L`objet qui parle - Bijoux Moulin Lascombes

L'objet qui parle:
Expo vente mais aussi partages et échanges sur nos métiers, plaisir de
l'accueil dans nos ateliers qui deviennent pour l'occasion des petits salons
intimistes et chaleureux.
9éme édition de ce rendez-vous de fin d'année.
Lieux:
Au sud de Lyon, aux portes du Pilat, dans trois villages: Planfoy,
Saint-Julin Molin Molette, et Condrieu.
Dates:
Du 11 au 19 décembre 2010, de 10h à 19h.
29 exposants:
Des artisans de la MAP (Métier d'Art du Pilat), et d'autres
professionnels des métiers d'art venant de Rhône-Alpes pour la plupart.
« L'objet qui parle » nous rassemble dans un état d'esprit de nouveauté, de
créativité, d'accueil, de convivialité et de solidarité.
Vous allez pouvoir découvrir des céramiques, bijoux, sculptures, chapeaux,
accessoires de mode, soiries, vêtements, maroquinerie, vannerie, crayons,
tout ces objets dans 11 matières différentes.
8 exposants
9 exposants
11 exposants
Ernst ALBICKER
Bois tourné / Objet déco et utiles
Chassaignes Basses 63220 ARLANC
06 34 11 58 81 – mail : [email protected]
C'est a l'âge de 12/13 ans que j'ai commencé à
réaliser mes premiéres « créations » en bois. La qualitée
sensorielle de cette matiére m'avait tout de suite séduit.
En 1987 j'ai décidé de faire de ma passion pour le bois, un métier.
Aprés avoir suivi une formation en tournage sur bois, je me suis
installé comme artisant d'art en 1989.
Quelques années plus tard començait le renouveau du tournage
d'art en france auquel j'ai évidemment participé. Cela à permis aux
tourneurs français de parfaire leur formation auprés de grands
créateurs étrangers.
Aujourd'hui je crée des objets décoratifs et/ou utiles en mettant
l'accent sur la beauté du veinage et le touché agréable du bois.
Pour préserver ces qualités, mes objets sont finis avec une
imprégnation naturelle à base d'huile de lin et de cire d'abeille.
Caroline JUY
Création vêtements accessoires
13 rue Trousseau 42100 SAINT-ETIENNE
06 24 90 58 90 – mail : [email protected]
Avec des années d'expérience dans le costume de
scéne, pour l'opéra, la dance et le théâtre...
Je crée des vêtements ELLEGANTS,
COMFORTABLES, et PRATIQUES aux
COULEURS CHATOYANTES. Pour cela j'utilise
DES MATIERES NATURELLES pour leur
propriétés respectives, tel que le bambou, la laine, le
coton, le lin et la soie.
Mes réalisations sont des PIECES UNIQUES
ou des petites séries (moins de 10 piéces) et
j'apporte un soin particulier aux FINITIONS et à la maniére dont vous allez entretenir votre
vétement. Ce que j'aime dans les vétements, c'est la maniére dont ils se comportent dans le
MOUVEMENT, et donc leur VOLUME. Ainsi j'utilise beaucoup le biais du tissus, les plis, ronds ou
creux, les volants etc...
En espérant que vous trouviez autant de plaisir à les porter que j'en ai à les réaliser!!!
Clémence SYLVANT
Céramique, grés, sculpture, piéces utilitaires
détournées, décor naïf
185 route de Tourdan 38270 PACT
06 70 00 38 42 – mail : [email protected]
Je travaille du grés cuit à haute température,
essenciellement autour d'un utilitaire détouré et
décoré. Décor naïf, s'orientant vers différents
thémes: fleurs, cactus...
Jean-Pierre ALLEMANE
Maroquinerie
Acienne école, échamps 07310 BOREE
04 75 30 55 86 – mail : [email protected]
Fort d'une expérience dans les métiers du cuir, dû à une
pratique d'abord autodidacte, suivi d'une formation
professionnelle pour afiner mes créations, je développe mon
savoir faire par une recherche constante.
