90,88
94,11
109,24
112,48
150
35,14
37,93
39,36
40,30
41,66
42,88
44,09
47,50
58,93
67,43
69,98
72,47
88,58
91,90
95,24
110,45
113,78
www.madel.com
PLRXL -22-
MADEL
®
PLRO
we shape the air
PLRO
B/2n
B/n
B/n
H1=H+7.6
D1
B/2n
160
42
52
B=L-5
Description
E= H+22
Plénums à connexion circulaire pour grilles des séries AMT-AC, LMT et
LMT-DD, à fixation type (O) pour montage au plafond. Appropriés pour
montage en lignes > 2m au mur ou au plafond.
PLRO Plénum à connexion supérieure (H=75 seulement pour LMT)
PLRO
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
31,45
32,07
33,68
34,16
35,46
36,74
37,22
46,13
47,77
50,39
51,54
54,59
57,58
63,16
67,98
70,27
72,52
100
31,04
32,26
33,59
34,49
35,74
36,87
38,00
46,31
48,83
51,24
53,66
56,10
60,22
62,27
67,19
69,58
71,93
125
31,99
33,25
34,58
35,53
36,83
38,02
39,16
47,56
50,16
52,68
55,14
57,65
65,82
67,98
70,26
77,91
80,36
150
200
31,99
33,25
34,58
35,53
36,83
38,02
39,16
47,56
50,16
52,68
55,14
57,65
33,18
34,46
35,86
36,83
38,18
39,37
40,61
43,19
45,84
48,43
56,90
59,50
250
-
300
-
36,23
37,66
38,70
40,05
41,32
42,56
45,23
48,00
50,64
53,30
53,61
39,01
40,27
41,67
42,95
44,25
46,98
49,82
52,56
55,29
63,92
66,57
68,84
76,38
78,96
81,49
61,98
64,43
66,99
73,24
78,80
63,49
66,12
68,88
71,84
74,78
66,87
69,71
72,65
75,80
82,43
250
-
300
-
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
1/61
1/61
2/61
2/61
2/61
2/61
2/61
2/61
3/61
3/61
3/61
4/61
4/61
5/61
6/61
6/61
6/61
100
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
1/98
2/98
2/98
2/98
2/98
2/98
3/98
3/98
4/98
4/98
4/98
PLRO
connections / 
125
150
200
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
1/123
1/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
1/198
2/123
2/123
2/198
2/123
2/123
2/198
3/123
3/123
2/198
3/123
3/123
2/198
3/123
4/123
2/198
4/123
4/123
3/198
4/123
4/123
3/198
250
300
1/198
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
2/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
2/248
3/248
PLRO-R
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
39,33
39,95
49,43
49,91
51,21
52,49
52,97
61,88
71,40
74,02
75,15
86,08
89,09
102,53
115,21
117,52
119,77
100
38,90
40,13
41,45
42,38
43,62
44,75
45,88
62,06
64,57
66,99
69,42
71,84
83,84
85,90
98,69
101,08
103,43
125
150
200
40,06
41,32
42,65
43,60
44,92
46,10
47,24
63,71
66,31
68,83
71,30
73,81
40,06
41,32
42,65
43,60
44,92
46,10
47,24
63,71
66,31
68,83
71,30
73,81
41,59
42,87
44,28
45,26
46,60
47,79
49,02
51,60
54,25
56,85
73,73
76,33
90,07
92,22
94,49
110,23
112,67
90,82
93,07
108,69
111,25
113,80
78,81
81,26
83,82
98,51
104,07
45,94
47,37
48,42
49,77
51,03
52,27
54,94
57,71
60,35
63,01
63,33
48,72
49,98
51,38
52,67
53,97
56,69
59,53
62,26
65,00
83,36
82,92
86,31
85,55
89,13
88,32
92,08
91,27
95,24
94,20 111,56
V free = Vk
www.madel.com
PLRO -23-
MADEL
®
PLRO/L/
we shape the air
B=L-5
B/n
B/2n
H1=H+7.6
140
D1
D1
42
D1
B/2n
10
PLRO/L/
Description
E= H+22
Plénums à connexion circulaire pour grilles des séries AMT-AC, LMT et
LMT-DD, à fixation type (O) pour montage au plafond. Appropriés pour
montage en lignes > 2m au mur ou au plafond.
PLRO/L/ Plénum à connexion latérale (H=75 seulement pour LMT)
PLRO /L/
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
100
125
150
200
31,53
33,51
35,66
35,84
37,14
39,42
40,62
43,23
45,94
54,44
57,02
59,68
32,24
33,51
35,84
36,82
38,18
40,07
41,29
43,95
46,71
55,26
57,89
60,58
33,21
34,49
36,96
37,96
40,00
41,31
43,20
46,01
48,88
57,58
60,34
63,14
34,13
36,56
38,09
39,14
40,61
41,92
43,20
46,91
49,87
58,61
61,44
64,29
36,53
37,98
39,53
42,24
43,79
45,21
46,62
49,63
51,73
60,57
64,65
67,63
250
-
300
-
39,95
41,56
44,43
46,03
47,50
48,96
52,06
55,26
64,22
67,30
67,63
44,77
46,26
47,93
51,91
53,47
56,84
57,41
66,50
72,91
76,29
70,99
74,06
77,26
85,30
88,66
72,10
75,58
79,17
86,47
90,24
73,02
76,89
80,29
87,70
91,55
73,95
77,62
81,40
88,90
92,86
86,57
88,81
97,29
106,76
112,61
78,40
82,83
87,39
95,65
100,37
94,40
99,52
104,77
110,23
123,07
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
1/98
1/123
1/123
1/123
1/123
1/158
1/158
1/158
2/158
2/158
2/158
2/158
3/158
3/158
3/158
4/158
4/158
100
1/123
1/123
1/158
1/158
1/158
1/198
1/198
1/198
2/198
2/198
2/198
2/198
3/198
3/198
3/198
4/198
4/198
PLRO /L/
connections / 
125
150
200
1/123
1/158
1/198
1/158
1/198
1/198
1/158
1/198
1/198
1/158
1/198
1/198
1/198
1/198
1/248
1/198
1/198
1/248
1/198
1/198
1/248
1/198
2/198
1/248
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/198
2/248
2/198
2/198
2/248
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/198
3/248
4/198
4/198
4/248
4/198
4/198
4/248
250
300
1/198
1/198
1/248
1/248
1/248
1/248
1/248
2/248
2/248
2/248
2/248
3/248
3/248
3/248
4/248
4/248
1/248
1/248
1/248
1/313
1/313
1/313
2/248
2/248
2/313
2/313
3/313
3/313
3/313
3/313
4/313
PLRO /L/ -R
mm
L\H
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
1200
1400
1600
1800
2000
75
100
125
150
200
250
300
39,39
41,58
43,73
43,91
45,22
47,86
49,04
51,65
62,79
71,29
73,87
76,53
96,26
99,34
102,54
119,00
122,37
40,61
41,88
44,26
45,26
46,61
48,50
49,70
52,37
63,54
72,09
74,71
77,40
97,34
100,82
104,41
120,14
123,91
41,28
42,56
45,38
46,39
48,43
49,72
51,61
54,42
65,71
74,41
77,17
79,97
98,26
101,85
105,53
121,35
125,22
42,56
44,97
46,52
47,55
49,02
50,33
51,61
63,74
66,71
75,44
78,27
81,12
99,20
102,96
106,65
122,56
126,52
44,94
46,40
47,95
50,66
53,50
54,92
56,33
59,35
68,56
77,39
84,06
87,06
111,81
114,06
126,43
145,61
151,47
48,36
49,98
54,14
55,73
57,22
58,68
61,77
74,67
83,65
86,73
87,06
107,55
111,97
116,54
134,50
139,23
54,49
55,98
57,64
62,60
64,17
67,54
76,84
85,94
94,30
97,69
126,50
131,63
136,87
142,32
165,87
www.madel.com
PLROL -24-
MADEL
®
BMC
we shape the air
grilles pour conduit circulaire
Description
Grilles en acier galvanisé pour conduit circulaire. Ailettes orientables
CMC
24
( H x L ) + 30
Fixation
(T) Vis apparentes.
( H x L) - 20
Accessoires
SD Registre-Capteur en acier galvanisé.
20
( H-10 ) x ( L-10 )
24
BMC Grilles de simple déflexion.
CMC Grille de double déflexion.
Finition
M9006 Peinture grise similaire RAL 9006.
R9010 Peinture blanche RAL 9010.
RAL... Peinture autres couleurs RAL
(supplément fixe de 105,58 € + 10% unitaire)
48
CMC+SD
LxH
BMC
CMC
BMC+SD
CMC+SD
duct Ø
95
78
63
80
Prescription
Fourniture et pose de grille de double déflexion pour conduit circulaire
à ailettes orientables individuellement et 1ere rangée parallèles à la
dimension plus petite série CMC+SD (T) M9006 dim. LxH, construite
en acier galvanisé et peint couleur gris M9006 avec registre-capteur
de débit, construit en acier SD, fixation par vis apparentes (T).
Marque MADEL.
Lwa1< 35 dB(A) Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
mm
m3/h
m3/h
400x75
500x75
600x75
700x75
800x75
900x75
1000x75
400x125
500x125
600x125
700x125
800x125
900x125
1000x125
400x225
500x225
600x225
700 225
700x225
800x225
900x225
1000x225
14,70
17,76
20,79
24,56
27,30
29,73
32,18
16,84
19,78
23,16
27,39
30,60
33,35
36,21
20,10
23,85
28,17
32 98
32,98
37,09
40,72
44,27
21,62
24,71
28,64
35,07
38,40
41,37
44,33
24,49
28,23
32,77
40,12
44,12
47,58
51,21
30,70
35,62
41,07
51 48
51,48
56,77
61,51
66,20
28,52
34,21
38,32
51,34
57,69
62,94
69,11
32,76
37,86
44,81
57,08
63,92
70,13
76,58
42,52
53,32
61,16
72 16
72,16
84,74
94,43
104,32
35,44
41,15
46,17
61,83
68,80
74,60
81,25
40,41
46,29
54,42
69,80
77,46
84,38
91,57
53,16
65,06
74,07
90 67
90,67
104,43
115,21
126,27
150 - 400
150 - 400
150 - 400
150 - 400
150 - 400
150 - 400
150 - 400
300 - 900
300 - 900
300 - 900
300 - 900
300 - 900
300 - 900
300 - 900
600 - 1600
600 - 1600
600 - 1600
600 - 1600
600 - 1600
600 - 1600
600 - 1600
145-205
180-250
225-315
260-370
290-410
325-460
350-500
280-390
350-490
425-590
490-700
550-785
630-895
720-1010
545-760
685-960
785-1094
900 1280
900-1280
1035-1470
1170-1660
1300-1830
260
325
405
475
530
595
645
500
630
760
900
1010
1160
1300
975
1230
1410
1640
1880
2130
2360
www.madel.com
BMC -25-
MADEL
®
AMT
we shape the air
grilles simple déflexion
Description
Grilles de simple déflexion pour soufflage. Ailettes orientables
individuellement.
AMT-... Grille à ailettes parallèles à la dimension majeure (cote L).
BMT-... Grille à ailettes parallèles à la dimension plus petite (cote H).
...-AN Grille en aluminium.
...-N Grille en acier galvanisé.
Accessoires
AMT+SP
Fixation
24
(O) Vis cachée. Nécessite cadre CM (supplément 2,47 €)
(T) Vis apparentes.
(HxL)+33
(HxL)-15
20
24
AMT
(H x L)
SP Registre de débit d'air à lames opposées en acier électro-zingé
et peinture noire.
SPM-A Registre SP avec commande (supplément 4,30 €)
FD Capteur d' air d' inclination réglable.
CM Cadre de montage construit en acier galvanisé
(fournis en 4 éléments)
PLRX Plénum à connexion circulaire: voir page série PLRX
30
Finition ...-AN
90
Finition ...-N
AMT+FD
Prescription
Fourniture et pose de grille de simple déflexion pour soufflage à
ailettes orientables individuellement et parallèles à la dimension
majeure série AMT-AN+SP+CM (S) M9016 dim. LxH, construite
en aluminium et peint couleur blanc M9016 avec registre de débit
d'air à lames opposées en acier électro-zingé peint couleur noir SP,
fixation par clips (S) et cadre de montage CM. Marque MADEL.
www.madel.com
AMT -26-
AMT
LxH
AMT-AN
AMT-AN+SP
BMT-AN
AMT-N
BMT-N
SP
FD
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
900x150
1000x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
7,84
8,68
9,56
11,26
11,60
13,53
13,92
17,15
19,97
22,23
24,57
26,32
9,62
10,23
11,28
13,26
13,68
15,97
16,28
19,45
23,79
26,02
29,08
31,13
11,66
12,98
14,26
16,29
16 92
16,92
19,68
20,25
23,58
29,37
31,90
36,02
38,78
14,70
16,25
19,88
24,42
28,16
36,41
44,23
18,93
23,21
28,41
32,79
42,22
52,88
29,34
34,88
40,37
53,21
65,14
13,32
14,91
16,90
19,66
20,83
23,76
25,02
29,93
36,48
40,38
44,70
48,16
15,61
17,14
19,34
22,22
23,56
26,76
28,17
33,13
41,40
45,48
50,28
54,43
18,26
20,51
22,89
25,86
27 47
27,47
31,22
32,94
38,28
48,16
52,66
58,68
63,72
22,94
25,39
31,11
37,94
43,85
58,44
70,84
28,74
35,29
43,01
49,68
65,95
81,60
43,13
51,61
59,80
80,33
98,05
9,99
10,95
12,76
13,99
15,70
16,96
18,67
21,81
24,89
28,75
31,64
34,53
10,44
11,85
13,75
15,06
16,87
18,21
19,92
23,33
26,56
30,61
33,75
36,72
11,66
13,26
15,43
16,98
19 06
19,06
20,56
22,63
26,29
30,41
34,35
38,06
41,54
14,70
17,14
21,11
25,53
29,61
38,40
46,30
18,93
23,28
28,13
32,66
42,16
51,84
29,34
34,64
40,40
53,37
64,50
7,65
8,45
9,26
10,10
10,94
11,73
12,57
14,21
18,52
20,10
21,30
22,59
9,68
10,72
11,69
12,74
13,69
14,34
15,52
17,52
22,05
24,15
25,67
27,36
11,70
12,97
14,16
15,32
16 21
16,21
17,02
18,45
20,85
26,58
29,15
31,23
33,17
14,96
16,17
18,18
20,77
23,49
33,44
38,18
18,41
20,75
23,95
26,85
38,55
44,03
25,25
29,25
33,02
47,73
54,86
8,94
10,16
11,58
13,05
14,46
15,87
17,45
20,47
24,13
26,85
29,23
31,63
10,07
11,68
13,32
15,06
16,55
17,60
19,46
22,79
26,95
30,08
32,79
35,60
11,39
13,36
15,29
16,57
18 12
18,12
19,33
21,48
25,30
29,67
33,25
36,46
39,57
14,56
16,61
19,73
23,49
27,70
36,50
43,50
17,91
21,33
25,59
30,04
39,81
47,42
24,57
29,65
34,79
46,15
55,44
5,48
6,23
7,35
8,40
9,23
10,24
11,11
12,78
16,50
18,16
20,13
21,85
5,99
6,91
8,06
8,96
9,88
10,80
11,89
13,68
17,60
19,46
21,21
23,31
6,60
7,53
8,63
9,57
10 54
10,54
11,54
12,69
14,70
18,79
20,76
22,65
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
13,78
16,74
19,44
27,12
32,91
6,24
7,43
8,64
9,82
10,98
12,16
13,36
15,75
18,70
20,96
23,32
25,61
7,26
8,42
9,59
10,82
11,97
13,12
14,33
16,72
20,34
22,56
25,00
27,25
8,23
9,40
10,58
11,74
12 97
12,97
14,12
15,32
17,66
21,94
24,25
26,82
29,13
10,37
11,59
13,97
16,29
18,65
25,83
30,86
12,54
14,90
17,27
19,65
27,56
32,70
-
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
3,70
4,10
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
3,79
4,18
1,92
2,04
2,16
2,24
2 36
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
3,90
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
120-175
155-215
180-250
215-300
245-340
280-390
305-430
370-515
440-615
500-700
560-790
630-880
190-265
235-330
290-405
335-465
385-540
440-615
485-680
595-830
690-970
790-1110
890-1245
990-1380
245-340
315-440
380-530
450-630
515 720
515-720
575-805
650-905
785-1095
915-1280
1045-1450
1170-1645
1310-1830
395-555
485-680
655-920
830-1160
1000-1400
1340-1870
1700-2375
575-805
785-1095
980-1375
1190-1665
1600-2240
2000-2800
1050-1470
1325-1850
1600-2240
2140-2990
2060-2880
200
275
325
390
435
500
550
665
795
910
1020
1135
340
420
520
600
695
795
875
1070
1250
1425
1610
1780
435
565
680
810
925
1035
1165
1410
1650
1880
2120
2365
715
875
1185
1490
1800
2410
3070
1035
1410
1765
2140
2880
3610
1895
2381
2880
3860
4850
www.madel.com
AMT -27-
MADEL
®
CTM
we shape the air
grilles double déflexion
Description
Grilles de double déflexion pour soufflage. Ailettes orientables
individuellement.
(HxL)+33
3
24
(HxL)-15
5
24
Accessoires
et peinture noire.
SPM-C Registre SP avec commande (supplément 4,30 €)
FD Capteur d' air d' inclination réglable.
CTM
(H x L)
CTM-... Grille à ailettes du premier rang parallèles à la dimension
majeure (cote L).
CMT-... Grille à ailettes du premier rang parallèles à la dimension
plus petite (cote H).
...-AN Grille en aluminium.
...-N Grille en acier galvanisé.
47
Fixation
(T) Vis apparentes.
CTM+SP
Finition ...-AN
Finition ...-N
105
CTM+FD
Prescription
Fourniture et pose de grille de double déflexion pour soufflage à
ailettes orientables individuellement et parallèles à la dimension
majeure série CTM-AN+SP+CM (S) M9016 dim. LxH, construite
en aluminium et peint couleur blanc M9016 avec registre de débit
d'air à lames opposées en acier électro-zingé peint couleur noir SP,
fixation par clips (S) et cadre de montage CM. Marque MADEL.
www.madel.com
CTM -28-
CTM
LxH
CTM-AN
CTM-AN+SP
CTM-N
mm
CMT-AN
eur
CMT-AN+SP
eur
CMT-N
eur
eur
eur
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
900x150
1000x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
12,10
13,63
15,42
17,82
18,77
21,08
21,92
27,26
32,55
37,07
40,27
43,42
14,63
15,89
18,03
21,06
22,27
25,09
26,31
30,97
38,83
44,12
48,17
52,03
17,11
19,44
22,10
25,14
26,68
30,12
31,40
36,85
47,32
52,74
57,87
62,73
21,97
24,98
31,50
37,86
44,26
60,54
71,93
28,48
36,02
43,31
50,43
69,15
83,73
46,89
55,49
67,57
90,16
107,65
17,58
19,86
22,77
26,24
27,99
31,32
33,04
40,05
49,05
55,24
60,39
65,27
20,61
22,80
26,08
30,01
32,13
35,89
38,18
44,65
56,43
63,58
69,39
75,33
23,70
26,97
30,72
34,71
37,23
41,67
44,10
51,55
66,11
73,51
80,53
87,68
30,22
34,10
42,73
51,37
59,95
82,59
98,54
38,29
48,10
57,91
67,31
92,89
112,43
60,67
72,23
87,01
117,28
140,57
14,70
16,77
18,83
20,58
22,27
23,53
25,45
29,50
36,10
39,56
42,60
45,66
17,05
19,37
21,69
23,30
25,23
26,63
29,07
33,76
41,31
45,42
49,03
52,73
19,33
21,94
24,52
26,52
28,64
30,40
33,17
38,05
47,53
52,26
56,69
60,87
24,51
27,43
31,62
36,68
42,32
58,46
68,20
30,30
35,10
41,03
46,62
65,44
76,30
41,60
48,75
55,16
78,29
91,76
5,48
6,23
7,35
8,40
9,23
10,24
11,11
12,78
16,50
18,16
20,13
21,85
5,99
6,91
8,06
8,96
9,88
10,80
11,89
13,68
17,60
19,46
21,21
23,31
6,60
7,53
8,63
9,57
10,54
11,54
12,69
14,70
18,79
20,76
22,65
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
13,78
16,74
19,44
27,12
32,91
6,24
7,43
8,64
9,82
10,98
12,16
13,36
15,75
18,70
20,96
23,32
25,61
7,26
8,42
9,59
10,82
11,97
13,12
14,33
16,72
20,34
22,56
25,00
27,25
8,23
9,40
10,58
11,74
12,97
14,12
15,32
17,66
21,94
24,25
26,82
29,13
10,37
11,59
13,97
16,29
18,65
25,83
30,86
12,54
14,90
17,27
19,65
27,56
32,70
-
SP
www.madel.com
FD
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
eur
m3/h
m3/h
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
3,70
4,10
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
3,79
4,18
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
3,90
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
110-160
140-180
175-240
200-290
225-325
275-375
290-400
350-500
390-560
450-640
510-720
660-790
180-250
220-320
280-380
300-440
350-500
410-580
450-610
550-800
630-880
705-1005
810-1130
900-1270
230-330
290-430
380-500
425-600
500-700
560-810
600-880
800-1100
860-1210
990-1385
1115-1560
1240-1735
390-550
460-645
595-830
775-1085
935-1310
1260-1760
1575-2200
560-780
750-1045
945-1325
1135-1585
1520-2125
1910-2680
1000-1410
1270-1785
1530-2150
2060-2880
2600-3640
200
250
300
380
410
490
500
600
715
830
925
1020
310
400
500
560
600
700
800
950
1135
1300
1460
1640
420
550
650
750
880
960
1100
1350
1555
1785
2010
2240
700
825
1070
1395
1685
2270
2835
1005
1345
1700
2050
2740
3450
1815
2300
2770
3710
4680
CTM -29-
MADEL
®
AMT-AC
we shape the air
grilles à ailettes courbes pour plafond
Description
Grilles à ailettes courbes réglables individuellement, appropriées
pour être utilisées dans différentes hauteurs, à partir de 2,6m.
Construites en aluminium.
(H x L)
AMT-AC
25
30
AMT-AC Grille à 1 direction à ailettes parallèles à la dimension
majeure (cote L).
AMT-ACO Grille à 2 directions à ailettes parallèles à la dimension
majeure.
BMT-AC Grille à 1 direction à ailettes parallèles à la dimension
BMT-ACO Grille à 2 directions à ailettes parallèles à la dimension
plus petite.
24
Accessoires
(HxL)-15
(HxL)+33
et peinture noire.
PLRO Plénum à connexion circulaire: voir page série PLRO
AMT-ACO
(HxL)
25
Fixation
30
(T) Vis apparentes.
24
Finition
(HxL)-15
24
(HxL)+33
Fourniture et pose de grille à 1 direction pour soufflage à
ailettes courbes réglables individuellement et parallèles à la
dimension majeure série AMT-AC+SP+CM (S) M9016 dim. LxH,
construite en aluminium et peint couleur blanc M9016 avec registre
de débit d'air à lames opposées en acier électro-zingé peint
couleur noir SP, fixation par clips (S) et cadre de montage CM.
Marque MADEL.
www.madel.com
90
AMT-AC+SP
Prescription
24
AMT-AC -30-
AMT-AC
LxH
AMT-AC
AMT-ACO
BMT-AC
BMT-ACO
SP
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
900x150
1000x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
9,69
10,69
11,93
12,97
13,99
14,95
16,32
20,08
22,69
25,39
27,68
29,95
11,52
12,78
14,29
15,57
16,84
18,07
19,94
24,51
27,70
31,09
33,98
36,92
13,65
15,20
16,96
18,50
20,08
21,56
23,79
29,22
33,03
37,14
40,74
44,26
17,56
19,60
23,26
27,64
33,91
43,25
51,72
22,39
26,51
31,61
38,68
49,38
59,06
32,92
39,37
48,23
61,61
73,90
11,14
12,31
13,70
14,88
16,07
17,21
18,75
23,04
26,11
29,17
31,83
34,46
13,24
14,72
16,43
17,91
19,39
20,78
22,91
28,18
31,85
35,78
39,09
42,45
15,71
17,48
19,47
21,25
23,04
24,80
27,36
33,59
37,99
42,72
46,80
50,90
20,20
22,53
26,74
31,79
39,01
49,74
59,49
25,76
30,47
36,35
44,47
56,79
67,92
37,86
45,28
55,48
70,84
84,97
10,36
11,88
13,60
15,04
16,67
19,21
21,07
24,29
28,15
31,91
36,83
40,24
11,97
13,71
15,72
17,43
19,25
22,05
24,40
28,24
32,55
37,08
42,52
46,62
13,65
15,61
17,89
19,82
21,94
25,03
27,77
32,10
37,07
42,30
48,32
52,95
17,56
20,13
24,64
31,10
36,10
47,49
59,37
22,39
27,36
34,50
40,02
52,81
65,85
32,92
41,32
48,05
63,36
78,85
11,94
13,61
15,65
17,28
19,17
22,08
24,22
27,93
32,37
36,68
42,34
46,27
13,75
15,78
18,07
20,06
22,13
25,36
28,04
32,48
37,46
42,64
48,92
53,59
15,71
17,96
20,57
22,82
25,25
28,82
31,97
36,92
42,64
48,61
55,58
60,92
20,20
23,14
28,34
35,79
41,52
54,65
68,25
25,76
31,48
39,67
46,02
60,72
75,74
37,86
47,54
55,25
72,86
90,64
5,48
6,23
7,35
8,40
9,23
10,24
11,11
12,78
16,50
18,16
20,13
21,85
5,99
6,91
8,06
8,96
9,88
10,80
11,89
13,68
17,60
19,46
21,21
23,31
6,60
7,53
8,63
9,57
10,54
11,54
12,69
14,70
18,79
20,76
22,65
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
13,78
16,74
19,44
27,12
32,91
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
3,70
4,10
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
3,79
4,18
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
3,90
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
54-80
75-105
90-125
108-150
120-165
135-190
155-215
180-255
220-305
235-330
270-380
310-430
90-125
120-165
145-205
175-240
190-270
220-305
245-345
290-405
345-480
380-530
435-605
490-680
125-180
165-230
200-280
225-315
265-365
300-415
335-470
395-555
360-630
525-735
595-835
665-935
210-290
245-340
335-470
425-595
490-680
670-935
850-1185
300-415
405-565
535-745
595-835
810-1135
1065-1490
550-770
795-970
810-1135
10100-1535
1385-1940
100
130
165
200
210
245
275
325
390
425
490
555
165
210
260
310
340
390
440
520
620
680
780
875
230
295
360
405
470
535
600
715
810
940
1070
1200
375
440
600
765
875
1200
1525
535
730
960
1070
1460
1915
990
1250
1460
1980
2495
www.madel.com
AMT-AC -31-
MADEL
®
we shape the air
www.madel.com
-32-
MADEL
®
we shape the air
Grilles linéaires
Intégration architecturale
Modèle LMT-MINI à cadre réduit pour un impact visuel minimum
Modèle LMT-SW pour montage nivelé
Possibilité de formation de lignes continues
Grilles de sol testés et classés K3 et L15
LMT grilles linéaires
LMT-MINI grilles linéaires à cadre réduit
LMT-SW grilles linéaires pour montage nivelé
LMT-S grilles linéaires de sol classés K3
LMT-SHD grilles linéaires de sol classés L15
Catalogue-Tarif 2.14 (3) Grilles Lineaires
p. 34
p. 36
p. 38
p. 40
p. 42
GRILLES LINEAIRES -33-
MADEL
®
LMT
we shape the air
grilles linéaires
Description
Grilles linéaires en aluminium, pour soufflage ou reprise, à ailettes
fixes parallèles à la dimension majeure (cote L).
LMT Grille avec pièces d'extrémités et ailettes fixes à 0º, pour
longueurs 2 m.
LMT-15 Grille LMT à ailettes fixes à 15º.
...-DD Grille de double déflexion à ailettes orientables au
deuxième rang.
...-ARI Grille avec une pièce d'extrémité à gauche. Nécessaire
pour lignes > 2 m.
...-ARD Grille avec une pièce d'extrémité à droite. Nécessaire
pour lignes > 2 m.
...-INT Grille sans pièces d'extrémités. Pour lignes > 4 m.
EMP Grille LMT sans cadre.
(H x L) + 33
24
13
(H x L) - 15
(H X L)
et peinture noire.
PLRO Plénum à connexion circulaire: voir page série PLRO
TP Trappe d'accès (31,17 €)
A90/LMT Grille inactive sans extrémités, composant un angle 90º.
24
LMT
Accessoires
Fixation
5
(T) Vis apparentes.
30
18
L
EMP
Finition
H
A90/LMT
Prix dimensions spéciales
(seulement cote L multiples de 50 mm)
Prendre prix de la dimension supérieure ou calculer la proportion
à défaut.
L
H
Prescription
Fourniture et pose de grille linéaire à ailettes fixes à 0º et parallèles
à la dimension majeure série LMT+SP+CM (S) M9016 dim. LxH,
construite en aluminium et peint couleur blanc M9016 avec registre
de débit d'air à lames opposées en acier électro-zingé peint couleur
noir SP, fixation par clips (S) et cadre de montage CM.
Marque MADEL.
300
H
L
75
E
408
391,5
F
108
100
433
416,5
133
125
150
458
441,5
158
483
466,5
183
200
533
516,5
233
250
583
566.5
283
300
633
616.5
333
F
www.madel.com
LMT -34-
LMT
LxH
LMT
LMT-15
LMT-DD
LMT-DD-15
EMP
EMP-15
SP
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x75
250x75
300x75
400x75
500x75
600x75
800x75
1000x75
10,99
12,25
12,63
14,10
16,98
19,20
23,18
28,29
12,67
14,13
14,57
16,25
19,58
22,15
26,74
32,62
14,75
16,70
17,97
20,63
23,37
28,62
35,71
43,51
16,10
18,23
19,60
22,51
25,51
31,23
38,97
47,49
6,22
7,24
7,25
8,01
10,19
11,36
14,03
17,28
6,65
7,73
7,74
8,55
10,89
12,13
14,99
18,46
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
1,68
1,82
1,94
2,14
2,32
2,65
3,37
4,06
45-75
50-90
65-115
85-150
110-190
135-240
180-315
230-405
110
125
160
215
270
340
450
575
-
-
16,59
18,22
20,31
23,51
26,78
32,87
41,24
50,52
18,11
19,88
22,17
25,66
29,23
35,87
45,02
55,13
7,55
8,18
8,95
10,09
11,30
14,45
17,87
22,51
8,08
8,75
9,56
10,79
12,07
15,44
19,11
24,06
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
1,73
1,86
1,98
2,18
2,36
2,69
3,41
4,10
60-100
70-125
95-165
120-215
160-275
195-340
260-455
325-565
145
180
235
305
395
485
650
810
-
-
18,25
20,10
22,46
26,21
30,03
37,14
46,63
57,55
19,91
21,93
24,51
28,59
32,77
40,54
50,89
62,82
8,72
9,52
10,48
11,98
15,17
17,65
21,83
27,74
9,31
10,18
11,21
12,78
16,21
18,86
23,33
29,64
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
1,80
1,92
2,04
1,54
2,44
2,75
3,47
4,16
70-130
90-165
110-210
140-255
200-355
240-430
320-570
400-710
180
240
290
365
505
615
815
1010
-
-
20,15
22,25
24,89
29,16
33,51
41,59
52,12
64,59
21,98
24,28
27,17
31,83
36,57
45,38
56,88
70,50
10,13
11,14
12,26
14,15
16,11
20,96
25,76
32,86
10,83
11,91
13,10
15,12
17,21
22,40
27,53
35,11
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
1,82
1,94
2,06
2,26
2,46
2,77
3,49
4,18
100-175
130-225
165-290
215-380
275-480
330-580
445-780
560-985
250
325
415
540
685
830
1115
1405
-
-
23,65
26,28
29,71
35,03
40,46
50,38
63,09
78,78
25,81
28,67
32,43
38,22
44,16
54,99
68,85
85,98
12,71
14,11
15,81
18,39
21,09
27,51
33,64
43,42
13,58
15,07
16,89
19,64
22,52
29,38
35,94
46,40
6,60
7,53
8,63
10,54
12,69
14,70
20,76
24,94
1,92
2,04
2,16
2,36
2,57
2,87
3,60
4,28
135-240
180-315
225-390
295-515
375-655
455-795
605-1060
765-1335
340
450
560
740
935
1135
1510
1910
-
-
30,60
34,41
41,01
48,28
60,16
74,50
93,86
33,40
37,56
44,76
52,69
65,66
81,30
102,43
17,36
19,23
22,78
27,00
35,14
42,19
55,04
18,54
20,55
24,34
28,86
37,54
45,09
58,81
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
225-390
280-490
375-655
470-820
570-995
765-1335
960-1675
560
700
935
1170
1420
1910
2395
-
-
39,22
47,01
55,36
69,25
85,74
108,39
42,81
51,31
60,41
75,58
93,57
118,30
22,75
27,17
32,05
41,84
50,55
66,11
24,31
29,02
34,25
44,70
54,02
70,63
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
340-590
455-795
570-995
685-1195
920-1615
1160-2030
845
1135
1420
1710
2305
2900
-
-
A90/LMT-75
39,03
45,02
200x100
250x100
300x100
400x100
500x100
600x100
800x100
1000x100
12,39
13,34
14,39
16,17
18,01
22,22
26,88
33,27
14,30
15,38
16,61
18,65
20,77
25,63
31,00
38,38
A90/LMT-100
41,41
47,78
200x125
250x125
300x125
400x125
500x125
600x125
800x125
1000x125
13,63
14,74
15,99
18,09
22,23
25,33
30,68
38,27
15,72
17,01
18,44
20,86
25,64
29,22
35,39
44,14
A90/LMT-125
51,14
58,98
200x150
250x150
300x150
400x150
500x150
600x150
800x150
1000x150
15,13
16,41
17,79
20,25
22,79
28,56
34,59
43,36
17,45
18,92
20,53
23,36
26,29
32,94
39,90
50,02
A90/LMT-150
52,40
60,44
200x200
250x200
300x200
400x200
500x200
600x200
800x200
1000x200
17,82
19,48
21,44
24,54
27,78
34,97
42,40
53,53
20,56
22,46
24,73
28,32
32,04
40,33
48,91
61,74
A90/LMT-200
63,90
73,71
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
22,83
24,94
28,95
33,58
42,32
50,60
64,56
26,34
28,77
33,39
38,73
48,81
58,36
74,47
A90/LMT-250
77,22
89,07
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
28,56
33,36
38,69
48,97
58,65
75,08
32,94
38,48
44,63
56,47
67,65
86,60
A90/LMT-300
88,97
102,63
www.madel.com
LMT -35-
MADEL
®
LMT-MINI
we shape the air
grilles linéaires à cadre réduit
(H x L) - 15
(H x L)
(H x L) + 9
LMT-MINI (O)
(H x L) + 9
(H x L)
(H x L) - 15
LMT-MINI (P)
Description
LMT-MINI Grille avec pièces d'extrémités et ailettes fixes à 0º,
pour longueurs  2 m.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
...-INT Grille sans pièces d'extrémités. Pour lignes > 4 m.
A’
12
A’
12
fixes parallèles à la dimension majeure (cote L). Grilles à cadre
réduit à 12 mm pour favoriser la intégration architectonique du
produit.
15 < e(mm) < 25
DETAIL A’
(cadre LMT-MINI)
Accessoires
et peinture noire.
15
Fixation
1
(P) Sidepieces to fix in place.
(O) Vis cachée (supplément 2,47 €)
Finition
M9016 Peinture blanche similaire RAL 9016 (supplément 12%)
R9010 Peinture blanche RAL 9010 (supplément 12%)
LMT-MINI + SP
57
A’
à défaut.
Prescription
Fourniture et pose de grille linéaire à cadre réduit à 12 mm et
ailettes fixes à 0º, parallèles à la dimension majeure série
LMT-MINI+SP (P) AA dim. LxH, construite en aluminium et finition
anodisée AA avec registre de débit d'air à lames opposées en acier
électro-zingé peint couleur noir SP, fixation par sidepieces (P).
Marque MADEL.
www.madel.com
LMT-MINI -36-
LMT-MINI
LxH
LMT-MINI
SP
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
200x75
250x75
300x75
400x75
500x75
600x75
800x75
1000x75
200x100
250x100
300x100
400x100
500x100
600x100
800x100
1000x100
200x125
250x125
300x125
400x125
500x125
600x125
800x125
1000x125
200x150
250x150
300x150
400x150
500x150
600x150
800x150
1000x150
200x200
250x200
300x200
400x200
500x200
600x200
800x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
11,85
13,22
13,62
15,19
18,31
20,71
25,00
30,50
13,37
14,38
15,53
17,44
19,42
23,96
28,98
35,88
14,70
15,91
17,24
19,50
23,97
27,32
33,09
41,27
16,31
17,69
19,20
21,83
24,58
30,80
37,30
46,77
19,22
21,00
23,12
26,48
29,96
37,71
45,74
57,73
24,62
26,90
31,22
36,22
45,63
54,57
69,63
30,80
35,98
41,73
52,80
63,25
80,97
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
6,60
7,53
8,63
10,54
12,69
14,70
20,76
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
45-75
50-90
65-115
85-150
110-190
135-240
180-315
230-405
60-100
70-125
95-165
120-215
160-275
195-340
260-455
325-565
70-130
90-165
110-210
140-255
200-355
240-430
320-570
400-710
100-175
130-225
165-290
215-380
275-480
330-580
445-780
560-985
135-240
180-315
225-390
295-515
375-655
455-795
605-1060
765-1335
225-390
280-490
375-655
470-820
570-995
765-1335
960-1675
340-590
455-795
570-995
685-1195
920-1615
1160-2030
110
125
160
215
270
340
450
575
145
180
235
305
395
485
650
810
180
240
290
365
505
615
815
1010
250
325
415
540
685
830
1115
1405
340
450
560
740
935
1135
1510
1910
560
700
935
1170
1420
1910
2395
845
1135
1420
1710
2305
2900
www.madel.com
LMT-MINI -37-
MADEL
®
LMT-SW
we shape the air
grilles linéaires pour montage nivelé
Description
fixes parallèles à la dimension majeure (cote L).
LMT-SW Grille linéaire à ailettes fixes à 0º d'une longueur ≤ 2 m,
pour montage nivelé au mur ou plafond.
LMT-SW-15 Grille à ailettes fixes à 15º.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
...-INT Grille sans pièces d'extrémités, pour lignes > 4 m.
Accessoires
et peinture noire.
CW Cadre de montage en bois.
Fixation
13
HxL
H+24
Finition
(HxL)+25
LMT-SW+CW
(H x L)-10
1) La grille LMT-SW est livrée avec des vis pour fixer au cadre de
montage CW.
à défaut.
25
24.5
49.5
Prescription
Fourniture et pose de grille linéaire pour montage nivelé au mur
ou plafond à ailettes fixes à 0º et parallèles à la dimension majeure
série LMT-SW+CW AA dim. LxH, construite en aluminium et
finition anodisée AA, fixation par vis et cadre de montage CW.
Marque MADEL.
LMT-SW+SP
98
www.madel.com
LMT-SW -38-
LMT-SW
LxH
LMT-SW
LMT-SW-15
SP
CW
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x75
250x75
300x75
400x75
500x75
600x75
800x75
1000x75
200x100
250x100
300x100
400x100
500x100
600x100
800x100
1000x100
200x125
250x125
300x125
400x125
500x125
600x125
800x125
1000x125
200x150
250x150
300x150
400x150
500x150
600x150
800x150
1000x150
200x200
250x200
300x200
400x200
500x200
600x200
800x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
19,73
21,97
22,84
25,83
28,94
35,77
42,76
51,42
21,81
23,67
25,48
29,05
32,75
40,98
49,14
59,48
23,87
26,02
28,39
32,30
36,57
46,42
55,70
67,56
25,80
28,27
30,63
35,39
40,24
55,44
61,93
75,74
29,84
32,87
36,08
41,96
47,99
62,14
74,95
92,18
38,62
42,28
49,86
58,25
75,86
90,97
112,58
47,61
56,47
66,05
86,86
104,26
129,43
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
6,60
7,53
8,63
10,54
12,69
14,70
20,76
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
7,94
8,42
8,93
9,94
10,95
11,96
15,52
20,16
7,94
8,42
8,93
9,94
10,95
11,96
15,52
20,16
8,42
8,93
9,45
10,45
11,48
12,44
17,61
21,00
8,42
8,93
9,45
10,45
11,48
12,44
17,61
21,00
8,93
9,45
9,94
10,95
11,96
12,99
18,48
21,81
9,94
10,45
11,48
12,44
13,47
19,32
22,66
10,95
11,96
12,99
14,00
20,16
23,54
45-75
50-90
65-115
85-150
110-190
135-240
180-315
230-405
60-100
70-125
95-165
120-215
160-275
195-340
260-455
325-565
70-130
90-165
110-210
140-255
200-355
240-430
320-570
400-710
100-175
130-225
165-290
215-380
275-480
330-580
445-780
560-985
135-240
180-315
225-390
295-515
375-655
455-795
605-1060
765-1335
225-390
280-490
375-655
470-820
570-995
765-1335
960-1675
340-590
455-795
570-995
685-1195
920-1615
1160-2030
110
125
160
215
270
340
450
575
145
180
235
305
395
485
650
810
180
240
290
365
505
615
815
1010
250
325
415
540
685
830
1115
1405
340
450
560
740
935
1135
1510
1910
560
700
935
1170
1420
1910
2395
845
1135
1420
1710
2305
2900
www.madel.com
LMT-SW -39-
MADEL
®
LMT-S
we shape the air
grilles linéaires de sol classés K3
Description
Grilles linéaires de sol, pour soufflage ou reprise, à ailettes fixes
parallèles à la dimension majeure (cote L). Construction en
aluminium.
Classification K3 (installation en zones sans trafic des véhicules)
selon essai réalisé par un laboratoire indépendant crédité,
conforme à la norme EN 1253-2.
LMT-S Grille linéaire de sol à ailettes fixes à 0º d'une longueur
 2 m.
LMT-S-15 Grille à ailettes fixes à 15º.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
...-INT Grille sans pièces d'extrémités, pour lignes > 4 m.
(HxL)+25
LMT-S
24.5
Accessoires
et peinture noire.
A90/LMT-S Grille inactive sans pièces d'extrémités, composant un
angle à 90º.
Fixation
38
13
(HxL)-10
LMT-S+SP
98
1) Appuyée au sol.
Finition
à défaut.
A90/LMT-S
E
L
H
Prescription
Fourniture et pose de grille linéaire de sol à ailettes fixes à 0º et
parallèles à la dimension majeure série LMT-S AA dim. LxH,
construite en aluminium et finition anodisée AA.
Classification K3 conforme à la norme EN 1253-2.
Marque MADEL.
300
H-10
F
www.madel.com
L
75
E
400
387.5
F
100
100
425
412.5
125
125
150
450
437.5
150
475
462.5
175
200
525
512.5
225
250
575
562.5
275
300
625
612.5
325
LMT-S -40-
LMT-S
LxH
LMT-S
mm
LMT-S-15
eur
200x75
250x75
300x75
400x75
500x75
600x75
800x75
1000x75
18,29
20,34
21,12
23,95
26,82
33,12
39,59
47,61
-
-
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
60-100
70-125
95-165
120-215
160-275
195-340
260-455
325-565
145
180
235
305
395
485
650
810
-
-
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
70-130
90-165
110-210
140-255
200-355
240-430
320-570
400-710
180
240
290
365
505
615
815
1010
-
-
5,99
6,91
8,06
9,88
11,89
13,68
19,46
23,31
100-175
130-225
165-290
215-380
275-480
330-580
445-780
560-985
250
325
415
540
685
830
1115
1405
-
-
6,60
7,53
8,63
10,54
12,69
14,70
20,76
24,94
135-240
180-315
225-390
295-515
375-655
455-795
605-1060
765-1335
340
450
560
740
935
1135
1510
1910
-
-
8,24
9,12
11,23
13,51
15,69
22,05
26,60
225-390
280-490
375-655
470-820
570-995
765-1335
960-1675
560
700
935
1170
1420
1910
2395
-
-
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
340-590
455-795
570-995
685-1195
920-1615
1160-2030
845
1135
1420
1710
2305
2900
-
-
A90/LMT-S...x75
61,67
200x100
250x100
300x100
400x100
500x100
600x100
800x100
1000x100
20,19
21,92
23,58
26,89
30,33
37,96
45,49
55,06
A90/LMT-S...x100
69,74
200x125
250x125
300x125
400x125
500x125
600x125
800x125
1000x125
22,13
24,10
26,29
29,90
33,86
42,98
51,61
62,56
A90/LMT-S...x125
77,87
200x150
250x150
300x150
400x150
500x150
600x150
800x150
1000x150
23,89
26,18
28,37
32,77
37,26
51,33
57,36
70,12
A90/LMT-S-...x150
85,70
200x200
250x200
300x200
400x200
500x200
600x200
800x200
1000x200
27,63
30,45
33,42
38,86
44,41
57,53
69,39
85,35
A90/LMT-S...x200
102,16
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
35,76
39,12
46,18
53,93
70,28
84,22
104,24
A90-LMT-S-...x250
124,02
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
44,09
52,27
61,14
80,44
96,54
119,85
A90/LMT-S-...x300
140,64
SP
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
eur
m3/h
m3/h
5,48
6,23
7,35
9,23
11,11
12,78
18,16
21,85
45-75
50-90
65-115
85-150
110-190
135-240
180-315
230-405
110
125
160
215
270
340
450
575
www.madel.com
LMT-S -41-
MADEL
®
LMT-SHD
we shape the air
grilles linéaires de sol classés L15
Description
Grilles linéaires de sol à ailettes fixes pour soufflage ou reprise,
construites en aluminium. Conçues pour montage sur sol technique
et applications avec passage de personnes et marchandises.
Classification L15 (installation en zones avec trafic des véhicules
légers, exclu les chariots élévateurs) selon essai réalisé par un
laboratoire indépendant crédité, conforme à la norme EN 1253-2.
LMT-SHD Grille linéaire de sol à ailettes parallèles à la dimension
majeure (cote L).
Accessoires
SP-HD Registre de débit d'air à lames opposées, en acier
électro-zingé noir.
LMT SHD
LMT-SHD
47
21
4
Fixation
1) Appuyée au sol.
(A) Vis pour adaptation de l'hauteur en installations au plancher
technique.
(H x L)
2
(H x L)-68
Finition
Aluminium poli.
LMT-SHD+SP-HD
Prescription
LxH
LMT-SHD
107
30/40
(A)
Fourniture et pose de grille linéaire de sol à ailettes fixes parallèles
à la dimension majeure série LMT-SHD dim. LxH, construite en
aluminium poli. Pour montage en installations au plancher technique.
Classification L15 conforme à la norme EN 1253-2.
Marque MADEL.
LMT-SHD+SP-HD
Vf= 0,5 m/s
Vf= 1,5 m/s
Vf= 3 m/s
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
600x145
600x210
600x275
600x340
600x405
600x470
600x535
600x600
1000x145
1000x210
1000x275
1000x340
1000x405
1000x470
1000x535
1000x600
101,42
121,53
141,58
162,55
182,28
202,74
222,45
259,31
158,08
185,58
211,37
239,78
269,96
301 92
301,92
334,81
372,99
114,33
136,62
158,72
181,27
203,17
228,42
252,53
285,44
184,82
213,89
242,07
277,23
307,31
341 47
341,47
378,77
416,99
36
67
99
130
160
191
223
254
63
119
173
238
283
337
391
484
108
200
297
389
481
572
669
761
189
356
518
712
847
1009
1171
1452
216
400
594
777
961
1144
1339
1522
378
712
1036
1425
1695
2020
2343
2905
www.madel.com
LMT-SHD -42-
MADEL
®
we shape the air
Grilles de reprise
Conçues pour une maintenance facile
Modèles MOD pour remplacer plaque de plafond technique
Grilles avec filtre DMT-FY à ouverture facile avec onglets invisibles
Modèles KLIN accessibles sans outils pour une maintenance facile
RMT grilles à quadrillage
RMT-MOD grilles à quadrillage modulaires
RMT-KLIN grilles à quadrillage accessibles
DMT grilles à ailettes fixes
DMT-FY grilles à ailettes fixes avec filtre
DMT-MOD grilles à ailettes fixes modulaires
DMT-KLIN g
grilles à ailettes fixes accessibles
TRH grilles de transfert d'air
Catalogue-Tarif 2.14 (4) Grilles de reprise
p. 44
p. 46
p. 47
p. 48
p. 50
p. 52
p. 53
p
p. 54
GRILLES REPRISE -43-
MADEL
®
RMT
we shape the air
grilles à quadrillage
Description
Grilles à quadrillage en aluminium pour reprise d'air.
RMT-A Grille à quadrillage d'angle droit de 13x13 mm.
Accessoires
et peinture noire.
PFT Châssis construit en acier galvanisé, comprenant filtre K/8
classe EN 779 G3.
RMT-A
Fixation
(HxL)+33
(HxL)-21
27
12.5
(HxL)
Finition
(HxL)-15
27
(T) Vis apparentes.
Prescription
30
RMT-A+SP
RMT-A+PFT
(HxL)
Fourniture et pose de grille à quadrillage pour reprise d'air série
RMT-A+SP+CM (S) AA dim. LxH, construite en aluminium et
finition anodisée AA avec registre de débit d'air à lames opposées
en acier électro-zingé peint couleur noir SP, fixation par clips (S)
et cadre de montage CM. Marque MADEL.
18
90
www.madel.com
48
RMT -44-
RMT
LxH
RMT-A
SP
PFT
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
1000X200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000X250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000X300
350x350
400x350
500x350
600x350
800x350
1000X350
400x400
500x400
600x400
800x400
1000X400
500x500
600x500
800x500
1000X500
600x600
800x600
1000X600
9,20
10,72
11,92
13,10
14,54
15,75
16,94
19,64
22,42
24,86
11,01
12,89
14,38
15,89
17,64
19,21
20,71
24,17
27,61
30,63
12,87
15,08
16,88
18,72
20,82
22,66
24,50
28,68
32,77
36,49
45,59
17,21
19,33
23,88
28,26
33,20
42,33
52,91
18,35
27,01
32,03
37,73
48,16
60,21
27,14
30,10
35,78
42,20
53,97
67,45
33,35
39,57
46,76
59,81
74,78
47,27
55,75
71,46
89,32
65,05
83,13
103,91
5,48
6,23
7,35
8,40
9,23
10,24
11,11
12,78
16,50
18,16
5,99
6,91
8,06
8,96
9,88
10,80
11,89
13,68
17,60
19,46
6,60
7,53
8,63
9,57
10,54
11,54
12,69
14,70
18,79
20,76
24,94
8,24
9,12
11,23
13,51
15,66
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
11,72
12,93
15,69
18,15
25,43
31,79
13,78
16,74
19,44
27,12
33,90
18,88
21,92
32,88
41,10
24,45
38,21
47,79
9,07
9,24
9,41
9,59
9,79
9,95
10,17
10,51
10,97
11,34
9,42
9,69
9,94
10,18
10,45
10,70
10,97
11,51
11,97
12,51
9,79
10,14
10,45
10,80
11,15
11,45
11,74
12,41
13,02
13,69
17,12
10,53
10,97
11,74
12,58
13,37
14,84
18,56
11,51
12,41
13,37
14,29
16,05
20,07
12,53
12,79
13,89
14,98
16,86
21,09
13,72
14,99
16,24
18,41
23,01
16,61
17,76
20,33
25,43
20,02
23,10
28,88
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,59
2,71
2,89
3,21
3,94
4,63
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
3,21
3,51
4,24
4,93
3,84
4,56
5,25
70-140
90-185
115-225
135-270
150-300
175-345
195-390
230-465
275-550
305-610
120-240
150-300
185-365
215-430
250-495
280-560
315-625
380-755
440-885
505-1015
160-325
205-410
255-510
295-595
345-690
390-780
430-865
525-1050
600-1200
690-1380
860-1730
265-530
325-650
435-875
555-1110
670-1340
870-1740
1110-2220
395-790
535-1070
675-1350
815-1630
1080-2160
1350-2700
545-1090
632-1263
793-1587
961-1922
1274-2548
1585-3175
725-1450
910-1825
1105-2215
1460-2925
1820-3650
1155-2310
1393-2786
1868-3736
2310-4620
1680-3370
2225-4450
2775-5544
185
245
300
360
400
460
520
620
735
820
315
405
490
575
660
750
835
1010
1180
1355
430
545
675
790
920
1035
1150
1395
1600
1840
2300
705
865
1165
1485
1785
2315
2970
1050
1425
1800
2175
2880
3600
1455
1684
2117
2563
3398
4235
1930
2435
2950
3900
4870
3080
3715
4982
6150
4490
5930
7380
www.madel.com
RMT -45-
MADEL
®
RMT-MOD
we shape the air
grilles à quadrillage modulaires
Description
RMT-MOD
Grilles à quadrillage pour reprise d'air, conçues pour remplacer une
dalle de faux plafond. Construction en aluminium et acier galvanisé.
RMT-45-MOD
RMT-MOD Grille à quadrillage de 13x13 mm.
RMT-45-MOD Grille à quadrillage incliné à 45º de 13x13 mm.
...-MOD-PFT Grille avec filtre type K/8 classe EN 779 G3.
Accessoires
et peinture noire.
RMT-MOD+SP
96
Fixation
1) Suspendue au faux plafond. Remplace une dalle.
Finition
AA Aluminium naturel.
RMT-MOD-PFT
36
Prescription
Fourniture et pose de grille à quadrillage pour reprise d'air série
RMT-MOD+PFT AA dim. 595x595, avec filtre type K/8 classe
EN 779 G3. Conçue pour remplacer une dalle de faux plafond.
Construite en aluminium et finition anodisée AA.
Marque MADEL.
LxH
RMT-MOD
M9016 / R9010
RMT-MOD-PFT
M9016 / R9010
1)
RMT-MOD
AA
RMT-MOD-PFT
AA
SP
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
595x295
595x595
620x620
42,26
63,16
89,62
56,55
75,61
113,77
37,73
56,38
81,17
52,02
69,64
105,31
16,88
24,10
30,50
815-1630
1950-3240
2115-3515
2175
4540
4925
LxH
RMT-45-MOD
M9016 / R9010
RMT-45-MOD-PFT RMT-45-MOD
M9016 / R9010
RMT-45-MOD-PFT
AA
SP
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
AA
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
595x595
72,85
92,87
65,03
85,07
24,45
1950-3240
4540
www.madel.com
RMT-MOD -46-
MADEL
®
RMT-KLIN
we shape the air
grilles à quadrillage accessibles
RMT-KLIN
RMT-45-KLIN
klin
SYSTEM
RMT-KLIN+PFT
A
Grilles à quadrillage pour reprise d'air, accessibles frontalement
sans outils, au moyen de verrous invisibles PUSH. KLIN system
facilite la maintenance de la grille, conforme aux exigences des
réglementations thermiques applicables. Construction en aluminium
et acier galvanisé.
F
E
RMT-KLIN Grille à quadrillage de 13x13 mm.
RMT-45-KLIN Grille à quadrillage incliné à 45º de 13x13 mm.
Accessoires
PFT Filtre K/8 classe EN 779 G3.
PLFZ Plénum à connexion supérieure.
... /L/ Connexion latérale.
54
Description
600
625
E
595
620
A
569
594
F
545
570
675
670
644
620
PLFZ…-R
Fixation
F
E
70
1) Équerres pour suspension au plafond.
E
122
H=353
D1=313
Finition
600
595
F
545
625
675
620
670
570
620
435
D1=313
PLFZ/L/…-R
Prescription
Fourniture et pose de grille à quadrillage pour reprise d'air
accessible frontalement sans outils, au moyen de verrous PUSH
série RMT-KLIN+PFT M9016 dim. LxH, avec filtre type K/8 classe
EN 779 G3, construite en aluminium et finition blanc M9016.
Marque MADEL.
F
E
Lwa1< 45 dB(A)
RMT-KLIN+PLFZ
LxH
RMT-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
eur
m3/h
600
625
675
77,98
96,09
132,27
1500-3300
1500-3370
1500-3695
4400
4490
4900
114,78
133,49
170,94
1500
1500
1500
LxH
RMT-45-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
RMT-45-KLIN+PLFZ
Lwa1< 45 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
eur
m3/h
600
675
77,98
132,27
1500-3300
1500-3695
4400
4900
114,78
170,94
1500
1500
LxH
PLFZ
PLFZ-R
PLFZ/L/
PLFZ/L/-R
PFT
mm
eur
eur
eur
eur
eur
600
625
675
36,79
37,42
39,56
50,89
51,53
51,84
50,02
50,90
53,30
62,29
63,20
65,57
20,02
21,72
25,16
www.madel.com
RMT-KLIN -47-
MADEL
®
DMT
we shape the air
grilles à ailettes fixes
Description
Grilles en aluminium à ailettes fixes à 45º pour reprise d'air.
24
DMT-AR
24
(H
HxL)
(Hx
xL)-15
Accessoires
et peinture noire.
SPM-A Registre SP avec commande (supplément 4,30 €)
classe EN 779 G3.
MLL Maille galvanisée de 13x13 mm.
(Hx
xL)+33
25
DMT-AR Grille à ailettes parallèles à la dimension majeure (cote L).
EMT-AR Grille à ailettes parallèles à la dimension plus petite
(cote H).
30
Fixation
DMT-AR+SP
(T) Vis apparentes.
Finition
90
Prescription
Fourniture et pose de grille pour reprise d'air à ailettes fixes à 45º
et parallèles à la dimension majeure série DMT-AR+SP+CM (S)
M9016 dim. LxH, construite en aluminium et peint couleur blanc
M9016 avec registre de débit d'air à lames opposées en acier
électro-zingé peint couleur noir SP, fixation par clips (S) et cadre
de montage CM. Marque MADEL.
(HxL)
DMT-AR+PFT
18
48
www.madel.com
DMT -48-
DMT
LxH
DMT-AR
EMT-AR
SP
PFT
MLL
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
350x350
400x350
500x350
600x350
800x350
1000x350
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
500x500
600x500
800x500
1000x500
600x600
800x600
1000x600
8,78
10,05
10,70
12,05
12,93
13,89
14,89
18,75
21,08
23,64
10,73
11,93
12,74
14,46
14,94
16,76
17,35
21,79
25,53
28,71
12,74
14,20
15,18
17,35
18,01
20,21
21,07
27,09
31,02
34,30
42,88
16,24
17,38
21,51
24,72
30,33
39,88
49,86
20,76
24,63
29,47
36,32
46,08
57,60
25,39
27,81
32,79
40,47
51,27
64,09
31,10
36,57
44,93
57,62
72,03
44,47
55,75
69,31
86,65
61,38
79,91
99,89
9,88
11,01
12,67
13,86
15,38
17,01
18,74
21,20
24,73
27,75
11,32
12,76
14,66
16,10
17,87
19,78
21,79
24,91
28,92
32,61
12,74
14,52
16,67
18,48
20,54
22,72
25,13
28,58
33,71
37,43
46,78
16,24
18,73
23,02
28,70
32,75
42,65
53,31
20,76
25,66
31,93
36,54
47,54
59,44
25,39
28,61
35,07
40,36
52,39
65,48
31,10
38,26
44,11
58,27
72,84
44,47
53,20
68,18
85,22
61,38
93,82
117,27
5,48
6,23
7,35
8,40
9,23
10,24
11,11
12,78
16,50
18,16
5,99
6,91
8,06
8,96
9,88
10,80
11,89
13,68
17,60
19,46
6,60
7,53
8,63
9,57
10,54
11,54
12,69
14,70
18,79
20,76
24,91
8,24
9,12
11,23
13,51
15,66
22,05
26,60
9,82
12,08
14,60
16,88
23,73
28,70
11,72
12,93
15,69
18,15
25,43
31,79
13,78
16,74
19,44
27,12
33,90
18,88
21,92
32,88
41,10
24,45
38,21
47,79
9,07
9,24
9,41
9,59
9,79
9,95
10,17
10,51
10,97
11,34
9,42
9,69
9,94
10,18
10,45
10,70
10,97
11,51
11,97
12,51
9,79
10,14
10,45
10,80
11,15
11,45
11,74
12,41
13,02
13,69
17,12
10,53
10,97
11,74
12,58
13,37
14,84
18,56
11,51
12,41
13,37
14,29
16,05
20,07
12,53
12,79
13,89
14,98
16,86
21,09
13,72
14,99
16,24
18,41
23,01
16,61
17,76
20,33
25,43
20,02
23,10
28,88
8,37
8,55
8,73
8,88
9,07
9,24
9,41
9,75
10,15
10,47
8,73
8,94
9,20
9,44
9,66
9,93
10,15
10,63
11,06
11,59
9,07
9,37
9,66
9,99
10,29
10,60
10,91
11,51
12,04
12,67
15,83
9,76
10,15
10,91
11,62
12,37
13,74
17,19
10,63
11,51
12,37
13,24
14,84
18,56
11,60
11,89
12,88
13,88
15,62
19,52
12,71
13,88
15,03
17,05
21,32
15,37
16,43
18,81
23,53
18,52
21,42
26,78
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,59
2,71
2,89
3,21
3,94
4,63
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
3,21
3,51
4,24
4,93
3,84
4,56
5,25
55-120
70-140
80-185
90-200
110-230
125-260
140-300
165-350
195-400
225-465
85-175
110-220
130-270
150-315
170-360
195-410
225-455
260-545
300-640
350-735
115-240
145-300
175-365
210-430
235-500
270-560
300-620
360-750
425-880
485-1005
595-1185
185-385
225-465
300-625
380-790
460-950
620-1275
760-1500
270-565
360-760
460-960
560-1160
750-1550
965-1935
375-780
448-896
561-1123
675-1350
907-1814
1135-2275
495-1025
625-1290
755-1560
1010-2090
1295-2595
785-1625
982-1965
1317-2630
1645-3295
1145-2370
1580-3180
1985-3975
160
190
230
260
310
350
390
460
540
620
230
300
360
420
475
550
605
730
850
980
320
405
490
580
660
750
830
1010
1170
1340
1585
510
620
835
1050
1270
1700
2015
750
1010
1275
1540
2065
2575
1035
1195
1497
1800
2419
3035
1370
1725
2080
2790
3455
2170
2620
3513
4395
3160
4240
5300
www.madel.com
DMT -49-
MADEL
®
DMT-FY
we shape the air
grille à ailettes fixes avec filtre
Description
DMT-FY
( L+8 )
47
Les grilles avec filtre de la série DMT-FY ont été créées pour être
utilisées dans la reprise d’air des systèmes de ventilation et
climatisation. Conçues pour montage mural. La grille s'enlève du
cadre montage simplement poussant sur deux onglets
demi-cachées, pour faciliter la maintenance du filtre, conforme
aux exigences des réglementations thermiques correspondantes.
Le système FY signifie tellement une économie de temps dans
l'installation comme dans les maintenances postérieures, aussi
bien qu'une évolution esthétique. Grille fabriquée aluminium
extrudé, pourvue d'un joint d'étanchéité.
Filtre classé F1 en réaction au feu, selon la norme DIN 53438.
( L-15 )
24
24
( L+33 )
24
DMT-FY Grille à ailettes fixes à 45º parallèles à la dimension
majeure (cote L) avec filtre classé G3 selon la norme EN 779.
EMT-FY Grille à ailettes fixes à 45º parallèles à la dimension
plus petite (cote H) avec filtre classé G3 selon la norme EN 779.
Accessoires
( H+33 )
( H-15 )
Fixation
(S) Clips. Nécessite cadre CM ou plénum de raccordement PLRX.
( H+8 )
25
47
24
Finition
M9016 Peint blanc similaire à RAL 9016.
Prescription
Fourniture et pose de grille pour reprise à ailettes fixes à 45º avec
filtre classe G3 incorporé, accessible frontalement poussant sur
deux onglets demi-cachées, série DMT-FY+CM (S) M9016
dim. LxH, construite en aluminium et peint couleur blanc M9016
ou autre à décider par la D.F., fixation par clips (S) et cadre de
montage CM. Marque MADEL.
www.madel.com
DMT-FY -50-
DMT-FY
LxH
DMT-FY
EMT-FY
mm
eur
eur
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
350x350
400x350
500x350
600x350
800x350
400x400
500x400
600x400
800x400
500x500
600x500
800x500
600x600
800x600
17,85
19,30
20,12
21,65
22,72
23,82
25,05
29,27
32,04
34,99
20,16
21,62
22,69
24,64
25,41
27,47
28,32
33,30
37,49
41,24
22,52
24,34
25,64
28,13
29,15
31,66
32,80
39,51
44 03
44,03
48,00
26,78
28,35
33,27
37,29
43,70
54,73
32,26
37,03
42,84
50,61
62,14
37,92
40,61
46,69
55,46
68,13
44,84
51,55
61,15
76,02
61,08
73,52
89,63465
81,37
103,01
22,52
24,66
27,11
29,26
31,68
34,18
36,89
40,99
46 72
46,72
51,14
26,78
29,70
34,78
41,30
46,14
57,50
32,26
38,07
45,31
50,82
63,61
37,92
41,42
48,95
55,35
69,25
44,84
53,27
60,35
76,69
61,08
70,92
88,52
81,37
116,93
CM
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
eur
m3/h
m3/h
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3 35
3,35
3,60
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
2,59
2,71
2,89
3,21
3,94
2,83
3,01
3,33
4,06
3,21
3,51
4,24
3,84
4,56
55-120
70-140
80-185
90-200
110-230
125-260
140-300
165-350
195-400
225-465
85-175
110-220
130-270
150-315
170-360
195-410
225-455
260-545
300-640
350-735
115-240
145-300
175-365
210-430
235-500
270-560
300-620
360-750
425 880
425-880
485-1005
185-385
225-465
300-625
380-790
460-950
620-1275
270-565
360-760
460-960
560-1160
750-1550
375-780
448-896
561-1123
675-1350
907-1814
495-1025
625-1290
755-1560
1010-2090
785-1625
982-1965
1317-2630
1145-2370
1580-3180
160
190
230
260
310
350
390
460
540
620
230
300
360
420
475
550
605
730
850
980
320
405
490
580
660
750
830
1010
1170
1340
510
620
835
1050
1270
1700
750
1010
1275
1540
2065
1035
1195
1497
1800
2419
1370
1725
2080
2790
2170
2620
3513
3160
4240
www.madel.com
1
PUSH
DOWN
PUSH
DOWN
2
3
4
FILTER - FRAME
FILTER
DMT-FY -51-
MADEL
®
DMT-MOD
we shape the air
grilles à ailettes fixes modulaires
Description
Grilles en aluminium à ailettes fixes à 45º pour reprise d'air,
spécialement conçues pour remplacer une dalle de faux plafond.
DMT-MOD
30
DMT-MOD Grille à ailettes parallèles à la dimension majeure (cote L).
EMT-MOD Grille à ailettes parallèles à la dimension plus petite
(cote H).
DMT-MOD-PFT Grille avec filtre type K/8 classe EN 779 G3.
E = (HxL)
Accessoires
et peinture noire.
DMT-MOD-PFT
Fixation
48
Finition
DMT-MOD+SP
90
Prescription
Fourniture et pose de grille pour reprise d'air à ailettes fixes à 45º
et parallèles à la dimension majeure série DMT-MOD+PFT M9016
dim. 595x595, avec filtre type K/8 classe EN 779 G3, conçue pour
remplacer une dalle de faux plafond, construite en aluminium et
peint couleur blanc M9016. Marque MADEL.
LxH
DMT-MOD
mm
595x295
1195x295
595x595
1195x595
620x620
670x670
eur
36,32
69,11
61,38
119,86
66,59
77,68
DMT-MOD-PFT
eur
50,61
93,18
81,37
159,88
88,32
103,01
1)
EMT-MOD
EMT-MOD-PFT
eur
36,54
71,31
eur
50,82
95,36
122,76
163,99
-
-
www.madel.com
SP
eur
16,88
33,77
24,45
48,91
30,50
35,59
Lwa1< 35 dB(A)
m3/h
560-1160
1120-2320
1180-1975
2310-3960
1280-2140
1495-2500
Lwa1< 45 dB(A)
m3/h
1540
3080
2760
5540
2995
3500
DMT-MOD -52-
MADEL
®
DMT-KLIN
we shape the air
grilles à ailettes fixes accessibles
DMT-KLIN / DMT-KLIN+PFT
klin
SYSTEM
15
25
F = (HxL) -35
15
Description
E = (HxL) -5
Grilles à ailettes fixes à 45º pour reprise d'air, accessibles
frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles PUSH.
KLIN system facilite la maintenance de la grille, conforme aux
exigences des réglementations thermiques applicables.
Construction en aluminium.
DMT-KLIN Grille à ailettes fixes pour reprise d'air.
Accessoires
PLK Plénum à connexion supérieure.
.../L/ Connexion latérale.
LxH
E
F
600 x 300
625 x 313
675 x 338
600 x 600
625 x 625
675 x 675
595 x 295
620 x 308
670 x 330
595 x 595
620 x 620
670 x 670
565 x 265
605 x 278
640 x 300
565 x 565
605 x 605
640 x 640
PLK/L/…-R
PLK…-R
H
122
C
D1
D1
Fixation
F
E
Finition
Prescription
Fourniture et pose de grille à ailettes fixes pour reprise d'air
accessible frontalement sans outils, au moyen de verrous PUSH
série DMT-KLIN+PFT M9016 dim. LxH, avec filtre type K/8 classe
EN 779 G3, construite en aluminium et finition blanc M9016.
Marque MADEL.
LxH
DMT-KLIN
mm
600x600
625x625
675x675
600x300
625x313
675x338
eur
76,99
82,09
93,19
51,94
54,96
61,62
m3/h
1100-2300
1200-2500
1400-2900
560-1150
620-1250
700-1450
LxH
PFT
mm
600x600
625x625
675x675
600x300
625x313
675x338
eur
20,02
21,72
25,16
14,29
15,52
18,11
F
E
70
LxH
E
F
D1
H
C
600 x 300
625 x 313
675 x 338
600 x 600
625 x 625
675 x 675
595 x 295
620 x 308
670 x 330
595 x 595
620 x 620
670 x 670
565 x 265
605 x 278
640 x 300
565 x 565
605 x 605
640 x 640
313
313
313
313
313
313
353
353
353
353
353
353
435
435
435
435
435
435
DMT-KLIN+PLK
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
m3/h
3145
3400
3900
1500
1700
1900
eur
113,82
119,56
131,85
86,49
90,55
97,52
m3/h
1100
1200
1400
560
620
700
m3/h
1500
1500
1500
1500
1500
1500
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
eur
36,79
37,42
39,56
31,27
32,62
33,51
eur
50,89
51,53
51,84
43,53
44,89
45,78
eur
50,02
50,90
53,30
45,19
46,44
47,80
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1< 45 dB(A)
eur
62,29
63,20
65,57
57,46
58,71
60,07
www.madel.com
DMT-KLIN -53-
MADEL
®
TRH
we shape the air
grilles de transfert d'air
Description
Grilles en aluminium avec cadre télescopique et ailettes en "V" pour
transfert d'air.
TRH-A Grille pour épaisseurs de 30-55 mm à ailettes parallèles à la
dimension majeure.
TRV-... Ailettes parallèles à la cote plus petite.
...-B Grilles pour épaisseurs de 47-72 mm.
...-S Grilles sans cadre télescopique.
Fixation
(T) Vis apparentes.
Finition
LxH
TRH-A
TRH-B
TRH-S
TRV-A
TRV-B
TRV-S
(H+31)x(L
L+33)
(H+37)x(L
L+41)
Prescription
Fourniture et pose de grille pour transfert d'air avec cadre
télescopique et ailettes en "V" parallèles à la dimension majeure série
TRH-A (T) AA dim. LxH, construite en aluminium et finition anodisée
AA, fixation par vis apparentes (T). Marque MADEL.
HxL
L
TRH-A
Q min / max
A free
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m2
200x100
260x100
300x100
400x100
500x100
600x100
200x160
260x160
300x160
400x160
500x160
600x160
200x200
260x200
300x200
400x200
500x200
600x200
300x300
400x300
500x300
600x300
400x400
500x400
600x400
500X500
600X500
600X600
16,16
18,56
20,55
24,80
28,80
33,42
19,66
22,52
24,99
30,21
35,12
40,06
23,16
26,51
29,46
35,62
41,49
47,38
38,24
46,42
54,20
61,99
57,24
66,90
76 57
76,57
79,62
91,16
105,79
16,97
19,51
21,56
26,03
30,23
35,08
20,66
23,65
26,26
31,73
36,89
42,05
24,31
27,83
30,94
37,39
43,57
49,76
40,16
48,74
56,91
65,08
60,10
70,25
80 43
80,43
83,59
95,76
111,08
13,73
15,78
17,48
21,08
24,46
28,41
16,71
19,16
21,25
25,68
29,86
34,04
19,67
22,51
25,02
30,28
35,29
40,27
32,52
39,44
46,05
52,70
48,63
56,85
65 10
65,10
67,68
77,51
89,92
19,31
23,10
26,13
31,56
37,38
43,21
20,34
23,81
26,97
32,94
39,03
45,12
23,16
27,06
30,59
37,58
44,58
51,55
38,24
47,54
56,43
65,34
57,24
68,04
78 84
78,84
79,62
91,05
105,79
20,27
24,25
27,45
33,12
39,28
45,36
21,39
25,00
28,32
34,59
40,99
47,37
24,31
28,41
32,09
39,44
46,78
54,16
40,16
49,94
59,25
68,59
60,10
71,44
82 76
82,76
83,59
95,57
111,08
16,40
19,64
22,22
26,82
31,78
36,72
17,34
20,23
22,91
27,99
33,18
38,34
19,67
22,98
25,97
31,93
37,87
43,81
32,52
40,40
47,98
55,55
48,63
57,80
67 00
67,00
67,68
77,37
89,92
15-25
20-30
20-35
30-50
40-70
50-80
30-50
40-65
45-75
60-105
80-130
90-150
40-65
50-85
60-105
85-140
105-175
125-210
100-165
135-225
175-290
210-345
190-320
240-400
290 490
290-490
310-515
370-620
470-780
0,005
0,007
0,008
0,011
0,015
0,018
0,011
0,014
0,017
0,023
0,029
0,036
0,014
0,019
0,023
0,031
0,039
0,047
0,037
0,050
0,064
0,077
0,070
0,089
0 107
0,107
0,114
0,137
0,173
www.madel.com
TRH -54-
MADEL
®
Grilles d'aération
we shape the air
Grilles d'aération
Grilles d'air neuf à profil anti-pluie
Grilles d'air neuf circulaires
DMT-X grilles d'aération à ailettes de 25
DXT grilles d'aération à ailettes de 50
DXL grilles d'aération à ailettes de 100
CXT grilles d'aération circulaires
CRG grilles embouties
BWC bouches de ventilation en acier et en PP
Catalogue-Tarif 2.14 (5) Grilles Aeration
p. 56
p. 58
p. 60
p. 62
p. 63
p. 64
GRILLES AERATION -55-
MADEL
®
DMT-X
we shape the air
grilles d'aération à ailettes de 25
Description
Grilles de prise et rejet d'air neuf en aluminium à ailettes fixes de
pas 25 mm.
DMT-X
Fixation
(T) Vis apparentes.
(P) Pattes de scellement (supplément 2,16 €)
30
Finition
DMT-X+PFT
(HxL)
Prescription
Fourniture et pose de grille de prise et rejet d'air neuf avec maille
anti-volatile, à ailettes fixes à 45º et parallèles à la dimension
majeure série DMT-X+MLL AA dim. LxH, construite en aluminium
et finition anodisée AA, fixation par vis apparentes (T).
Marque MADEL.
(HxL)+33
24
4
(HxL)
Accessoires
classe EN 779 G3.
MLL Maille galvanisée de 13x13 mm.
(HxL)-15
25
24
DMT-X Grille à ailettes parallèles à la dimension majeure (cote L).
EMT-X Grille à ailettes parallèles à la dimension plus petite (cote H).
www.madel.com
18
48
DMT-X -56-
DMT-X
LxH
DMT-X
EMT-X
PFT
MLL
CM
Lwa1= 45 dB(A)
A free
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m2
200x100
250x100
300x100
350x100
400x100
450x100
500x100
600x100
700x100
800x100
200x150
250x150
300x150
350x150
400x150
450x150
500x150
600x150
700x150
800x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
600x200
700x200
800x200
1000x200
250x250
300x250
400x250
500x250
600x250
800x250
1000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
350x350
400x350
500x350
600x350
800x350
1000x350
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
500x500
600x500
800x500
1000x500
600x600
800x600
1000x600
9,97
10,96
12,18
13,14
14,12
15,16
16,28
20,49
23,01
25,82
11,72
13,05
14,50
15,79
17,03
18,32
19,71
24,78
27,90
31,34
13,94
15,51
17,24
18,94
20,49
22,10
23,98
29,60
33,88
37,48
46,87
17,70
19,75
23,50
28,12
34,51
43,57
54,46
22,65
26,87
32,13
39,68
50,32
62,91
27,69
30,37
35,82
44,20
55,97
69,95
33,96
39,94
49,08
62,92
78,64
48,57
60,90
67,80
84,76
69,84
87,26
109,08
10,82
12,05
13,82
15,14
16,76
18,57
20,47
23,12
27,01
30,33
12,37
13,96
16,01
17,57
19,52
21,60
23,79
27,19
31,60
35,63
13,94
15,85
18,19
20,16
22,43
24,82
27,46
31,21
36,83
40,88
51,11
17,70
20,47
25,17
31,34
35,79
46,57
58,22
22,65
28,01
34,88
39,87
51,92
64,89
27,69
31,23
38,28
44,06
57,19
71,49
33,96
41,82
48,16
63,65
79,57
48,57
58,09
66,28
82,84
69,84
102,47
128,08
9,07
9,24
9,41
9,59
9,79
9,95
10,17
10,51
10,97
11,34
9,42
9,69
9,94
10,18
10,45
10,70
10,97
11,51
11,97
12,51
9,79
10,14
10,45
10,80
11,15
11,45
11,74
12,41
13,02
13,69
17,12
10,53
10,97
11,74
12,58
13,37
14,84
18,56
11,51
12,41
13,37
14,29
16,05
20,07
12,53
12,79
13,89
14,98
16,86
21,09
13,72
14,99
16,24
18,41
23,01
16,61
17,76
20,33
25,43
20,02
23,10
28,88
8,37
8,55
8,73
8,88
9,07
9,24
9,41
9,75
10,15
10,47
8,73
8,94
9,20
9,44
9,66
9,93
10,15
10,63
11,06
11,59
9,07
9,37
9,66
9,99
10,29
10,60
10,91
11,51
12,04
12,67
15,83
9,76
10,15
10,91
11,62
12,37
13,74
17,19
10,63
11,51
12,37
13,24
14,84
18,56
11,60
11,89
12,88
13,88
15,62
19,52
12,71
13,88
15,03
17,05
21,32
15,37
16,43
18,81
23,53
18,52
21,42
26,78
1,73
1,86
1,98
2,06
2,18
2,28
2,36
2,69
3,17
3,41
1,82
1,94
2,06
2,14
2,26
2,36
2,46
2,77
3,25
3,49
1,92
2,04
2,16
2,24
2,36
2,48
2,57
2,87
3,35
3,60
4,28
2,16
2,28
2,50
2,69
2,99
3,73
4,41
2,41
2,63
2,81
3,13
3,86
4,54
2,59
2,71
2,89
3,21
3,94
4,63
2,83
3,01
3,33
4,06
4,75
3,21
3,51
4,24
4,93
3,84
4,56
5,25
80
110
130
145
170
190
210
255
295
340
165
200
250
290
330
380
420
505
590
690
240
310
370
435
490
560
630
760
890
1010
1260
420
495
670
835
1010
1350
1695
615
830
1045
1260
1695
2160
870
990
1242
1512
1980
2520
1160
1460
1765
2370
2880
1880
2340
3060
3780
2900
3890
4860
0,004
0,006
0,007
0,008
0,009
0,01
0,012
0,014
0,016
0,019
0,009
0,011
0,014
0,016
0,018
0,021
0,023
0,028
0,033
0,038
0,013
0,017
0,02
0,024
0,027
0,031
0,035
0,042
0,049
0,056
0,07
0,023
0,027
0,037
0,046
0,056
0,075
0,094
0,034
0,046
0,058
0,07
0,094
0,12
0,048
0,055
0,069
0,084
0,11
0,14
0,064
0,081
0,098
0,131
0,16
0,104
0,13
0,17
0,21
0,161
0,216
0,27
www.madel.com
DMT-X -57-
MADEL
®
DXT
we shape the air
DXT
Description
Fixation
(H+65) x (L+65)
Accessoires
PFX Châssis construit en acier galvanisé, comprenant filtre K/8
classe EN 779 G3.
CX Cadre de montage construit en acier galvanisé.
50
( HxL )
DXT-A Grille avec maille galvanisée à ailettes parallèles à la
dimension majeure (cote L).
EXT-A Grille avec maille galvanisée à ailettes parallèles à la
dimension plus petite (cote H).
(H-13) x (L-13)
40
Grilles de prise et rejet d'air neuf en aluminium à ailettes fixes
de pas 50 mm.
58
(T) Vis apparentes. L'utilisation du cadre de montage CX est
conseillée.
DXT+PFX
Prescription
galvanisée et ailettes parallèles à la dimension majeure série
DXT-A+PFX (T) AA dim. LxH, avec porte filtre PFX et filtre type
K/8 classe EN 779 G3, construite en aluminium et finition anodisée
AA, fixation par vis apparentes (T). Marque MADEL.
www.madel.com
(H-16) x (L-16)
Finition
NAT Aluminium naturel sans anodisation.
18
85
DXT -58-
DXT
LxH
DXT NAT
EXT NAT
DXT AA
EXT AA
PFX
CX
Lwa1= 45 dB(A)
< 65 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
800x200
1000x200
1250x200
1500x200
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
1250x300
1500x300
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
1250x400
1500x400
1750x400
2000x400
500x500
600x500
800x500
1000x500
1250x500
1500x500
1750x500
2000x500
600x600
800x600
1000x600
1250x600
1500x600
1750x600
2000x600
700x700
800x700
1000x700
1250x700
1500x700
1750x700
2000x700
800x800
1000x800
1250x800
1500x800
1750x800
2000x800
900x900
1000x900
1250x900
1500x900
1750x900
2000x900
1000x1000
1250x1000
1500x1000
1750x1000
2000x1000
33,45
37,59
43,35
49,58
53,02
61,44
76,58
95,72
114,88
47,88
54,33
60,66
65,41
78,08
92,86
116,08
139,29
64,45
73,15
79,10
95,86
116,79
145,97
175,17
204,35
233,54
86,19
93,32
110,49
135,84
169,79
203,75
237,71
271,65
114,13
130,80
158,45
198,06
237,67
277,29
316,90
138,00
147,56
179,58
224,49
269,37
314,27
359,16
176,30
197,80
247,25
296,70
346,15
395,61
204,80
216,75
270,95
325,15
379,34
433,52
230,21
287,75
345,30
402,86
460,41
33,45
41,20
48,65
57,14
65,35
81,05
105,34
131,68
158,01
47,88
57,14
66,99
75,77
95,68
120,03
150,05
180,06
64,45
75,98
88,19
108,95
135,37
169,21
203,04
236,89
270,73
86,19
97,98
123,79
151,31
189,15
226,96
264,78
302,61
114,13
134,51
167,93
209,91
251,89
293,88
335,85
138,00
152,91
185,52
231,90
278,29
324,67
371,03
176,30
203,97
254,97
305,97
356,97
407,96
204,80
217,08
271,36
325,62
379,88
434,16
230,21
287,75
345,30
402,86
460,41
37,17
41,76
48,17
55,09
58,91
68,27
85,09
106,36
127,64
53,20
60,37
67,40
72,67
86,76
103,17
128,98
154,77
71,61
81,28
87,89
106,50
129,76
162,19
194,64
227,06
259,49
95,77
103,68
122,76
150,93
188,66
226,39
264,12
301,84
126,80
145,34
176,05
220,06
264,08
308,09
352,11
153,34
163,95
199,54
249,43
299,30
349,19
399,07
195,88
219,78
274,73
329,67
384,60
439,57
227,55
240,84
301,06
361,27
421,49
481,69
255,79
319,73
383,67
447,63
511,57
37,17
45,78
54,05
63,50
72,60
90,05
117,04
146,30
175,56
53,20
63,50
74,43
84,18
106,31
133,37
166,72
200,07
71,61
84,43
97,99
121,06
150,41
188,01
225,60
263,21
300,82
95,77
108,86
137,54
168,11
210,16
252,19
294,21
336,24
126,80
149,45
186,59
233,24
279,88
326,54
373,17
153,34
169,90
206,14
257,67
309,21
360,74
412,26
195,88
226,64
283,30
339,96
396,63
453,29
227,55
241,19
301,51
361,81
422,10
482,40
255,79
319,73
383,67
447,63
511,57
10,35
11,01
11,68
12,68
13,31
14,69
15,87
19,84
23,80
12,22
13,18
14,63
15,38
17,43
19,27
24,10
28,91
14,67
16,59
17,45
20,15
22,16
27,69
33,22
38,77
44,30
18,51
19,53
22,87
25,01
31,27
37,53
43,79
50,04
21,63
25,62
28,86
36,07
43,28
50,51
57,71
23,19
25,45
30,00
37,51
45,03
52,53
60,04
27,86
33,03
41,28
49,52
57,78
66,04
33,05
35,99
44,99
54,00
39,01
48,76
58,52
-
6,12
6,61
7,04
7,77
8,25
9,19
10,10
12,61
15,14
7,08
7,52
8,28
8,74
9,66
10,55
13,20
15,83
8,40
9,00
9,46
10,40
11,30
14,12
16,95
19,77
22,59
9,46
9,93
10,86
11,76
14,71
17,64
20,59
23,54
10,96
12,20
13,09
16,36
19,62
22,90
26,18
12,42
13,49
14,41
18,02
21,62
25,22
28,83
14,83
15,75
19,68
23,62
27,56
31,49
16,64
17,09
21,37
25,64
29,91
34,19
17,52
21,9037
26,30
30,67
35,06
364
559
754
949
1145
1535
1477
1837
2233
933
1258
1583
1464
1963
2462
3084
3044
1352
1701
2050
2749
2821
3533
4251
4965
5258
2187
2636
2892
3626
4542
5061
5910
6760
2636
3534
4432
5141
6186
7223
8262
3646
4177
5238
6076
7311
8537
9764
4819
5596
7010
8435
9850
11266
5700
6342
7945
9560
11164
12768
7089
8880
9560
11164
14271
678
1041
1404
1767
2130
2856
3134
3926
4724
1736
2341
2945
3106
4165
5223
6543
6974
2867
3608
4349
5831
6477
8113
9763
11400
11567
4639
5592
6640
8327
10432
11135
13003
14872
6053
8115
10178
11310
13609
15892
18176
8372
9591
12028
13366
16084
18782
21481
11066
12312
15423
18558
21671
24786
12540
13953
17573
21033
24561
28091
15595
19536
23507
27450
31395
www.madel.com
DXT -59-
MADEL
®
DXL
we shape the air
Description
DXL+PFXL
DXL
100
DXL Grille avec maille galvanisée à ailettes parallèles à la
EXL Grille avec maille galvanisée à ailettes parallèles à la
( HxL )
Fixation
(H-13) x (L-13)
Accessoires
PFXL Châssis construit en acier galvanisé, comprenant filtre K/8
classe EN 779 G3.
CXL Cadre de montage construit en acier galvanisé.
(H
H+65) x (L+65)
40
Grilles de prise et rejet d'air neuf en aluminium à ailettes fixes
de pas 100 mm.
(T) Vis apparentes. Cadre de montage CXL conseillée.
Finition (peinture disponible jusqu'à 2000x1500)
NAT Aluminium naturel sans anodisation.
18
120
90
Prescription
galvanisée et ailettes parallèles à la dimension majeure série
DXL+PFXL (T) NAT dim. LxH, avec porte filtre PFXL et filtre type
K/8 classe EN 779 G3, construite en aluminium naturel NAT,
fixation par vis apparentes (T). Marque MADEL.
LxH
DXL NAT
EXL NAT
DXL AA
EXL AA
PFXL
CXL
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
300x300
400x300
500x300
600x300
800x300
1000x300
1250x300
1500x300
1750x300
2000x300
400x400
500x400
600x400
800x400
1000x400
1250x400
1500 400
1500x400
1750x400
2000x400
40,69
46,18
51,56
55,59
66,37
78,94
98,67
118,40
138,13
157,86
54,79
62,18
67,23
81,47
99,27
124,07
148 89
148,89
173,70
198,51
40,69
48,58
56,94
64,40
81,33
102,03
127,54
153,05
178,56
204,07
54,79
64,58
74,97
92,61
115,06
143,83
172 58
172,58
201,36
230,12
45,22
51,32
57,29
61,77
73,75
87,70
109,63
131,55
153,48
175,40
60,87
69,09
74,70
90,53
110,29
137,86
165 45
165,45
193,00
220,57
45,22
53,98
63,26
71,56
90,37
113,37
141,71
170,05
198,35
226,73
60,87
71,76
83,29
102,90
127,85
159,81
191 76
191,76
223,73
255,69
12,46
13,45
14,92
15,68
17,77
19,66
24,57
29,49
34,39
39,30
14,96
16,92
17,79
20,55
22,60
28,25
33 88
33,88
39,54
45,19
7,16
7,59
8,36
8,83
9,76
10,65
13,33
16,00
18,66
21,33
8,49
9,09
9,55
10,51
11,41
14,26
17 12
17,12
19,97
22,82
755
1018
1282
1545
1589
1993
2486
2458
2870
3283
1528
1475
1778
2384
2990
3064
3688
4305
4925
1405
1895
2384
2874
3372
4228
5296
5645
6592
7539
2842
3129
3772
5057
6342
7037
8468
9888
11309
www.madel.com
< 65 dB(A)
DXL -60-
DXL
LxH
DXL NAT
EXL NAT
DXL AA
EXL AA
PFXL
CXL
Lwa1= 45 dB(A)
< 65 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
500x500
600x500
800x500
1000x500
1250x500
1500x500
1750x500
2000x500
600x600
800x600
1000x600
1250x600
1500x600
1750x600
2000x600
700x700
800x700
1000x700
1250x700
1500x700
1750x700
2000x700
800x800
1000x800
1250x800
1500x800
1750x800
2000x800
900x900
1000x900
1250x900
1500x900
1750x900
2000x900
1000x1000
1250x1000
1500x1000
1750x1000
2000x1000
1250x1100
1500x1100
1750x1100
2000x1100
1250x1200
1500x1200
1750x1200
2000x1200
1500x1300
1750x1300
2000x1300
1500x1400
1750x1400
2000x1400
1500x1500
1750x1500
2000x1500
1750x1600
2000x1600
1750x1700
2000x1700
2000x1800
2000x1900
2000x2000
73,26
79,32
93,92
115,47
144,32
173,19
202,06
230,90
97,00
111,18
134,68
168,35
202,03
235,69
269,37
117,30
125,42
152,65
190,81
228,96
267,14
305,28
149,85
168,13
210,17
252,20
294,23
336,27
174,07
184,24
230,31
276,37
322,44
368,49
195,68
244,59
293,51
342,43
391,35
258,88
310,64
362,43
414,22
273,16
327,77
382,42
437,09
344,91
402,42
459,96
362,04
422,41
482,83
379,17
442,41
505,69
462,40
528,56
482,40
551,43
574,30
597,17
620,03
73,26
83,28
105,23
128,61
160,78
192,92
225,07
257,22
97,00
114,33
142,74
178,43
214,10
249,80
285,48
117,30
129,97
157,69
197,11
236,55
275,97
315,38
149,85
173,38
216,72
260,07
303,42
346,76
174,07
184,52
230,66
276,78
322,90
369,03
195,68
244,59
293,51
342,43
391,35
258,53
310,23
361,96
413,67
272,47
326,96
381,49
435,99
343,69
401,02
458,31
360,42
420,54
480,63
379,17
440,07
502,95
459,60
523,24
479,13
547,59
569,91
592,23
620,03
81,40
88,14
104,35
128,30
160,36
192,43
224,51
256,56
107,78
123,54
149,64
187,05
224,47
261,88
299,30
130,34
139,36
169,61
212,01
254,40
296,82
339,20
166,51
186,82
233,52
280,22
326,92
373,63
193,41
204,71
255,90
307,08
358,26
409,43
217,42
271,77
326,12
380,48
434,84
287,64
345,16
402,70
460,25
303,51
364,19
424,91
485,65
383,23
447,13
511,06
402,27
469,35
536,47
421,30
491,56
561,88
513,78
587,29
536,00
612,70
638,11
663,52
688,93
81,40
92,53
116,92
142,90
178,64
214,36
250,07
285,80
107,78
127,03
158,60
198,25
237,89
277,56
317,20
130,34
144,41
175,21
219,01
262,83
306,63
350,42
166,51
192,65
240,80
288,97
337,14
385,29
193,41
205,02
256,29
307,53
358,78
410,04
217,42
271,77
326,12
380,48
434,84
287,26
344,71
402,18
459,64
302,74
363,29
423,88
484,44
381,88
445,57
509,24
400,46
467,27
534,04
421,30
488,97
558,84
510,67
581,38
532,37
608,44
633,24
658,04
688,93
18,88
19,91
23,32
25,51
31,90
38,29
44,66
51,04
22,07
26,13
29,44
36,79
44,14
51,52
58,87
23,66
25,95
30,60
38,27
45,93
53,58
61,23
28,42
33,69
42,10
50,52
58,94
67,36
33,71
36,71
45,90
55,07
64,26
73,45
39,79
49,74
59,69
69,66
79,62
53,58
64,31
75,05
85,79
57,42
68,93
75,05
91,96
73,55
80,44
98,13
78,17
85,84
104,29
82,78
91,23
110,46
96,63
116,63
102,02
122,80
128,98
135,15
141,32
9,55
10,03
10,97
11,89
14,85
17,81
20,80
23,77
11,07
12,32
13,23
16,52
19,81
23,13
26,44
12,55
13,62
14,56
18,20
21,83
25,48
29,11
14,98
15,92
19,87
23,85
27,83
31,80
16,80
17,27
21,58
25,89
30,21
34,53
17,69
22,127
26,56
30,98
35,41
22,66
27,23
31,75
36,29
22,66
27,23
31,75
36,29
27,23
31,75
36,29
27,23
31,75
36,29
27,23
31,75
36,29
31,75
36,29
31,75
36,29
37,17
38,05
38,94
1967
2371
3179
3262
4086
4917
5316
6080
2964
3251
4077
5107
5690
6645
7600
3406
3901
4893
5675
6828
7974
9120
4552
5285
6617
7966
9303
10640
5428
6040
7566
9105
10632
12160
6795
8512
10243
11961
13680
9459
11382
13291
13985
10405
12520
13450
15383
12565
14672
16781
13612
15895
18180
14659
17118
19578
18340
20977
19564
21000
21889
22000
23105
4173
5029
6743
7490
9383
11290
11695
13376
6287
7465
9363
11729
12520
14620
16721
7820
8959
11235
12485
15024
17543
20065
10452
11628
14566
17527
20468
23409
11943
13289
16647
20031
23391
26753
14950
18728
22535
26316
30097
20809
25039
29239
30401
22890
27543
29239
33441
27315
31897
36481
29592
34555
39521
31869
37214
42562
39872
45602
42530
48642
51200
51439
54296
www.madel.com
DXL -61-
MADEL
®
CXT
we shape the air
grilles d'aération circulaires
Description
125 / 160 / 200 / 250
Grilles circulaires de prise et rejet d'air neuf en aluminium à ailettes
fixes.
ØC
CXT Grille circulaire avec maille.
Ø4
Fixation
(T) Vis apparentes.
Finition
315 / 400
Prescription
Fourniture et pose de grille circulaire de prise et rejet d'air neuf
avec maille série CXT (T) M9016 dim. 400, construite en aluminium
et peint couleur blanc M9016, fixation par vis apparentes (T).
Marque MADEL.
0°
ØC
Ø4
Ø4
12
Ø C
D
E
155
124
139,5
160
190
159
174,5
25
25
3
3
200
230
199
214,5
25
3
250
280
248
264
28
3
315
350
314
332
20
3
419,5
25
7
400
ØA
440
399
ØA
ØB
H
125
ØB
D
E
LxH
CXT
mm
eur
m3/h
m2
125
160
200
250
315
400
15,10
18,37
23,25
35,45
53,25
170 17
170,17
200
325
508
795
1260
2025
0,0123
0,0201
0,0314
0,0491
0,0779
0 125
0,125
Lwa1= 45 dB(A)
www.madel.com
A free
CXT -62-
MADEL
®
CRG
we shape the air
grilles embouties
Description
Grilles embouties en acier galvanisé pour soufflage ou reprise.
24
SCV
H + 38
SCV Grille à 1 direction à ailettes parallèles à la dimension majeure
(cote L).
SCN Grille à 2 directions à ailettes parallèles à la dimension plus
petite (cote H).
CC... Grilles SC avec registre à commande extérieure.
Accessoires
24
JT Bobine de 10 m de joint mousse adhésive (2,73 €)
L + 38
Fixation
(T) Vis apparentes.
Finition
S/PT Sans peinture (réduction 5%)
24
2
H + 38
SCN
24
L + 38
Prescription
Fourniture et pose de grille emboutie pour soufflage et reprise à
ailettes à une direction série SCV M9016 dim. LxH, construite en
acier galvanisé et peint couleur blanc M9016, fixation par vis
apparentes (T). Marque MADEL.
LxH
SCV
SCN
mm
eur
100x100
200X100
300x100
400x100
500x100
600x100
150x150
200x150
300x150
400x150
500x150
600x150
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
300x300
400x300
500x300
600x300
400x400
2,36
3,47
4,56
5,65
6,71
7,79
3,93
4,65
5,98
7,35
8,70
10,07
5,51
7,12
9,07
11,03
12,99
9,63
12,28
14 66
14,66
17,19
18,00
JT
CCV
CCN
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
7,35
8,70
10,07
7,51
9,30
10,77
12,54
14,41
16,19
9,88
11,01
13,31
15,59
17,92
20,20
13,10
15,95
19,45
22,28
25,17
20,55
24,42
28 28
28,28
32,13
35,81
15,59
17,92
20,20
65-90
125-175
190-265
260-365
325-455
405-565
155-215
205-285
295-415
395-555
495-695
630-880
260-365
385-540
520-730
655-920
855-1195
585-820
785-1095
980 1375
980-1375
1315-1840
1055-1475
115
225
340
470
585
730
275
370
535
715
890
1135
470
695
940
1185
1540
1055
1410
1765
2365
1895
9,07
11,03
12,99
-
www.madel.com
19,45
22,28
25,17
-
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
CRG -63-
MADEL
®
BWC
we shape the air
bouches de ventilation
BWC-N
Ød
ØD2
A
B
ØD
50
C
Ø
A
B
C
Ød
ØD
ØD2
BWC-N-100
104
75
40
99
123
140
Description
BWC-N-125
129
99
46
124
148
170
Bouches circulaires à cône central réglable pour ventilation.
BWC-N-160
169
119
54
159
184
202
BWC-N-200
209
157
64
199
227
254
BWC-S
Ød
ØD2
(S) Clips.
A
ØD
Fixation
50
B
BWC-N Bouche de reprise en acier galvanisé. Col de montage
compris.
BWC-S Bouche de soufflage en acier galvanisé. Col de montage
compris.
BWC-C Bouche de soufflage et reprise en polypropylène blanc.
Col de montage compris.
Finition
C
Prescription
Ø
A
B
C
Ød
ØD
ØD2
BWC-S-100
104
75
40
99
122
140
BWC-S-125
129
99
46
124
148
170
BWC-S-160
169
119
54
159
184
202
BWC-S-200
209
157
64
199
225
254
35
C
ØA
BWC-C
B
Fourniture et pose de bouche circulaire à cône central réglable pour
ventilation avec col de montage série BWC-N (S) M9016 dim. 100,
construite en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016, fixation
par clips (S) et cadre de montage. Marque MADEL.
h1
h

