Restauration.

Restauration.
Projet de résidence de Monsieur Moo et Colson Wood
27 aout-15 septembre 2012.
Galerie Glassbox.
….......................….................................................................................................................................
Contact : [email protected]
06 80 63 39 82.
Présentation du projet :
L'artiste Monsieur Moo et le charpentier Colson Wood proposent le projet de résidence Restauration
empreint de superstition marine et de savoir faire artisanal.
Les deux hommes se connaissent de longue date, l'un travaillant pour l'autre dans leur champ respectif
au gré des projets de chacun.
Ils s'associent aujourd'hui pour co-signer un work in progress d'une vingtaine de jours consistant à bâtir
un véritable bateau dans l'espace de la galerie Glassbox.
Mais pas n'importe quel bateau... un bateau construit à partir d'autres bateaux. Un amalgame de
différents morceaux d'épaves glanées au cours de l'année. Bateaux de plaisance, bateaux de pêche,
bateaux de rivière, Drakkar,etc... chaque partie à une histoire, un passé et sera télescopé dans un objet
hybride. Le résultat, malgré la meilleure volonté du monde et le savoir faire du charpentier, sera
condamné à rester exclusivement dédié au fantasme contemplatif coincé dans la galerie.
Pour Monsieur Moo ce projet fait le lien entre ses recherches plastiques récentes et sont projet de long
métrage cinématographique Dérive dont le sujet est le renflouement d'une épave. Colson wood, quand
à lui, profite de ce projet pour expérimenter des techniques de trait et de charpente aujourd’hui encore
inédits.
Repérage à Douarnenez de Monsieur Moo-2012.
Présentation de Monsieur Moo :
Né en 1981, vit et travaille à Lille
Www.monsieurmoo.com
Le travail de monsieur moo consiste à multiplier les ingérences dans les systèmes convenu se voulant
immuable. Que ce soit au cours de collaboration, par le biais de l’adaptation ou même de la réponse, la
méthode reste la même : monsieur moo provoque des collisions entre son univers et celui de l’autre. Les
codes – qu’ils soient sociaux, urbains, cinématographiques ou même scientifiques – sont télescopés. De
ces collisions découle la poésie du nonsense initiatique, à l’opposé d’une quelconque intention morale
ou didactique, ses travaux sont prétexte à interroger chacun quant à son adhésion lucide à une
convention.
Présentation de Colson Wood :
Colsonwood est une société créée début 2008 par Nicolas Rodrigues charpentier.
www.colsonwood.com
Localisée à Cahors elle opère dans la région Midi-Pyrénées ainsi qu’a l’étranger.
Elle dispose d’une équipe structurée et qualifiée, dotée de moyens matériels adaptés, toujours
réactualisés.
monsieur moo
1981, Français.
62 rue d'Artois, 59000 Lille
06-80-63-39-82
[email protected]
Etudes et diplômes:
- 2011- 2013 : Fresnoy -Studio national des arts contemporains -Tourcoing.
- 2010 : Aérotechnicien, Planète et sciences/CNES, Amiens.
- 2004 : D.N.S.E.P, École supérieure d'art d'Aix-en-Provence.
- 1999 : Baccalauréat ES, Perpignan.
Résidences:
- 2011 : résidence à la Fondation Vasarely, Aix-en-Provence, invitation M2F créations.
- 2011 : résidence aux Editions du Tingre, Atelier Tchikebé ! Marseille.
- 2010 : résidence au CNRS de l’Observatoire de Haute Provence.
- 2010 : Play Mobil, Centre Culturel de Coustelet.
- 2006 : green refit, Pekarna, centre culturel de Maribor, Slovénie.
- 2005 : Mejart, Art Center Sredisce, Slovénie.
EXPOSITIONS ET PERFORMANCES (SELECTION 2012 >>> 2005):
2012 :
- Paparuda, invitation IMERA, Marseille.