Je travaille à partir de cuirs de qualité soigneusement
choisis, créant, dans le respect de la tradition.
Respectueux de la beauté du cuir, le choix de la peau est
un moment de grand importance dans la fabrication (veau,
vachette, pleine fleur, ainsi que quelques cuirs exotiques).
Suivant la création, le choix du cuir est important, souple ou
rigide, lisse ou grainé. Le même modèle décliné de couleur et de
matière différentes paraîtra plus classique ou moderne, hivernal
ou printanier.
Dessins de la création, patronage, coupe, préparation
(parage, rembord, teinture des tranches...), assemblage, piquage,
montage, pose accessoires puis finissage, sont les étapes
successives à la fabrication d'un sac.
Je crée et réalise différents types de sac à main ou de
voyage. Et je compléte ma gamme de produits par divers petits objets: ceintures, pochettes, bijoux,
porte monnaies...
Chaque modèle est une création originale, je peux réaliser des piéces uniques sur
commande, avec différent choix de matières et couleurs, sachant que je ne fais pas de copie.
Pascale DIDIER
Céramique / raku terres polies
Le Belin 42520 LUPE
04 74 87 42 94 – mail : [email protected]
J'utilise très réguliérement le technique du RAKU sous
différents aspects: Terres enfumées, terres polies, terres
écaillées et craquelées.
Depuis lors mes créations en Raku ont évolué et à
travers elles j'essaie de transmettre un peu d'humour, de
tendresse et un brin d'enfance.
Dans mon travail les animaux ont pris une plus grande
place et plus particuliérement les « poules » qui se prêtent
bien à toutes les originalités au fil des saisons...
Roshani Pascales PERRIOL
Bijoux fantaisie résine
1 place des droits de l'homme 07690 Vanosc
06 81 75 48 98 – mail : [email protected] – site : www.roshani.fr
Roshani piège dans la transparence les éclats
de matière, de couleur, qui figué par la résine,
rendent alors l'éclat de leur lumière. Sertie
de poussière précieuse, ses bijoux
s'accordent avec celui qui les portent. En se
servant de cette transparence elle permet à
chacun de mettre un peu de soit dans le
bijoux.
A chaque saisons, une nouvelle collection,
Prairie, Cosmos...
Joueuse de transparence et curieuse
de tout, Roshani est en recherche perpétuelle dans
ses créations, ce qui donne un grand choix de
pièces uniques.
Rendez-vous toute l'année à son atelier.
Sandrine AVANDETTO, Epie
Photographie, patrimoine naturel et légendaire
Pouillas 07690 VANOSC
06 87 01 34 81 – mail : [email protected]
Une fleur, un rêve, un bout de nature, parfois un bouffée
d'oxygène... C'est ce que Epie, "photographe de lutin", nous
fait partager avec ses clichés!
Une petite fée qui veille sur vous, un farfadet porte bonheur,
une compagnie dans les chaumières, accueillez-les et peutêtre exauceront-ils un de vos voeux! C'est promis, ils ne
s'enfuiront pas du cadre...
Art environnemental photographique et encadrement
naturels, pour la mise en valeur du patrimoine naturel et
légendaire avec l'association Faune flore féerie.
P. David Vlaire ABT-Mahey, Atelier Silène
Bijoux et déco, bois présieux, argent
La Cledette 48160 SAINT-MICHEL DE DÊZE
04 66 45 05 23 – mail : [email protected] – site : www.silene-creation.fr
Pratique de Métiers d'Art
traditionnels au savoir faire exigeant et
innovant (peinture sur soie - sculpture et
découpe bois - bijouterie et orfèvrerie).
Des matières naturelles nobles et généreuses
• Soie naturelle
• Bois précieux de nos régions
• Métaux précieux
• Pierres précieuses et semi précieuses
et un mariage toujours très poussé entre
elles.
Créativité sans cesse renouvellée souvent
inspirée des formes de la nature. Chaque
création est unique ou en très petite série, chaque année naissent de nouveaux modèles.