BWC-N
BWC-S
DIAM
A
B
C
h
h1
BWC-C-100
150
100
80
52
33
BWC-C-125
170
125 100
52
33
BWC-C-150
190
150 120
52
33
BWC-C-200
240
200
170
52
33
BWC-C
Q min.
Q max.
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
100
125
150
160
200
10,15
11,36
1 1
15,14
18,41
11,12
12,28
1 6
15,76
19,63
11,52
12,02
13,28
21,86
10
20
20
20
30
150
220
250
280
440
www.madel.com
BWC -64-
MADEL
®
we shape the air
Diffuseurs radiales
Design classique intemporel
Modéles MOD pour remplacer dalle de plafond technique
Modèles KLIN accessibles sans outils pour une maintenance facile
Diffuseurs DIMO et DSO, conception avec haute capacités d'intégration
Soufflage et reprise en une seule unité avec les diffuseurs DRIM
DCN diffuseurs à cônes fixes
DCN-KLIN diffuseurs à cônes fixes accessibles
DSQ et DBQ diffuseurs carrés à 4 directions
DHVC diffuseurs multidirectionnels
DIMO diffuseurs modulaires à noyau décoratif
DRIM diffuseurs modulaires de soufflage-reprise
DSO diffuseurs à disque central
Catalogue-Tarif 2.14 (6) Diffuseurs Radiales
p. 66
p. 68
p. 69
p. 72
p. 74
p. 75
p. 76
DIFFUSEURS RADIALES -65-
MADEL
®
DCN / DCN-MOD
we shape the air
diffuseurs à cônes fixes
Description
Diffuseurs à cônes fixes en aluminium, pour être utilisés entre
2,6 et 4 m de hauteur.
DCN Diffuseur circulaire à cônes fixes.
DCN-MOD Diffuseur spécialement conçu pour plafonds
modulaires.
.../T15/ Plaque pour faux plafond profile 15 mm et dalle décrochée.
Accessoires
DCN
C
E
A
C
160
263
223
200
250
303
353
315
355
400
418
458
503
263
313
378
418
463
154
194
244
Fixation
Finition
45
B
Prescription
E
MOD/600
160
200
250
315
355
400
www.madel.com
309
349
394
C
DCN-MOD
Fourniture et pose de diffuseur circulaire à cônes fixes série
DCN+R3E+PLEX M9016 dim. 125 construit en aluminium et
peint couleur blanc M9016. Avec registre de débit d'air à pelles
R3E et col de montage pour installer en faux plafond avec gaine
flexible PFLEX. Marque MADEL.
5
E
1) Fixation au plénum, pont ou col de montage au moyen
d'une vis centrale.
2) MOD Suspendu au faux plafond. Remplace une dalle.
45
A
R3E Registre de débit d'air à pelles.
PMN Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PFLEX Col de montage et vis centrale, pour installer en faux
plafond avec gaine flexible.
PLDN Plénum à connexion latérale.
.../S/ Connexion supérieure.
MOD/625
MOD/675
C
B
E
B
E
B
E
154
194
244
12
12
12
12
12
12
595
595
595
595
595
595
12
12
12
12
12
12
620
620
620
15
15
15
15
15
15
670
670
670
670
670
670
309
349
394
620
620
620
DCN -66-
DCN / DCN-MOD