- Choeur Itinéris @ maison d'arrêt de Fresne ( Solo)
- Print is a print is a print is a print, inviation Les éditions du Tingre, galerie Art-Cade, Marseille.
- NTMY #18 ; invitation Zinc, Friche la Belle de Mai, Marseille (solo).
- Panorama 14, Fresnoy-Studio National des Arts Contemporains-Tourcoing.
2011 :
- Artissima #2, MEDEF-Paris.
- Paparuda, Art outsider, vitrine de la Maison Européenne de la Photographie, Paris (solo).
- 5/10, Atelier Tchikebé ! Marseille (solo).
- Chœur Itinéris , Eglise saint Eugène sainte Cécile, Paris.
- Kontact Sonore, Chalon sur Saône.
- BYOB, La plateforme, Paris.
- Paparuda, Saint Honoré de Chicoutimi, Galerie Séquence, Québec (solo).
- Gamerz 7, Fondation Vasarely, Aix-en-Provence.
2010 :
- R.Q.c.P-43.r1, Galerie de l’école supérieure d’art d’Aix-en-Provence (solo).
- Imaginez Maintenant, invitation Marseille-Provence 2013, au MUCEM.
- Retour de Skopje, Galerie Montgrand, Marseille.
- Get wet , galerie Nationale UGM, Maribor, Slovénie.
- 50 Movies, curator : Rene Daalder, Instant Cinéma, Amsterdam.
- Gamerz 6, Centre d’art Seconde Nature, Aix-en-Provence.
2009 :
- Here is always somwhere else, projection de Rene Daaldeer au PS1 MoMA, New-York.
- Skopje 2009, Biennale des jeunes créateurs d’Europe et de la Méditerranée. catalogue.
- Showroom #2, Art-O-Rama 2009, Marseille.
- WRO 09 , Biennale internationale de Wroclaw, Pologne. catalogue.
- Dertmont 09, Allemagne. catalogue.
- Printemps de l’art contemporain, Friche la belle de Mai, Marseille.
- Maintenant, OFF biennale de Lyon.
- 2eme concours CCIMP, Marseille.
- Mauvaise exposition, inviation Sextant et plus, Galerie Friche la Belle de mai, Marseille.
- Gamerz 4, galerie Suzini, Aix-en-Provence.
- It’s the Bench ! Muséum of modern art, Rijeka, Croatie.
- Sélection BJCEM, carré saint Anne, Montpellier.
- Eniarof, Maison Folie Wazemmes, Lille.
- Pubs d’artistes, Centre Sporobole, Sherbrook, Québec, Canada.
- La relève Sympose, Centre National d’Exposition du Saguenay, Québec, Canada.
2008 :
- USM2008, Curator : Mirjam Struppek, Melbourne, Australia.
- One Minute Film & Video Festival, Aarau, Switzerland.
- WRO in tour, Cultural Center of Białystok, Poland.
- WRO in tour, National Art Gallery ZACHĘTA, Warsaw, Poland.
- Puglia 2008, Biennale des jeunes créateurs d’Europe et de Méditerranée, Bari, Italie.
- Biennale de la jeune création de Houilles. catalogue.
- Gravity Art , curator : Rene Daalder, Telic Gallery, Los Angeles. catalogue.
- It’s The Bench !, Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg, Allemagne.
- La Vitrine in Skuc, Skuc Gallery, Ljubjiana, Slovenie.
- Naufrage, Festival des Informelles, Marseille.
2007 :
- Clips, galerie HO, Marseille.
- Videomedja , national museum of Vojvodina , Novi Sad, Serbie.
- Eau-suaire , Bains Municipaux de Strasbourg.
- Camping , Galerie des beaux arts d’Aix-en-Provence.
- Emergence, Maison de la Villette, Paris
- Equation , Hladilnica, Maribor, Slovenie. catalogue.
- Midem Festival , Grèce.