Une finition très soignée qui donne leur qualité aux modèles proposés: Polissage exigeantSertissage - Finition du bois - Couture à la main.
Sylvie LACOSTE, Feur de Courge
Papier de soie
160 route du Vincent 73330 DOMESSIN
04 57 20 41 20 / 06 18 09 86 79 – site : www.fleurdecourge.fr
Depuis 2004 je suis artisan à la chambre
des métiers et sculpte beaucoup avec du
fil de fer ancien... Récup, tout un jardin
imaginaire peuple mon stand, bestiaire,
déco, fleurs, cailloux, peinture également.
Depuis peu, enfin un atelier et donc de
nouvelles matières possible, fer forgé,
léton, bois... l'imaginaire galope et rattrape
tant que faire se peut de temps qui défile...
PEINTURES NAIVES
Jean-Michel FROSSARD
Peintures naïves de scènes du quotidien
Rue du port 42520 SAINT-PIERRE DE BOEUF
04 74 87 11 38 – mail : [email protected]
Né en 1950, Jean-Michel Frossard a été
éléve à l'institut de formation d'éducteur
spécialisé de Marseille en 1975.
Il a orienté sa formation pédagogique sur
la peinture dans le but d'animer des
ateliers. Sa trajectoire professionnelle l'a
orienté vers d'autres activités, il a décidé
de peindre pour lui.
Installé depuis 1984 dans le parc du
Pilat, il a participé à de nombreuses
expositions personnelles et de groupe
dans la région Rhône Alpes, Provence
Côte d'azur et Paris.
Depuis 1992, il est réguliérement présent sur le marché de la création, puis sur le marché des
métiers d'art, sur les quai de Saône à Lyon.
Depuis l'an 2000, il participe également aux grandes manifestations artistiques (Vaison la
Romaine, St Rémy de Provence, Uzes, Marseille...)
Sa peinture se veut de style naïf. Il affectionne principalement de peindre des scénes de la
vie quotidienne et de ses bons moments (Scéne de rue, scéne de cirque, scéne de neige avec ses
patineurs et ses skieurs, orchestre, portrait de famille...)
Depuis Janvier 2010, il se consacre uniquement à la peinture.
Françoise HOFFMANN
Création textile, amalgame de fibres végétales Feutre
5 rue Bodin 69001 LYON
06 22 07 84 75 – mail : [email protected]
Un parcour: Aujourd'hui, expèrte, dans le
domaine bien spécifique de l'art du textile, Françoise
Hoffmann a pour activité de création de textiles originaux à
base de feutre « nuno » : amalgame de laine de feutrée et autre
textile (soie, velours, jacquard, lin, dentelle, coton, pina...) Le
terme japonais « nuno » signifie « tissu » ou « étoffe ».
Appliqué au feutre, le nuno renvoie à une technique
d'incrustation de tissus lors du feutrage. Le feutre nuno
accouple, dans une lutte incertaine, l'une des plus anciennes
techniques textiles, celle d'une étoffe non tissée, d'une fibre
non encore soumise à la loi du filage ou du tissage, et le tissu.
De nos jours, la redécouverte de cette technique manuelle et
traditionnelle et sa réappropriation par les artistes lui ont redonné une place de choix dans l'art
textile, une place bien méritée tant elle offre de possibilités à la création contemporaine.
Une évolution: Deux domaines sont très présents dans le parcours de Françoise Hoffmann:
le théâtre et le feutre. En effet, elle commence ses études par un cusus à l'institut d'Etudes
Théâtrales de l'université de Paris III la Sorbonne Nouvelle. Elle travail une dizaine d'année comme
comédienne et metteur en scéne.
C'est en 1995 qu'elle décide de se réorienter vers une pratique artistique manuelle.
L'année suivante elle découvre la technique du feutrage traditionnel lors d'une exposition « regard
sur le feutre » à l'Atelier Musée du chapeau de Chazelles sur Lyon.