DCN
M9016 / R9010
DCN
AA
PMN
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
355
400
14,29
17,16
21,71
27,52
33,52
39,42
15,58
18,87
24,84
31,19
38,93
47,37
2,32
2,41
2,55
2,67
2,75
2,86
144-205
180-270
295-385
415-520
490-555
625
250
340
475
655
735
810
300
425
595
835
970
1060

DCN-MOD/ 600
M9016 / R9010
DCN-MOD/ 625
M9016 / R9010
DCN-MOD/ 675
M9016 / R9010
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
355
400
37,86
39,37
42,28
45,94
49,47
53,71
44,24
45,77
48,64
52,31
55,86
60,10
50,62
52,14
55,03
58,70
62,24
66,47
144-205
180-270
295-385
415-520
490-555
625
250
340
475
655
735
810
300
425
595
835
970
1060

DCN-MOD/ T/ 600
M9016 / R9010
DCN-MOD/ T/ 625
M9016 / R9010
DCN-MOD/T/ 675
M9016 / R9010
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
355
400
45,18
46,70
49,60
53,26
56,79
61,04
52,04
53,55
56,43
60,11
63,65
67,88
59,44
60,95
63,84
67,52
71,05
75,28
144-205
180-270
295-385
415-520
490-555
625
250
340
475
655
735
810
300
425
595
835
970
1060

R3E
PFLEX
PLDN
PLDN-R
PLDN / AIS
PLDN-R / AIS
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
160
200
250
315
355
400
5,97
6,67
7,15
7,69
9,42
10,21
3,71
4,06
5,19
5,48
6,60
6,78
37,33
41,12
44,62
50,21
55,31
56,41
46,65
50,80
54,83
61,35
66,43
68,71
50,40
55,52
60,23
67,79
74,67
76,18
59,71
65,20
70,45
78,93
85,79
88,46
70
Z
52
160
200
250
D1
F
PLDN
315
355
400
D2
D2
F
Z
245
285
285
335
300
335
400
440
485
385
435
485
535
300
300
340
340
420
D1
123
158
198
248
248
313
PFLEX
H
DCN+R3E
H
160
200
250
315
355
400
122
145
170
200
220
248
www.madel.com
DCN -67-
MADEL
®
DCN-KLIN
we shape the air
diffuseurs à cônes fixes accessibles
DCN-KLIN
54
A
klin
SYSTEM
F
E
Description
Diffuseurs à cônes fixes, pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur,
accessibles frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles
PUSH. KLIN system facilite la maintenance du diffuseur, conforme aux
exigences des réglementations thermiques applicables. Construits en
aluminium et acier galvanisé.
DCN-KLIN Diffuseur à cônes, accessible.
Accessoires
Dim.
E
400-Ø
500-Ø
600-Ø
395
495
595
469
569
675-Ø
670
644
A
369
PLK-R
PLK/L/-R
F
365
465
565
640
D1
122
C
H
D1
F
E
70
Fixation
F
E
Finition
400
500
600
675
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur circulaire à cônes fixes conçue pour
plafonds modulaires et accessible frontalement sans outils, au moyen
de verrous invisibles PUSH, série DCN-KLIN+PLK-R M9016 dim. L-D
construit en aluminium et acier galvanisé, peint couleur blanc M9016.
Avec plénum à connexion circulaire supérieure, régulateur de débit
au col PLK-R. Marque MADEL.
Dim.
DCN-KLIN
PLK
PLK-R
PLK /L/
PLK/L/-R
mm
eur
400-160
400-200
500-250
500-315
600-160
600-200
600-250
600-315
600-355
600-400
675-160
675-200
675-250
675-315
675-355
675-400
43,32
45,28
52,49
56,82
51,57
53,53
56,95
61,31
65,58
70,08
56,98
58,93
62,35
66,71
70,98
75,49
eur
28,11
28,11
31,38
31,38
36,79
36,79
36,79
36,79
36,79
36,79
39,56
39,56
39,56
39,56
39,56
39,56
eur
40,03
40,03
44,40
44,40
50,89
50,89
50,89
50,89
50,89
50,89
51,84
51,84
51,84
51,84
51,84
51,84
eur
39,61
39,61
41,98
41,98
50,02
50,02
50,02
50,02
50,02
50,02
53,30
53,30
53,30
53,30
53,30
53,30
eur
49,82
49,82
53,09
53,09
62,29
62,29
62,29
62,29
62,29
62,29
65,57
65,57
65,57
65,57
65,57
65,57
www.madel.com
E
395
495
595
670
F
365
C
320
465
565
640
370
435
435
Lwa1
< 30 dB(A)
D1
198
248
H
205
286
313
313
353
353
Lwa1=
35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
144-205
180-270
295-385
415-520
144-205
180-270
295-385
415-520
490-555
625
144-205
180-270
295-385
415-520
490-555
625
250
340
475
655
250
340
475
655
735
810
250
340
475
655
735
810
300
425
595
835
300
425
595
835
970
1060
300
425
595
835
970
1060
DCN-KLIN -68-
MADEL
®
DSQ
we shape the air
diffuseurs carrés finition anodisée
44
A
B
C
DSQ
E
150 x 150
225 x 225
300 x 300
375 x 375
450 x 450
525 x 525
600 x 600
Description
Diffuseurs carrés en aluminium, pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de
hauteur.
DSQ Diffuseur carré à 4 directions avec section intérieure démontable.
Accessoires
A
219
292
367
442
517
592
667
C
B
137
212
287
362
437
511
587
148
223
298
373
448
523
598
F
Z
D1
PLDQ
F
150
225
300
375
256
332
406
275
300
375
158
158
198
480
248
450 x 450
555
630
705
375
450
490
490
150
225
300
375
D1
52
Z
R3Q Registre de débit d'air à pelles. Compatible fixation (P).
PMQ Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire. Compatible fixation (P).
PLDQ Plénum à connexion latérale. Compatible fixation (P).
SPQ Registre de débit d'air à lames opposées. Acier électro-zingé noir.
ADPQ Pièce de raccordement circulaire.
E
259
332
407
482
557
632
707
x
x
x
x
525 x 525
600 x 600
313
313
313
DSQ+ADPQ
Fixation
(P) Fixation au plénum ou pont de montage par vis centrale.
1) Fixation directe à une gaine métallique.
52
F
D1
Finition
150
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur carré à 4 directions avec section
intérieure démontable et cône centrale plat série DSQ+PLDQ-R
AA 150x150 construit en aluminium anodisé argent mat
AA. Avec plénum de raccordement circulaire latérale, registre
de débit au col PLDQ-R. Marque MADEL.
150 x 150
225 x 225
300 x 300
375 x 375
450 x 450
525 x 525
600 x 600
F
177
D1
123
252
327
402
198
248
313
477
552
632
353
398
398
DSQ (P)+PMQ
105
DSQ+SPQ
LxH
DSQ
AA
SPQ
R3Q
PMQ
mm
eur
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
525x525
600x600
25,17
35,89
47,02
60,48
74,56
89,90
106,71
eur
6,00
8,14
10,59
13,89
17,19
21,72
25,76
eur
7,73
9,20
10,59
11,99
12,95
13,89
14,98
eur
2,36
2,52
2,70
2,90
3,08
3,27
3,61
PLDQ
ADPQ
eur
28,90
32,10
38,06
41,98
49,60
57,28
61,81
www.madel.com
PLDQ-R
ADPQ-R
eur
38,58
41,77
48,28
53,09
61,86
69,58
74,11
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
m3/h
m3/h
125-175
250-350
435-610
625-875
875-1225
1165-1635
1600-2100
225
450
785
1125
1575
2100
2700
DSQ -69-
MADEL
®
DBQ
we shape the air
diffuseurs carrés finition peint
44
A
B
DBQ
C
E
E
259
334
409
484
559
634
709
150 x 150
225 x 225
300 x 300
375 x 375
450 x 450
525 x 525
600 x 600
Description
hauteur.
A
219
294
369
444
519
594
669
C
B
134
209
284
359
434
509
584
148
223
298
373
448
523
598
DBQ Diffuseur carré à 4 directions avec section intérieure démontable.
Accessoires
F
PLDQ
F
D1
52
Z
R3Q Registre de débit d'air à pelles. Compatible fixation (P).
PMQ Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire. Compatible fixation (P).
PLDQ Plénum à connexion latérale. Compatible fixation (P).
Z
D1
150
225
300
375
256
332
406
275
300
375
158
158
198
480
248
450 x 450
555
630
705
375
450
490
490
150
225
300
375
x
x
x
x
525 x 525
600 x 600
313
313
313
DBQ+ADPQ
Fixation
52
F
D1
Finition
150
150 x 150
225 x 225
300 x 300
375 x 375
450 x 450
525 x 525
600 x 600
F
177
D1
123
252
327
402
198
248
313
477
552
632
353
398
398
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur carré à 4 directions avec section
intérieure démontable série DBQ+PLDQ-R M9016 150x150
construit en aluminium et peint couleur blanc M9016.
Avec plénum de raccordement circulaire latérale, registre
de débit au col PLDQ-R. Marque MADEL.
DBQ (P)+PMQ
LxH
DBQ
M9016/R9010
SPQ
R3Q
PMQ
mm
eur
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
525x525
600x600
19,85
28,30
37,09
47,71
58,81
85,44
101,45
eur
6,00
8,14
10,59
13,89
17,19
21,72
25,76
eur
7,73
9,20
10,59
11,99
12,95
13,89
14,98
eur
2,36
2,52
2,70
2,90
3,08
3,27
3,61
PLDQ
ADPQ
eur
28,90
32,10
38,06
41,98
49,60
57,28
61,81
www.madel.com
105
DBQ+SPQ
PLDQ-R
ADPQ-R
eur
38,58
41,77
48,28
53,09
61,86
69,58
74,11
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
m3/h
m3/h
125-175
250-350
435-610
625-875
875-1225
1165-1635
1600-2100
225
450
785
1125
1575
2100
2700
DBQ -70-
MADEL
®
DBQ-MOD
we shape the air
diffuseurs carrés modulaires
DBQ-MOD
D
B
C
Accessoires
G
DBQ-MOD Diffuseur à 4 directions et section intérieure démontable.
.../T15/ Plaque pour faux plafond profile 15 mm et dalle decrochée.
.../T24/ Plaque pour faux plafond profile 24 mm et dalle decrochée.
600 G=12
625 G=12
675 G=14
Description
hauteur, spécialement conçus pour installer en plafonds modulaires.
E
R3Q Registre de débit d'air à pelles.
C
B
D
1) Suspendu au faux plafond. Remplace une dalle.
150 x 150
225 x 225
300 x 300
137
212
287
148
223
298
Finition
375 x 375
362
373
259
332
407
482
450 x 450
437
448
557
Fixation
600
625
675
E
E
E
595
595
595
595
595
620
620
670
670
670
670
620
620
620
DBQ+ADPQ
Prescription
150
Fourniture et pose de diffuseur carré à cônes fixes série DBQ-MOD
M9016 dim. LxH conçu pour remplacer une dalle de faux plafond.
Construit en aluminium et peint couleur blanc M9016.
Marque MADEL.
52
F
D1
LxH
DBQ-MOD
600
DBQ-MOD
625
150 x 150
225 x 225
300 x 300
375 x 375
450 x 450
525 x 525
600 x 600
670
F
177
D1
123
252
327
402
198
248
477
552
632
353
398
398
313
DBQ-MOD
675
SPQ
R3Q
eur
6,00
8,14
10,59
13,89
17,19
eur
m3/h
m3/h
7,73
9,20
10,59
11,99
12,95
125-175
250-350
435-610
625-875
875-1225
225
450
785
1125
1575
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
42,00
48,87
56,45
64,49
61,31
45,84
52,69
60,26
68,31
77,57
53,11
59,97
67,56
75,60
83,11
LxH
DBQ-MOD /T/
600
DBQ-MOD /T/
625
DBQ-MOD /T/
675
ADPQ
ADPQ-R
eur
28,90
32,10
38,06
41,98
49,60
eur
m3/h
m3/h
38,58
41,77
48,28
53,09
61,86
125-175
250-350
435-610
625-875
875-1225
225
450
785
1125
1575
mm
eur
eur
eur
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
49,25
56,12
63,70
71,74
68,55
53,55
60,40
67,97
76,02
85,28
61,84
68,70
76,29
84,33
91,84
www.madel.com
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
DBQ-MOD -71-
MADEL
®
DHVC
we shape the air
diffuseurs multidirectionnels
Description
Diffuseurs multidirectionnels en aluminium, pour être utilisés
entre 2,6 et 4 m de hauteur.
DDR Diffuseur rectangulaire à 4 directions avec section
intérieure démontable.
DH1 / DH2 Diffuseur rectangulaire à 1 ou 2 directions, à ailettes
parallèles à la dimension majeure (cote L).
DV1 / DV2 Diffuseur rectangulaire à 1ou 2 directions, à ailettes
DC1 / DC2 / DC3 Diffuseur carré à 1, 2 ou 3 directions.
Accessoires
A
B
C
DDR
SPQ Registre de débit d'air à lames opposées, en acier
électro-zingé noir.
CQ Cadre de montage construit en acier galvanisé
ADPQ Plénum à connexion supérieure.
44
37,5
E
DH / DV / DC
A
B
C
Fixation
(T) Vis apparentes.
(O) Vis cachée. Nécessite cadre CQ (supplément 4,94 €)
44
37,5
Finition
E
DC3
A
B
C
37,5
44
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur rectangulaire à cônes fixes,
et section intérieure démontable série DDR M9016 dim. LxH.
Construit en aluminium et peint couleur blanc M9016.
Marque MADEL.
E
www.madel.com
LóH
E
A
B
C
150
259
219
148
137
225
334
292
223
212
300
409
367
298
287
375
484
442
373
362
450
559
517
448
437
525
634
592
523
512
600
709
667
598
587
DHVC -72-
DHVC
LxH
DDR
DH1
DH2
DV1
DV2
SPQ
CQ
ADPQ
ADPQ-R
Lwa1
< 30 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
225x150
300x150
375x150
450x150
525x150
600x150
300x225
375x225
450x225
525x225
600x225
375x300
450x300
525x300
600x300
450x375
525x375
600x375
525x450
600x450
37,49
43,76
50,01
56,26
62,54
68,78
50,55
57,32
64,10
70,85
77,66
64,57
71,89
79,19
86,51
79,72
87,53
95,27
95,88
104,02
40,77
47,00
53,27
59,53
65,77
72,07
53,78
60,54
67,32
74,13
80,91
67,86
75,13
82,45
89,74
82,97
90,76
98,62
99,11
107,44
41,28
47,63
55,10
61,96
68,85
75,74
54,37
61,78
69,16
76,55
83,96
68,45
76,38
84,30
92,21
83,58
92,02
100,42
99,74
108,69
5,77
7,54
8,27
10,03
11,64
13,72
8,11
8,92
10,78
11,98
14,51
9,70
11,74
12,73
15,59
12,39
14,66
17,55
15,69
18,99
3,03
3,30
3,46
3,92
3,92
4,20
3,46
3,61
4,06
4,06
4,34
3,91
4,34
4,34
4,65
4,50
4,50
4,78
4,94
5,26
30,83
32,16
33,56
34,90
36,26
38,18
35,20
38,18
41,17
44,17
47,20
41,17
41,99
45,26
48,55
45,82
49,64
53,44
54,43
57,27
47,20
48,55
49,91
51,26
52,64
54,54
51,54
54,54
58,65
61,61
64,64
58,65
59,46
62,72
66,00
63,25
67,09
71,99
72,99
75,80
145-205
185-260
225-315
275-390
310-435
240-500
275-390
335-465
400-560
450-630
500-720
540-770
510-715
625-875
700-1000
515-730
625-875
695-980
1020-1435
1165-1640
260
335
405
500
560
650
500
600
720
810
930
990
915
1125
1300
940
1125
1250
1840
2100
LxH
DC1
DC2
DC3
SPQ
CQ
ADPQ
ADPQ-R
Lwa1
< 30 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
150x150
225x225
300x300
375x375
450x450
525x525
600x600
25,86
36,85
48,28
62,14
76,57
92,35
109,64
32,35
46,04
60,37
77,67
95,74
115,47
137,04
6,00
8,14
10,59
13,89
17,19
21,72
25,76
2,87
3,19
3,75
4,05
4,94
4,94
5,52
28,90
32,10
38,06
41,98
49,60
57,28
61,81
38,58
41,77
48,28
53,09
61,86
69,58
74,11
120-180
200-300
400-562
630-875
870-1250
1165-1640
1500-2100
230
375
729
1130
1580
2125
2725
(O)
ADPQ/L/
LóH
150
225
300
375
450
525
600
A
LONGUITUD MARCO CQ
233
308
383
225
300
375
458
450
533
608
683
525
600
675
www.madel.com
DHVC -73-
MADEL
®
DIMO
we shape the air
44
diffuseurs modulaires à noyau décoratif
DIMO
Description
Diffuseurs modulaires pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur.
Diffuseurs avec le noyau démontable pour y placer une pièce de
dalle à fin de l' intégrer au maximum au faux plafond. Construction
en aluminium.
X
E
DIMO+PLMO…-R
DIMO Diffuseur pour soufflage d'air en 4 directions.
F
D1
F
1
150
Z
D1
Accessoires
PLMO Plénum à connexion supérieure.
X
E
X
E
Fixation
Finition
Fourniture et pose de diffuseur modulaire à noyau décoratif pour
soufflage en 4 directions série DIMO+PLMO/L/-R M9016 dim. 2x600
construit en aluminium et peint couleur blanc M9016. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, registre de débit au col PLMO/L/-R.
Marque MADEL.
DIMO
PLMO
PLMO-R
PLMO/L/
F
Z
X
D1
1x600
595
473
310
438
248
2x600
595
473
310
374
248
3x600
595
473
370
310
313
370
247
313
248
4x600
Prescription
Dim.
E
Dim.
1x625
595
620
498
473
310
465
2x625
620
498
310
399
248
3x625
620
498
620
498
335
272
313
4x625
370
370
1x675
670
548
310
513
248
313
2x675
670
548
310
449
248
3x675
670
548
370
385
313
4x675
670
548
370
322
313
PLMO/L/-R
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
1x600
2x600
3x600
4x600
1x625
2x625
3x625
4x625
1x675
2x675
3x675
4x675
60,76
69,51
73,25
81,45
62,67
71,68
86,54
94,97
72,52
82,18
92,38
101,36
46,74
46,74
47,94
47,94
46,63
46,63
48,82
48,82
48,61
48,61
51,22
51,22
57,84
57,84
60,21
60,21
57,74
57,74
61,09
61,09
59,72
59,72
63,49
63,49
48,82
48,82
50,02
50,02
48,72
48,72
50,90
50,90
50,69
50,69
53,30
53,30
59,93
59,93
62,29
62,29
59,82
59,82
63,17
63,17
61,80
61,80
65,57
65,57
242-338
404-565
543-761
660-922
255-351
421-589
575-850
685-960
284-398
564-650
640-895
770-1079
482
808
1087
1317
502
842
1150
1371
568
928
1280
1542
www.madel.com
DIMO -74-
MADEL
®
DRIM
we shape the air
diffuseurs modulaires de soufflage-reprise
klin
SYSTEM
Description
Diffuseurs modulaires pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur,
accessibles frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles
PUSH. KLIN system facilite la maintenance du diffuseur, conforme
aux exigences des réglementations thermiques applicables.
Construction en aluminium et acier galvanisé.
DRIM…-R
F
Accessoires
...-RR Régulateurs de débit aux cols du plénum de soufflage et de
reprise.
PFT Filtre K/8 classe EN 779 G3 sur la reprise.
.../AIS/ Plénum isolé thermo-acoustiquement (supplément 12%)
310
Ø248
Ø248
DRIM Diffuseur pour soufflage-reprise d'air en 4 directions avec
la section intérieure pour reprise et plénum de connexion incorporé.
X
E
Fixation
Finition
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur de soufflage en 4 directions et reprise
à la section intérieure avec plénum de raccordement circulaire latérale
série DRIM M9016 dim. 2x600 construit en aluminium et
acier galvanisé peint couleur blanc M9016. Marque MADEL.
Dim.
DRIM
DRIM-RR
E
F
1x600
2x600
1x625
2x625
1x675
2x675
595
595
620
473
473
498
498
548
548
620
670
670
X
438
374
465
399
513
449
PFT
souffalge
soufflage
reprise
Lwa1=45 dB(A)
m3/h
Lwa1<40 dB(A)
m3/h
482
808
495
840
568
927
580
800
600
850
650
950
mm
eur
eur
eur
Lwa1<40 dB(A)
m3/h
1x600
2x600
1x625
2x625
1x675
2x675
182,68
188,60
187,35
193,26
193,96
199,99
204,90
210,82
209,56
215,45
216,16
222,19
19,91
18,99
20,19
19,46
20,84
20,13
242-338
404-565
247-346
420-588
284-398
463-648
Dim.
www.madel.com
DRIM -75-
MADEL
®
DSO
we shape the air
diffuseurs à disque central
DSO
ØA
K
H
ØC
ØG
Ø E
160
200
250
315
Description
E
A
G
H
K
C
325
425
500
580
300
398
475
555
206
325
380
435
101
115
128
137
44
58
72
80
157
197
248
313
Diffuseurs à disque central, pour être utilisés entre 2,6 et 4 m
de hauteur. Construits en aluminium.
DSO-MOD
B
H
DSO Diffuseur à disque central démontable.
DSO-MOD Diffuseur conçu pour plafonds modulaires.
E
MOD/600
Accessoires
R3G Registre de débit d'air à pelles.
PMG Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLDG Plénum à connexion latérale.
...-R
col.
R Régulateur de débit au col
H
C
B
200
250
101
115
114
157
197
247
315
137
313
12
12
12
12
160
E
E
B
E
595
595
595
595
12
12
12
620
620
620
620
15
15
15
670
670
670
670
H
Fixation
15
165
160
200
199
237
250
315
Finition
280
DSO (O)
D1
220
260
158
198
250
315
250
317
310
375
248
313