- EGOART PRIZE 2006 ,gallery BASTART, Bratislava Slovaquie.
- WRO 07 , Biennale internationale de Wroclaw , National Muséum, Pologne. catalogue.
- Goethe-Institut, Montréal, Canada.
- Galeria KONT, Lublin, Pologne.
- Galeria Scena, Kino Alternatywa, Koszalin, Pologne.
- BWA Zielona Góra, Zielona Góra, Pologne.
- Stanica, Zilina, Słowacja, Pologne.
- Bunkier Sztuki, Kraków, Pologne.
- Galeria Bielska,Bielsko-Biała, Pologne.
- CSW Łażnia, Gdansk, Pologne.
- Depois do diluvio , lisboa, Porto, Caldas da Rainha, Portugal.
- IFCT 2007 , Wachington DC ccontemporary art museum, US.
- clip , galerie Nord, Berlin.
- SlovENIAROF , Pekarna, centre culturel de Maribor, Slovénie.
- Yphinüs , galerie Sue Grabbit & Run, Bruxelles (solo).
- paella Boom Bass , La Vitrine performance Cycle, Maribor, Slovénie.
- Prostiputes are not Dj , MladiLevi, Ethnographic museum, Ljubjiana, Slovénie.
- Prostiputes are not Dj Dokma Festival,Maribor, Slovenie (solo).
- Sardinade exposition “Camping”, Galerie des Beaux Arts d’Aix-en-Provence.
- It’s The Bench! , Modern art galerie, Velenje, Slovenie.
- It’s The Bench!, exposition Fresh Art, Kogart House, Budapest, Hongrie.
- It’s The Bench! , ESSL Museum, Vienne, Autriche.
2006 :
- Funky Boom Bass , La Vitrine, Maribor, 2006 (solo).
- ENIAROF 0.2 , Aix en provence.
- Collectiva, Musée d'Etat de Pernambuco, Bresil.
- 3eme Biennale de Bourges, Panorama de la jeune création. catalogue.
- Cimatics , visual art festival, Brussel, Belgique.
- silence and trauma , 00130 Gallery, Helsinki, Finlande (solo).
- XIV Napolidanza , Festival International de Danse, Naples, Italie.
- the failed show , SODAart, Vienne, Autriche.
- Reel Dance Festival Australia Tour dans 10 centre d’art contemporain.
- Abstraction surface air, Le Georges, centre Pompidou, Paris.
- Paximobile , exposition collective au Centre d'Art Matucana 100, Santiago, Chili.
2005 :
- Danse on screen Musée d' Art Moderne et de la danse de Stoccolm, Suede.
- Danse on screen Galleria Nazionale di Arte Moderna, Roma, Italie.
- Low technologie, hight traffic , Tacheles, Berlin.
- Mejart Exposition à l'issue de la résidence au centre d'art de Sredicse, Slovenie.
- Projection au Divan du Monde à Paris, (solo).
- XIII Festival internazionale di videodanza , Naples, Italie.
- Festival International de Danse d'Osaka, Japon.
- Festival International de Danse, Sicile .
Prix / bourses :
2012 : - Aide à l'écriture, consultation pour le long métrage Dérive, CRAVV, Nord pas de Calais.
2010 : - Lauréat résidence CNRS-OHP.
- Lauréat aide à la création du centre d’art PRIM (Montréal, Canada)
2009 : - Lauréat C.A.C P.A.C.A
- Lauréat Mécènes du Sud.
2008 : - Lauréat Mécènes du Sud.
- Aide à la création de la communauté francaise de Belgique.
2007 : - Finaliste Egoart Prize, Slovaquie.
2002 : - Prix du public Festival Ailmovie.
1987 : - Meilleur dessin de l'école primaire Jacques Prévert (66) sur le thème de la révolution Française.
Publications :
2009 : - Documentaires Radio Canada
- Catalogue de la Biennale de Wroclaw.