Ce premier contact avec le feutre sera déterminant. La richesse et le potentiel artistique de cette
matière l'attire spontanément.
Dans son atelier, sur les pentes de la croix Rousse à Lyon, elle développe sa pratique. Un long
apprentissage....
En novembre 2008, elle est nommée Maître d'Art par le ministére de la culture, pour l'excellence de
son travail et à pour mission de transmettre son savoir faire à une élève durant trois années.
Laurent AUCOIN, Atelier Terre Indienne
Bijoux bois / bronze
le Côte Chaude 42520 MALLEVAL
04 74 87 18 32 – mail : [email protected]
Je crée des bijoux uniques par la technique du
tournage sur bois. Piéces de bronze, corail et
pierres viennent rehausser une cinquantaine
d'essences de bois, comme le buis, l'amarante, la
racine de bruyére ou le bois de violette. Colliers,
bagues, boucles d'oreilles, broches et fioules sont
autant de créations originales, et peuvent être
réalisées sur commandes.
Martine LORNZI ZELNIK,
Atelier le bois qui Chante
Décoration, meubles peints, toiles
11 rue Jean Peyret 42420 CONDRIEU
04 74 87 85 63 – site : www.leboisquichante.com
Situé au coeur de Condrieu, l'atelier Le Bois
Qui Chante s'attache à faire chanter les couleurs sur des
supports tels que des meubles (anciens ou nouveaux),
des objets d'art populaire mais aussi des châssis
entoilés. Chaque objet peint s'anime, reconquiert une
partie de son passé ou s'invente un nouvel avenir...
Autre facette de l'atelier, des cours d'arts
plastiques, des stages « découverte » pour enfants et
adolescents ainsi que des cours de peinture polychrome
sur bois pour adolescents et adultes. Chaque activité se
passe dans une ambiance conviviale, ludique mais
emplie d'un désir d'échanges et d'apprentissages communs.
Joëlle MABBOUX, Atelier Neige et Feu
Céramiques, grès
130 Place de l'Eglise 42520 MACLAS
06 70 80 30 41 – mail : [email protected]
Les lignes simples et épurées, les émaux soyeux aux couleurs douces caractérisent la céramique de
Joëlle Mabboux. Objets, tous utilitaires et décoratifs : des services à saké, des théières et leurs bols,
des mini jardins en pots, des grande boites à tisane. Une ambiance sereine marquée par la céramique
de l'Asie se dégage de ses créations.
Freréric GARCIA
Céramique grés cuit au bois
Le taillis vert 42220 SAINT-JULIEN MOLIN MOLETTE
04 77 51 58 73 – mail : [email protected]
Continuer à tout lâcher et jouer avec la terre, les peinceaux, les
cuillères, pour faire des objets vivants et nerveux. Continuer à se
laisser aller pour voir ce que ça va donner. Continuer à cuire
longuement au bois pour marquer la terre et vivre dans la chaleur
des longs moments colléctifs.
Michel GUENOT
Bois tourné, objets utilitaires et déco
11 rue Alfred Beraud 69120 Vaulx en Vellin
mail : [email protected]
Nicolle Chovet Jarousse
Création bijoux, matières diverses recyclées, papiers métaux verres
47 rue Franklin 42000 SAINT-ETIENNE
09 77 33 73 67 – mail : [email protected]
Florence Lemoine
Verre soufflé
Soyère 42410 Pélussin
06 42 65 32 16 – Mail : [email protected]
Tout mouvement de quelque nature qu'il soit est créateur.
A tout instant et de tout côté; des lignes, motifs de taille, de
couleur ou de contour variables nous entourent.
Ma démarche se construit autour de tous les rythmes, les
structures, les réseaux, les lignes, les courbes, les
mouvements que je perçois et qui sont pour moi, source de
créativité.
Je crée des objets aux formes pures, me laissant guider par le
verre qui naturellement nous offre des formes incroyablement
harmonieuses.