DSO
mm
160
200
250
315
eur
eur
eur
eur
35,46
46,01
62,25
79,86
42,17
53,20
70,15
88,53
52,91
62,10
73,28
92,17
58,29
67,47
78,64
97,53
R3G
PMG
DSO-MOD
600
DSO-MOD/T DSO-MOD/T DSO-MOD/T
600
625
675
DSO-MOD
625
DSO-MOD
675
Z
Z
160
200
70
D2
160
200
Prescription
D1
PLDG
Fourniture et pose de diffuseur circulaire à disque central démontable
série DSO+R3G+PLDG M9016 dim. 160 construit en aluminium et
peint couleur blanc M9016. Avec registre de débit d'air à pelles R3G,
plénum de raccordement circulaire latérale PLDG. Marque MADEL.
mm
160
200
250
315
12
H
(O) Vis cachée pour installer en faux plafond avec gaine flexible.

MOD/675
B
DSO+R3G
DSO (O)
MOD/625
D2
Lwa1
< 30 dB(A)
Lwa1=
35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
eur
m3/h
m3/h
m3/h
63,65
72,83
84,02
102,90
180-240
280-420
440-670
700-965
290
500
790
1150
360
620
960
1380
PLDG
PLDG-R
PLDG / AIS PLDG-R / AIS
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
59,07
68 26
68,26
79,44
98,33
64,85
74 02
74,02
85,20
104,09
71,07
80 25
80,25
91,44
110,32
6,95
7 42
7,42
8,45
10,35
2,41
2 67
2,67
2,81
3,44
36,51
42 11
42,11
44,82
51,15
46,18
52 34
52,34
55,94
63,40
49,27
56 85
56,85
60,51
69,04
58,95
67 09
67,09
71,61
81,29
www.madel.com
DSO -76-
MADEL
®
we shape the air
Diffuseurs à jet hélicoïdal fixes
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
Les diffuseurs NEX donnent couleur à l'air
Diffuseurs NEX conçus par Lievore, Altherr & Molina, à un prix abordable
Diffuseurs OTO. Superbe design organique de Lievore,Altherr & Molina.
AXP diffuseurs à ailettes fixes
NEX-S diffuseurs carrés à éléments concaves
NEX-KLIN diffuseurs NEX-S accessibles
NEX-C diffuseurs circulaires à éléments concaves
OTO-S diffuseurs carrés à ouverture courbe
OTO-KLIN diffuseurs OTO-S accessibles
OTO-C diffuseurs circulaires à ouverture courbe
RXO-S diffuseurs carrés à éléments fixes
RXO-KLIN diffuseurs RXO-S accessibles
RXO-C diffuseurs circulaires à éléments fixes
Catalogue-Tarif 2.14 (7) Diff Jet Hélicoïdal Fixes
p. 78
p. 80
p. 82
p. 84
p. 85
p. 86
p. 84
p. 88
p. 89
p. 90
DIFF JET HELICOIDAL FIXES -77-
MADEL
®
AXP / AXP-MOD
we shape the air
diffuseurs à ailettes fixes
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal circulaires pour être utilisés entre 2,6 et
4 m de hauteur. Construits en aluminium.
AXP Diffuseur circulaire à ailettes fixes.
AXP-MOD Diffuseur spécialement conçu pour plafonds modulaires.
.../T15/ Plaque pour faux plafonds profile 15 mm et dalle décrochée.
Accessoires
PMX Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLXP Plénum à connexion latérale.
AXP
A
C
H
Fixation
1) Fixation directe à une gaine métallique au moyen de rivets.
(P) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis
centrale.
E
Ø
160
200
Finition
250
315
E
262
305
355
418
C
A
227 158
270 198
320 248
383 313
AXP-MOD
Prescription
C
85
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal circulaire à ailettes
fixes série AXP+PLXP-R M9016 dim. 125 construit en aluminium
et peint couleur blanc M9016. Avec plénum de raccordement
circulaire latérale, régulateur de débit au col PLXP-R.
Marque MADEL.
160
200
250
315
www.madel.com
B
E
MOD / 600
H
75
75
75
85
MOD / 625
MOD / 675
C
E
B
E
B
E
B
158
198
248
313
595
595
595
595
12
12
12
12
620
620
620
620
12
12
12
12
670
670
670
670
15
15
15
15
AXP -78-
AXP / AXP-MOD

AXP
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
48,16
52,65
59,37
83,53
80-160
120-180
175-260
345-420
190
220
320
490
220
270
390
590

AXP-MOD/ 600
AXP-MOD/ 625
AXP-MOD/ 675
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
67,98
71,45
74,24
97,05
72,16
75,73
78,47
73,17
73,39
76,85
79,65
102,45
80-160
120-180
175-260
345-420
190
220
320
490
220
270
390
590
AXP-MOD /T/ 675
Lwa1< 30 dB(A)
Lwa1= 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)

AXP-MOD /T/ 600 AXP-MOD /T/ 625
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
160
200
250
315
75,30
78,76
81,57
104,37
79,95
83,51
86,25
80,97
82,20
85,67
88,46
111,27
80-160
120-180
175-260
345-420
190
220
320
490
220
270
390
590

PMX
PLXP
PLXP-R
PLXP/ AIS
PLXP-R / AIS
mm
eur
eur
eur
eur
eur
160
200
250
315
2 33
2,33
2,52
2,94
3,33
32 92
32,92
36,51
42,11
51,38
42 20
42,20
46,18
52,34
62,50
44 45
44,45
49,27
56,85
69,37
53 72
53,72
58,95
67,09
80,49
PLXP
F
Z
D1
52
160
200
250
315
D2
160
200
250
315
F
250
300
380
480
Z
175
220
270
335
D1
123
158
198
248
D2
www.madel.com
AXP -79-
MADEL
®
NEX-S
we shape the air
diffuseurs à éléments concaves
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à éléments fixes concaves pour être
utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé
et éléments de diffusion en plastique ABS.
NEX-S Diffuseur carré à éléments de diffusion en ABS noir.
.../SR/ Section effective réduite.
Accessoires
PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
BOXSTAR Plénum pyramidal empilable à connexion latérale.
NEX-S…/SR/
NEX-S
Fixation
1) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis
centrale.
Finition
.../EB/ Éléments en plastique ABS blanc.
.../EL/ Éléments en plastique ABS bleu lavande.
.../EV/ Éléments en plastique ABS vert pistache.
.../ER/ Éléments en plastique ABS rouge.
8
7
NEX-S.../T/
Prescription
www.madel.com
A
E
10
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à éléments
de diffusion fixes concaves en disposition radiale série
NEX-S+BOXSTAR-R M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé
et peint couleur blanc M9016 et éléments de diffusion en ABS noir.
Avec plénum pyramidal empilable de raccordement circulaire
latérale, registre de débit au col BOXSTAR-R.
Marque MADEL.
T
T= 15
T= 24
400
500
600
625
675
E
395
495
595
620
670
A
376
476
576
601
651
NEX-S -80-
NEX-S
Dim.
NEX-S
NEX-S /T.../
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
36,73
45,26
46,93
49,95
52,33
39,84
47,24
42,46
49,24
45,21
51,99
42,06
52,54
54,25
57,69
61,15
47,17
54,57
50,21
56,99
54,03
60,80
175-230
290-375
430-560
430-560
430-560
175-230
290-375
175-230
290-375
175-230
290-375
290
470
700
700
700
290
470
290
470
290
470
360
595
880
880
880
360
595
360
595
360
595
Dim.
BOXSTAR
BOXSTAR-R
PMXO
mm
eur
eur
eur
400
500
600
625
675
31,81
40,92
48,52
49,55
57,09
42,04
51,15
59,62
60,66
69,35
2,90
3,29
3,62
3,85
12,43
BOXSTAR
BOXSTAR/S
B
98
Z
Y
19
97 52
D1
D1
B
400
500
600
625
675
B
Z
390
490
590
615
665
300
300
350
350
350
Y
325
325
375
375
375
D1
198
198
248
248
248
www.madel.com
NEX-S -81-
MADEL
®
NEX-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à éléments concaves
klin
SYSTEM
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à éléments fixes concaves, pour être
utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur, accessibles frontalement
sans outils, au moyen de verrous invisibles PUSH. KLIN system
facilite la maintenance du diffuseur, conforme aux exigences des
réglementations thermiques applicables. Construction en acier
galvanisé et éléments de diffusion en plastique ABS.
NEX-S-KLIN Diffuseur à éléments de diffusion en ABS noir.
Accessoires
NEX-S-KLIN
Fixation
E
54
Finition
F
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à éléments
fixes concaves accessible frontalement sans outils, au moyen de
invisibles PUSH, série NEX-S-KLIN+PLK-R M9016 dim. (mm)
construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016 et
éléments de diffusion en ABS noir. Avec plénum de raccordement
circulaire supérieure, registre de débit au col PLK-R.
Marque MADEL.
www.madel.com
400
500
600
625
675
600-400
600-500
625-400
625-500
675-400
675-500
E
A
395
495
595
620
670
595
595
620
369
469
569
594
644
569
569
594
620
670
594
644
670
644
NEX-KLIN -82-
NEX-KLIN
Dim.
NEX-S-KLIN
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
49,66
59,34
62,50
65,67
68,38
56,05
62,82
58,19
65,15
61,25
68,02
175-230
290-375
430-560
430-560
430-560
175-230
290-375
175-230
290-375
175-230
290-375
290
470
700
700
700
290
470
290
470
290
470
360
595
880
880
880
360
595
360
595
360
595
Dim.
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
mm
eur
eur
eur
eur
400
500
600
625
675
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
NEX-S-KLIN+PLK…-R
NEX-S-KLIN+PLK/L/…-R
70
122
H
C
D1
D1
F
E
F
E
E
F
D1
H
C
400
395
500
600
495
595
620
670
365
465
198
248
313
205
286
353
320
370
435
313
313
353
353
435
435
625
675
565
590
640
www.madel.com
NEX-KLIN -83-
MADEL
®
NEX-C
we shape the air
diffuseurs à éléments concaves
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
NEX-C
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal circulaires à éléments fixes concaves
pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier
galvanisé et éléments de diffusion en plastique ABS.
NEX-C Diffuseur circulaire à éléments de diffusion en ABS noir.
A
Accessoires
rectangulaire.
PLXOC Plénum à connexion latérale.
Fixation
400
500
625
centrale.
Finition
500
625
A
376
476
601
PLXOC
D1
52
70
Z
F
D2
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal circulaire à éléments
fixes concaves en disposition circulaire radiale série NEX-C+PLXOC-R
M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc
M9016 et éléments de diffusion en ABS noir. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, registre de débit au col PLXOC-R.
Marque MADEL.
Dim.
E
400
10
E
NEX-C
PLXOC
PLXOC-R
D2
400
500
625
PMXOC
395
495
620
Lwa1
< 35 dB(A)
F
415
515
640
Z
D1
300
300
350
198
198
248
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
625
42,77
51,10
59,62
42,90
50,87
63,93
53,13
61,09
75,06
2,90
3,29
3,85
175-230
290-375
430-560
290
470
700
360
595
880
www.madel.com
NEX-C -84-
MADEL
®
OTO-S
we shape the air
diffuseurs à ouverture courbe
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
Description
E
OTO-S Diffuseur carré.
600
625
Accessoires
BOXSTAR
E
A
595
620
576
601
1) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis centrale.
197 52
Z
Y
D1
BOXSTAR/S
D1
B
B
98
rectangulaire.
COR Set de 2 ficelles pour réglage du régulateur -R des plénums,
depuis la façade du diffuseur (prix: 3,88 €)
Fixation
10
A
OTO-S
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ouvertures courbes en disposition radiale,
galvanisé.
Finition
600
625
B
Z
590
615
350
350
Y
375
375
D1
248
248
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur carré à jet hélicoïdal à ouvertures
courbes en disposition radiale série OTO-S+BOXSTAR M9016 dim. 600
construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016. Avec plénum
pyramidal empilable de raccordement circulaire latérale BOXSTAR.
Marque MADEL.
OTO-S.../T/
8
7
COR
Blanca abrir
Dim.
OTO-S
OTO-S /T/
BOXSTAR
BOXSTAR-R
PMXO
mm
eur
eur
eur
eur
eur
600
625
67,01
68,31
75,35
77,71
48,52
49,55
59,62
60,66
3,62
3,85
www.madel.com
Negra cerrar
Lwa1
( )
< 35 dB(A)
m3/h
325-390
325-390
T
T= 15
T= 24
Lwa1=
40 dB(A)
( )
m3/h
470
470
Lwa1=
45 dB(A)
( )
m3/h
570
570
OTO-S -85-
MADEL
®
OTO-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à ouverture courbe
Lievore,
Altherr
& Molina
OTO-S-KLIN
A
47
Patented
F
klin
E
SYSTEM
600
625
E
F
A
595
563
569
620
588
594
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ouvertures courbes en disposition
radiale, pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur, accessibles
KLIN system facilite la maintenance du diffuseur, conforme aux
PLK…-R
122
H
D1
OTO-S-KLIN Diffuseur carré à jet hélicoïdal.
600
625
70
F
E
Accessoires
E
F
D1
H
C
595
563
313
353
435
620
588
313
353
435
Fixation
27.5
C
D1
PLK/L/…-R
Finition
Prescription
F
E
Fourniture et pose de diffuseur carré à jet hélicoïdal à ouvertures
courbes en disposition radiale, accessible frontalement sans outils,
au moyen de verrous invisibles PUSH, série OTO-S-KLIN+PLK-R
M9016 dim. (mm) construit en acier galvanisé et peint couleur
blanc M9016. Avec plénum de raccordement circulaire supérieure,
registre de réglage de débit au col PLK-R. Marque MADEL.
Dim.
OTO-KLIN
600
625
Lwa1< 35 dB(A)
E
F
D1
C
595
563
313
435
620
588
313
435
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
600
625
82,59
84,02
325-390
325-390
470
470
570
570
Dim.
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
mm
eur
eur
eur
eur
600
625
36,79
37,42
50,89
51,53
50,02
50,90
62,29
63,20
www.madel.com
OTO-KLIN -86-
MADEL
®
OTO-C
we shape the air
diffuseurs à ouverture courbe
Lievore,
Altherr
& Molina
Patented
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ouvertures courbes en disposition radiale,
galvanisé.
OTO-C Diffuseur circulaire.
Accessoires
rectangulaire.
A
OTO-C
10
Fixation
E
centrale.
Finition
625
E
625
A
601
PLXOC
640
50
70
300
Fourniture et pose de diffuseur circulaire à jet hélicoïdal à ouvertures
courbes en disposition radiale série OTO-C+PLXOC M9016 dim. 625
construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016. Avec
plénum de raccordement circulaire latérale PLXOC. Marque MADEL.
Ø 198
Prescription
620
COR
Blanca abrir
Dim.
OTO-C
PLXOC
PLXOC-R
PMXO
Negra cerrar
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
625
76,21
63,93
75,06
3,85
325-390
470
570
www.madel.com
OTO-C -87-
MADEL
®
RXO-S
we shape the air
diffuseurs à éléments fixes
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal carrés à ailettes fixes, pour être utilisés
entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé.
RXO-S Diffuseur à ailettes radiales.
RXO-S/SR/
RXO-S.../T/
7
RXO-S
Accessoires
T
8
PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond, avec gaine
rectangulaire.
T= 15
T= 24
35
10
A
B
Fixation
centrale.
E
Finition
E
A
B
400
395
370
340
500
495
470
440
600
595
568
538
625
620
568
538
675
670
568
538
BOXSTAR/S
D1
Z
Y
D1
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à ailettes fixes
et disposition circulaire radiale série RXO-S+BOXSTAR-R M9016
dim. 600 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016.
Avec plénum pyramidal empilable de raccordement circulaire latérale,
registre de débit au col BOXSTAR-R. Marque MADEL.
Dim.
RXO-S
RXO-S /T/
mm
eur
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
46,83
58,27
63,48
66,59
68,88
60,48
64,72
61,85
65,92
65,88
70,12
eur
52,38
64,59
70,64
73,90
77,70
67,67
71,90
69,14
73,21
74,70
78,94
BOXSTAR
BOXSTAR-R
B
B
400
500
600
625
675
PMXO
390
490
590
615
665
B
Z
300
300
350
350
350
Y
325
325
375
375
375
Lwa1
< 35 dB(A)
98
BOXSTAR
197 52
D1
198
198
248
248
248
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
31,81
40,92
48,52
49,55
57,09
48,52
48,52
49,55
49,55
57,09
57,09
42,04
51,15
59,62
60,66
69,35
59,62
59,62
60,66
60,66
69,35
69,35
2,90
3,29
3,62
3,85
12,43
3,62
3,62
3,85
3,85
12,43
12,43
150-280
300-405
450-585
450-585
450-585
150-280
300-405
150-280
300-405
150-280
300-405
340
490
695
695
695
340
490
340
490
340
490
410
600
820
820
820
410
600
410
600
410
600
www.madel.com
RXO-S -88-
MADEL
®
RXO-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à éléments fixes
35
A
klin
54
RXO-S-KLIN
SYSTEM
F
E
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ailettes fixes, pour être utilisés entre 2,6
et 4 m de hauteur, accessibles frontalement sans outils, au moyen
de verrous invisibles PUSH. KLIN system facilite la maintenance du
diffuseur, conforme aux exigences des réglementations thermiques
applicables. Construction en acier galvanisé.
RXO-S-KLIN Diffuseur à ailettes fixes.
Accessoires
E
A
F
400
500
600
395
495
595
369
469
569
365
625
675
600-400
600-500
625-400
625-500
675-400
675-500
620
670
595
595
594
644
569
569
620
594
565
565
590
620
670
594
644
590
640
670
644
640
465
565
590
640
RXO-KLIN+PLK…-R
Finition
RXO-KLIN+PLK/L/…-R
27.5
Fixation
C
122
H
D1
D1
F
E
70
F
E
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à ailettes fixes
accessible frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles
PUSH, série RXO-S-KLIN+PLK-R M9016 dim. (mm) construit en
acier galvanisé et peint couleur blanc M9016. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, registre de débit au col PLK-R.
Marque MADEL.
F
400
395
500
600
495
595
620
670
365
465
625
675
PLK /L/-R
C
205
286
353
320
370
435
313
313
353
353
435
435
PLK
mm
eur
60,22
71,65
76,87
79,98
82,27
73,89
78,12
75,23
79,32
79,21
83,44
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
36,79
36,79
37,42
37,42
39,56
39,56
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
50,89
50,89
51,53
51,53
51,84
51,84
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
50,02
50,02
50,90
50,90
53,30
53,30
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
62,29
62,29
63,20
63,20
65,57
65,57
150-280
300-405
450-585
450-585
450-585
150-280
300-405
150-280
300-405
150-280
300-405
340
490
695
695
695
340
490
340
490
340
490
410
600
820
820
820
410
600
410
600
410
600
www.madel.com
Lwa1
< 35 dB(A)
H
RXO-S-KLIN
PLK /L/
565
590
640
D1
198
248
313
Dim.
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
PLK-R
E
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
RXO-KLIN -89-
MADEL
®
RXO-C
we shape the air
diffuseurs à éléments fixes
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal circulaires à ailettes fixes, pour être utilisés
entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé.
RXO-C Diffuseur à ailettes radiales.
Accessoires
A
B
10
RXO-C
35
PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond, avec gaine
rectangulaire.
E
Fixation
centrale.
Finition
400
E
400
A
370
B
340
500
500
470
440
625
625
568
538
Prescription
PLXOC
fixes et disposition circulaire radiale série RXO-C+PLXOC-R M9016
dim. 600 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016.
Avec plénum de raccordement circulaire latérale, registre de débit
au col PLXOC-R. Marque MADEL.
D1
52
70
Z
F
D2
400
500
625
Dim.
RXO-C
PLXOC
PLXOC-R
PMXO
D2
F
Z
D1
395
495
620
415
515
640
300
198
300
350
198
248
Lwa1< 35 dB(A) Lwa1= 40 dB(A) Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
625
48,39
58,17
66,29
42,90
50,87
63,93
53,13
61,09
75,06
2,90
3,29
3,85
150-280
300-405
450-585
340
490
695
410
600
820
www.madel.com
RXO-C -90-
MADEL
®
BENEDITO
Design
we shape the air
Dif à jet hélicoïdal réglables
Patented
Diffuseurs à votre convenance
Série PLAY de Benedito Design, flexibilité maximale dans la diffusion de l'air
Modules PLAY réglables manuellement par l'utilisateur
AXO-S diffuseurs carrés à ailettes orientables
AXO-KLIN diffuseurs AXO-S accessibles
AXO-C diffuseurs circulaires à ailettes orientables
AXO-R diffuseurs rectangulaires à ailettes orientables
PLAY-S diffuseurs carrés à modules réglables
PLAY-KLIN diffuseurs PLAY-S accessibles
PLAY-R diffuseurs rectangualires à modules réglables
PLAY-C diffuseurs circulaires à modules réglables
QXO diffuseurs carrés à ailettes orientables
QXO-KLIN diffuseurs QXO accessibles
Catalogue-Tarif 2.14 (8) Diff Jet Hélicoïdal Réglables
www.madel.com
p. 92
p. 94
p. 96
p. 97
p. 98
p. 99
p. 100
p. 101
p. 102
p. 104
DIFF JET HELICOI REGLABLE -91-
MADEL
®
AXO-S
we shape the air
diffuseurs à ailettes orientables
Description
AXO-S
AXO-SY
AXO-SX
AXO-S.../SR/
Diffuseurs à jet hélicoïdal carrés à ailettes orientables pour être
et ailettes en plastique ABS noir.
AXO-S Diffuseur à ailettes en disposition radiale.
...-SY Ailettes en disposition radiale inclinée.
...-SX Ailettes en disposition radiale carrée.
Accessoires
rectangulaire.
AXO-S.../T/
8
Finition
7
Fixation
centrale.
.../AB/ Ailettes en plastique ABS blanc.
24
A
Prescription
E
300
310
400
500
600
625
675
800
825
www.madel.com
E
295
308
395
495
595
620
670
795
820
10
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à ailettes de
disposition circulaire radiale et orientables individuellement série
AXO-S+BOXSTAR-R M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé
et peint couleur blanc M9016 et ailettes en ABS noir. Avec plénum
pyramidal empilable de raccordement circulaire latérale, registre
de débit au col BOXSTAR-R. Marque MADEL.
T
T= 15
T= 24
A
280
289
376
476
576
601
651
776
801
AXO-S -92-
AXO-S
Dim.
AXO-S
AXO-S /T/
mm
AXO-SY
eur
AXO-SY /T/
eur
m3/h
m3/h
m3/h
300
310
400
500
600
625
675
800
825
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
38,21
38,35
45,42
63,36
61,80
68,45
68,69
112,88
114,34
53,58
64,21
55,92
66,54
58,96
69,59
42,99
43,12
50,90
70,84
69,33
76,41
77,51
125,51
127,13
60,83
71,46
63,63
74,26
67,69
78,32
90-150
90-150
180-330
270-385
390-535
390-535
390-535
600-715
600-715
180-330
270-385
180-330
270-385
180-330
270-385
185
185
405
465
670
670
670
855
855
405
465
405
465
405
465
225
225
430
565
845
845
845
1025
1025
430
565
430
565
430
565
Dim.
AXO-SX
AXO-SX /T/
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
310
400
500
600
625
675
800
825
/SR/ 600-400
500
/SR/ 600
600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
41,39
49,89
67,52
72,51
75,13
77,91
121,20
122,78
58,05
68 37
68,37
60,38
70,70
63,43
73,75
46,16
55,36
75,00
80,02
83,10
86,73
133,85
135,57
65,29
75 62
75,62
68,10
78,42
72,16
82,48
100-180
225-400
280-440
520-640
520-640
520-640
710-780
710-780
225-400
280 440
280-440
225-400
280-440
225-400
280-440
215
490
540
760
760
760
930
930
490
540
490
540
490
540
265
600
655
880
880
880
1110
1110
600
655
600
655
600
655
Dim.
BOXSTAR
BOXSTAR-R
PMXO
mm
300
310
400
500
600
625
675
800
825
eur
eur
39,75
40,77
42,04
51,15
59,62
60,66
69,35
69,35
70,34
2,87
2,87
2,90
3,29
3,62
3,85
12,43
13,31
14,18
Z
Y
D1
BOXSTAR
eur
30,47
30,47
31,81
40,92
48,52
49,55
57,09
57,09
58,08
B
D1
B
B
290
303
390
490
590
615
665
790
815
Z
250
250
300
300
350
350
350
415
415
Y
275
275
325
325
375
375
375
440
440
D1
123
123
198
198
248
248
248
313
313
98
197 52
BOXSTAR /S/
300
310
400
500
600
625
675
800
825
www.madel.com
AXO-S -93-
MADEL
®
AXO-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à ailettes orientables
klin
SYSTEM
AXO-S-KLIN
AXO-SY-KLIN
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ailettes orientables, pour être utilisés
entre 2,6 et 4 m de hauteur, accessibles frontalement sans outils,
au moyen de verrous invisibles PUSH. KLIN system facilite la
maintenance du diffuseur, conforme aux exigences des
galvanisé et ailettes en plastique ABS noir.
AXO-SX-KLIN
AXO-S.../SR/-KLIN
AXO-S-KLIN Diffuseur à ailettes en disposition radiale.
...-SY Ailettes en disposition radiale inclinée.
...-SX Ailettes en disposition radiale carrée.
Accessoires
54
AXO-S-KLIN
A
Fixation
F
E
Finition
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à ailettes
orientables accessible frontalement sans outils, au moyen de
verrous invisibles PUSH, série AXO-S-KLIN+PLK-R M9016
dim. (mm) construit en acier galvanisé et ailettes en plastique
ABS noir, peint couleur blanc M9016. Avec plénum de
raccordement circulaire supérieure, registre de débit au col
PLFZ-R. Marque MADEL.
www.madel.com
F
E
A
400
500
600
395
495
595
369
469
569
625
675
600-400
600-500
625-400
625-500
675-400
620
670
594
644
595
595
620
569
569
594
565
565
590
620
670
594
644
590
640
675-500
670
644
640
365
465
565
590
640
AXO-KLIN -94-
AXO-KLIN
Dim.
AXO-S-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
58,36
76,31
77,38
84,16
87,91
66,52
77,13
68,86
79,46
71,90
82,51
180-330
270-385
390-535
390-535
390-535
180-330
270-385
180-330
270-385
180-330
270-385
405
465
670
670
670
405
465
405
465
405
465
430
565
845
845
845
430
565
430
565
430
565
Dim.
AXO-SY-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
76,31
77,38
84,16
87,91
66,52
77,13
68,86
79,46
71,90
82,51
270-385
390-535
390-535
390-535
180-330
270-385
180-330
270-385
180-330
270-385
465
670
670
670
405
465
405
465
405
465
565
845
845
845
430
565
430
565
430
565
Dim.
AXO-SX-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
62,82
80,49
85,44
88,09
94,06
70,99
81,28
73,32
83,62
76,37
86,66
225-400
280-440
520-640
520-640
520-640
225-400
280-440
225-400
280-440
225-400
280-440
490
540
760
760
760
490
540
490
540
490
540
600
655
880
880
880
600
655
600
655
600
655
Dim.
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
mm
eur
eur
eur
eur
400
500
600
625
675
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
AXO-S-KLIN+PLK…-R
AXO-S-KLIN+PLK/L/…-R
E
F
400
395
500
600
495
595
620
670
365
465
70
122
C
H
D1
D1
F
E
625
675
F
E
www.madel.com
565
590
640
D1
198
248
313
H
C
205
286
353
320
370
435
313
313
353
353
435
435
AXO-KLIN -95-
MADEL
®
AXO-C
we shape the air
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal circulaires à ailettes orientables pour être
utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé et
ailettes en plastique ABS noir.
AXO-CY
AXO-C
AXO-C Diffuseur circulaire à ailettes en disposition radiale.
...-CY Ailettes en disposition radiale inclinée.
Accessoires
PMXO Pont de montage pour installer enfaux plafond avec gaine
rectangulaire.
A
24
300
10
E
400
500
625
A
284
400
376
500
476
601
801
625
825
825
Fixation
E
300
centrale.
F
PLXOC
Finition
52
Z
70
D1
Prescription
de disposition circulaire radiale et orientables individuellement série
AXO-C+PLXOC-R M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé
de raccordement circulaire latérale, registre de débit au col
PLXOC-R. Marque MADEL.
Dim.
AXO-C
AXO-CY
PLXOC
D2
PLXOC-R
PMXOC
D2
F
Z
300
400
500
625
295
395
495
620
315
415
515
640
300
300
300
350
198
248
825
820
840
415
313
Lwa1
< 35 dB(A)
D1
198
198
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
300
400
500
625
825
44,64
52,65
67,11
75,44
122,05
40,99
42,90
50,87
63,93
88,37
51,22
53,13
61,09
75,06
100,67
2,87
2,90
3,29
3,85
14,18
90-150
180-330
270-385
390-535
600-715
185
405
465
670
855
225
430
565
845
1025
www.madel.com
AXO-C -96-
MADEL
®
AXO-R
we shape the air
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal rectangulaires à ailettes orientables pour
être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé
AXO-R Diffuseur rectangulaire à ailettes en disposition radiale.
Accessoires
PMYR Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLXOR Plénum à connexion latérale.
AXO
R
AXO-R
Fixation
Finition
Dim.
600 x 300
625 x 310
675 x 335
1200 x 300
1250 x 310
1350 x 335
24
10
A / A'
E / E'
Prescription
E'
295
305
330
295
308
330
A
576
601
651
1176
1226
1326
A'
276
286
311
276
286
311
PLXOR
L
E
D1
D1
324
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal rectangulaire à ailettes
de disposition circulaire radiale et orientables individuellement série
AXO-R+PLXOR M9016 dim. 1000X300 construit en acier galvanisé
et peint couleur blanc M9016 et ailettes en ABS noir. Avec plénum de
de raccordement circulaire latérale PLXOR. Marque MADEL.
Dim.
600 x 300
625 x 310
675 x 335
1200 x 300
1250 x 310
1350 x 335
Dim.
E
595
620
670
1195
1245
1345
AXO-R
AXO-RT
PLXOR
PLXOR-R
PMYR
L (mm)
E
D1
590
615
665
290
300
325
248
248
248
1190
1240
290
300
325
248
248
248
1340
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
600 x 300
625 x 310
675 x 335
1200 x 300
1250 x 310
1350 x 335
52,89
53,35
54,36
58,46
59,35
61,40
60,38
60,84
61,85
65,95
66,83
68,88
60,39
62,91
67,72
60,39
62,91
67,72
71,50
74,01
78,82
71,50
74,01
78,82
3,85
3,85
3,85
11,48
11,48
11,48
190-260
190-260
190-260
190-260
190-260
190-260
325
325
325
325
325
325
400
400
400
400
400
400
www.madel.com
AXO-R -97-
MADEL
®
PLAY-S
we shape the air
diffuseurs à modules réglables
BENEDITO
Design
Patented
Description
Diffuseurs multidirectionnels à modules réglables manuellement, pour
être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Construits en acier galvanisé.
PLAY-S Diffuseur carré configurable à 1, 2, 3, 4 directions ou à jet
hélicoïdal.
E
Accessoires
E
595
A
576
625
620
601
670
670
651
BOXSTAR/S
BOXSTAR
48
Ø2
197 52
350
375
Ø248
B
B
Finition
600
625
675
Prescription
B
Z
590
615
665
350
350
350
Y
375
375
375
7
8
T
T= 15
T= 24
PLAY-S
PLAY-S /T/
BOXSTAR
D1
248
248
248
COR
PLAY-S.../T/
Fourniture et pose de diffuseur carré multidirectionnel à 4 modules
réglables configurable à 1, 2, 3, 4 directions ou à jet hélicoïdal série
PLAY-S+BOXSTAR M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé et
peint couleur blanc M9016. Avec plénum pyramidal empilable de
raccordement circulaire latérale BOXSTAR. Marque MADEL.
plenum box BOXSTAR. Manufacturer MADEL.
Dim.
600
98
rectangulaire.
Fixation
10
A
BOXSTAR-R
PMXO
Lwa1
< 35 dB(A)
Blanca abrir
Negra cerrar
White open
Black close
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
600
625
675
78,04
81,88
83,44
86,73
90,93
92,26
48,52
49,55
57,09
59,62
60,66
69,35
3,62
3,85
12,43
360-470
360-470
360-470
565
565
565
680
680
680
www.madel.com
PLAY-S -98-
MADEL
®
PLAY-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à modules réglables
Patented
PLAY-S-KLIN
klin
A
SYSTEM
PUSH
47
PUSH
F
E
Description
Diffuseurs multidirectionnels à modules réglables manuellement,
pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur, accessibles
600
625
675
PLAY-S-KLIN Diffuseur carré configurable à 1, 2, 3, 4 directions
ou à jet hélicoïdal.
PLAY-S-KLIN+PLK…-R
Accessoires
E
F
A
595
565
569
620
590
594
670
640
544
PLAY-S-KLIN+PLK/L/…-R
122
C
H
D1
D1
70
F
E
Fixation
F
E
Finition
E
F
D1
H
C
600
625
595
563
313
353
435
620
588
313
353
435
675
670
638
313
353
435
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur carré multidirectionnel à 4 modules
réglables configurable à 1, 2, 3, 4 directions ou à jet hélicoïdal,
accessible frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles
PUSH, série PLAY-S-KLIN+PLK-R M9016 dim. (mm) construit en
acier galvanisé et peint couleur blanc M9016. Avec plénum de
raccordement circulaire supérieure, registre de réglage de débit au
col PLK-R. Marque MADEL.
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
Dim.
PLAY-KLIN
Lwa1< 35 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
600
625
675
93,61
97,60
99,18
360-470
360-470
360-471
565
565
565
680
680
680
Dim.
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
mm
eur
eur
eur
eur
600
625
675
36,79
37,42
39,56
50,89
51,53
51,84
50,02
50,90
53,30
62,29
63,20
65,57
www.madel.com
PLAY-KLIN -99-
MADEL
®
PLAY-R
we shape the air
BENEDITO
Design
Patented
Description
PLAY-R Diffuseur rectangulaire configurable à 1 ou 2 directions.
PLAY-R
A'
Accessoires
PMYR Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLXOR Plénum à connexion latérale.
E'
E
1000 300
1000 310
1200 300
Fixation
1250 310
Finition
A
981
1000
1000 981
1195 1176
1245 1226
PLXOR
A'
276
289
276
289
L
Z
E
D1
E'
295
308
295
308
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur rectangulaire multidirectionnel à modules
orientables à 1 ou 2 directions série PLAY-R+PLXOR M9016 dim.
1000X300 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016.
Avec plénum de raccordement circulaire latérale PLXOR.
Marque MADEL.
1000
1000
1200
1250
300
310
300
310
L (mm)
Z
990
990
1190
1240
324
324
324
324
D1
E
270
285
270
285
248
248
248
248
PLAY-R.../T/
8
7
COR
Blanca abrir
Dim.
PLAY-RT
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
1000 x 300
1000 x 310
1200 x 300
1250 x 310
76,35
76,64
87,26
88,48
84,33
54,70
59,14
60,39
66,45
65,80
70,27
71,50
77,58
11,48
11,48
11,48
11,48
270-375
270-375
360-470
360-470
445
445
565
565
530
530
680
680
PLXOR-R
PMYR
Negra cerrar
PLAY-R
97,33
PLXOR
www.madel.com
Lwa1
< 35 dB(A)
T
T= 15
T= 24
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
PLAY-R -100-
MADEL
®
PLAY-C
we shape the air
BENEDITO
Design
Patented
Description
PLAY-C - 825
PLAY-C - 625
PLAY-C Diffuseur circulaire configurable à 1, 2, 3, 4 directions ou
à jet hélicoïdal.
Accessoires
rectangulaire.
A'
E'
Fixation
D1
52
Z
Finition
70
D2
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur circulaire multidirectionnel à modules
réglables configurable à 1, 2, 3, 4 directions ou à jet hélicoïdal série
PLAY-C+PLXOC M9016 dim. 625 construit en acier galvanisé et
peint couleur blanc M9016. Avec plénum de raccordement circulaire
latérale PLXOC. Marque MADEL.
Marca MADEL.
625
825
D2
F
Z
D1
620
820
640
840
350
415
248
313
COR
Blanca abrir
Diam.
PLAY-C
PLXOC
PLXOC-R
A
601
801
F
PLXOC
centrale.
E
625
825
625
825
PMXO
Negra cerrar
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
625
825
82,20
106,16
63,93
88,37
75,06
100,67
3,85
14,18
270-375
360-470
445
565
530
680
www.madel.com
PLAY-C -101-
MADEL
®
QXO
we shape the air
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal carrés à ailettes orientables pour être
QXO
QXO/SR/
QXO Diffuseur à ailettes arrangées en 4 secteurs de projection.
Accessoires
7
QXO/T…/
8
rectangulaire.
T
T= 15
T= 24
Fixation
centrale.
A
24
Finition
Prescription
orientables, arrangées en 4 secteurs de projection, série
QXO+BOXSTAR-R M9016 dim. 600 construit en acier galvanisé
pyramidal empilable de raccordement circulaire latérale, registre
de réglage de débit au col BOXSTAR-R. Marque MADEL.
www.madel.com
400
500
600
625
675
10
E
E
A
395
495
376
476
576
601
651
595
620
670
QXO -102-
QXO
Dim.
QXO
QXO /T/
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
44,17
60,52
68,52
75,15
91,57
52,32
61,41
59,19
64,73
64,80
78,96
49,64
68,04
76,04
83,12
97,45
59,84
68,92
67,16
72,69
75,68
86,84
175-240
290-400
430-585
430-585
430-585
175-240
290-400
175-240
290-400
175-240
290-400
300
500
730
730
730
300
500
300
500
300
500
370
610
900
900
900
370
610
370
610
370
610
Dim.
BOXSTAR
BOXSTAR-R
PMXO
mm
eur
eur
eur
400
500
600
625
675
31,81
40,92
48,52
49,55
57,09
42,04
51,15
59,62
60,66
69,35
2,90
3,29
3,62
3,85
12,43
BOXSTAR
BOXSTAR /S/
D1
B
B
400
500
600
625
675
B
390
490
590
615
665
Z
300
300
350
350
350
Y
325
325
375
375
375
98
Z
Y
197 52
2
D1
D1
198
198
248
248
248
www.madel.com
QXO -103-
MADEL
®
QXO-KLIN
we shape the air
diffuseurs accessibles à ailettes orientables
klin
SYSTEM
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal à ailettes orientables, pour être utilisés
entre 2,6 et 4 m de hauteur, accessibles frontalement sans outils,
au moyen de verrous invisibles PUSH. KLIN system facilite la
maintenance du diffuseur, conforme aux exigences des
galvanisé et ailettes en plastique ABS noir.
QXO-KLIN Diffuseur à ailettes arrangées en 4 secteurs de
projection.
QXO-KLIN
QXO/SR/-KLIN
QXO-KLIN
47
A
Accessoires
F
E
Fixation
Finition
Prescription
orientables, arrangées en 4 secteurs de projection, accessible
frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles PUSH,
série QXO-KLIN+PLK-R M9016 dim. (mm) construit en acier
galvanisé et ailettes en plastique ABS noir, peint couleur blanc
M9016. Avec plénum de raccordement circulaire supérieure,
registre de débit au col PLK-R. Marque MADEL.
www.madel.com
E
A
F
400
500
600
395
495
595
369
469
569
365
625
675
600-400
600-500
625-400
625-500
675-400
675-500
620
670
595
595
594
644
569
569
620
594
565
565
590
620
670
594
644
590
640
670
644
640
465
565
590
640
QXO-KLIN -104-
QXO-KLIN
Dim.
QXO-KLIN
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
400
500
600
625
675
/SR/ 600-400
/SR/ 600-500
/SR/ 625-400
/SR/ 625-500
/SR/ 675-400
/SR/ 675-500
57,10
73,49
84,09
90,88
107,61
65,26
74,34
72,14
77,70
87,09
94,99
175-240
290-400
430-585
430-585
430-585
175-240
290-400
175-240
290-400
175-240
290-400
300
500
730
730
730
300
500
300
500
300
500
370
610
900
900
900
370
610
370
610
370
610
Dim.
PLK
PLK-R
PLK/L/
PLK/L/-R
mm
eur
eur
eur
eur
400
500
600
625
675
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
QXO-KLIN+PLK…-R
QXO-KLIN+PLK/L/…-R
122
D1
C
H
D1
70
F
E
E
400
395
500
600
495
595
620
670
625
675
F
E
463
563
198
248
313
H
205
286
353
C
320
370
435
588
638
313
313
353
353
435
435
F
363
D1
www.madel.com
400
500
E
395
495
600
625
675
595
620
670
F
363
C
320
463
563
370
435
D1
198
248
313
588
638
435
435
313
313
QXO-KLIN -105-
MADEL
®
we shape the air
www.madel.com
-106-
MADEL
®
we shape the air
Diffuseurs à tôle perforée
Discrétion maximale
Accessibles frontalement sans outils pour faciliter la maintenance
Modéle DFR pour remplacer une dalle de plafond technique
DFZ-S4 diffuseurs accessibles pour soufflage
DFZ-R diffuseurs accessibles pour reprise
DFR diffuseurs pour reprise
Catalogue-Tarif 2.14 (9) Diff Tôle Perforée
www.madel.com
p. 108
p. 109
p. 110
DIFF TOLE PERFOREE -107-
MADEL
®
DFZ-S4
we shape the air
diffuseurs accessibles à tôle perforée pour soufflage
klin
SYSTEM
Description
DFZ-S4
Diffuseurs carrés perforés, pour être utilisés entre 2,6 et 4 m de
hauteur, accessibles frontalement sans outils, au moyen de verrous
invisibles PUSH. KLIN system facilite la maintenance du diffuseur,
conforme aux exigences des réglementations thermiques applicables.
Construction en acier galvanisé.
54
A
F
E
DFZ-S4 Diffuseur pour soufflage d'air en 4 directions.
Accessoires
E
Fixation
670
644
640
295
395
495
595
625
675
Finition
F
265
365
465
565
620
A
269
369
469
569
594
300
400
500
600
DFZ-S4-KLIN+PLK…-R
PLK
PLK-R
70
F
E
F
E
F
D1
H
C
500
600
295
395
495
595
265
365
465
565
123
198
248
313
185
205
286
353
280
320
370
435
625
675
620
670
590
640
313
313
353
353
435
435
E
300
400
PLK/L/
D1
C
H
122
Prescription
DFZ-S4
DFZ-S4-KLIN+PLK/L/…-R
D1
Fourniture et pose de diffuseur carré à tôle perforée à 4 directions,
accessible frontalement au moyen de verrous invisibles PUSH série
DFZ-S4+PLK-R/L/ M9016 dim. 300 construit en acier galvanisé et
peint couleur blanc M9016. Avec plénum de raccordement circulaire
latérale, registre de débit au col PLK-R/L/.
Marque MADEL.
LxH
590
PLK/L/-R
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
300
400
500
600
625
675
26,68
29,84
33,75
38,37
39,22
39,22
26,37
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
36,03
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
36,02
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
45,31
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
135-215
280-350
375-445
600-630
600-630
600-630
250
420
560
755
755
755
290
500
700
900
900
900
www.madel.com
DFZ-S4 -108-
MADEL
®
DFZ-R
we shape the air
diffuseurs accessibles à tôle perforée pour reprise
DFZ-R
54
A
F
E
F
265
365
465
565
620
A
269
369
469
569
594
670
644
640
E
klin
SYSTEM
300
400
500
600
295
395
495
595
625
675
LxH
590
F
E
600 x 300 595 x 295 565x 265
675 x 338 670 x 333 640 x 303
1200 x 300 1195 x 295 1165 x 265
Description
1200 x 600 1195 x 595 1165 x 565
1350 x 338 1345 x 333 1315 x 303
Diffuseurs carrés à tôle perforée, pour reprise d'air, accessibles
Construction en acier galvanisé.
1350 x 675 1345 x 670 1315 x 640
DFZ-R+PLK…-R
DFZ-R+PLK /L…-R
D1
C
H
12
22
Accessoires
F
D1
H
C
500
600
295
395
495
595
265
365
465
565
123
198
248
313
185
205
286
353
280
320
370
435
625
675
620
670
590
640
313
313
353
353
435
435
E
300
400
Fixation
Finition
LxH
Fourniture et pose de diffuseur carré à tôle perforée, pour reprise
d'air avec porte filtre, accessible frontalement au moyen de verrous
invisibles PUSH série DFZ-R+PFT+PLK/L/ M9016 dim. 300 construit
en acier galvanisé et peint couleur blanc M9016. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, registre de débit au col PLK/L/.
Marque MADEL.
DFZ-R-PFT
PLK
PLK-R
E
F
D1
H
C
353
435
353
435
353
435
353
435
1350 x 338 1345 x 333 1315 x 303 313 353
1350 x 675 1345 x 670 1315 x 640 2/313 353
435
600 x 300 595 x 295 565x 265
313
675 x 338 670 x 333 640 x 303 313
1200 x 300 1195 x 295 1165 x 265 313
1200 x 600 1195 x 595 1165 x 565 2/313
Prescription
DFZ-R
F
E
F
E
70
LxH
D1
DFZ-R Diffuseur de reprise.
PLK/L/
PLK/L/-R
Lwa1
< 35 dB(A)
435
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
300
400
500
600
625
675
600x300
675x338
1200x300
1200x600
1350x338
1350x675
26,68
29,84
33,75
38,37
39,22
43,78
28,78
31,34
38,37
57,55
43,50
67,74
44,75
49,30
54,59
62,01
63,53
69,52
43,07
49,45
58,59
87,57
68,66
105,49
26,37
28,11
31,38
36,79
37,42
39,56
31,27
33,51
36,79
55,19
39,56
59,35
36,03
40,03
44,40
50,89
51,53
51,84
43,53
45,78
50,89
67,46
51,84
71,65
36,02
39,61
41,98
50,02
50,90
53,30
45,19
47,80
50,02
75,03
53,30
79,94
45,31
49,82
53,09
62,29
63,20
65,57
57,46
60,07
62,29
87,67
65,57
92,21
108-180
230-390
360-600
540-900
540-900
540-900
270-450
270-450
540-900
1080-1800
540-900
1080-1800
210
460
720
1080
1080
1080
540
540
1080
2160
1080
2160
www.madel.com
DFZ-R -109-
MADEL
®
DFR
we shape the air
diffuseurs à tôle perforée pour reprise
DFR+PFT
DFR
Description
Diffuseurs à tôle perforée pour reprise d'air, spécialement conçues
pour remplacer une dalle de faux plafond. Construction en acier
galvanisé.
25
25
DFR Diffuseur carré perforé.
Accessoires
E
E
Fixation
E
Finition
300
400
295
395
500
600
495
595
620
670
625
675
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à tôle perforée pour reprise d'air
série DFR+PFT M9016 dim. 600 conçu pour remplacer une dalle
de faux plafond. Construit en acier galvanisé et peint couleur blanc
M9016. Avec porte filtre PFT. Marque MADEL.
LxH
E
600 x 300 595 x 295
675 x 338 670 x 333
1200 x 300 1195 x 295
1200 x 600 1195 x 595
1350 x 338 1345 x 333
1350 x 675 1345 x 670
1)
LxH
DFR
DFR+PFT
DFR / T…/
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
300
400
500
600
625
675
600x300
675x338
1200x300
1200x600
1350x338
1350x675
20,31
30,29
34,25
27,69
40,41
43,64
30,31
33,01
40,41
60,61
45 81
45,81
70,29
38,08
41,86
51,56
50,91
64,15
69,28
44,15
50,63
59,82
89,74
70 30
70,30
108,03
25,33
35,17
41,03
45,94
47,55
51,73
37,14
39,80
47,13
74,14
52 88
52,88
85,78
125-210
270-455
550-800
600-950
630-1050
630-950
300-475
300-475
600-950
1200-1900
600 950
600-950
1200-1900
245
540
1050
1200
1260
1260
600
600
1200
2400
1200
2400
www.madel.com
DFR -110-
MADEL
®
we shape the air
Diftronic
Diffuseurs à géométrie variable

Des solutions automatisées pour grands espaces
Diffuseur AX6 à ailettes réglables
g
synchroniquement
y
q
Diffuseur DCG, un classique redessiné par Lievore, Altherr & Molina
Gamme ACTIF, diffuseurs à réglage thermostatique automatique
AX6 diffuseurs à ailettes réglables synchroniquement
DCG diffuseurs à cônes réglables
GSX diffuseurs
diff
à ailettes
il
courbes
b
Catalogue-Tarif 2.14 (10) Diff Géométrie Variable
www.madel.com
p. 112
p. 114
p. 116
DIIFF GEOMETRIE VARIABLE -111-
MADEL
®
AX6
we shape the air
diffuseurs à ailettes réglables synchroniquement
Diftronic

Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal circulaires réglables synchroniquement,
pour être utilisés dans différentes hauteurs à partir de 2,6 m.
Construits en aluminium et acier galvanisé.
AX6-MA Diffuseur réglable manuellement.
AX6-MO Diffuseur préparé pour réglage par servomoteur.
AX6-ACTIF Diffuseur à réglage thermostatique automatique, pour
être utilisés à une hauteur à partir de 4 m.
Temps de 30º à 60º: 30 min.
AX6-MOD Diffuseur spécialement conçu pour plafonds modulaires.
AX6-MA
AX6-MO+SERVO
C
H
Accessoires
E
E
A
H
250 360 300 202
315 464 400 225
400 560 500 250
500 690 620 306
630 870 780 350
AX6-ACTIF
C
248
313
398
497
627
AX6-.../MOD
C
H
Fixation
2) Fixation au plénum au moyen de rivets et suspension de
l' ensemble au plafond.
10
GLB131.1E -24v Servomoteur Siemens On/Off (130,51 €)
GLB331.1E -230v Servomoteur Siemens On/Off (130,51 €)
GLB161.1E -24v Servomoteur Siemens proportionel (204,62 €)
NM-24v Servomoteur Belimo On/Off (133,01 €)
NM-230v Servomoteur Belimo On/Off (136,90 €)
NM24-SR Servomoteur Belimo proportionel (201,21 €)
DIFTRONIC Contrôle automatique de l’angle de soufflage de l’air.
Le système se compose d’une sonde de température connectée à
une centrale qui peut piloter de 1 à 30 unités avec servomoteur
On / Off (prix: 167,75 €)
CH6 Grille de protection pour installations en salles de sport
(prix à consulter)
PLX6 Plénum à connexion latérale.
.../M/ Porte d'accès pour servomoteur.
E
Finition
AX6 - MOD 600/250
AX6 - MOD 600/315
AX6 - MOD 600/400
Prescription
g
synchroniquement
y
q
manuellement série AX6-MA+PLX6
réglables
M9016 dim. 250 construit en aluminium et peint couleur blanc
M9016. Avec plénum de raccordement circulaire latérale PLX6.
Marque MADEL.
www.madel.com
AX6 AX6 AX6 AX6 AX6 AX6 -
MOD 625/250
MOD 625/315
MOD 625/400
MOD 675/250
MOD 675/315
MOD 675/400
E
595
595
595
620
620
620
670
670
670
H
202
225
250
202
225
250
202
225
250
C
248
313
401
248
313
401
248
313
401
AX6 -112-
AX6

AX6-MA
AX6-MO
AX6-ACTIF
Lwa1
< 40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
Lwa1=
50 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
250
315
400
500
630
141,58
160,08
215,46
259,00
330,27
149,93
168,42
223,81
267,34
338,61
215,90
234,39
289,78
333,32
-
529-690
853-970
1360-1600
2000
3369-3510
820
1115
1900
2500
4200
985
1285
2200
3000
5005

AX6-MA/MOD 600
AX6-MO/MOD 600
AX6-ACTIF/MOD 600
Lwa1
< 40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
Lwa1=
50 dB(A)
mm
250
315
400
eur
162,99
179,49
231,82
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
171,33
187,84
240,16
237,31
253,81
306,13
529-690
853-970
1360-1600
820
1115
1900
985
1285
2200

AX6-MA/MOD 625
AX6-MO/MOD 625
AX6-ACTIF/MOD 625
Lwa1
< 40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
Lwa1=
50 dB(A)
mm
250
315
400
eur
164,79
181,11
233,90
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
173,13
189,45
242,24
239,10
255,42
308,21
529-690
853-970
1360-1600
820
1115
1900
985
1285
2200

AX6-MA/MOD 675
AX6-MO/MOD 675
AX6-ACTIF/MOD 675
Lwa1
< 40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
Lwa1=
50 dB(A)
mm
250
315
400
eur
164,79
181,11
233,90
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
173,13
189,45
242,24
239,10
255,42
308,21
529-690
853-970
1360-1600
820
1115
1900
985
1285
2200

PLX6
PLX6 /AIS/
PLX6 /M/
PLX6 /M/ AIS/
mm
eur
39,76
51,15
59,08
68,06
77,26
eur
53,64
69,04
79,77
91,88
104,29
eur
54,51
65,88
73,83
85,18
96,55
eur
73,58
88,95
99,68
115,00
130,35
250
315
400
500
630
PLX6
DIFTRONIC
F
ON
1
ON
2
3
4
SW1
D1
Z
1
2
3
4
5
6
7
8
SW 2
LEDS CONTROL
ANTENA
TRAFO
LEDS DE ZONA
TENSIÓN
ALIMENTACIÓN
L N
N TC
NO2
NC2
NO1
COM2
NC1
COM1
ALARM
D2
L N
(230 VAC/1/50 Hz)
250
D2
243
315 308
400 396
500 492
630 622
F
320
Z
308
D1
248
385 373 313
500 450 398
600 500 448
730 558 498
SONDA
NTC
www.madel.com
AX6 -113-
MADEL
®
DCG / DCG-MOD
we shape the air
diffuseurs à cônes réglables
Lievore,
Altherr
& Molina
Diftronic

Description
Diffuseurs à cônes réglables, appropriés pour être utilisés dans
différentes hauteurs à partir de 2,6 m. Construits en aluminium.
DCG Diffuseur réglable manuellement.
DCG-ACTIF Diffuseur à réglage thermostatique automatique.
Appropriés pour être utilisés à une hauteur à partir de 4 m.
DCG-M150-L-24 / 230 Diffuseur réglable au moyen d'un
servomoteur On / Off.
DCG-MOD-... Diffuseurs conçus pour plafonds modulaires.
A
DCG
K
H
25
C
Accessoires
Fixation
E
DCG (O)
E
160
200
Incompatible avec SPC et DCG-ACTIF.
(O) Vis cachée pour installer en faux plafond avec gaine flexible.
Incompatible avec DCG-ACTIF.
A
K
C
157
115
630
630
114
137
140
131
57
80
83
74
793
793
173
163
106
303
385
250
315
355
400
662
662
450
500
832
832
DCG-MOD
H
101
44
58
331
425
492
591
25
Le système se compose d’une sonde de température connectée à
une centrale qui peut piloter de 1 à 30 unités avec servomoteur
On / Off (prix: 167,75 €)
R3G Registre de débit d'air à pelles.
SPC Registre de débit à lames opposées.
PMG Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLDG Plénum à connexion latérale.
.../M/ Porte d'accès pour servomoteur.
464
564
197
247
313
353
398
447
497
97
C
15
H
Finition
E
MOD/600
H
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur circulaire à ailettes réglables série
DCG+R3G+PLDG M9016 dim. 160 construit en aluminium et peint
g
de débit d'air à p
pelles R3G,
couleur blanc M9016. Avec registre
plénum de raccordement circulaire latérale PLDG. Marque MADEL.
C
200
250
101
115
114
157
197
247
315
137
313
160
www.madel.com
B
12
12
12
12
E
595
595
595
595
MOD/625
B
E
12
12
12
620
620
620
620
12
MOD/675
B
E
15
15
15
670
670
670
670
15
DCG -114-
DCG / DCG-MOD

DCG
DCG-MOD /T/
mm
160
200
250
315
355
400
450
500
MOD/ 600 - 160
MOD/ 600 - 200
MOD/ 600 - 250
MOD/ 600 - 315
MOD/ 625 - 160
MOD/ 625 - 200
MOD/ 625 - 250
MOD/ 625 - 315
MOD/ 675 - 160
MOD/ 675 - 200
MOD/ 675 - 250
MOD/ 675 - 315
eur
eur
eur
eur
eur
25,76
33,58
45,59
58,63
89,60
89,92
109,06
109,36
43,24
49,66
56,63
70,94
48,62
55,03
61,99
76,30
53,98
60,39
67,37
81,67
49,40
55,83
62,78
77,10
55,18
61,59
68,54
82,85
61,40
67,81
74,79
89,09
32,48
40,75
53,51
67,29
99,32
99,63
119,76
120,06
-
150,37
158,19
170,21
183,24
214,22
214,53
233,67
233,97
167,85
174,28
181,24
195,55
173,23
179,64
186,60
200,91
178,59
185,00
191,98
206,28
82,46
90,17
103,01
115,87
99,94
106,26
114,05
128,18
105,32
111,63
119,40
133,54
110,68
116,99
124,78
138,91

R3G
PMG
SPC
PLDG
PLDG-R
PLDG / AIS
PLDG-R / AIS
mm
160
200
250
315
355
400
450
500
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
6,95
7,42
8,45
10 35
10,35
15,76
16,46
17,15
20,37
2,41
2,67
2,81
3 44
3,44
3,91
3,89
4,38
5,08
33,79
34,99
38,03
42 85
42,85
47,98
52,35
56,73
58,85
36,51
42,11
44,82
51 15
51,15
55,48
59,08
63,89
68,06
46,18
52,34
55,94
63 40
63,40
68,74
-
49,27
56,85
60,51
69 04
69,04
74,89
79,76
86,26
91,88
58,95
67,09
71,61
81 29
81,29
88,15
DCG-M150-L
24/230v
45 - 65
DCG-ACTIF
Lwa1
< 40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
Lwa1=
50 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
215-350
340-560
530-680
835-1040
1035-1485
1350-1970
1560-1860
1890
215-350
340-560
530-680
835-1040
215-350
340-560
530-680
835-1040
215-350
340-560
530-680
835-1040
410
660
795
1295
1795
2320
2220
2450
410
660
795
1295
410
660
795
1295
410
660
795
1295
1615
2175
2730
2655
3160
1615
1615
1615
-
PLDG
DCG-M150-L
70
Z
D1
80
DCG-ACTIF
DCG (O)
H'
Ø
DCG + R3G
160
200
250
315
d(h)
D2
160
200
250
315
H'
d(v)
180
218
242
355
400
450
298
331
360
402
500
417
d(v)
Tiempo de d(h) a d(v): 15 min.
d(h)
20º
C
30º
40º
www.madel.com
38
H
40
SPC
160
200
250
315
355
400
450
500
H
D1
62
158
198
248
313
72
90
105
127
147
165
183
353
398
448
498
DCG -115-
MADEL
®
GSX
we shape the air
diffuseurs à ailettes courbes
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal carrés à ailettes courbes réglables,
appropriés pour être utilisés dans différentes hauteurs, à partir de
2,6 m. Construits en aluminium.
GSX
GSX Diffuseur carré à ailettes courbes orientables individuellement.
A
Accessoires
PMSX Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine
rectangulaire.
PLSX Plénum à connexion latérale.
E
400
600
Fixation
centrale.
E
395
595
A
362
562
Finition
PLSX
F
52
Z
D1
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré à ailettes courbes
orientables individuellement série GSX+PMSX M9016 dim. (mm)
construit en aluminium et peint couleur blanc M9016. Fixation avec
pont de montage. Marque MADEL.
400
600
Dim.
GSX
AA
GSX
M9016 / R9010
PLSX
PLSX-R
PMSX
F
390
590
Z
300
350
D1
198
248
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
400
600
86,14
123,76
96,48
138,62
40,91
56,83
51,15
67,95
2,90
3,62
880-1235
2075-2905
1560
3735
www.madel.com
GSX -116-
MADEL
®
Buses
we shape the air
BENEDITO
Design
Patented
Diftronic

Design de longue portée
Série KAM de Benedito Design, seulement pour les meilleurs intérieurs
Solutions automatisées pour la diffusion d'air à grande hauteur
KAM buses à longue portée
KOO multi-buses à longue portée
KAP panneau de buses à longue portée
KIN mini buses à longue portée
Catalogue-Tarif 2.14 (11) Buses
www.madel.com
p. 118
p. 120
p 122
p.
p. 123
BUSES -117-
MADEL
®
KAM
we shape the air
buses à longue portée
Diftronic
BENEDITO
Design

Patented
Description
KAM-W
B
EW
A
KAM-W Buse orientable manuellement en toutes directions,
pour montage mural ou plafonnier. Installation avec vis, cachés
par l'anneau extérieur mis à pression.
KAM-D Buse orientable manuellement en outes directions, pour
montage directe à gaine circulaire.
KAM-T Buse orientable manuellement en toutes directions, pour
montage mural ou plafonnier. Installation avec vis apparentes.
...-M5-24 / 230 Buse à angle de soufflage réglable au moyen
d'un servomoteur On / Off.
...-ACTIF Buse à réglage thermostatique automatique.
Temps de 30º à 60º: 30 min.
C
G
D F
KAM-D
G
D
Le système se compose d’une sonde de température connectée
à une centrale qui peut piloter de 1 à 30 unités avec servomoteur
On / Off (prix: 167,75 €)
IEH Greffe pour assemblage longitudinal des KAM-D en conduit
circulaire vu.
B
C
Accessoires
F
G
ED
Buses à longue portée pour la diffusion d'air dans de grands
espaces. Construites en aluminium et joint de rotation en
matériau immuable.
KAM-T
D
Ø
125
160
200
250
315
400
www.madel.com
A
135
170
210
260
325
410
B
C
61 123
80 158
102 198
130 248
166 313
212 398
ET
A
C
Prescription
Fourniture et pose de buse à longue portée orientable
manuellement pour montage mural série KAM-W M9016 dim. 125
construite en aluminium, avec joint de rotation en matériau
immuable classée M1 et peint couleur blanc M9016. Avec vis
cachés par l'anneau extérieur mis à pression. Marque MADEL.
B
Finition
D
EW
55 181
55 231
74 289
99 359
126 453
162 575
ED
126
162
203
253
320
404
ET
165
205
252
304
390
490
F
27
34
40
48
57
75
G
85
92
122
158
196
261
KAM -118-
KAM

KAM-W
KAM-D
KAM-T
IEH
Lwa1< 35 dB(A)
eur
19,60
19,60
19,60
27,03
34,87
40,39
m3/h
m3/h
m3/h
28-150
45-195
97-310
176-450
330-640
550-1000
180
245
400
595
850
1350
220
305
515
790
1130
1750
KAM-D
ACTIF
eur
160,36
204,80
265,53
-
KAM-T
ACTIF
eur
160,94
204,55
268,41
-
mm
eur
eur
eur
125
160
200
250
315
400
59,92
70,30
91,56
145,12
204,11
286,15
50,38
59,00
74,08
118,52
169,11
239,32
50,35
58,68
74,66
118,28
171,98
239,90

KAM-W-M5
24 / 230 v
eur
276,21
338,48
426,38
KAM-D-M5
24 / 230 v
eur
229,93
295,33
370,31
KAM-T-M5
24 / 230 v
eur
249,37
306,36
380,13
mm
200
250
315
400
KAM-W
ACTIF
177,84
231,40
300,53
-
LW
KAM-W-M5
KAM-...ACTIF
30°
d(h)
30°
ØD
Lwa1= 40 dB(A) Lwa1= 45 dB(A)
Ø
200
250
315
LD
50
KAM-D-M5
65
30°
ØD
30°
d(v)
( )
LT
KAM-T-M5
d(v)
30°
ØD
30°
d(h)
15º
KAM
ØD
LW
LD
LT
250
315
400
248
313
398
302
330
390
199
211
222
302
330
390
20º
40º
30º
IEH
ON
1
DIFTRONIC
ON
2
3
4
SW1
1
2
3
4
5
6
7
8
SW2
LEDS CONTROL
Dint
ANTENA
TRAFO
NTC
LN
LN
Dia
IEH-KAM-D-125-Dia
IEH-KAM-D-160-Dia
IEH-KAM-D-200-Dia
IEH-KAM-D-250-Dia
IEH KAM D 315 Dia
IEH-KAM-D-315-Dia
IEH-KAM-D-400-Dia
ALARM
NO1
NC1
RELÉ
CONMUTADO
COM1
TENSIÓN
ALIMENTACIÓN
LEDS DE ZONA
(230 VAC/1/50 Hz)
Dint
125
160
200
250
315
400
NTC
SONDA
www.madel.com
KAM -119-
45º
MADEL
®
KOO
we shape the air
multi-buses à longue portée
Patented
Description
Multi-Buse orientable manuellement dans toutes directions pour
être montées au mur. Buses construites en aluminium et plaque
en acier galvanisé. Joint de rotation en matériau immuable.
KOO Multi-Buse orientable manuellement.
Accessoires
IEK
Z
Di
a
PLRX Plénums de connexion: voir page série PLRX
IEK Greffe pour assemblage longitudinal en conduit circulaire vu.
Nécessite fixation (T).
Fixation
(T) Vis apparentes.
Finition
IEK- Dia - L x H
Prescription
Fourniture et pose de multi-buse orientable manuellement dans
toutes directions série KOO+CM (S) M9016 dim. LxH, construite
en aluminium et plaque en acier galvanisé peint couleur blanc
M9016 ou autre à décider par la D.F., fixation par clips (S) et
cadre de montage CM. Marque MADEL.
www.madel.com
IEK- Dia - L x 100
IEK- Dia - L x 150
IEK- Dia - L x 200
IEK- Dia - L x 300
Dia Conducto
Dia Duct
200 - 1600
250 - 1600
315 - 1600
400 - 1600
Z
48
48
65
95
KOO -120-
KOO
LxH
KOO
CM
IEK
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
300x150
450x150
600x150
750x150
900x150
1050x150
1200x150
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
300x300
450x300
600x300
750x300
900x300
1050x300
1200x300
48,99
63,44
75,89
89,40
99,55
116,54
125,42
137,65
147,31
63,88
86,69
106,95
128,48
145,68
163,55
185,39
69,49
92,39
116,50
136,23
156,54
181,71
202,16
219,26
243,23
97,54
134,98
169,87
206 11
206,11
241,75
277,71
314,08
1,73
1,98
2,18
2,36
2,69
3,17
3,41
3,70
4,10
2,06
2,36
2,77
3,37
3,79
4,52
5,23
1,92
2,16
2,36
2,57
2,87
3,35
3,60
3,90
4,28
2,41
2,73
3,13
3 73
3,73
4,14
4,87
5,57
23,23
24,57
26,83
30,93
33,16
35,42
39,51
41,75
44,01
24,96
29,39
33,82
38,22
42,65
47,09
49,68
24,76
26,28
28,68
32,96
35,39
37,79
42,05
44,47
46,92
27,05
31,85
36,66
41 47
41,47
46,28
51,11
54,08
95
145
180
210
240
270
300
325
355
160
240
320
390
450
520
585
160
245
280
320
395
470
550
625
700
300
450
595
740
890
1035
1180
115
175
220
265
300
340
375
410
445
200
300
395
475
555
630
710
210
315
385
455
535
615
690
770
850
360
540
720
905
1090
1275
1460
140
210
270
330
375
420
465
510
555
250
370
495
590
680
770
860
265
400
520
640
720
795
870
950
1025
435
650
870
1105
1340
1575
1810
KOO
Lx100
L+33
L+33
L
L-15
Ø
L+33
10
80
125
www.madel.com
LxH
Lx100
Lx200
Lx150
Lx300
n°
toberas
n°
Lx200
toberas
4
6
8
10
12
14
16
18
20
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
7
8
9
10
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
Lx150
n°
toberas
Lx300
toberas
300x150
450x150
600x150
750x150
900x150
1050x150
1200x150
2
3
4
5
6
7
8
300x300
450x300
600x300
750x300
900x300
1050x300
1200x300
4
6
8
10
12
14
16
B
44
44
61
61
A
46
46
63
63
2
3
4
5
6
H1
133
183
-
H2
233
333
n°
UN.
L/H
4x(L/H)
L/H
4x(L/H)
1 line
2 lines
1 line
2 lines
KOO -121-
MADEL
®
KAP
we shape the air
panneau de buses à longue portée
A
H
Ø
B
H+33
C
L
L+33
Description
Panneau de buses orientables manuellement dans toutes directions
pour être montées au mur. Buses construites en aluminium et plaque
en acier galvanisé. Joint de rotation en matériau immuable.
KAP Multi-Buse orientable manuellement.
Accessoires
IBK Greffe pour assemblage longitudinal en conduit circulaire vu.
Fixation
(T) Vis apparentes.
Finition
LxH
n
Ø
500 x 200
800 x 200
1000 x 200
1500 x 200
2000 x 200
500 x 250
800 x 250
1000 x 250
1500 x 250
2000 x 250
800 x 300
1000 x 300
1500 x 300
2000 x 300
800 x 400
1000 x 400
1500 x 400
2000 x 400
2
4
5
7
9
2
3
4
6
7
2
3
4
6
2
2
3
4
160
160
160
160
160
200
200
200
200
200
250
250
250
250
315
315
315
315
A
B
C
Ø
90
90
90
90
90
115
115
115
115
115
125
125
125
125
180
180
180
180
80
80
80
80
80
102
102
102
102
102
130
130
130
130
166
166
166
166
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
158
158
158
158
158
198
198
198
198
198
248
248
248
248
313
313
313
313
Z
Prescription
LxH
KAP
IBK
IBK- Dia - L x H
Di
a
Fourniture et pose de panneau de buses orientables manuellement
dans toutes directions série KAP (T) M9016 dim. LxH, construite en
aluminium et plaque en acier galvanisé peint couleur blanc M9016
ou autre à décider par la D.F., fixation par vis apparentes (T).
Marque MADEL.
IBK- Dia - L x 200
IBK- Dia - L x 250
IBK- Dia - L x 300
IBK- Dia - L x 400
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Dia Conducto
Dia Duct
315 - 1600
400 - 1600
500 - 1600
630 - 1600
Z
65
75
85
170
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
500x200
800x200
1000x200
1500x200
2000x200
500x250
800x250
1000x250
1500x250
2000x250
800x300
1000x300
1500x300
2000x300
800x400
1000x400
1500x400
2000x400
127,33
182,66
289,92
399,49
508,61
154,19
222,98
292,02
428,07
499,06
242,81
353,90
468,07
687,64
325,90
330,79
486,78
641,91
32,96
36,07
46,92
50,04
53,17
39,62
43,25
46,90
50,54
54,18
46,28
54,08
58,24
62,40
56,48
62,22
67,93
73,66
90-290
135-430
225-720
315-960
405-1170
194-500
291-682
388-930
582-1333
679-1519
352-720
528-1080
704-1440
1056-1980
660-1150
660-1150
990-1600
1320-1985
370
540
910
1200
1470
640
880
1200
1720
1960
952
1430
1900
2620
1530
1530
2125
2635
460
670
1130
1500
1830
824
1140
1550
2220
2530
1264
1900
2525
3480
2040
2040
2825
3500
www.madel.com
KAP -122-
MADEL
®
KIN
we shape the air
mini buses à longue portée
Description
Mini buses à longue portée pour la diffusion d'air. Construites en
aluminium.
G
D
KIN Mini buse fixe pour montage mural ou plafonnier.
F
E
Ø
E
B
A
1) Installation du col de montage avec vis et buse mise à pression.
C
Fixation
Finition
Ø
Prescription
63
80
Fourniture et pose de mini buse fixe série KIN M9016 diam. 100,
construite en aluminium peint couleur blanc M9016 ou autre à
décider par la D.F., fixation à pression et col de montage compris.
Marque MADEL.