Christine Dubourdieu, Atelier de la Garenne
Sculpture, tournage sur bois
22 rue de la Garenne 69360 SEREZIN/RHONE
06 73 63 30 17 – mail : [email protected]
Sur mon tour à bois, toutes sortes de formes surgissent,
résultat de mon travail, mais surtout de la beauté du bois.
Totems, personnages imaginaires, animaux mythiques
etc... Ces objets fantaisistes et ludiques sont intimement
liés à l'histoire des Arbres et à leur symbolique.
Par exemple, le chêne symbolise la sagesse, le frêne la
fécondité. Le bouleau est parfois associé au soleil et à la
lune... Arbre cosmique, Arbres oraculaire, Arbre sacrée,
Histoire de Philemon et Baucés dans la métamorphose
d'Unide... et bien d'autres encore. Comment ne pas plonger
à mon tour...à Bois? C'est magique!
Hervé BRISOT
Sculpture vannerie Tressage osier
Les Essards 69430 Les Ardillats
04 74 04 77 84 – mail : [email protected]
Les galets tressés.
Au fil de l'eau naît le galet
Au contact de l'ossier naît la sculpute.
D'une rencontre avec le sculpteur Michael Van Beek, est née une série
de piéces associant l'osier tressé et le marbre sculpté pour l'exposition « Arts
Sacrés Lyon 2009 ».
J'ai pris conscience du poids, du volume, de la forme et donc de
l'interactivité entre le minéral et le végétal.
C'est un travail sur le visible et l'invisible:
-Tantôt le galets est lumiére au centre de la sculpture, comme un bijou
objet de tout regards.
-Tantôt le galet est caché au coeur de la piéce comme un cocon
donnant toute sa force à la base. Alors le tressage s'élève en un mouvement
cinétique jusqu'à la transparence
Mon attirance pour les galets remonte à mon enfance: sculpté par l'eau
des torrents en furie ou roulé par les marées, chaque galet est unique.
Je l'enchâsse, l'entrelace, l'habille avec des brins d'osier écorcés ou non et/ou
des lianes de rotin pour arriver à la scupture.
C'est le travail sur la mémoire des art primitifs: taille du silex, entrelacs de végétaux. Une
lecture contemporaine des gestes premiers.
Françoise Vallat, La Malle aux tissus
Créations textiles
Le Village 42220 BURDIGNES
04 77 39 14 52 – mail : Franç[email protected] – site : www.creation-textile.com
Je joue avec les couleurs pour crée
des vêtements gais en polaire
agrémentés de patchwork, de décors
appliqués aux couleurs vives. Je
réalise des cache-coeurs, des sweats,
ponchos ou vestes pour tous les âges
de 6 mois jusqu'au adultes.
Je travaille d'autre matières
naturelles; le chanvre et le coton bio
pour des vêtements confortables et
agréables à porter pour un adultes et
les enfants (tuniques, robes,
chemises et pantalons).
Bernard et Mireille Moulin Lascombes
Bijoux or/argent
07110 Laboule
04 75 88 95 43 – mail: [email protected]
Nous créons et réalisons des bijoux depuis 1970, de
facture diverses à partir de galets de silice, variolites, de
marbres gravés patinés, de bois précieux polis sertis à l'or et
à l'argent.
Nous caligraphions des textes de Pierre Loti que nous
gravons ensuite à l'eau forte.
Ainsi de ces « cailloux marins » naissent des bijoux
d'or, d'argent et de roche porteurs de ses écrite.
Les pierres fines ou précieuses sont la base et le départ d'une
création. Opale, améthyste; tourmaline, péridot, grenat,
rubis et saphir ne sont pas montés systématiquement mais
insérés, enchâssés, adaptés à la forme définitive.
Chaque piéce est unique.
Notre atelier, situé à Laboule, en Cévennes
méridionnale, fait partie du circuit de la « Route des métiers ».
Aussi dés le printemps nous ouvrons les portes de notre atelier-boutique afin de recevoir les
visiteurs et randonneurs.
Nous répondons aussi à la demande de créations particuliéres suivant les désirs de chacun.