KIN
A
73
90
B
53
70
C
61
78
D
G
E
F
60
91 14.5 74.5
78.5
60.5 115.5 18
Lwa1< 35 dB(A)
Lwa1= 40 dB(A)
Lwa1= 45 dB(A)
mm
eur
m3/h
m3/h
m3/h
63
80
20,00
22,40
20-80
35-135
95
165
125
215
www.madel.com
KIN -123-
MADEL
®
we shape the air
www.madel.com
-124-
MADEL
®
Diffuseurs lineaires
we shape the air
Lievore,
Altherr
& Molina
Design continu
Diffuseurs appropriés pour créer des lignes continues
Plénums montage rapide avec clips.
Diff
Diffuseur
KIS,
KIS séduisant
éd i
t design
d i de
d Lievore,
Li
Alth
Altherr & Molina
M li
LSD diffuseurs linéaires sectorisées
LNG diffuseurs linéaires à fentes
KIS diffuseurs linéaires à micro-buses
LOF&LAIF diffuseurs linéaires fixes à cadre réduit
LOOK diffuseurs linéaires cachés
Catalogue-Tarif 2.14 (12) Diffuseurs Lineaires
www.madel.com
p. 126
p. 128
p. 130
p. 132
p. 134
DIFFUSEURS LINEAIRES -125-
MADEL
®
LSD
we shape the air
diffuseurs linéaires sectorisées
Description
Diffuseurs linéaires à ailettes déflectrices sectorisées, pour être
utilisés entre 2,6 et 4 m de hauteur. Diffuseurs fabriqués en
aluminium et ailettes en PVC noir.
LSD-100 Diffuseurs à ailettes sectorisées à 100 mm.
LSD-200 Diffuseurs à ailettes sectorisées à 200 mm.
…-AR Diffuseur avec pièces d'extrémités, pour longueurs ≤ 2 m.
...-ARI Diffuseur avec 1 pièce d'extrémité à gauche. Nécessaire
pour lignes > 2 m.
...-ARD Diffuseur avec 1 pièce d'extrémité à droite. Nécessaire
pour lignes > 2 m.
...-INT Diffuseur sans pièces d'extrémités, pour lignes > 4 m.
36
6
A
B
C
Accessoires
19,3
24 20
PLSD Plénum à connexion latérale.
A90/LSD-100-1 Angle de 90º inactif à 1 fente (71,43 €)
A90/LSD-100-2 Angle de 90º inactif à 2 fentes (88,57 €)
A90/LSD-200-1 Angle de 90º inactif à 1 fente (67,85 €)
E
NºVIAS
1
2
3
4
E
68
107
147
186
A
55
95
134
173
B
47
86
125
165
C
40
80
119
159
G
N
Fixation
(D) Équerres pour suspension au plafond du LSD ou LSD+PLSD.
(PL) Connexion au plénum PLSD+PML au moyen de vis pour
suspension au plafond. Cet système facilite le montage et
démontage du diffuseur au plénum: Page 3
(PM) Pont de montage pour installer LSD au faux plafond
(supplément 10,46 €)
18
L
500
1000
1200
1500
2000
Finition
E
A
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur linéaire à ailettes déflectrices
sectorisées à 100 mm LSD-100-AR+PLSD-R AA 1x558 construit
en aluminium et finition anodisée couleur argent mat AA. Avec
plénum de raccordement circulaire latérale, régulateur de débit
q MADEL.
au col PLSD-R. Marque
www.madel.com
300
L
M=L+36
M
N
G
536
507 516
1036 1007 1016
1236 1207 1216
1536 1507 1516
2036 2007 2016
A90/LSD
NºVIAS
1
2
E
368
407
A
358
397
3
447
437
4
486
476
LSD -126-
LSD
Dim.
LSD-100 LSD-100 LSD-100 LSD-200 LSD-200 LSD-200
ARD / ARI
INT
AR
ARD / ARI
INT
AR
PLSD
PLSD-R
PLSD
PLSD-R
+PML
eur
59,46
62,87
63,42
64,50
65,47
66,45
83,31
84,45
86,90
87,02
87,13
61,37
64,08
64,64
77,97
78,97
79,91
85,55
86,73
89,15
89,27
89,41
64,34
77,09
77,79
80,27
81,49
82,70
89,72
91,14
94,22
94,36
94,46
65,12
78,06
78,76
83,74
85,01
86,23
92,26
93,69
96,82
96,95
97,06
mm
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
eur
+PML
eur
1x1000
1x1100
1x1200
1x1300
1x1400
1x1500
1x1600
1x1700
1x1800
1x1900
1x2000
2x1000
2x1100
2x1200
2x1300
2x1400
2x1500
2x1600
2x1700
2x1800
2x1900
2x2000
3x1000
3x1100
3x1200
3x1300
3x1400
3x1500
3x1600
3x1700
3x1800
3x1900
3x2000
4x1000
4x1100
4x1200
4x1300
4x1400
4x1500
4x1600
4x1700
4x1800
4x1900
4x2000
28,45
32,50
32,85
36,36
36,71
37,06
44,40
44,56
44,76
44,96
45,15
39,44
43,77
44,34
49,53
50,10
50,66
62,24
62,60
62,93
63,29
63,64
51,11
57,28
58,07
64,65
66,21
66,99
81,02
82,26
82,76
83,25
83,77
62,70
70,31
71,32
80,38
81,39
82,41
100,46
101,14
102,54
103,18
103,84
25,46
29,51
29,85
33,36
33,72
34,06
41,40
41,56
41,77
41,97
42,15
36,38
40,70
41,27
46,47
47,04
47,59
59,17
59,53
59,86
60,22
60,58
47,97
54,14
54,93
61,51
63,07
63,85
77,88
79,12
79,63
80,11
80,63
59,50
67,11
68,13
77,18
78,20
79,21
97,27
97,95
99,34
99,99
100,65
22,46
26,51
26,86
30,37
30,72
31,07
38,41
38,57
38,77
38,98
39,16
33,31
37,64
38,20
43,40
43,97
44,53
56,11
56,46
56,80
57,15
57,51
44,83
51,00
51,80
58,37
59,94
60,72
74,74
75,98
76,49
76,98
77,50
56,30
63,91
64,93
73,98
75,00
76,01
94,07
94,75
96,14
96,79
97,45
27,32
31,17
31,51
34,83
35,18
35,50
42,48
42,63
42,82
43,02
43,19
37,78
41,89
42,43
47,36
47,90
48,44
59,44
59,77
60,09
60,42
60,77
48,86
54,73
55,48
61,72
63,21
63,96
77,28
78,46
78,94
79,40
79,89
59,89
67,11
68,08
76,68
77,65
78,61
95,77
96,40
97,72
98,34
98,97
24,33
28,18
28,51
31,84
32,19
32,51
39,48
39,64
39,83
40,02
40,19
34,71
38,82
39,36
44,29
44,83
45,37
56,37
56,71
57,02
57,36
57,70
45,73
51,59
52,34
58,59
60,08
60,82
74,15
75,32
75,80
76,27
76,75
56,69
63,91
64,88
73,49
74,45
75,41
92,57
93,21
94,53
95,15
95,78
21,34
25,18
25,52
28,85
29,19
29,52
36,49
36,64
36,83
37,03
37,20
31,65
35,76
36,30
41,23
41,77
42,31
53,31
53,64
53,96
54,29
54,64
42,59
48,46
49,21
55,45
56,94
57,68
71,01
72,19
72,66
73,13
73,62
53,49
60,72
61,68
70,29
71,25
72,22
89,37
90,01
91,33
91,95
92,58
40,76
44,15
44,72
45,81
46,79
47,75
55,96
57,10
59,54
59,66
59,76
42,67
45,38
45,95
50,61
51,60
52,56
58,19
59,35
61,79
61,89
62,03
45,16
48,75
49,42
51,91
53,14
54,32
61,35
62,79
65,87
65,99
66,11
45,94
49,69
50,40
55,39
56,66
57,89
63,90
65,35
68,46
68,60
68,71
49,44
52,85
53,41
54,49
55,45
56,42
73,30
74,45
76,89
77,01
77,10
51,35
54,07
54,63
67,95
68,96
69,89
75,54
76,71
79,14
79,25
79,39
54,31
67,07
67,78
70,26
71,48
72,68
79,69
81,12
84,20
84,34
84,44
55,10
68,04
68,74
73,72
74,98
76,22
82,24
83,68
86,79
86,93
87,07
50,78
54,19
54,75
55,81
56,82
57,76
65,96
67,11
69,56
69,68
69,78
52,70
55,41
55,97
60,63
61,61
62,57
68,20
69,37
71,80
71,92
72,05
55,17
58,76
59,44
61,94
63,15
64,35
71,37
72,79
75,90
76,01
76,13
55,96
59,72
60,43
65,41
66,67
67,90
73,91
75,36
78,49
78,62
78,73
PLSD
PLSD-R
PLSD
PLSD-R
+PML
eur
53,24
56,34
63,41
65,47
54,63
57,99
64,63
78,96
56,01
60,17
77,79
81,47
56,30
60,71
78,76
85,00
Dim.
LSD-100 LSD-200
AR/MOD AR/MOD
mm
eur
eur
eur
eur
+PML
eur
1x558
1x633
1x1158
1x1308
2x558
2x633
2x1158
2x1308
3x558
3x633
3x1158
3x1308
4x558
4x633
4x1158
4x1308
23,16
25,80
32,88
36,73
26,95
33,20
44,34
50,08
35,07
43,07
58,08
66,20
45,34
54,03
71,31
81,37
22,30
24,81
31,54
35,20
25,90
31,85
42,43
47,89
33,63
41,23
55,49
63,20
43,39
51,64
68,07
77,63
34,55
37,66
44,72
46,78
35,94
39,30
45,94
51,60
36,82
40,99
49,42
53,14
37,12
41,52
50,40
56,65
43,22
46,33
53,41
55,45
44,60
47,96
54,62
68,95
45,99
50,14
67,78
71,48
46,28
50,69
68,73
74,98
44,57
47,66
54,74
56,81
45,96
49,33
55,97
61,61
46,83
50,99
59,43
63,14
47,14
51,55
60,42
66,67
Lwa1
Lwa1=
Lwa1=
< 35 dB(A) 40 dB(A) 45 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
80-110
85-120
95-125
100-135
110-150
120-160
125-175
135-190
140-205
150-220
160-235
160-240
170-250
190-260
205-285
220-310
235-335
250-360
265-390
280-415
300-445
315-470
235-325
260-365
280-405
305-445
330-480
350-500
375-550
400-580
425-610
445-640
470-670
315-445
345-475
375-540
410-595
440-650
470-705
500-750
530-795
565-840
595-890
625-935
130
135
145
160
175
190
205
225
240
260
275
280
290
300
330
360
390
425
460
495
530
565
375
430
485
530
580
625
660
695
730
765
795
520
580
640
710
775
845
900
960
1015
1070
1130
150
160
165
180
200
215
240
260
280
305
325
330
340
345
380
415
450
500
545
590
635
680
430
505
580
635
690
745
785
825
865
905
945
610
540
755
840
925
1010
1080
1150
1220
1285
1355
Lwa1
Lwa1= Lwa1=
< 35 dB(A40 dB(A)45 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
45-60
50-70
92-130
100-145
90-125
100-140
185-255
205-285
130-185
150-210
275-385
305-430
175-245
200-275
370-510
410-570
80
89
165
185
160
175
325
365
235
265
480
550
315
355
650
735
95
95
165
180
190
190
350
380
280
285
520
635
355
380
695
840
www.madel.com
LSD -127-
MADEL
®
LNG
we shape the air
diffuseurs linéaires à fentes
Description
Diffuseurs linéaires à ailettes déflectrices, pour être utilisés entre
2,6 et 4 m de hauteur. Diffuseurs fabriqués en aluminium et
ailettes aluminium couleur noir.
LNG-AR Diffuseur avec pièces d'extrémités, pour longueurs ≤ 2 m.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
A
B
C
36
6
Accessoires
A90/LNGx1 Angle de 90º inactif à 1 fente (89,36 €)
A90/LNGx2 Angle de 90º inactif à 2 fentes (111,09 €)
E
NºVIAS
1
2
3
4
Fixation
(D) Équerres percées pour suspension au plafond du LNG ou
LNG+PLSD.
(PL) Connexion au plénum PLSD+PML au moyen de vis pour
(PM) Pont de montage pour installer LNG au faux plafond
(supplément 10,46 €)
E
68
107
147
186
A
55
95
134
173
B
47
86
125
165
C
40
80
119
159
G
N
18
Finition
L
500
1000
1200
1500
2000
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur linéaire à ailettes déflectrices
série LNG-AR+PLSD-R AA 1x558 construit en aluminium et
finition anodisée couleur argent mat AA. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, régulateur de débit au col
PLSD-R. Marque MADEL.
E
A
300
20 19,3
24
www.madel.com
L
M=L+36
M
N
G
536
507 516
1036 1007 1016
1236 1207 1216
1536 1507 1516
2036 2007 2016
A90/LNG
NºVIAS
1
2
E
368
407
A
358
397
3
447
437
4
486
476
LNG -128-
LNG
Dim.
LNG-AR
LNG-INT
PLSD
PLSD-R
PLSD
PLSD-R
+PML
eur
59,46
62,87
63,42
64,50
65,47
66,45
83,31
84,45
86,90
87,02
87,13
61,37
64,08
64,64
77,97
78,97
79,91
85,55
86,73
89,15
89,27
89,41
64,34
77,09
77,79
80,27
81,49
82,70
89,72
91,14
94,22
94,36
94,46
65,12
78,06
78,76
83,74
85,01
86,23
92,26
93,69
96,82
96,95
97,06
mm
eur
LNG-ARI
LNG-ARD
eur
eur
eur
eur
+PML
eur
1x1000
1x1100
1x1200
1x1300
1x1400
1x1500
1x1600
1x1700
1x1800
1x1900
1x2000
2x1000
2x1100
2x1200
2x1300
2x1400
2x1500
2x1600
2x1700
2x1800
2x1900
2x2000
3x1000
3x1100
3x1200
3x1300
3x1400
3x1500
3x1600
3x1700
3x1800
3x1900
3x2000
4x1000
4x1100
4x1200
4x1300
4x1400
4x1500
4x1600
4x1700
4x1800
4x1900
4x2000
35,70
39,40
40,02
44,17
44,78
45,36
54,51
54,90
55,29
55,68
56,09
48,86
54,46
55,49
64,54
65,58
66,62
81,45
82,20
82,96
83,72
84,46
67,19
73,61
73,75
86,51
87,98
89,45
108,44
109,53
110,62
111,72
112,84
83,31
89,51
91,47
107,28
109,20
111,13
135,33
136,76
138,17
139,65
141,13
32,70
36,41
37,01
41,18
41,77
42,36
51,48
51,90
52,27
52,70
53,09
45,80
51,38
52,42
61,50
62,52
63,56
78,39
79,15
79,88
80,63
81,36
64,05
70,49
70,63
83,35
84,85
86,32
105,32
106,39
107,48
108,59
109,71
80,09
86,32
88,28
104,10
106,01
107,96
132,13
133,58
135,00
136,47
137,93
29,69
33,40
34,00
38,16
38,77
39,36
48,50
48,91
49,28
49,68
50,09
42,72
48,31
49,37
58,40
59,47
60,49
75,32
76,08
76,82
77,58
78,32
60,92
67,35
67,50
80,21
81,71
83,18
102,16
103,26
104,33
105,44
106,56
76,91
83,13
85,10
100,85
102,81
104,74
128,95
130,37
131,82
133,27
134,73
40,76
44,15
44,72
45,81
46,79
47,75
55,96
57,10
59,54
59,66
59,76
42,67
45,38
45,95
50,61
51,60
52,56
58,19
59,35
61,79
61,89
62,03
45,16
48,75
49,42
51,91
53,14
54,32
61,35
62,79
65,87
65,99
66,11
45,94
49,69
50,40
55,39
56,66
57,89
63,90
65,35
68,46
68,60
68,71
49,44
52,85
53,41
54,49
55,45
56,42
73,30
74,45
76,89
77,01
77,10
51,35
54,07
54,63
67,95
68,96
69,89
75,54
76,71
79,14
79,25
79,39
54,31
67,07
67,78
70,26
71,48
72,68
79,69
81,12
84,20
84,34
84,44
55,10
68,04
68,74
73,72
74,98
76,22
82,24
83,68
86,79
86,93
87,07
50,78
54,19
54,75
55,81
56,82
57,76
65,96
67,11
69,56
69,68
69,78
52,70
55,41
55,97
60,63
61,61
62,57
68,20
69,37
71,80
71,92
72,05
55,17
58,76
59,44
61,94
63,15
64,35
71,37
72,79
75,90
76,01
76,13
55,96
59,72
60,43
65,41
66,67
67,90
73,91
75,36
78,49
78,62
78,73
Dim.
LNG-AR
/ MOD
PLSD
PLSD-R
PLSD
PLSD-R
+PML
eur
53,24
56,34
63,41
65,47
54,63
57,99
64,63
78,96
56,01
60,17
77,79
81,47
56,30
60,71
78,76
85,00
mm
eur
eur
eur
+PML
eur
1x558
1x633
1x1158
1x1308
2x558
2x633
2x1158
2x1308
3x558
3x633
3x1158
3x1308
4x558
4x633
4x1158
4x1308
27,19
33,61
40,02
44,78
35,13
45,31
55,49
65,58
45,31
59,53
73,75
87,98
55,44
73,47
91,47
109,20
34,55
37,66
44,72
46,78
35,94
39,30
45,94
51,60
36,82
40,99
49,42
53,14
37,12
41,52
50,40
56,65
43,22
46,33
53,41
55,45
44,60
47,96
54,62
68,95
45,99
50,14
67,78
71,48
46,28
50,69
68,73
74,98
44,57
47,66
54,74
56,81
45,96
49,33
55,97
61,61
46,83
50,99
59,43
63,14
47,14
51,55
60,42
66,67
Lwa1
Lwa1=
< 35 dB(A)40 dB(A)
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
80-110
85-120
95-130
100-145
110-155
120-165
125-175
135-185
140-200
150-210
160-220
160-220
170-240
190-265
205-285
220-310
235-330
250-350
265-375
280-395
300-420
315-440
235-330
260-360
280-395
305-430
330-460
650-495
375-525
400-560
425-590
445-625
470-660
315-440
345-480
375-525
410-570
440-615
470-660
500-700
530-745
565-790
595-835
625-880
140
155
170
185
200
210
225
240
255
270
280
280
310
340
365
395
425
450
480
510
535
565
425
465
510
550
590
635
680
720
760
805
845
565
620
680
735
790
845
900
960
1015
1070
1130
150
160
165
180
200
215
240
260
280
305
325
330
340
345
380
415
450
500
545
590
635
680
430
505
580
635
690
745
785
825
865
905
945
610
540
755
840
925
1010
1080
1150
1220
1285
1355
Lwa1=
45 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
45-60
50-70
92-130
100-145
90-125
100-140
185-255
205-285
130-185
150-210
275-385
305-430
175-245
200-275
370-510
410-570
80
89
165
185
160
175
325
365
235
265
480
550
315
355
650
735
95
95
165
180
190
190
350
380
280
285
520
635
355
380
695
840
www.madel.com
LNG -129-
MADEL
®
KIS
we shape the air
diffuseurs linéaires à micro-buses
Lievore,
Altherr
& Molina
Description
Diffuseurs linéaires à micro-buses orientable manuellement dans
toutes directions pour montage au mur ou au plafond.
Diffuseurs fabriqués en aluminium et micro-buses en PP.
KIS-AR Diffuseur avec pièces d'extrémités, pour longueurs ≤ 2 m.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
E
A
B
36
Accessoires
E
A
B
Fixation
(D) Équerres pour suspension au plafond du KIS ou KIS+PLSD.
(PL) Connexion au plénum PLSD+PML au moyen de clips pour
(PM) Pont de montage pour installer le diffuseur au faux plafond
sans plénum (supplément 10,46 €)
G
N
18
36
L
M = L + 36
Finition
R9005 Peinture noire RAL 9005. Micro-buses en noir.
M9006 Peinture grise similaire RAL 9006. Micro-buses en noir.
RAL... Peinture autres couleurs RAL. Micro-buses en blanc ou noir.
KIS 1
E
68
A
55
B
47
C
40
KIS 2
107
95
86
80
L
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur linéaire à micro-buses orientables
KIS-AR+PLSD-R M9016 dim. 1x1000 construite en aluminium et
peint couleur blanc M9016 ou autre à décider par la D.F., avec
plénum de raccordement circulaire latérale, régulateur de débit
au col PLSD-R. Marque MADEL.
M
N
G
500
536
507
516
1000
1036
1007
1016
1200
1236
1207
1216
1500
1536
1507
1516
2000
2036
2007
2016
www.madel.com
KIS -130-
KIS
KIS-AR
mm
1x500
eur
29,33
KIS-ARI
KIS-ARD
eur
28,04
1x558
1x600
1x700
1x800
1x900
1x1000
1x1100
1x1200
1x1300
1x1400
1x1500
1x1600
1x1700
1x1800
1x1900
1x2000
2x500
2x558
2x600
2x700
2x800
2x900
2x1000
2x1100
2x1200
2x1300
2x1400
2x1500
2x1600
2x1700
2x1800
2x1900
2x2000
30,32
31,69
34,04
36,41
38,76
41,12
43,47
45,84
48,89
51,25
53,60
55,97
58,32
60,68
63,03
65,40
40,45
42,22
44,82
49,19
53,55
57,93
62,28
66,64
71,01
76,07
80,44
84,81
89,18
93,53
97,91
102,27
106,64
29,03
30,41
32,76
35,12
37,48
39,84
42,19
44,55
47,60
49,97
52,32
54,68
57,04
59,40
61,75
64,12
38,92
40,68
43,28
47,64
52,02
56,38
60,74
65,11
69,48
74,54
78,91
83,27
87,64
92,00
96,36
100,73
105,10
KIS-INT
eur
26,77
27,75
29,12
31,49
33,84
36,19
38,56
40,91
43,27
46,32
48,68
51,04
53,40
55,75
58,12
60,47
62,83
37,37
39,14
41,75
46,11
50,48
54,83
59,20
63,57
67,93
73,00
77,36
81,74
86,09
90,46
94,83
99,20
103,56
PLSD
PLSD-R
PLSD
PLSD-R
eur
33,56
eur
42,22
+PML
eur
43,57
+PML
eur
52,24
34,55
35,79
37,03
38,27
39,51
40,76
44,15
44,72
45,81
46,79
47,75
55,96
57,10
59,54
59,66
59,76
34,90
35,94
37,18
38,42
39,67
40,90
42,67
45,38
45,95
50,61
51,60
52,56
58,19
59,35
61,79
61,89
62,03
43,22
44,47
45,72
46,95
48,20
49,44
52,85
53,41
54,49
55,45
56,42
73,30
74,45
76,89
77,01
77,10
43,55
44,60
45,84
47,08
48,31
49,55
51,35
54,07
54,63
67,95
68,96
69,89
75,54
76,71
79,14
79,25
79,39
44,57
45,81
47,05
48,28
49,53
50,78
54,19
54,75
55,81
56,82
57,76
65,96
67,11
69,56
69,68
69,78
44,91
45,96
46,79
52,93
49,68
50,92
52,70
55,41
55,97
60,63
61,61
62,57
68,20
69,37
71,80
71,92
72,05
53,24
54,48
55,72
56,96
58,20
59,46
62,87
63,42
64,50
65,47
66,45
83,31
84,45
86,90
87,02
87,13
53,57
54,63
55,87
57,10
58,34
59,58
61,37
64,08
64,64
77,97
78,97
79,91
85,55
86,73
89,15
89,27
89,41
Lwa1
< 35 dB(A)
m3/h
20
25
27
30
35
40
43
48
52
56
60
65
69
74
78
82
86
40
43
52
60
70
78
86
95
104
112
122
130
139
148
157
165
174
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
m3/h
45
m3/h
55
48
57
65
75
85
95
105
115
125
133
143
153
162
173
182
190
95
96
115
135
150
170
190
210
230
250
266
286
306
324
346
364
380
60
67
80
90
100
115
125
135
150
160
170
180
190
200
215
225
115
120
135
160
180
205
225
248
270
295
315
340
360
385
405
430
452
L' = L-5
PLSD
50
H
H
D1
N
10
Dim.
M = L+36
0,5 < L < 1,2
E
1,3 < L < 1,5
H
D1
H
KIS 1
256
1/158
256
1/158
KIS 2
256
1/158
256
2/158
D1
1,6 < L < 2
D1
N
E
256
2/158
69
68
256
2/158
108
107
H
www.madel.com
KIS -131-
MADEL
®
LOF&LAIF
we shape the air
diffuseurs linéaires fixes à cadre réduit
Patented
Description
Diffuseurs linéaires à fentes fixes pour être utilisés entre 2,6 et 4 m
de hauteur. Diffuseurs à 1 ou 2 directions, selon modèle.
Diffuseur fabriqué en aluminium.
LOF
LAIF
44
40
36
44
40
36
LOF-AR Diffuseur pour soufflage de l'air dans 1 direction, avec
pièces d'extrémités, pour longueurs ≤ 2 m.
LAIF-AR Diffuseur pour soufflage de l'air dans 2 directions, avec
pièces d'extrémités, pour longueurs ≤ 2 m.
pour lignes > 2 m.
pour lignes > 2 m.
50
50
Accessoires
PLF Plénum à connexion latérale.
A90/LOF&LAIF Angle de 90º inactif sans extrémités (76,58 €)
G
N
Fixation
(D) Équerres percées pour suspension au plafond du diffuseur
LOF&LAIF ou du diffuseur riveté au plenum LOF&LAIF+PLF.
(PM) Ponts de montage pour installer le diffuseur sans plénum au
faux plafond ou pour montage du diffuseur au plénum
(voir les prix dans le tableau).
M=L+18
Finition
L
500
1000
1200
1500
2000
Prescription
G
N
508 513
1008 1013
1208 1213
1508 1513
2008 2013
A90/LOF & LAIF
350
50
Fourniture et pose de diffuseur linéaire à fentes fixes pour
soufflage de l'air dans 1 direction série LOF-AR (D)+PLF-R AA
2x1000 construit aluminium et finition anodisée couleur argent mat
AA. Avec plénum de raccordement circulaire latérale, régulateur de
débit au col PLF-R. Marque MADEL.
M
518
1018
1218
1518
2018
300
+ INTEGRATION
- TEMPS DE MONTAGE
+ ECONOMIQUE
www.madel.com
LOF&LAIF -132-
LOF&LAIF
LOF-ARI
LAIF-ARD
eur
LOF-INT
LAIF-INT
eur
(PM)
mm
LOF-AR
LAIF-AR
eur
PLF
PLF-R
Lwa1
< 35 dB(A)
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
2x1000
2x1100
2x1200
2x1300
2x1400
2x1500
2x1600
2x1700
2x1800
2x1900
2x2000
25,74
27,96
28,73
30,57
32,02
32,57
36,36
38,06
38,32
38,61
39,15
25,02
27,24
28,01
29,86
31,31
31,85
35,65
37,34
37,61
37,89
38,43
24,30
26,52
27,30
29,14
30,59
31,14
34,93
36,63
36,89
37,17
37,71
7,11
7,11
7,11
7,11
7,11
10,66
10,66
10,66
10,66
10,66
10,66
40,76
44,15
44,72
45,81
46,79
47,75
55,96
57,10
59,54
59,66
59,76
49,44
52,85
53,41
54,49
55,45
56,42
73,30
74,45
76,89
77,01
77,10
100-140
110-154
120-168
130-182
140-196
155-210
167-225
179-241
191-257
203-273
215-288
165
248
198
215
231
250
268
286
304
322
340
210
230
252
162
294
310
333
356
379
402
425
Dim.
LOF&LAIF-AR
/ MOD
PM
PLF
PLF-R
Lwa1
Lwa1=
< 35 dB(A)40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
2x558
2x633
2x1158
2x1308
20,55
24,64
28,73
32,02
7,11
7,11
7,11
7,11
34,55
39,64
44,72
46,79
43,22
48,30
53,41
55,45
55-78
63-88
115-162
130-183
92
104
191
215
117
132
243
274
90
Ø160
27,5
50
12
180
35,7
20
35,7
50
Ø160
180
95
27,5
8
90
8
LOF&LAIF-AR (D) + PLF
(a)
(b)
Lwa1=
45 dB(A)
LOF&LAIF-AR (PM) + PLF
12
LOF&LAIF-AR (PM)
Lwa1=
40 dB(A)
20
Dim.
L
L+18
12< e(mm) <30
95
(c)
215,7
95
L
LOF / LAIF
www.madel.com
L<1500
L>1500
n
Ø
n
Ø
1
160
2
160
LOF&LAIF -133-
MADEL
®
LOOK
we shape the air
diffuseurs linéaires cachés
Description
Diffuseurs linéaires à ailette déflectrice, pour être utilisés entre
2,6 et 4 m de hauteur. Diffuseurs pour montage au plafond, se
cachant le cadre avec du mastic et laissant visible que la fente.
Diffuseurs fabriqués en aluminium et ailette en acier galvanisé.
LOOK Diffuseur pour longueurs ≤ 2 m.
LOOK-INT Diffuseur avec pièces latérales pour faciliter
l'alignement dans la formation des lignes> 2 m.
LOOK
55
47
Accessoires
38,2
PLOK Plénum à connexion latérale.
A90/LOOK Angle à 90º (74,47 €)
20
Fixation
63,5
(D) Équerres percées pour suspension au plafond du diffuseur
LOOK ou du diffuseur riveté au plenum LOOK+PLOK.
(PM) Ponts de montage pour installer le diffuseur sans plénum au
faux plafond ou pour montage du diffuseur au plénum
(voir les prix dans le tableau).
L
Finition
R9005 Peinture noire RAL 9005.
LOOK
Prescription
LOOK-INT
Fourniture et pose de diffuseur linéaire caché à ailette déflectrice
série LOOK+PLOK-R R9005 1x1000 construit en aluminium et
acier, finition couleur noir RAL 9005. Avec plénum de
raccordement circulaire latérale, régulateur de débit au col
PLOK-R. Marque MADEL.
A90/LOOK
368
358
300
INTEGRATION
ARCHITECTONIQUE
MAXIMALE
www.madel.com
LOOK -134-
LOOK
Dim.
LOOK
LOOK-INT
(PM)
PLOK
PLOK-R
Lwa1
< 35 dB(A)
Lwa1=
40 dB(A)
Lwa1=
45 dB(A)
mm
eur
eur
eur
eur
eur
m3/h
m3/h
m3/h
1x1000
1x1100
1x1200
1x1300
1x1400
1x1500
1x1600
1x1700
1x1800
1x1900
1x2000
23,93
31,07
31,94
34,22
35,09
36,08
39,38
40,42
41,29
42,25
42,72
24,33
31,47
32,34
34,61
35,48
36,48
39,78
40,81
41,69
42,65
43,12
7,11
7,11
7,11
7,11
7,11
10,66
10,66
10,66
10,66
10,66
10,66
40,76
44,15
44,72
45,81
46,79
47,75
55,96
57,10
59,54
59,66
59,76
49,44
52,85
53,41
54,49
55,45
56,42
73,30
74,45
76,89
77,01
77,10
100-140
120-155
145-170
150-185
170-200
180-210
190-225
205-240
215-260
230-270
240-280
160
175
195
215
225
240
260
275
290
305
320
200
215
235
255
275
300
315
330
350
370
390
LOOK (PM)
LOOK (PM) + PLOK
LOOK (D) + PLOK
10
10
1.- Enlever deflecteur
220
36
256
Ø 158
220
256
3.-Mettre deflecteur
36
2.-Régler pont montage
Ø 158
69
69
63.5
63 5
63.5
L' = L-5
D1
L
4.- Protéger avec bande anti-fissures et couvrir le
cadre avec du mastic
L < 0.5
H
D1
L<1
H
D1
L < 1,2
H
D1
L < 1,5
H
D1
L<2
H
D1
N
E
256 1/158
256 1/158
256 1/158
256 1/158
256 2/158
69
63,5
www.madel.com
LOOK -135-
MADEL
®
PLSD+PML
we shape the air
10
fixation au plénum pour diffuseurs linéaires LSD, LNG et KIS
L' = L-5
50
H
D1
N
E
36
M = L+36
1
2
3
4
L < 0.5
H
D1
256 1/158
256 1/158
296 1/198
296 1/198
L
H
256
256
296
296
<1
D1
1/158
1/158
1/198
1/198
L < 1,2
H
D1
256
256
296
296
1/158
1/158
2/198
2/198
L < 1,5
H
D1
256
256
296
296
www.madel.com
1/158
2/158
2/198
2/198
L<2
H
256
256
296
296
D1
N
2/158 69
2/158 108
2/198 147
2/198 186
E
68
107
147
186
PLSD -136-
MADEL
®
Diffuseurs de sol
we shape the air
Diffuseurs de sol
Diffuseurs de sol avec collecteur de poussière pour faciliter l'entretien
Diffuseurs de sol en polyamide ou aluminium
TEO diffuseurs de sol en polyamide
TAU diffuseurs de sol en aluminium
THT diffuseurs de contremarche
Catalogue-Tarif 2.14 (13) Diffuseurs de Sol
www.madel.com
p. 138
p. 139
p
p. 140
DIFFUSEURS DE SOL -137-
MADEL
®
TEO
we shape the air
diffuseurs de sol en polyamide
DN 200
DN 200
Ø 190
DN 150
DN 150
Ø 140
10
50
Les diffuseurs TEO 150 supportent une charge de 800 Kg (7,84 KN)
et les TEO 200 une charge de 500 Kg (4,90 KN).
TEO Diffuseur en polyamide à ouvertures en triangle, permettant un
soufflage vertical de l'air turbulent mélangeant l'air ambient.
min.30
Fixation
1) Appuyé et nivelé au sol.
90
Diffuseur circulaire avec régulateur de débit et collecteur de
poussière pour installation au sol ou sous fauteuil.
Construits en polyamide.
25
TEO
Description
Finition
108
R7005 Polyamide couleur grise RAL 7005.
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal circulaire de sol avec
régulateur de débit et collecteur de poussière, série TEO dim. 150
Construit en polyamide grise RAL 7005 avec une résistance de
charge de 800 Kg. Montage appuyé et nivelé au sol.
Marque MADEL.
Dim.
TEO
mm
150
200
eur
104,01
123,32
Lwa1
< 20 dB(A)
Lwa1=
25 dB(A)
Lwa1=
30 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
25
70
45
140
50
180
www.madel.com
TEO -138-
MADEL
®
TAU
we shape the air
diffuseurs de sol en aluminium
Description
Diffuseur circulaire avec régulateur de débit et collecteur de
poussière pour installation au sol ou sous fauteuil.
Construits en aluminium.
TAU
ØE
TAU Diffuseur à jet hélicoïdal en aluminium, permettant un
soufflage vertical de l'air turbulent mélangeant l'air ambient.
Fixation
1) Fixation au moyen de vis fournies avec le diffuseur.
Finition
Aluminium naturel.
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal circulaire de sol avec
régulateur de débit et collecteur de poussière, série TAU dim. 150
Construit en aluminium naturel. Marque MADEL.
135
B
ØF
4
ØE
ØC
150
200
Dim.
TAU
mm
150
200
eur
45,98
67,36
Lwa1
< 25 dB(A)
B
C
F
E
190 140 124 14
240 190 160 19
Lwa1=
30 dB(A)
Lwa1=
35 dB(A)
m3/h
m3/h
m3/h
30-40
60-70
45
90
57
105
www.madel.com
TAU -139-
MADEL
®
THT
we shape the air
diffuseurs de contremarche
Description
Diffuseurs à jet hélicoïdal conçus pour leur installation sur
contremarche ou sous fauteuil en salles de spectacles.
THT-N Diffuseur carré à ailettes fixes arrangées en 4 secteurs de
projection.
Accessoires
PLHT Plénum à connexion supérieure.
PMT Pont de montage avec vis centrale.
THT
Fixation
centrale.
150
173
125
E
Finition
E
150
173
THT+PMT
THT+PLHT
129
125
129
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré de
contremarche à ailettes fixes arrangées en 4 secteurs série
THT-N+PLHT M9016 dim. 150 construit en acier galvanisé et
peint couleur blanc M9016. Avec plénum de raccordement
circulaire supérieure PLHT. Marque MADEL.
6
6
Dim.
THT-N
PLHT
PMT
Lwa1< 35 dB(A)
mm
150
173
eur
21,93
22,69
eur
10,51
10,55
eur
2,36
2,36
35-55
35-55
www.madel.com
m3/h
THT -140-
MADEL
®
Réglage de débit
we shape the air
Le réglage précis
SQR avec couvercle d'engrenages pour empêcher la pénétration de poussière
Système monozone K1 de fonctionnement selon température
Nouveaux clapets à débit variable SVA
SQR clapets de réglage rectangulaires
SCC clapets de réglage circulaires
SKP régulateurs fixes de débit constant
SKC-C régulateurs circulaires réglables CAV
SKC-R régulateurs rectangulaires réglables CAV
SVA-R clapets rectangulaire VAV
SVA-C clapets circulaires VAV
SMS volets
l t de
d surpression
i
Catalogue-Tarif 2.14 (14) Réglage de Débit
www.madel.com
p. 142
p. 144
p. 145
p. 146
p. 147
p. 148
p. 150
p. 151
REGLAGE DE DEBIT -141-
MADEL
®
SQR
we shape the air
35
clapets de réglage rectangulaires
L+70
120
35
35
35
L
100
S
H+3
H+73
SQR-...
H
100...1000
150...950
S
10
50
Description
SQR-.../MA/
20
0
14
SQR-EH Clapet à ailettes à profil romboide, parallèles à la
SQR-EV Clapet à ailettes à profil romboide, parallèles à la
SQR-BH Clapet à ailettes à profil plat, parallèles à la dimension
majeure (cote L).
SQR-BV Clapet à ailettes à profil plat, parallèles à la dimension
SQR-ECC Clapet carré à ailettes à profil romboide et
connexions circulaires.
SQR-BCC Clapet carré à ailettes à profil plat et
connexions circulaires.
.../MA/ Clapet à commande manuelle.
.../MO/ Clapet avec axe pour motoriser.
SQR-B...
187
SQR-E...
120
187
Clapets de réglage de débit et pression, étanches au passage
de l'air, pour installer en gaine rectangulaire. Clapets à ailette
de 100 mm, construits en aluminium naturel et engrenages en
polyamide.
40
SQR-.../MO/
120
Accessoires
35
187
Ø12
FC Kit free-cooling pour monter deux clapets à 90º (23,08 €)
M5 Servomoteur On/Off à 24/230v de 5 N (95,21 €)
MC5 Servo On/Off à 24/230v de 5N avec fin de course (125,38 €)
SQR-ECC
L+70
120
Ø
Ø
35
H+73
www.madel.com
Ø
Prescription
Fourniture et pose de clapet de réglage de débit pour gaine
rectangulaire avec commande manuelle série SQR-EH/MA/ LXH.
Construite en aluminium naturel et engrenages en polyamide.
Marque MADEL.
H+3
Fixation
1) Col à brides pour montage directe en gaine.
CR Col de connexion plat (supplement 25%)
FC
SQR -142-
SQR
LxH
mm
200x100
300x100
400x100
500x100
600x100
700x100
800x100
900x100
1000x100
1200x100
1400x100
1600x100
1800x100
2000x100
200x150
300x150
400x150
500x150
600x150
700x150
800x150
900x150
1000x150
1200x150
1400x150
1600x150
1800x150
2000x150
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
1200x200
1400x200
1600x200
1800x200
2000x200
300x250
400x250
500x250
600x250
700x250
800x250
900x250
1000x250
1200x250
1400x250
1600x250
1800x250
2000x250
300x300
400x300
500x300
600x300
700x300
800x300
900x300
1000x300
1200x300
1400x300
1600x300
1800x300
2000x300
400x400
SQR-EH
eur
32,45
37,59
41,87
46,14
50,39
54,68
58,96
63,19
65,73
76,04
106,86
121,44
137,38
152,66
39,06
44,19
48,93
53,62
58,34
63,06
67,77
72,89
76,74
87,07
124,89
140,71
155,58
170,93
45,68
50,81
55,98
61,13
66,30
71,45
76,57
82,61
87,78
98,06
139,65
159,63
179,57
199,53
57,45
63,05
68,66
74,23
80,28
85,87
93,22
97,49
109,10
139,65
143,66
179,57
199,53
64,11
70,13
76,18
82,18
89,11
95,17
103,81
107,21
120,16
172,53
197,16
221,83
246,46
84,15
SQR-EV
eur
38,77
50,06
61,19
74,20
85,30
98,42
109,60
121,03
131,94
154,26
42,22
53,48
65,05
78,08
89,61
103,17
114,79
126,67
138,02
161,23
45,68
56,88
68,92
81,95
93,95
107,94
119,98
132,31
144,09
168,19
60,50
72,36
85,83
98,26
112,68
125,17
137,94
150,15
175,13
64,11
75,78
89,68
102,56
117,43
130,36
143,56
156,24
182,08
84,15
SQR-BH
eur
30,29
34,93
38,82
42,72
46,62
50,52
54,40
58,27
60,55
69,96
36,23
40,80
44,99
49,19
53,36
57,54
61,73
66,30
69,67
78,87
42,21
46,68
51,16
55,63
60,11
64,56
69,07
74,31
78,80
87,77
52,56
57,33
62,12
66,87
72,03
76,82
83,14
86,74
96,67
58,43
63,50
68,57
73,64
79,50
84,55
92,00
94,69
105,60
75,75
SQR-BV Servo
LxH
eur
N
mm
36,52
5N
500x400
46,98
5N
600x400
57,34
5N
700x400
69,41
5N
800x400
79,74
5N
900x400
91,91
5N
1000x400
102,31
5N
1200x400
112,95
5N
1400x400
123,08
5N
1600x400
143,83
5N
1800x400
5N
2000x400
5N
500x500
5N
600x500
5N
700x500
39,13
5N
800x500
49,91
5N
900x500
60,53
5N
1000x500
72,53
5N
1200x500
83,14
5N
1400x500
95,61
5N
1600x500
106,29
5N
1800x500
117,23
5N
2000x500
127,65
5N
600x600
148,99
5N
700x600
5N
800x600
5N
900x600
5N
1000x600
5N
1200x600
42,21
5N
1400x600
52,82
5N
1600x600
63,74
5N
1800x600
75,63
5N
2000x600
86,55
5N
700x700
99,31
5N
800x700
110,29
5N
900x700
121,53
5N
1000x700
132,20
5N
1200x700
154,16
5N
1400x700
5N
1600x700
5N
1800x700
5N
2000x700
5N
800x800
55,32
5N
900x800
66,55
5N
1000x800
78,70
5N
1200x800
89,94
5N
1400x800
102,98
5N
1600x800
114,26
5N
1800x800
125,78
5N
2000x800
136,77
5N
900x900
159,30
5N
1000x900
5N
1200x900
5N
1400x900
5N
1600x900
5N
1800x900
58,43
5N
2000x900
69,35
5 N 1000x1000
81,81
5 N 1200x1000
93,31
5 N 1400x1000
106,68
5 N 1600x1000
118,22
5 N 1800x1000
130,05
5 N 2000x1000
141,35
5N
164,44
5N
LxH
5N
mm
5N
400
5N
450
5N
500
75,75
5N
630
www.madel.com
SQR-EH
eur
99,15
107,64
115,15
122,70
130,22
138,70
154,72
187,83
214,65
241,50
268,32
107,03
114,84
122,61
131,29
139,08
147,73
163,33
205,39
234,73
264,08
293,42
130,60
139,26
148,84
157,49
167,03
185,27
238,25
272,30
306,34
340,37
157,99
167,55
177,07
187,49
207,49
268,96
307,38
345,79
384,23
185,14
195,54
206,85
229,49
303,89
347,31
390,71
434,14
214,26
226,45
250,84
303,89
347,31
390,71
434,14
245,54
272,58
336,67
384,78
432,86
480,96
111,71
138,84
143,34
210,46
SQR-EV
eur
97,45
111,20
126,93
140,76
154,83
168,39
196,00
107,03
119,84
136,47
151,15
166,10
180,54
209,92
130,60
145,97
161,56
177,40
192,70
223,84
157,99
171,95
188,67
204,87
237,73
185,14
199,94
217,02
251,66
214,26
229,16
265,56
245,54
279,49
-
-
SQR-BH
eur
81,38
87,86
93,52
98,42
99,16
111,23
123,30
95,20
101,43
107,65
114,68
120,91
127,94
140,42
114,80
121,64
129,24
136,03
143,66
158,10
137,47
144,91
152,30
160,49
176,09
159,53
167,49
176,28
193,84
182,96
192,33
211,06
207,85
228,55
-
103,31
127,01
131,48
189,94
SQR-BV Servo
eur
N
88,03
5N
100,13
5N
114,05
5N
126,19
5N
138,61
5N
150,48
5N
174,77
5N
5N
5N
5N
5N
95,20
5N
106,92
5N
121,44
5N
134,17
5N
147,18
5N
159,63
5N
185,09
5N
5N
10 N
10 N
10 N
114,80
5N
128,85
5N
142,18
5N
155,72
5N
168,78
5N
195,40
5N
10 N
10 N
10 N
10 N
137,47
5N
150,12
5N
164,30
5N
177,92
5N
205,71
5N
10 N
10 N
10 N
10 N
159,53
5N
172,86
5N
187,06
10 N
216,03
10 N
10 N
10 N
15 N
15 N
182,96
10 N
196,21
10 N
226,32
10 N
10 N
15 N
15 N
15 N
207,85
10 N
236,65
10 N
10 N
15 N
15 N
15 N
-
Servo
N
5N
5N
5N
5N
SQR -143-
MADEL
®
SCC
we shape the air
clapets de réglage circulaires
SCC-../MA/
L
A
B
Dn
40
Dn
35
48
Dn
48
K1
SCC-../MO/
Description
L
Clapets de réglage du débit et pression de l'air, pour montage en
gaine circulaire. Construits en acier galvanisé et coussinet en nylon.
A
B
48
48
Ø16
Dn
SCC-R Clapet de réglage du débit de l'air.
SCC-E Clapet de réglage du débit avec joint d'étanchéité au
passage de l'air.
.../MA/ Commande manuelle.
.../MO/ Axe pour motoriser.
Accessoires
K1 Système pour contrôler la température de 1 zone au moyen de
clapets avec moteur On / Off. Changement automatique de mode
froid / chaud: voir page série K1 system
TF Thermostat à fils à changement de mode froid / chaud manuel,
pour contrôler la température de 1 zone au moyen de clapets avec
servo On / Off (54,39 €)
D
100
125
150
160
200
250
315
355
Fixation
1) Montage directe en gaine circulaire.
Dn
98
123
148
158
198
248
313
353
L
265
265
265
265
295
335
345
400
A
B
105
160
105 160
105 160
105 160
130 165
145
190
155 190
180
220
Prescription
Fourniture et pose de clapet de réglage de débit pour gaine circulaire
avec commande manuelle série SCC-MA dim. 100. Construite en
acier galvanisé et coussinet en nylon. Marque MADEL.
TF

SCC-R
SCC-E
mm
eur
24,41
25,65
26,80
26,88
28,11
29,30
31,79
36,10
eur
m2
26,66
27,97
29,17
29,31
30,65
31,99
34,65
39,31
0,0078
0,0123
0,0176
0,0201
0,0314
0,0491
0,0779
0,0989
100
125
150
160
200
250
315
355
Ak
www.madel.com
SCC -144-
MADEL
®
SKP
we shape the air
Ød
Ø
d
régulateurs fixes de débit constant
L
DN
80
100
125
160
200
250
Description
Régulateurs circulaires de débit constant pour faciliter le réglage
des installations de ventilation. Ces régulateurs gardent le débit
constant entre 50 y 200 Pa. Les régulateurs SKP sont éléments
auto-réglables. Ces régulateurs fonctionnent au moyen d’un essort
situé sur le volet, qui exerce une force opposée à son ouverture.
Construction en plastique et joints d'étanchéité en caoutchouc.
Ød
76
96
120
155
195
244
L
90
90
90
90
90
120
SKP Régulateur de débit constant circulaire avec système
auto-réglable.
Fixation
1
2
1) Montage directe en gaine.
3
Prescription
Fourniture et pose de régulateur circulaire de débit constant avec
système auto-réglable pour faciliter le réglage le réglage des
installations de ventilation et climatisation série SKP dim. 125-90.
Construit en plastique et joints d'étanchéité en caoutchouc.
Marque MADEL.
4
5
6
1.- Housse en plastique
2.- Joint
3.- Corps du régulateur
4.- Régulateur
5.- Piston amortisseur
6.- Pièces d' ajustement du débit
Diam - Q
SKP
Q
Diam - Q
SKP
Q
mm - m3/h
80-15
80-30
80-45
100-15
100-30
100-45
100-60
100-75
100-90
125-15
125-30
125-45
125-60
125-75
125-90
125-120
125-150
125-180
160-120
160 150
160-150
eur
17,73
17,73
17,73
21,44
21,44
21,44
21,44
21,44
21,44
24,06
24,06
24,06
24,06
24,06
24,06
24,06
24,06
24,06
38,74
38 74
38,74
m3/h
15-45
15-45
15-45
15-90
15-90
15-90
15-90
15-90
15-90
15-180
15-180
15-180
15-180
15-180
15-180
15-180
15-180
15-180
120-300
120 300
120-300
mm - m3/h
160-180
160-210
160-240
160-270
160-300
200-210
200-240
200-270
200-300
200-350
200-400
200-450
200-500
250-300
250-350
250-400
250-450
250-500
250-550
250 600
250-600
eur
38,74
38,74
38,74
38,74
38,74
52,74
52,74
52,74
52,74
52,74
52,74
52,74
52,74
68,28
68,28
68,28
68,28
68,28
68,28
68 28
68,28
120-300
120-300
120-300
120-300
120-300
210-500
210-500
210-500
210-500
210-500
210-500
210-500
210-500
300-600
300-600
300-600
300-600
300-600
300-600
300 600
300-600
www.madel.com
m3/h
SKP -145-
MADEL
®
SKC-C
we shape the air
régulateurs réglables de débit constant
SKC-C /MA/
Description
Régulateurs de débit constant pour faciliter le réglage des
installations de ventilation. Ces régulateurs gardent le débit
constant face aux augmentations de pression d’air dans le réseau
aéraulique, occasionnés par des connexions et déconnexions
d’éléments de l’installation, obturation de filtres, gaines, etc.
Les régulateurs SKC sont des éléments automatiques et
indépendants de sources d’énergie externe. Ces régulateurs
fonctionnent au moyen d’un ressort situé sur le volet qui exerce
une force opposée à son ouverture. Construction en acier
galvaniséet
SKC-C/MA Régulateur circulaire avec dispositif pour fixer
manuellement la valeur d’un débit et joints d'étanchéité en caoutchouc.
SKC-CSJ/MA Régulateur circulaire avec dispositif pour fixer
manuellement la valeur d’un débit, sans joints d'étanchéité.
Dispositif de
réglage de débit
Fixation
Prescription
Fourniture et pose de régulateur circulaire de débit constant pour
faciliter le réglage des installations de ventilation et climatisation
série SKC-C/MA dim (mm). Construit en acier galvanisé et joints
d'étanchéité en caoutchouc. Marque MADEL.

SKC-C /MA/
SKC-CSJ /MA/
P
Q
mm
eur
eur
Pa
m3/h
100
125
160
200
250
315
355
400
58,49
60,53
61,12
64,19
66,30
72,32
76,45
82,49
56,95
58,99
59,52
62,40
64,01
69,77
73,66
79,64
50-1000
50-1000
50-1000
50-1000
50-1000
50-1000
50-1000
50-1000
80-250
100-350
180-600
250-900
450-1200
700-2100
900-2600
1000-3400
www.madel.com
SKC-C -146-
MADEL
®
SKC-R
we shape the air
régulateurs réglables de débit constant
H
H
30
70
70
SKC-R/ MA
(m3/h)
Description
30
385
L
(+)
(-)
(2m m )
(m /h)
Régulateurs de débit constant pour faciliter le réglage des
installations de ventilation. Ces régulateurs gardent le débit
constant face aux augmentations de pression d’air dans le réseau
aéraulique,occasionnés par des connexions et déconnexions
d’éléments de l’installation, obturation de filtres, gaines, etc.
Les régulateurs SKC sont des éléments automatiques et
indépendants de sources d'énergie externe. Ces régulateurs
fonctionnent au moyen d’un ressort situé sur le volet qui exerce
une force opposée à son ouverture. Construction en acier
galvanisé et joints d'étanchéité en caoutchouc.
m ax.
3
SKC-R/MA Régulateur rectangulaire avec dispositif pour fixer
manuellement la valeur d’un débit.
m in.
Fixation
Dispositif de
réglage de débit
Prescription
Fourniture et pose de régulateur rectangulaire de débit constant
pour faciliter le réglage des installations de ventilation et
climatisation série SKC-R/MA dim (mm). Construit en acier
galvanisé et joints d'étanchéité en caoutchouc. Marque MADEL.
LxH
SKC-R/ MA
P
Q
mm
eur
Pa
m3/h
200x100
300x100
400x100
150x150
200x150
300x150
400x150
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
550x200
600x200
250x250
300x250
350x250
400x250
450x250
500x250
550x250
600x250
300x300
350x300
400x300
450x300
500x300
600x300
400x400
500x400
600x400
600x600
408,93
424,53
443,26
433,90
437,02
440,14
465,12
433,90
443,26
446,39
468,24
471,37
493,21
496,34
524,43
527,56
474,48
477,61
480,72
499,45
502,58
505,69
530,67
533,80
508,82
511,94
515,06
518,18
521,31
524,43
824 10
824,10
870,93
877,17
930,23
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
50 - 1000
250-700
380-1080
505-1440
250-700
380-1080
500-1500
760-2160
505-1440
630-1800
760-2160
885-2520
1010-2880
1135-3240
1260-3600
1390-3960
1515-4325
785-2235
950-2700
1100-3130
1260-3600
1390-3960
1515-4320
1750-4935
1890-5400
1135-3240
1325-3780
1515-4320
1705-4860
1890-5400
2270-6480
2020-5760
2520-7200
3025-8640
4540-12960
www.madel.com
SKC-R -147-
MADEL
®
SVA-R
we shape the air
clapets rectangulaires de réglage à débit d'air variable (VAV)
SVA-R
Description
Clapet de débit d'aire rectangulaire pour des installations de VAV.
Ces clapets permettent de régler le débit d'air d'une dérivation ou
une salle en fonction d'un signal 0-10 V fourni par un contrôleur de
température. Le signal de consigne envoyé par le régulateur de la
salle, positionne le servomoteur pour régler le débit à la nécessité
de l'enceinte. Un joint mousse dans le périmètre du clapet assure
l'étanchéité à l'air en cas d'ordre de fermeture totale.
Il est possible la modification a posteriori des débits Vmin et V max
au moyen d'une télécommande.
Boîtier en acier galvanisé, croix de mesure de pression différentielle
en aluminium, raccors en ABS et tubes de mesure du servomoteur
en silicone rouge / bleu. Joint mousse de la pelle en EPDM.
SVA-R/AIS/
SVA-R Clapet rectangulaire de réglage à débit d'air variable.
Débit d'air maximum (Vmax) et minimum (Vmin) de réglage calibré
en usine selon les spécifications du client.
.../M/ Mode de fonctionnement du clapet type Master.
.../S/ Mode de fonctionnement du clapet type Slave.
.../CON 0-10/ Contrôle proportionnelle 0-10 V.
.../CON 3P/ Contrôle à 3 points.
…/AIS/ Isolement thermo-acoustique.
Accessoires
RDG 400 Régulateur de température ambiance proportionnel
0 ... 10 Vcc aliment. 24vac avec affichage numérique rétroéclairé,
sélecteur de confort/eco/arrêt servomoteurs de clapet
proportionnels et contrôleurs de boîtes VAV compactes (154,08 €)
RDG 400KN Idem RDG 400 avec communication KNX standard
pour intégrer en BMS (prix à consulter)
RDG
Fixation
Prescription
Fourniture et pose de clapet rectangulaire de VAV avec croix de
mesure de pression différentielle pour le réglage du débit d'air
série SVA-R/M/CON 0-10/ LxH (mm) Vmin Vmax, mode de
fonctionnement du clapet type Master /M/ et contrôle proportionnelle
0-10 V /CON 0-10/. Boîtier en acier galvanisé, croix de mesure de
pression différentielle en aluminium, raccors en ABS et tubes de
mesure du servomoteur en silicone rouge / bleu. Joint mousse de la
pelle en EPDM. Marque MADEL.
www.madel.com
SVA-R -148-
MADEL
®
SVA-R
we shape the air
LxH
SVA-R
SVA-R /AIS/
mm
eur
317,41
322,66
327,35
324,66
eur
340,50
345,46
356,55
350,79
356,15
367,85
373,21
395,49
358,44
364,20
376,35
382,12
405,39
427,36
367,41
373,58
386,26
392,43
416,83
440,18
465,78
375,75
382,34
395,46
402,05
426,72
450,71
477,91
497,61
383,41
390,40
403,97
410,96
436,60
461,53
490,04
510,61
393,70
401,10
415,28
422,68
449,60
475,78
505,74
527,32
200x100
200x150
200x200
300x100
300x150
300x200
300x250
300x300
400x100
400x150
400x200
400x250
400x300
400x400
500x100
500x150
500x200
500x250
500x300
500x400
500x500
600x100
600x150
600x200
600x250
600x300
600x400
600x500
600x600
700x100
700x150
700x200
700x250
700x300
700x400
700x500
700x600
800x100
800x150
800x200
800x250
800x300
800x400
800x500
800x600
327,27
335,60
338,21
356,51
327,93
330,94
339,65
342,66
361,79
376,86
333,84
337,27
346,50
349,93
370,18
386,34
406,04
337,81
341,66
351,25
355,09
375,46
392,40
413,33
426,77
341,09
345,33
355,30
359,54
380,74
398,45
420,62
434,83
347,01
351,77
362,15
366,81
389,13
407,94
431,48
446,63
www.madel.com
Limites de
fonctionnement
Ak
m3/h
m2
180-540
270-810
360-1080
270-810
405-1215
540-1620
675-2025
810-2430
360-1080
540-1620
720-2160
900-2700
1080-3240
1440-4320
450-1350
675-2025
900-2700
1125-3375
1350-4050
1800-5400
2250-6750
540-1620
810-2430
1080-3240
1350-4050
1620-4860
2160-6480
2700-8100
3240-9720
630-1890
945-2835
1260-3780
1575-4725
1890-5670
2520-7560
3150-9450
3780-11340
720-2160
1080-3240
1440-4320
1800-5400
2160-6480
2880-8640
3600-10800
4320-12960
0,02
0,03
0,04
0,03
0,05
0,06
0,08
0,09
0,04
0,06
0,08
0,10
0,12
0,16
0,05
0,08
0,10
0,13
0,15
0,20
0,25
0,06
0,09
0,12
0,15
0,18
0,24
0,30
0,36
0,07
0,11
0,14
0,18
0,21
0,28
0,35
0,42
0,08
0,12
0,16
0,20
0,25
0,32
0,40
0,48
SVA-R -149-
MADEL
®
SVA-C
we shape the air
clapets de réglage à débit d'air variable (VAV)
SVA-C
SVA-C/AIS/
Description
Clapet de débit d'aire circulaire pour des installations de VAV.
Ces clapets permettent de régler le débit d'air d'une dérivation ou
une salle en fonction d'un signal 0-10 V fourni par un contrôleur de
température. Le signal de consigne envoyé par le régulateur de la
salle, positionne le servomoteur pour régler le débit à la nécessité
de l'enceinte. Un joint mousse dans le périmètre du clapet assure
l'étanchéité à l'air en cas d'ordre de fermeture totale.
Il est possible la modification a posteriori des débits Vmin et V max
au moyen d'une télécommande.
Boîtier en acier galvanisé, croix de mesure de pression différentielle
en aluminium, raccors en ABS et tubes de mesure du servomoteur
en silicone rouge / bleu. Joint mousse de la pelle en EPDM.
SVA-C Clapet circulaire de réglage à débit d'air variable.
Débit d'air maximum (Vmax) et minimum (Vmin) de réglage calibré
en usine selon les spécifications du client.
.../M/ Mode de fonctionnement du clapet type Master.
.../S/ Mode de fonctionnement du clapet type Slave.
.../CON 0-10/ Contrôle proportionnelle 0-10 V.
.../CON 3P/ Contrôle à 3 points.
…/AIS/ Isolement thermo-acoustique.
Accessoires
RDG 400 Régulateur de température ambiance proportionnel
0 ... 10 Vcc aliment. 24vac avec affichage numérique rétroéclairé,
sélecteur de confort/eco/arrêt servomoteurs de clapet
proportionnels et contrôleurs de boîtes VAV compactes (154,08 €)
RDG 400KN Idem RDG 400 avec communication KNX standard
pour intégrer en BMS (prix à consulter)
Fixation
RDG
Prescription
Fourniture et pose de clapet circulaire de VAV avec croix de
mesure de pression différentielle pour le réglage du débit d'air
série SVA-C/M/CON 0-10/ diam (mm) Vmin Vmax, mode de
fonctionnement du clapet type Master /M/ et contrôle proportionnelle
0-10 V /CON 0-10/. Boîtier en acier galvanisé, croix de mesure de
pression différentielle en aluminium, raccors en ABS et tubes de
mesure du servomoteur en silicone rouge / bleu. Joint mousse de la
pelle en EPDM. Marque MADEL.

SVA-C
SVA-C /AIS/
mm
eur
280,10
283,38
285,01
287,23
291 54
291,54
295,81
302,46
308,21
eur
304,81
310,07
316,87
324,68
337 56
337,56
354,79
374,94
393,41
100
125
160
200
250
315
355
400
www.madel.com
Limites de
fonctionnement
Ak
m3/h
m2
71 - 198
110 - 309
181 - 507
283 - 792
442 - 1237
701 - 1964
891 - 2494
1131 - 3167
0,0078
0,0123
0,0201
0,0314
0 0491
0,0491
0,0779
0,0989
0,1250
SVA-C -150-
MADEL
®
SMS
we shape the air
volets de surpression
(HxL)+33
(HxL)-15
24
100
(HxL)
24
SMS
Description
1) Volets murals: Vis apparentes.
Fourniture et pose de volet de surpression à ailettes de 100 mm
série SMS (T) LxH. Construite en aluminium naturel. Fixation par
vis apparentes (T). Marque MADEL.
LxH
120
35
24
4
Prescription
(HxL)+70
HxL
100
(HxL)+33
24
100
(HxL)-15
Fixation
SMG
SMD
(HxL)
SMS Volet mural de surpression à ailettes parallèles à la dimension
majeure (cote L).
SVS Volet mural de surpression à ailettes parallèles à la dimension
S...D Volets murals à dépression.
S...G Volets pour montage en gaine rectangulaire
(supplément 45%)
35
47
Volets de surpression en aluminium naturel, à ailettes de 100 mm.
47
SMS
SMD
SVS
SVD
mm
eur
eur
eur
eur
200x200
300x200
400x200
500x200
600x200
700x200
800x200
300x300
400x300
500x300
600x300
700x300
800x300
400x400
500x400
600x400
700x400
800x400
500x500
600x500
700x500
800x500
600x600
700x600
800x600
700x700
800x700
800x800
17,73
22,50
27,32
32,16
36,96
41,81
46,57
26,60
32,21
37,82
43,45
49,08
54,68
37,08
43,51
49,93
56,35
62,75
49,17
56,37
63,63
70,82
62,88
70,90
79 00
79,00
78,19
87,11
95,09
17,73
22,50
27,32
32,16
36,96
41,81
46,57
26,60
32,21
37,82
43,45
49,08
54,68
37,08
43,51
49,93
56,35
62,75
49,17
56,37
63,63
70,82
62,88
70,90
79 00
79,00
78,19
87,11
95,09
17,73
24,56
29,79
35,00
40,20
45,44
50,63
26,60
34,65
40,70
46,70
52,73
58,72
37,08
46,34
53,18
59,98
66,80
49,17
63,66
71,32
78,97
62,88
74,56
83 07
83,07
78,19
91,10
95,09
17,73
24,56
29,79
35,00
40,20
45,44
50,63
26,60
34,65
40,70
46,70
52,73
58,72
37,08
46,34
53,18
59,98
66,80
49,17
63,66
71,32
78,97
62,88
74,56
83 07
83,07
78,19
91,10
95,09
www.madel.com
SMS -151-
MADEL
®
we shape the air
www.madel.com
-152-
MADEL
®
Protection incendie
we shape the air
Protection efficace
Clapets classés S, étanchéité aux fumées froides
Clapets à commande déplacée pour faciliter le montage
FDS-MINI Fire dampers management system
FBK-120 clapets coupe-feu rectangulaires
FOK-120 c.c.f. rectang. avec remplissage extérieur
FOK-180 c.c.f. rectang. avec remplissage extérieur
FOC-90 clapets coupe-feu circulaires
FDS-MINI système de gestion des clapets coupe-feu
FSC-60 cartouche coupe-feu EIS-60
FTR grilles de transfert intumescentes
Catalogue-Tarif 2.14 (15) Protection Incendie
www.madel.com
p. 156
p. 158
p. 160
p. 162
p. 163
p. 164
p. 165
p. 166
p. 167
PROTECTION INCENDIE -153-
MADEL
®
we shape the air
fire dampers: selection
MONTAGE DES CLAPETS COUPE-FEU SELON APPLICATION D'ACCORD AUX CERTIFICATIONS
OBTENUES DANS DIFFÉRENTS ÉSSAIS
CLASSIFICATION SELON LA NORME EN 13501 - 3
CONDUIT CIRCULAIRE
CONDUIT RECTANGULAIRE
RÉSISTANT
INSTALLATION
PAROID
AU FEU
(ve i
EXIGÉE
INSTALLATION
PAROID FLEXIBLE
(ve i
o)
o)
INSTALLATION
PLAFOND
(ho i
o)
INSTALLATION
PAROID
(ve i
INSTALLATION
PAROID FLEXIBLE
o)
INSTALLATION
PLAFOND
(ho i
(ve i
o)
o)
CONSTRUCTION
SUPPORT
EI- 60
FOK-EIS-120 (1) (2) (3)
200 x 200 au 1500 x 800
FBK-EIS-120 (10)
200 x 200 au 1000 x 600
EI- 90
FOK-EIS-120 (1) (2) (3)
200 x 200 au 1500 x 800
FBK-EIS-120 (10)
200 x 200 au 1000 x 600
EI-120
FOK-EIS-120 (1) (2) (3)
200 x 200 au 1500 x 800
FBK-EIS-120 ((10))
200 x 200 au 1000 x 600
EI-180
FOK-EIS-120 (12)
200 x 200
1000 x 600
FOK-EIS-180 (5)
200 x 200
1500 x 800
FOC-EIS-90 (6)
Ø 100 au Ø315
FOC-EIS-120 (7)
Ø 355 au Ø630
FOC-EIS-120 (11)
Ø100* au Ø630
FOC-EIS-180 (9)
Ø100* au Ø630
FOK-EIS-120 (12)
200 x 200
1000 x 600
FOK-EIS-180 (5)
200 x 200
1500 x 800
FOC-EIS-90 (6)
Ø 100 au Ø315
FOC-EIS-120 (7)
Ø 355 au Ø630
FOC-EIS-120 (11)
Ø100* au Ø630
FOC-EIS-180 (9)
Ø100* au Ø630
FOK-EIS-120 (12)
200 x 200
1000 x 600
FOK-EIS-180 (5)
200 x 200
1500 x 800
FOC-EIS-120 (7)
Ø100* au Ø630
FOC-EIS-180 (9)
Ø100* au Ø630
FOK-EIS-180 (5)
200 x 200
1500 x 800
FOC-EIS-180 (8)
Ø100* au Ø630
FOC-EIS-180 (9)
Ø100* au Ø630
FOK-EIS-180 (4)
200 x 200
1000 x 600
CLAPET classée EIS : Intégrité, Isolation thermique et étanchéité aux fumées froides.
Ces clapets respectent les conditions requises pour le sigle (S) étanchéité aux fumées froides.
En cas d´incendie, l´empoisonnement par les fumées est la principale cause de décès.
(1) Rapport de classement nº 08/ 32310711 Partie 2
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Rapport
Rapport
Rapport
Rapport
Rapport
de
de
de
de
de
classement
classement
classement
classement
classement
nº
nº
nº
nº
nº
08/ 32307232 Partie 2
7248/ 06 Partie 3
7248/ 06 Partie 2
09/ 10002220 Partie 2
08/ 32308671 Partie 2
(9) Rapport de classement nº 10/ 101611- 1329 Partie 2
(10) Rapport de classement nº 10/ 101611- 2699 Partie 2
(11) Rapport de classement nº 11/ 3043-1267 Partie 2
(12) Rapport de classement nº 11/ 3043-2632 Partie 2
www.madel.com
SELECTION -154-
MADEL
®
we shape the air
clapets coupe-feu: fixation
La fixation des clapets coupe-feu se réalise selon le schéma. Nous conseillons l' union du clapet coupe-feu avec la gaine à travers
d' une toile anti-vibration qui évite la déformation de la structure du clapet en cas d' incendie.
Le clapet ne doit pas s' installer en cas de vibrations.
Les clapets doivent être installes de manière à être opères manuellement.
FOK-EIS <<EN 1366-2>>
MUR
FLEXIBLE
FOC-EIS <<EN 1366-2>>
MUR DE
CONSTRUCTION
MUR
FLEXIBLE
MUR DE
CONSTRUCTION
ACCESSOIRE DE
MONTAGE
…+AC
140
>100
400
140
190
>110
>100
400
400
190
>110
400
Accessoires pour montage de FOC-120 sur mur flexible
ACF Pièce de plâtre de forme carrée avec trou circulaire au centre pour le montage de FOC-120 sur mur flexible.