Gina COCK Daniel
Personnalisation textile / accessoires, mode déco
22 rue des Mourges 43000 Le Puy en Velay
06 13 40 44 93 – mail : [email protected]
Artisanat d'art, personnalisations textiles...
Dans un mélange de textiles colorés, contrastés, texturés et
ludiques, l'objet peut être personnalisé, réalisé sur commande
mais il est surtout unique.
Photos montage et scrapbooking...
Cet art allie, sur un thème choisi, vos photos avec des dessins
personnalisés. Tous vos événements sont alors mis en valeur:
enfants, voyage, mariage...
Françoise CHAUSSY
Céramiques champêtres, faîance.
Flossac 07320 Mars
04 75 30 21 81 / 06 77 66 81 86
Faïance blanche découpée d'aprés
croquis préparatoires puis montée à
la plaque et décorée avec des
colorants et émaux industriels.
Emploi de volumes simples.
Formes empruntées aux piéces
traditionnelles de vaisselles de tout
pays et de toutes époques. Travail sur
la confusion entre le plan et le
volume.
Christine BLANCHET, Ocrement
Céramiques, terres brutes
1 rue du Faubourg 42220 SAINT-JULIEN MOLIN MOLETTE
04 77 51 51 71 – mail : [email protected] – site : www.ocrement.com
J'aime la terre
J'aime la terre rude et lumineuse: laissée brute, elle
dévoile profils, gestes et matières; racontant
l'histoire d'un moment d'ici ou d'ailleurs.
L'émail tout comme le rafia, le bronze ou le metal
vient compléter la forme en inclusions discrètes.
Métissage de matière.
Thomas FRANCK, Autour du feu
Objets déco bijoux, bronze, terre
Mautelin 07340 BROSSAINC
06 63 35 62 75 – mail : [email protected] – site : www.autourdufeu.unblog.fr
AUTOUR DU FEU propose des animations
pédagogiques pour les écoles, centres de loisirs
et de vacances, des démonstrations à but
culturel, des créations d’objets et de stages
permettant de faire revivre les techniques
antiques de transformation de différentes
matières par le feu : bronze, fer, céramiques.
Réalisations : broches, fibules et médaillons en
bronze, lampes à huile en céramique et briquets
gaulois en acier.
Gaëlle DUMONT, Gdéon
Illustration, peinture, encres, aquarelle pastels
Lermont 42410 PELUSSIN
06 71 64 98 17 – mail : [email protected]
Audrey MANIAGO
Bols bois tourné
Rix 01680 LHUIS
04 37 86 36 58 / 06 09 35 73 63 – mail : [email protected]
Danielle et Jean Hugues LECOQ
Vous proposent meubles peints et objets déco
45 rue du Forez 42660 SAINT GENET MALIFAUX
04 77 39 00 01 – site : www.atelier-meubles-peints.com
Partenaire de « l'Objet qui Parle »
L’atelier meubles peints : une passion :
redonner vie aux meubles oubliés, et
fabriquer aussi le meuble classique ou
carrément design qui s'intégrera
parfaitement à la déco d'intérieur.
J'organise des stages meubles peints et
aussi matinées "coaching déco" pour faire
partager cette passion, en utilisant depuis
bientôt 20 ans des peintures et pigments
naturels.