ACF
mm
80, 100, 125, 160 (*reduction)
200
250
315
355
400
500
630
eur
34,93
34,93
36,93
39,92
41,97
44 48
44,48
50,79
63,03
www.madel.com
FOK-FOC Fixation -155-
MADEL
®
FBK-EIS-120
we shape the air
clapets coupe-feu EIS-120 selon norme 1366-2
FBK-EIS-120- MA
Patented
=
=
400
H
35
Description
Clapets coupe-feu pour installer en gaine rectangulaire. Clapets
pour montage mural, classés EIS-120 (intégrité au feu, isolement
thermique et étanchéité au passage des fumées; pendant 120
minutes) selon norme Européenne EN-1366-2 pour la protection
d'incendie des locaux. Clapets équipés d'un déclencheur thermique
à 72ºC avec joint intumescent pour éviter la propagation de la
fumée. Un joint d'étanchéité au passage de l'air évite la propagation
de la fumée à basse température pendent la dilatation du joint
intumescent pour le scellement du clapet. Ces clapets respectent
les conditions requises pour le sigle (S) étanchéité aux fumées
froides. En cas d'incendie, l'empoisonnement par les fumées est
la principal cause de décès.
Clapets construits en acier galvanisé et matériau réfractaire.
FBK-EIS-120-H Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension majeure.
FBK-EIS-120-V Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension petite.
...MA Clapet à réarmement manuel. Ne précise pas ouvrir la boite
de mécanismes.
...M7F Clapet avec servomoteur avec fin de course à 24 ou 230v.
35
L
35
H
H + 70
35
L + 70
FBK-EIS-120-M7F
90º
º
45
Accessoires clapets -MA
-5º
/PIF/ Plaque à contacts de débout et fin de course (17,45 €)
/FBC/ Bobine 24/48v commande à émission de courant (104,44 €)
/FBA/ Bobine 230v commande à émission de courant (112,36 €)
/FEC/ Bobine 24/48v commande à rupture de courant (87,00 €)
/FEA/ Bobine 230v commande à rupture de courant (96,33 €)
=
Fixation
=
400
1) Systèmes de montage: Page 155
/CR/ Col de connexion plat (supplément 7%)
35
H
Prescription
Fourniture et pose de clapet coupe-feu classée EIS 120 selon
norme Européenne EN-1366-2 série FBK-EIS-120-H-M7F24 LxH.
Actionnement à travers du servomoteur électrique à 24v M7F24,
contacts de débout et fin de course. Construite en acier galvanisé
et matériau réfractaire. Déclencheur thermique à 72ºC. Avec joint
intumescent et un autre d'étanchéité qui évite la propagation de la
fumée à basse température. Marque MADEL.
35
L
35
H + 70
35
H
40
L + 70
www.madel.com
FBK -156-
FBK-EIS-120
LxH
FBK-EIS-120-
mm
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
550x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
250x250
300x250
350x250
400x250
450x250
500x250
550x250
600x250
700x250
800x250
900x250
1000x250
300x300
350x300
400x300
450x300
500x300
550x300
600x300
700x300
800x300
900x300
1000x300
350x350
400x350
450x350
500x350
550x350
MA
eur
144,22
149,31
153,27
158,42
162,46
166,47
171,56
175,63
179,69
189,37
199,93
208,46
218,15
153,47
157,71
163,19
167,52
171,86
177,22
181,63
185,36
195,66
207,50
216,70
227,05
162,40
168,17
172,83
177,44
182,52
187,24
191,92
203,80
215,31
225,19
235,69
172,99
177,91
182,23
188,25
193,30
FBK-EIS-120M7F-24 v
FBK-EIS-120M7F-230 v
LxH
eur
343,52
348,60
352,56
357,72
361,77
365,78
370,87
374,93
378,99
388,66
399,24
407,78
417,45
352,76
357,01
362,50
366,83
371,17
376,52
380,94
384,65
394,96
406,80
416,01
426,35
361,71
367,47
372,13
376,75
381,82
386,53
391,22
403,10
414,62
424,48
434,99
372,28
377,20
381,55
387,55
392,59
eur
355,61
360,69
364,65
369,82
373,87
377,87
382,97
387,02
391,07
400,75
411,34
419,86
429,55
364,86
369,10
374,59
378,93
383,25
388,62
393,03
396,75
407,06
418,89
428,10
438,45
373,80
379,57
384,23
388,83
393,92
398,63
403,31
415,20
426,71
436,57
447,08
384,37
389,30
393,64
399,64
404,69
mm
600x350
700x350
800x350
900x350
1000x350
400x400
450x400
500x400
550x400
600x400
700x400
800x400
900x400
1000x400
450x450
500x450
550x450
600x450
700x450
800x450
900x450
1000x450
500x500
550x500
600x500
700x500
800x500
900x500
1000x500
550x550
600x550
700x550
800x550
900x550
1000x550
600x600
700x600
800x600
900x600
1000x600
www.madel.com
FBK-EIS-120-
FBK-EIS-120M7F-24 v
FBK-EIS-120M7F-230 v
eur
397,56
410,07
422,27
432,28
443,98
381,96
387,20
393,58
398,88
405,16
417,32
eur
409,65
422,17
434,37
444,36
456,08
394,04
399,30
405,67
410,98
417,26
429,41
230,36
241,57
256,00
429,67
440,88
455,30
441,77
452,97
467,40
195,53
202,16
208,82
214,40
226,71
240,25
252,13
267,26
209,27
215,23
220,62
234,11
248,35
260,92
276,30
220,05
226,25
240,31
255,13
267,74
284,24
232,11
246,77
261,62
275,34
292,42
394,82
401,46
408,11
413,70
426,02
439,56
451,44
466,55
408,59
414,55
419,93
433,42
447,66
460,21
475,60
419,36
425,55
439,62
454,43
467,04
483,55
431,42
446,06
460,92
474,63
491,73
406,92
413,55
420,21
425,79
438,09
451,64
463,53
478,64
420,68
426,63
432,00
445,51
459,73
472,31
487,70
431,46
437,64
451,72
466,52
479,12
495,62
443,51
458,16
473,01
486,73
503,81
MA
eur
198,25
210,77
222,98
232,97
244,69
182,65
187,90
194,27
199,59
205,86
218,02
FBK -157-
MADEL
®
FOK-EIS-120
we shape the air
clapets coupe-feu EIS-120 avec remplissage extérieur
FOK-EIS-120- MA
400
H
Patented
Description
Clapets coupe-feu pour installer en gaine rectangulaire avec
remplissage extérieure réfractaire pour faciliter le montage. Clapets
pour montage mural, classés EIS-120 (intégrité au feu, isolement
145
110
400
H+70
FOK-EIS-120-H Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension majeure.
FOK-EIS-120-V Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension petite.
de mécanismes.
H
35
3
63
L
L+70
35
FOK-EIS-120-M7F
FOK-EIS-120- M16F
Fixation
400
H
35
www.madel.com
30
H
H+70
35
Prescription
norme Européenne EN-1366-2 avec remplissage extérieure
réfractaire pour faciliter le montage, série FOK-EIS-120-H-M7F24
LxH. Actionnement à travers du servomoteur électrique à 24v
M7F24, contacts de débout et fin de course. Construite en acier
galvanisé et matériau réfractaire. Déclencheur thermique à 72ºC.
Avec joint intumescent et un autre d'étanchéité qui évite la
propagation de la fumée à basse température. Marque MADEL.
L
L+70
FOK-120 -158-
FOK-EIS-120
LxH
FOK-EIS-120-
mm
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
550x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
1100 x 200
1200 x 200
1300 x 200
1400 x 200
1500 x 200
250x250
300x250
350x250
400x250
450x250
500x250
550x250
600x250
700x250
800x250
900x250
1000x250
1100 x 250
1200 x 250
1300 x 250
1400 x 250
1500 x 250
300x300
350x300
400x300
450x300
500x300
550x300
600x300
700x300
800x300
900x300
1000x300
1100 x 300
1200 x 300
1300 x 300
1400 x 300
1500 x 300
350x350
400x350
450x350
500x350
550x350
600x350
700x350
800x350
900x350
1000x350
1100 x 350
1200 x 350
1300 x 350
1400 x 350
1500 x 350
400x400
450x400
500x400
550x400
600x400
700x400
MA
eur
168,07
172,12
176,15
180,34
184,36
188,55
192,58
196,76
200,78
209,00
224,49
232,70
240,91
269,09
279,14
289,19
299,24
316,56
176,46
180,80
185,30
189,64
194,13
198,49
202,98
214,60
223,44
232,28
241,12
249,96
284,10
302,53
313,71
324,87
336,03
185,46
190,26
194,92
199,74
211,67
216,48
221,15
230,61
240,09
249,55
266,31
306,38
318,66
330,93
343,22
355,49
195,23
200,21
212,60
217,60
222,71
227,68
237,79
247,88
265,26
275,36
321,37
334,78
351,81
365,20
378,61
212,77
218,21
223,50
228,93
234,22
244,95
FOK-EIS-120M7F-24 v
FOK-EIS-120M7F-230 v
LxH
eur
378,89
382,92
386,94
391,13
395,15
399,34
403,36
407,55
411,57
419,78
435,28
443,49
451,71
479,89
489,94
499,99
510,04
527,35
387,25
391,61
396,09
400,45
404,94
409,28
413,76
425,40
434,25
443,09
451,92
460,75
494,89
513,34
524,50
535,67
546,83
396,26
401,07
405,74
410,53
422,47
427,28
431,94
441,41
450,88
460,35
477,09
517,17
529,44
541,73
554,02
566,29
406,02
411,01
423,41
428,39
433,51
438,49
448,59
458,68
476,05
486,14
532,16
545,55
562,60
576,00
589,41
423,57
428,99
434,30
439,74
445,03
455,76
eur
388,89
392,92
396,95
401,13
405,16
409,34
413,37
417,55
421,58
429,80
445,28
453,49
461,71
489,90
499,95
509,99
520,05
537,36
397,27
401,61
406,10
410,45
414,93
419,28
423,77
435,41
444,25
453,08
461,93
470,77
504,90
523,34
534,51
545,67
556,83
406,26
411,06
415,72
420,53
432,47
437,29
441,95
451,41
460,88
470,35
487,10
527,17
539,46
551,73
564,02
576,30
416,04
421,01
433,42
438,40
443,51
448,49
458,59
468,69
486,06
496,15
542,18
555,57
572,61
586,01
599,41
433,58
439,01
444,31
449,74
455,02
465,74
mm
800x400
900x400
1000x400
1100 x 400
1200 x 400
1300 x 400
1400 x 400
1500 x 400
450x450
500x450
550x450
600x450
700x450
800x450
900x450
1000x450
1100 x 450
1200 x 450
1300 x 450
1400 x 450
1500 x 450
500x500
550x500
600x500
700x500
800x500
900x500
1000x500
1100 x 500
1200 x 500
1300 x 500
1400 x 500
1500 x 500
550x550
600x550
700x550
800x550
900x550
1000x550
1100 x 550
1200 x 550
1300 x 550
1400 x 550
1500 x 550
600x600
700x600
800x600
900x600
1000x600
1100 x 600
1200 x 600
700 x 700
800 x 700
900 x 700
1000 x 700
1100 x 700
1200 x 700
800 x 800
900 x 800
1000 x 800
1100 x 800
1200 x 800
mm
1300 x 600
1400 x 600
1500 x 600
1300 x 700
1400 x 700
1500 x 700
1300 x 800
1400 x 800
1500 x 800
www.madel.com
FOK-EIS-120MA
eur
262,96
273,69
284,41
336,37
354,53
369,03
383,56
398,07
224,09
229,70
235,45
241,06
259,69
271,05
282,39
293,76
355,30
370,93
386,55
402,18
417,83
235,62
241,68
254,88
266,85
278,84
290,83
306,45
370,29
387,05
403,80
420,54
437,29
255,18
261,41
274,03
286,65
302,90
315,51
385,28
403,16
421,03
438,90
456,76
268,25
281,49
298,37
311,62
324,86
345,99
367,21
388,43
409,65
390,78
414,23
437,70
-
FOK-EIS-120M7F-24 v
eur
473,76
484,48
495,21
547,17
565,31
579,84
594,36
608,87
434,90
440,50
446,24
451,85
470,48
481,84
493,20
504,55
566,09
581,73
597,37
613,00
628,62
446,41
452,47
465,67
477,67
489,65
501,62
517,25
581,10
597,85
614,59
631,34
648,09
466,00
472,23
484,82
497,43
513,69
526,31
596,08
613,95
631,82
649,69
667,56
479,04
492,29
509,17
522,42
535,66
611,38
630,36
556,79
578,00
599,23
620,44
641,65
662,89
601,58
625,05
648,49
671,94
695,39
M16F-24 v
725,25
744,24
763,23
760,01
781,23
802,45
794,76
818,22
841,67
eur
483,76
494,49
505,21
557,17
575,32
589,84
604,35
618,88
444,88
450,50
456,26
461,87
480,50
491,85
503,20
514,56
576,09
591,72
607,36
623,00
638,64
456,42
462,48
475,69
487,66
499,63
511,63
527,25
591,10
607,83
624,59
641,36
658,10
475,97
482,21
494,83
507,45
523,70
536,31
606,10
623,9611
641,83
659,70
677,56
489,05
502,29
519,16
532,41
545,66
621,37
640,36
566,79
588,01
609,22
630,45
651,66
672,88
611,60
635,02
658,49
681,94
705,39
M16F-230 v
762,07
781,06
800,04
796,84
818,05
839,27
831,58
855,04
878,49
FOK-120 -159-
MADEL
®
FOK-EIS-180
we shape the air
clapets coupe-feu EIS-180 avec remplissage extérieur
FOK-EIS-180- MA
400
H
Patented
Description
Clapets coupe-feu pour installer en gaine rectangulaire et montage
mural ou plafonnier, avec remplissage extérieure réfractaire pour
faciliter le montage, classés EIS-180 (intégrité au feu, isolement
145
110
400
H+70
FOK-EIS-180-H Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension majeure.
FOK-EIS-180-V Clapet à connexion par bride. Pelle parallèle à la
dimension petite.
de mécanismes.
H
35
63
35
L
L+70
FOK-EIS-180-M7F
FOK-EIS-180- M16F
Fixation
400
H
35
Prescription
30
H+70
H
norme Européenne EN-1366-2 avec remplissage extérieure
réfractaire pour faciliter le montage, série FOK-EIS-180-H-M7F24
LxH. Actionnement à travers du servomoteur électrique à 24v
M7F24, contacts de débout et fin de course. Construite en acier
galvanisé et matériau réfractaire. Déclencheur thermique à 72ºC.
Avec joint intumescent et un autre d'étanchéité qui évite la
propagation de la fumée à basse température. Marque MADEL.
Note
Pour les dimensions > 1000 x 600 la classification des clapets est
pour les éléments horizontaux (p
(plafonds).
)
seulement p
www.madel.com
35
L
L+70
FOK-180 -160-
FOK-EIS-180
LxH
FOK-EIS-180-
FOK-EIS-180M7F-24 v
LxH
FOK-EIS-180-
FOK-EIS-180M7F-24 v
mm
MA
eur
eur
eur
mm
MA
eur
eur
eur
200x200
250x200
300x200
350x200
400x200
450x200
500x200
550x200
600x200
700x200
800x200
900x200
1000x200
171,54
176,48
181,44
186,54
191,49
196,59
201,54
206,63
211,58
221,64
238,95
249,00
259,05
382,33
387,28
392,24
397,34
402,29
407,37
412,32
417,43
422,38
432,42
449,76
459,81
469,84
392,35
397,29
402,23
407,33
412,28
417,39
422,33
427,43
432,38
442,44
459,75
469,79
479,85
800X400
900x400
1000x400
292,83
307,34
321,86
503,61
518,13
532,65
513,62
528,13
542,65
1100 x 400
1200 x 400
1300 x 400
1400 x 400
1500 x 400
339,73
358,07
372,73
387,40
402,05
552,64
570,97
585,62
600,31
614,96
562,75
581,09
595,74
610,39
625,07
1100 x 200
1200 x 200
1300 x 200
1400 x 200
1500 x 200
271,78
281,94
292,09
302,24
319,73
484,69
494,84
504,98
515,14
532,64
494,80
504,94
515,09
525,24
542,73
450x450
500x450
550x450
600x450
700x450
800x450
900x450
1000x450
242,83
250,57
258,47
266,21
289,12
304,75
320,39
336,02
453,63
461,37
469,26
477,01
499,93
515,55
531,19
546,81
463,63
471,39
479,27
487,01
509,92
525,57
541,19
556,83
250x250
300x250
350x250
400x250
450x250
500x250
550x250
600x250
700x250
800x250
900x250
1000x250
181,99
187,50
193,14
198,67
204,32
209,83
215,48
228,27
239,44
250,59
261,76
272,92
392,78
398,30
403,95
409,45
415,11
420,62
426,29
439,07
450,23
461,40
472,56
483,73
402,79
408,30
413,96
419,47
425,12
430,63
436,29
449,07
460,23
471,41
482,57
493,74
1100 x 450
1200 x 450
1300 x 450
1400 x 450
1500 x 450
358,85
374,64
390,42
406,20
422,02
571,75
587,54
603,35
619,13
634,90
581,86
597,64
613,43
629,23
645,02
500x500
550x500
600x500
700x500
800x500
900x500
1000x500
258,88
267,32
282,90
299,65
316,41
333,15
353,54
469,67
478,11
493,71
510,45
527,20
543,95
564,35
479,67
488,12
503,70
520,45
537,20
553,96
574,34
1100 x 250
1200 x 250
1300 x 250
1400 x 250
1500 x 250
286,94
305,56
316,84
328,12
339,39
499,85
518,47
529,75
541,03
552,31
509,94
528,58
539,86
551,13
562,40
1100 x 500
1200 x 500
1300 x 500
1400 x 500
1500 x 500
374,00
390,92
407,84
424,75
441,67
586,91
603,82
620,73
637,65
654,57
597,00
613,91
630,84
647,76
664,67
300x300
350x300
400x300
450x300
500x300
550x300
600x300
700x300
800x300
900x300
1000x300
193,56
199,77
205,84
212,06
225,41
231,62
237,69
249,96
262,25
274,54
294,10
404,36
410,58
416,64
422,85
436,21
442,42
448,49
460,76
473,04
485,32
504,89
414,35
420,57
426,63
432,86
446,20
452,42
458,49
470,77
483,04
495,33
514,89
550x550
600x550
700x550
800x550
900x550
1000x550
283,46
292,31
310,18
328,05
349,56
367,42
494,25
503,12
520,98
538,85
560,36
578,23
504,25
513,12
530,98
548,84
570,35
588,22
1100 x 550
1200 x 550
1300 x 550
1400 x 550
1500 x 550
389,14
407,19
425,24
443,28
461,33
602,05
620,09
638,13
656,18
674,24
612,16
630,20
648,24
666,30
684,34
1100 x 300
1200 x 300
1300 x 300
1400 x 300
1500 x 300
309,44
321,85
334,24
346,65
359,05
522,35
534,75
547,15
559,56
571,96
532,44
544,85
557,27
569,66
582,06
600x600
700x600
800x600
900x600
1000x600
302,01
321,00
343,62
362,62
381,59
512,81
531,80
554,42
573,40
592,39
522,82
541,81
564,43
583,41
602,39
350x350
400x350
450x350
500x350
550x350
600x350
700x350
800x350
900x350
1000x350
206,39
213,02
227,08
233,70
240,47
247,09
260,50
273,90
294,57
307,97
417,19
423,81
437,86
444,50
451,27
457,90
471,29
484,69
505,38
518,77
427,19
433,81
447,88
454,50
461,27
467,89
481,29
494,70
515,38
528,77
1100 x 350
1200 x 350
1300 x 350
1400 x 350
1500 x 350
324,60
338,12
355,33
368,86
382,39
537,48
551,02
568,23
581,76
595,31
547,59
561,12
578,34
591,86
605,41
349,44
370,89
392,32
413,74
394,69
418,37
442,07
-
400x400
450x400
500x400
550x400
600x400
700X400
227,48
234,80
242,00
249,31
256,51
271,03
438,29
445,61
452,80
460,12
467,32
481,83
448,27
455,60
462,79
470,13
477,31
491,83
1100 x 600
1200 x 600
700 x 700
800 x 700
900 x 700
1000 x 700
1100 x 700
1200 x 700
800 x 800
900 x 800
1000 x 800
1100 x 800
1200 x 800
mm
1300 x 600
1400 x 600
1500 x 600
1300 x 700
1400 x 700
1500 x 700
1300 x 800
1400 x 800
1500 x 800
617,50
636,66
562,36
583,78
605,20
626,65
648,07
669,50
607,60
631,30
654,97
678,66
702,35
M16F-24 v
732,51
751,68
770,86
767,61
789,04
810,48
802,70
826,40
850,08
627,58
646,77
572,45
593,88
615,32
636,75
658,18
679,61
617,71
641,39
665,09
688,76
712,45
M16F-230 v
769,69
788,88
808,05
804,80
826,23
847,67
839,89
863,58
887,28
www.madel.com
-
FOK-180 -161-
MADEL
®
FOC-EIS-90
we shape the air
FOC-EIS-90- MA
L
205
85
30
75
Ø
30
Patented
Description
FOC-EIS-90- M7F
L
205
85
30
30
65
Ø
Clapets coupe-feu pour installer en gaine circulaire. Clapets pour
montage mural, classés EIS-90 (intégrité au feu, isolement
d'incendie des locaux.
Clapets équipés d'un déclencheur thermique à 72ºC avec joint
intumescent pour éviter la propagation de la fumée. Un joint
d'étanchéité au passage de l'air évite la propagation de la fumée à
basse température pendent la dilatation du joint intumescent pour
le scellement du clapet.
Ces clapets respectent les conditions requises pour le sigle (S)
étanchéité aux fumées froides. En cas d'incendie, l'empoisonnement
par les fumées est la principal cause de décès.
FOC-EIS-90 Clapet circulaire.
de mécanismes.
Dn
100
125
150
160
200
250
300
315
Fixation
Ø
98
123
148
158
198
248
298
313
L
290
290
290
290
290
290
290
290
Prescription
Fourniture et pose de clapet coupe-feu pour gaine circulaire classée
EIS 90 selon norme EN 1366-2 série FOC-EIS-90-M7F24 D=200.
(*) FOC-EIS-90 Ø 80mm
485
302
183
35
Ø100
Ø80
35

FOC-EIS-90-MA
mm
80 (*reduction)
100
125
150
160
200
250
300
315
eur
eur
eur
112,54
77,66
79,50
80,16
80,79
84,12
91 98
91,98
100,73
102,52
322,53
285,04
286,25
287,08
290,78
291,40
300 19
300,19
309,84
313,03
334,60
297,14
298,35
299,17
302,86
303,49
312 27
312,27
321,93
325,12
FOC-EIS-90-M7F 24v
www.madel.com
FOC-EIS-90-M7F 230v
FOC-90 -162-
MADEL
®
FOC-EIS-120
we shape the air
FOC-EIS-120- MA
Ø
200 / 250 / 315 / 355 / 400 / 500 / 630
98
Patented
250
150
L=400
Description
Clapets coupe-feu pour installer en gaine circulaire et montage mural
classés EIS-120 (intégrité au feu, isolement thermique et étanchéité
au passage des fumées; pendant 120 min.) selon norme Européenne
EN-1366-2 pour la protection d'incendie des locaux. Clapets équipés
d'un déclencheur thermique à 72ºC avec joint intumescent pour
éviter la propagation de la fumée. Un joint d'étanchéité au passage
de l'air évite la propagation de la fumée à basse température pendent
la dilatation du joint intumescent pour le scellement du clapet.
étanchéité aux fumées froides. En casd'incendie, l'empoisonnement
FOC-EIS-120- M7F
200 / 250 / 315 / 355 / 400 / 500 / 630
Ø
Ø
65
250
de mécanismes.
150
L=400
80 / 100 / 125 / 160
Ø
*Reduccion
Fixation
2) Accessoires pour montage sur mur flexible: Page 155
L
40
40
Prescription
Dn
200
250
315
355
400
500
630
Ø
198
248
313
353
398
498
627
L
400
400
400
400
400
Dn
80*
100*
125*
Ø
78
98
123
160*
158
L
790
734
666
570
*Reduccion
400
400

FOC-EIS-120-MA
mm
80, 100, 125, 160 (*reduction)
200
250
315
355
400
500
630
eur
eur
eur
163,71
137,33
143,82
153,97
161,49
174,82
,
201,10
243,15
362,25
335,88
342,62
352,71
360,23
373,55
,
399,78
447,09
374,34
347,96
354,72
364,81
372,32
385,65
,
411,88
459,18
FOC-EIS-120-M7F 24 v
www.madel.com
FOC-EIS-120-M7F 230 v
FOC-120 -163-
MADEL
®
FOC-EIS-180
we shape the air
FOC-EIS-180- MA
Ø
200 / 250 / 315 / 355 / 400 / 500 / 630
98
Patented
250
150
L=400
Description
FOC-EIS-180- M7F
200 / 250 / 315 / 355 / 400 / 500 / 630
Ø
65
Ø
Clapets coupe-feu pour installer en gaine circulaire et montage mural
classés EIS-180 (intégrité au feu, isolement thermique et étanchéité
au passage des fumées; pendant 180 min.) selon norme Européenne
EN-1366-2 pour la protection d'incendie des locaux. Clapets équipés
d'un déclencheur thermique à 72ºC avec joint intumescent pour
éviter la propagation de la fumée. Un joint d'étanchéité au passage
de l'air évite la propagation de la fumée à basse température pendent
la dilatation du joint intumescent pour le scellement du clapet.
étanchéité aux fumées froides. En casd'incendie, l'empoisonnement
250
de mécanismes.
150
L=400
80 / 100 / 125 / 160
Ø
*Reduccion
Fixation
L
40
40
Prescription
Dn
200
250
315
Ø
198
248
313
355
400
500
630
398
498
627
353
L
400
400
400
400
400
Dn
80*
100*
125*
Ø
78
98
123
160*
158
L
790
734
666
570
*Reduccion
400
400

FOC-EIS-180-MA
mm
80, 100, 125, 160 (*reduction)
200
250
315
355
400
500
630
eur
eur
eur
204,44
178,07
186,43
198,50
206,91
220,07
246 46
246,46
293,75
446,87
420,48
428,83
440,93
449,33
462,49
488 88
488,88
536,17
458,36
431,98
440,35
452,43
460,83
473,98
500 38
500,38
547,67
FOC-EIS-180-M7F 24v
www.madel.com
FOC-EIS-180-M7F 230v
FOC-180 -164-
MADEL
®
FDS-MINI
we shape the air
système de gestion des clapets coupe-feu
+ SÉCURITÉ
- MAINTENANCE
+ INTÉGRATION
Schéma de principe d'un système FDS‐MINI
CCF 10
Sécurité
Contacts de debout et fin de c
course
at des clapets et indique à l'aide de LEDS s'ils
ou fermés (en rouge). Les LEDS clignotent si
étecté sur l'un des clapets en cours de
mal ou durant le processus de maintenance.
cilite la localisation des défauts lorsqu'ils ne
sont pas apparents.
Maintenance
est effectuée à l'aide d'un bouton situé sur
d'activer le protocole de maintenance. Cette
que quelques minutes. Le temps de présence
clapet est également réduit.
oût des opérations de maintenance permet
uence, ce qui réduit sensiblement le risque de
faillance en cas d'incendie.
Branchement
ne entrée d'alarme libre de potentiel qui reçoit
éré par le système de détection d'incendie ; si
, les clapets passent en position de sécurité
(fermés).
ion avec la centrale d'incendie facilite la
des interruptions dans le fonctionnement du
réduisant le temps de maintenance.
Tension de Telecommand
de
( 230 VAC , 24 VAC , 24 V
VCC)
Description
ance et de contrôle des clapets coupe-feu.
e solution simple à la gestion des installations
ets. Il permet de connaître l'état des clapets et
des installations. Il simplifie les opérations de
mément à la réglementation nationale et aux
EN 15650 selon laquelle la maintenance doit
e réalisée périodiquement.
CCF 1
de contrôle et maintenance de 1-10 clapets.
entation à 24 Vac (279,13 €)
FDS-Mini
Accessoires
D AMP ERS
FDS -Mini
MA D E L
ur monophasé de 230 Vca à 24 Vca (60,63 €)
PC 63
Prescription
en place de la centrale de commande et de
lapets coupe-feu FDS-MINI et des éléments
res au montage. Marque MADEL.
www.madel.com
FDS-MINI -165-
MADEL
®
FSC-60
we shape the air
cartouche coupe-feu EIS-60
Ø
FSC-60
60
X
L
x
L
98,5
123,5
158,5
198,5
20
33
51
71
80
93
111
131
40
Montage dans une paroi
légère
40
Dn+50
D
Montage dans une paroi
de construction
Dn
Cartouches coupe-feu pour installer en gaine circulaire.
Cartouche classé EIS-60 (intégrité au feu, isolement
minutes) selon norme Européenne EN-1366-2 à une pression
continuelle de 300 Pa.
Cartouches équipés d'un déclencheur thermique à 72ºC avec joint
intumescent pour éviter la propagation de la fumée. Un joint
d'étanchéité au passage de l'air évite la propagation de la fumée à
basse température pendent la dilatation du joint intumescent pour
le scellement du cartouche.
Ces cartouches respectent les conditions requises pour le sigle (S)
étanchéité aux fumées froides. En cas d'incendie, l'empoisonnement
Cartouches construits en acier galvanisé et matériau réfractaire.
Ø
Dn+120
Description
Dn
100
125
160
200
FSC-60 Cartouche circulaire classé EIS 60.
100
Accessoires
/CIF/ Contact fin de course (25,30 €)
BWC Bouches de ventilation: voir page série BWC
Montage avec BWC
Fixation
1) Montage sur chantier.

Dn+50
Dn + 120
50
FSC
mm
eur
100
125
160
200
48,61
56,03
65,75
75,78
Dn
Prescription
Fourniture et pose de cartouche coupe-feu pour gaine circulaire
classé EIS 60 selon norme EN 1366-2 EN-1366-2 à une pression
continuelle de 300 Pa série FSC-60 D=200.
Construit en acier galvanisé et matériau réfractaire. Déclencheur
thermique à 72ºC. Avec joint intumescent et un autre d'étanchéité
qui évite la propagation de la fumée à basse température.
Marque MADEL.
www.madel.com
FSC-60 -166-
MADEL
®
FTR
we shape the air
grilles de transfert intumescentes EN-1634-1
6
FTR
40
H-4
6
L-4
Fixation
1
Description
Grilles de transfert intumescentes classées EI 120 (intégrité au
feu et isolement thermique pendant 120 minutes), selon norme
EN-1634-1, pour permettre une libre ventilation à travers des
éléments de compartimentation. Construites en silicate sodique
recouvert en PVC. Les grilles s' étendent à 120ºC fermant le
trou de ventilation, conforme aux spécifications demandées.
2
HxL
a
FTR Grille de transfert intumescente rectangulaire classée EI 120.
3
4
Accessoires
TM Tube de mastic intumescent de 310 ml (15,55 €)
SCV Grilles embouties pour ventilation: voir page série CRG
b
c
Fixation
1) Montage sur chantier.
Prescription
Fourniture et pose de grille intumescente pour ventilation à travers
des éléments de compartimentation, classé EI 120 (intégrité au feu
et isolement thermique pendant 120 minutes) selon norme EN-1634-1
série FTR dim. LxH, construite en silicate sodique recouvert en PVC.
Marca MADEL.
a- Grille intumescente
b- Les trous doivent se boucher avec du mastic intumescente
c- Grille SCV
Example
Exemple
Ventilation d' un débarras.
Conforme aux spécifications incendie, établir la résistance au feu
des éléments qui délimitent le secteur d' incendie.
Calculer les ouvertures nécessaires pour la ventilation de local.
Quand le débarras est ventilé à travers de la zone commune, la
division située entre chaque débarras et cette zone doit disposer
d' au moins deux ouvertures du pas séparées verticalement de
1,5 m comme minimum.
LxH
FTR
SCV
A free
mm
eur
eur
m2
100x100
200x100
150x150
300x150
200x200
400x200
300x300
400x400
47,42
55,11
55,79
89,35
71,06
117,08
119 11
119,11
191,92
2,36
3,47
3,93
5,98
5,51
9,07
9 63
9,63
18,00
0,006
0,012
0,014
0,028
0,025
0,050
0 056
0,056
0,100
www.madel.com
FTR -167-
MADEL
®
we shape the air
www.madel.com
-168-
MADEL
®
Autres
we shape the air
Autres
UFA unités terminales avec filtre absolu
INC silencieux circulaire à laine minérale acoustique
INC-X silencieux circulaire à laine minérale
INC-XN silencieux circulaire à laine minérale et noyau
BOXTHERM plénum thermo-acoustique pour diffuseur
d'air
air
DP dispositif de mesure de débit d
Catalogue-Tarif 2.14 (16) Autres
www.madel.com
p. 170
p. 172
p. 173
p. 174
p. 175
p. 176
AUTRES -169-
MADEL
®
UFA
we shape the air
unités terminales avec filtre absolu
UFA-AXO Unité terminale UFA avec diffuseur à jet hélicoïdal AXO.
UFA-DFR Unité terminale UFA avec diffuseur à tôle perforée pour un
flux laminaire DFR.
Accessoires
25
UFA-AXO AA
A
330
482
538
635
Finition
AA Anodisation couleur argent mat. Plénum en polystyrène blanc.
R9010 Peinture blanche RAL 9010. Plénum en aluminium.
Prescription
Fourniture et pose de diffuseur à jet hélicoïdal carré, intégré dans un
plénum en polystyrène blanc à connexion circulaire latérale
UFA-AXO AA LxH. Comprend un filtre absolu H14 et intègre
une prise de pression pour contrôler la perte de charge du filtre.
Finition anodisation couleur argent mat AA. Marque MADEL.
UFA-AXO
AA
25
AxB
Flux hélicoïdal
Sizes flow
Q nominal
Ø
³
B
C
Ø(mm)
m³/h
l/s
330 345
173
150
42
482 345
173
400 111
538 365
198
650 180
635 365
198
650 180
DPT
Pa
30
30
30
30
UFA-DFR AA
RH14 Filtre H14 de rechange pour unités UFA.
Dim.
C
Ø
Description
Les unités terminales de la série UFA ont la double fonction de filtrer
l'air avec des filtres absolus à haute efficacité, tout en effectuant la
diffusion de l'air dans l'enceinte. Elle se compose d'un plénum construit
en polystyrène à connexion circulaire latérale.
Peut être équipé avec diffuseurs à jet hélicoïdal ou diffuseurs à tôle
perforée pour un flux d'air laminaire. Intègre une prise de pression
pour contrôler la perte de charge du filtre. Ces unités UFA sont
appropriées pour installations de grande pureté de l'air et absence de
germes tels que salles blanches et laboratoires pharmaceutiques.
UFA-AXO
R9010
A
330
330
482
538
635
635
635
Flux Laminaire
Sizes
Q nominal
B
C
Ø(mm) m³/h l/s
330 345
173
150
42
635 345
173
300
84
482 345
173
350
97
538 365
198
500 135
940 365
198
600 167
940 445
248
900 250
1245 445
248
1200 333
DPT
Pa
10
10
10
10
10
15
15
RH14
Surface
DPt
DPt
nominal
Pa
final
Pa
120
120
120
120
400
400
400
400
mm
eur
eur
eur
filtre
m2
330x330
482x482
538x538
635x635
427,95
543,14
609,87
637,36
516,76
655,82
736,41
769,49
87,25
143,34
174,50
183,22
2,5
5,5
7,0
10,0
Dim.
UFA-DFR
AA
UFA-DFR
R9010
RH14
Surface
DPt
DPt
eur
87,25
114,66
143,34
174,50
,
183,22
251,78
314,09
filtre
m2
nominal
Pa
final
Pa
2,5
5,0
5,5
7,0
,
10,0
12,0
14,0
120
120
120
120
120
120
120
400
400
400
400
400
400
400
mm
eur
eur
330x330
330x635
482x482
538x538
635x635
635x940
635x1245
418,80
513,02
543,13
,
596,78
624,27
814,03
952,76
505,69
619,47
655,82
720,61
,
753,80
982,95
1150,45
www.madel.com
UFA-170-
MADEL
®
UFA
we shape the air
UFA AA
UFA/S AA
25
Sizes
B
C
330
345
635
345
482
345
538
365
940
365
940
445
1245 445
28
25
AxB
A
330
330
482
538
635
635
635
260
C
Ø
Ø
28
AxB
Ø(mm)
173
173
173
198
198
248
248
A
326
631
631
Sizes
B Ø(mm)
631
198
631
248
1241 248
UFA/S R9010
UFA R9010
C
C
Ø
Ø
28
AxB
A
326
326
478
534
631
631
631
B
326
631
478
534
631
934
1240
Sizes
C
345
345
345
370
370
420
420
28
28
AxB
Sizes
A
B
C
326 326
273
326 631
273
478 478
273
534 534
323
631 631
150
631 934
373
631 1240 373
Ø(mm)
173
173
173
198
198
248
248
www.madel.com
28
Ø(mm)
198
198
198
248
248
248
313
UFA-171-
MADEL
®
INC
we shape the air
silencieux circulaire à laine minérale acoustique
ØD
L
X
Ød
80
100
125
160
200
250
Description
Silencieux circulaires pour montage en gaine circulaire.
Construit avec un tube extérieur hélicoïdal et un tube
intérieure de plaque d'acier perforée, séparés avec laine
minérale acoustique.
Il existe un tissu de polyester entre la plaque d'acier
perforée et le matériel insonorisant pour éviter que la
laine minérale soit entraînée par le flux d'air.
Ød
X
36
36
36
36
36
55
INC Silencieux circulaire avec laine minérale acoustique.
Prescription
Fourniture et pose de silencieux circulaire avec laine
minérale acoustique pour atténuer la pression acoustique
série INC dim x L (mm). Construit en acier galvanisé et
joints d' étanchéité en caoutchouc. Marque MADEL.
ød
øD
L
INC
Poids
Pertes par insertion dB en bandes d'octave
mm
mm
mm
eur
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
Kg
80
80
80
80
100
100
100
100
125
125
125
125
160
160
160
160
200
200
200
200
250
250
250
180
180
180
180
200
200
200
200
224
224
224
224
260
260
260
260
315
315
315
315
355
355
355
300
600
900
1200
300
600
900
1200
300
600
900
1200
300
600
900
1200
300
600
900
1200
600
900
1200
91,35
105,16
118,55
146,67
91,35
105,16
118,55
146,67
92,03
108,08
125,33
159,50
106,97
128,49
144,12
179,05
124,66
153,54
179,44
216,96
206,80
238,69
277,73
5
7
9
11
5
7
9
11
3
5
7
9
2
3
8
11
2
4
8
11
6
8
10
11
18
26
30
9
15
22
25
7
13
16
20
8
11
14
19
4
8
9
17
9
11
13
15
26
38
36
12
25
32
36
14
21
28
34
12
22
23
35
8
15
20
26
13
20
25
25
29
33
37
20
33
36
39
19
37
38
39
15
33
39
38
15
31
32
34
24
33
38
28
29
30
31
25
29
33
37
16
37
38
39
15
42
37
47
18
28
35
40
15
24
29
23
24
26
27
17
24
31
38
19
31
35
36
14
29
25
41
13
20
23
26
15
18
24
2
3
5
7
2
3
5
7
3
4
7
9
3
6
8
10
4
7
10
12
9
12
15
www.madel.com
INC -172-
MADEL
®
INC-X
we shape the air
silencieux circulaire à laine minérale
ØD
L
minérale.
INC-X Silencieux circulaire avec laine minérale.
Prescription
minérale pour atténuer la pression acoustique série
INC-X dim x L (mm). Construit en acier galvanisé et
joints d' étanchéité en caoutchouc. Marque MADEL.
øD
L
Ød
x
Ød
80
36
100
36
125 36
160
36
200
36
250 55
315
55
400 75
500
75
630
75
800 100
Description
ød
X
INC-X
Poids
mm
mm
mm
eur
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
Kg
80
80
80
100
100
100
125
125
125
125
160
160
160
160
200
200
200
250
250
250
315
315
315
400
400
400
500
500
500
630
630
630
800
800
280
280
280
315
315
315
315
315
315
315
355
355
355
355
400
400
400
450
450
450
500
500
500
600
600
600
710
710
710
900
900
900
1000
1000
300
600
900
300
600
900
300
600
900
1200
300
600
900
1200
600
900
1200
600
900
1200
600
900
1200
1000
1200
1500
1000
1200
1500
1000
1200
1500
1200
1500
107,53
153,04
201,55
107,53
153,04
201,55
108,18
154,03
232,06
334,64
121,83
179,14
243,75
343,98
209,28
291,63
374,58
261,49
318,89
399,66
274,02
351,03
417,83
433,80
497,45
577,97
520,63
598,04
694,83
738,27
848,34
985,70
1139,75
1324,27
8
17
25
6
13
17
6
11
15
15
4
9
11
12
6
8
10
5
6
9
4
5
7
5
7
9
5
6
7
5
6
7
5
6
13
26
23
12
23
30
10
20
27
34
8
16
24
29
12
18
25
12
17
22
8
13
15
13
16
20
12
13
19
10
13
15
9
12
19
29
32
18
34
39
15
30
38
38
12
28
35
41
22
28
33
20
30
35
14
23
28
22
22
32
19
21
27
15
18
23
13
17
27
53
55
23
46
54
19
40
56
56
16
33
49
56
28
40
50
24
34
39
17
29
35
24
29
35
18
21
26
13
15
18
11
14
33
53
56
28
52
55
23
45
62
59
21
37
51
57
28
37
42
23
28
33
14
20
24
20
22
24
15
17
19
14
15
17
11
14
29
45
46
23
40
46
18
30
39
45
14
21
27
33
18
23
27
14
17
20
12
16
18
14
15
17
12
14
15
10
12
13
9
11
4
6
9
5
8
10
5
8
11
13
6
9
12
18
12
17
23
14
20
26
16
26
29
31
36
43
38
43
52
49
56
69
80
88
www.madel.com
INC-X -173-
MADEL
®
INC-XN
we shape the air
silencieux circulaire à laine minérale et noyau
ØD
L
Description
X
Ød
x
Ød
315
55
400
75
500
75
630
75
800 100
minérale et noyau .
INC-XN Silencieux circulaire avec laine minérale et noyau
intérieur.
Prescription
minérale et noyau intérieur pour atténuer la pression
acoustique série INC-XN dim x L (mm). Construit en
acier galvanisé et joints d' étanchéité en caoutchouc.
Marque MADEL.
ød
øD
L
INC-XN
Poids
mm
mm
mm
eur
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
Kg
315
315
400
400
500
500
630
630
800
800
800
500
500
600
600
710
710
900
900
1000
1000
1000
1000
1200
1000
1200
1000
1200
1000
1200
1000
1200
1500
434,33
505,96
520,56
670,46
624,79
840,57
885,91
1290,17
1384,32
1498,43
1872,98
8
11
8
10
7
8
6
8
5
6
7
20
22
18
22
16
17
14
16
10
12
16
34
37
30
33
26
29
21
26
17
19
25
43
46
37
44
31
37
26
30
21
24
30
52
54
42
44
32
37
24
27
20
23
26
37
40
28
31
20
22
16
18
14
16
18
30
35
39
43
46
53
59
68
84
99
112
www.madel.com
INC-XN -174-
MADEL
®
BOXTHERM
we shape the air
plénum thermo-acoustique pour diffuseurs
Z
Z
D1
590
BOXTHERM 600-DIAM250
BOXTHERM 600-DIAM200
Z
350
300
D1
248
198
Description
Les plénums BOXTHERM sont conçus pour leur montage en
diffuseurs des séries AXO, RXO, PLAY, OTO et NEX dans les
installations de climatisation.
La température de fonctionnement maximale est de 55° C en
soufflage d'air.
Les plénums BOXTHERM sont fabriqués en polystyrène expansé
(EPS), matériel qui agit comme isolant thermique et acoustique.
Avec une épaisseur de 22 mm et un coefficient de transmission de
0.0297 w/mk, l'isolement thermique des ces plenums répond aux
exigences des réglementations thermiques correspondantes.
Sa capacité d'absorption acoustique réduit entre 2 et 3 dB(A) de
puissance
acoustique
par rapport
un p
plenum
pu
ssa ce acoust
que pa
appo t à u
e u métallique.
éta que
Les plénums BOXTHERM, de forme pyramidale, sont empilables
pour économiser en volume dans leur transport et stockage.
Grâce à un poids réduit de 1,7 Kg le plénum BOXTHERM facilite
leur manipulation et installation.
BOXTHERM Plénum isolé thermo-acoustiquement à connexion
circulaire latérale.
…-R Régulateur de débit au col.
Fixation
Fixation au diffuseur au moyen d'une vis centrale et connexion au
conduit circulaire flexible. Le plénum est fourni avec des supports
pour être suspendu au plafond.
Prescription
Fourniture et pose de plénum pyramidal empilable, isolé thermoacoustiquement à connexion circulaire latérale, BOXTHERM, avec
des supports pour être suspendu au plafond. Fabriqué en
polystyrène expansé. Marque MADEL.
EuroPalet 1200 x 800 x h=2000 34 un. BOXTHERM
Dim.
BOXTHERM
BOXTHERM-R
mm
600 (diam. 200)
600 (diam. 250)
eur
46,46
eur
56,69
46,46
57,56
www.madel.com
BOXTHERM -175-
MADEL
®
DP
we shape the air
dispositif de mesure de débit d'air
Description
Dpt(Pa)
Dispositif incorporé dans le plénum pour faciliter la mesure du
débit d'air.
Il est compatible avec les familles des diffuseurs avec plénum:
DIFFUSEURS RADIALES
DIFFUSEURS À JET HÉLICOÏDALE FIXES
DIFFUSEURS À JET HÉLICOÏDALE RÉGLABLES
DIFFUSEURS À TÔLE PERFORÉE
Le facteur K est une constante numérique, appliqué à un simple
calcul. Il permet la régulation de chaque diffuseur et / ou grille
pour fonctionner sur le débit prédéfini au projet. Cette valeur
rapporte débit et pression. Avec la prise de pression de l'ensemble
plénum-diffuseur, on peut connaître le débit d'air. Pour modifier la
pression mesurée, il faut régler le damper du col du plénum
Q (m3/h) = K x √DP (Pa)
DP Dispositif de mesure de débit ( 13,84 €)
Légende
Q (m3 / h) = Débit d'air dans le diffuseur.
K = Valeur qui est une constante pour chaque diffuseur et plénum.
Cette valeur est donnée dans la DP ou à demander à MADEL.
DP (Pa) = Valeur mesurée par un manomètre.
Prescription
Fourniture et pose de plénum pyramidal empilable à connexion
circulaire latérale et régulateur de débit au col, équipé d'un dispositif
de mesure de débit d'air BOXSTAR-R+DP, avec des supports pour
être suspendu au plafond. Fabriqué en en acier galvanisé.
Marque MADEL.
www.madel.com
DP -176-

diffusion – réglage– zonification – protection incendie

Transcription

Documents pareils

Ocean Dream Resort - Cabarete

Arte Espina Pop Art green 140 x 200 cm

transfo toko 455khz 7x7 noir lmcs4102a

transfo toko 455khz 7x7 blanc lmcs4101a

Commande_GOLFTIMER_ FR

Maison contemporaine de 95m2 à Léognan 310000 EUR

libyan challenge

Tapis Sigikid Animal Festival 120 x 170 cm

Commande_GOLFTIMER_ FR