11 AU 19 DÉC. 2010
Martine Lorenzi Zelnik, Atelier le bois qui Chante • décoration
Joëlle Mabboux, Atelier Neige et Feu • céramiques grès
Laurent Aucoin, AtelierTerre Indienne • bijoux bois /bronze
Fredéric Garcia • céramique grès cuit au bois
Nicolle Chovet Jarousse • création bijoux
Jean Michel Frossard • peintures naïves de scenes du quotidien
Sylvie Lacoste, Fleur de Courge • peinture, sculpture
Michel Guenot • bois tourné, objets utilitaires et déco
Françoise Hoffmann • création textile
et à
St Julien M. M. : Christine Blanchet • 04 77 51 51 71
ou 06 27 56 64 03
• circuit-visite convivial
vendredi 17 décembre
covoiturage à partir de Planfoy, Condrieu
pique nique avec animation musicale
Inscription : 04 77 93 46 86 / www.pilat-covoiturage.net
St Chamond
St Etienne
7
A4
A7
D5
7
D7
3
D6
Pélussin
03
D5
Le Bessat
D8
Maclas
ST JULIEN MM
03
D5
Bourg Argental
N8
2
Sortie
Condrieu
Ampuis
N8
D7
A4
Vienne
6
02
La Grand Croix
CONDRIEU
PLANFOY
St Genest
Malifaux
Trèves
A7
Rive de Gier
A47
Chavanay
St Pierre de Bœuf
A7
Pour la 9ème édition de
ces petits salons intimistes
des métiers d’art, aux portes du Pilat
2 nouveautés :
Lyon
Sortie
Rive de Gier
La Madeleine
Sortie
Chanas
A7
Davezieux
Annonay Valence
Métiers d’Art du Pilat
• Soirée conférence - table ronde
thème à voir sur www.objetquiparle.com
vendredi 17 Décembre à 20 h
Chapelle de la Visitation (Condrieu)
St Genest Malifaux (partenaires de l’Objet qui parle) : Danielle & Jean Hugues Lecoq > meubles peints
Syndicat d’Initiative St Julien Molin Molette
O
R
C
PIL AT
Graphik : Mathieu Rousseaux : 06 88 95 76 47 • Impression : ALPHA : 04 75 67 01 53 • photo couverture : hervé Morel
Chapelle de la Visitation
Vernissage : samedi 11 décembre à 11 h 00
9
10 -19 heures
Condrieu • 9 exposants
Condrieu : Martine Zelnik • 06 18 91 70 05
82
St Julien Molin Molette
Planfoy
Condrieu
Christine Blanchet, Ocrement • céramiques, terres brutes
Françoise Vallat, La Malle aux tissus • créations Textiles
Christine Dubourdieu, Atelier de la Garenne • sculpture, tournage sur bois
Thomas Franck, Autour du feu • objets déco bijoux, bronze, terre
Bernard et Mireille Moulin Lascombes • bijoux or/argent
Françoise Chaussy • céramiques champêtres, faîence
Hervé Brisot • sculptures vannerie tressage osier
Gaëlle Dumont, Gdeon • illustration, peinture, encres, aquarelle pastels
Florence Lemoine • verre soufflé
Audrey Maniago • bols bois tourné
Gina Lock Daniel • personalisation textile / accessoires, mode déco
Planfoy : Pascale Didier • 06 62 15 17 09
Caroline Juy • 06 24 90 58 90
N
3
Expos-vente
2 lieux : Syndicat d’initiative & Atelier Ocrement
Vernissage : samedi 11 décembre à 17 heures
CONTACT :
D5
METIERS
D’ART
St Julien Molin Molette
11 exposants
du 11 au 19 décembre 2010
Horaires : 10 -19 heures
6
parle
Planfoy : vendredi 10 déc. à 18 h
Condrieu : samedi 11 déc. à 11 h
St Julien M.M. : samedi 11 déc. à 17 h
explorées
N8
qui
Caroline Juy • création vêtements accessoires
Pascale Didier • céramique / raku terres polies
Jean Pierre Allemane • maroquinerie
Roshani Pascale Perriol • bijoux fantaisie résine
P. David Claire ABT-Mahey, Atelier Silène • bijoux et déco
Clémence Sylvant • céramique, grès, sculptures
Ernst Albicker, Art Bois • bois tourné / objets déco & utiles
Sandrine Avandetto • photographie, patrimoine naturel légendaire
13 matières
www.objetquiparle.com
N86
bjet
Salle de l’ancien Café Granjon
Vernissage : vendredi 10 décembre à 18 h 00
Cette année,
15 artisants créateurs du Pilat, et leurs 14 invités
vous convient aux vernissages
des 3 expositions :
N8
2
O
l’
PLANFOY • 8 exposants