- Catalogue de la biennale de Skopje.
2008 : - Catalogue de la Biennale de Houilles.
- Video runningt hrough the mind, Los AngelesTimes, texte de David Pagel.
- Catalogue de l’exposition Gravity Art.
2007 : - Catalogue de l’exposition (1469 m3 / 8m3) = ( 11 sept – 11 nov) , textes de Lin Zuqiang et Florent
Souvignet .
- Catalogue de la biennale de Wroclaw.
- Catalogue de l’exposition Videomedeja.
- RC4, documentaire radio par Benoit Milan, Pure FM, Belgique.
2006 : - Catalogue de la biennale de Bourges.
- Culture Vive, documentaire radio par lin Zuqiang, RFI.
Conférences :
2010 : - Paparuda/acte 2, Observatoire de Haute Provence.
- Rqc-P43,r1, Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence.
2009 :- Climat/acte 1, Ecole Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence.
COMMISSARIAT (2011 >>> 2006):
2006 à 2008:
- curateur des expositions mensuelles dans le show-room La Vitrine, Maribor, Slovénie.
2006 à 2011:
- curateur et organisateur pour l’association OTTO-Prod, France et Slovénie.
2010 : - Working Holidays, saison culturelle marseillaise à Maribor (SLO) :
Résidence et exposition de Luce Moreau à Hladilnica Gallery.
Résidence et exposition de Paul Destieu à Kibla cultural Center.
Exposition collective Get Wet à la Gallerie Nationale UGM.
2009 : - The Branch : résidences #1 et #2 Marseille/Maribor ( 2009/2010), échanges croisés entre des artistes
Français et Slovènes :
# 2, artistes invités : Anne-Valérie Gasc (FR) et Gilles Desplanques (FR).
Exposition REC. OVER, Maison de l’Architecture de la ville de Marseille (FR)
Exposition OVERVIEW, Centre d'art multimedia Kibla, Maribor, (SLO)
Exposition OVERLAND, Galerie Plevnik-Kronkowska, Celje, (SLO)
Exposition OVERFLOW, Galerie Hladilnica, Centre Culturel Pekarna, Maribor, (SLO)
# 1, artistes invités : Jasa Mrevlje (SLO) et Mark Pozlep (SLO) :
Exposition TIME TO BECOME POETS, Salle des colonnes, Friche de la Belle de Mai,Marseille.
2008 : - OTTO-résidence #1 et #2 Marseille/Maribor ( 2008/2009 ), échanges croisés entre des artistes Français
et Slovènes :
# 2, artiste invité : Thomaz Dzadon (SK).
Exposition de Thomaz Dzadon, Salle des colonnes, Friche de la Belle de Mai, Marseille.
Exposition de Vladimir Nikolic, Galerie HO, Marseille (FR)
Exposition de Pascual Sisto, Galerie SKUC, Ljubljana (SLO)
#1, artiste invité Yann Norry (FR).
Exposition de Yann Norry, Galerie Alkatraz, Ljubljana (SLO)
Exposition Video duo, Pascual Sisto et Claire Dantzer,Centre d'art multimedia Kibla, Maribor.
- La Vitrine in Skuc , Skuc Gallery, Ljubliana, Slovenie.
- Benjamin Bourgeais, exposition personelle, Hladilnica gallery, Maribor, Slovénie.
- Pekarnananana, Festival Multimedia, Pekarna Kultural Center, Maribor et Kinodvor, Ljubliana, Slovénie.
- Futur 1985, Medianox gallerja, Maribor, Slovenia.
- this is it ! moderna gallerija, Maribor, Slovenia.
2007 : - SlovENIAROF, fête foraine expérimentale, Pekarna Kultural Center, Maribor, Slovénie.
- (1469 m3 / 8m3) = ( 11 sept – 11 nov), exposition collective, Hladilnica Gallery, Maribor, Slovenie.
Slovenie.
- Performance Cycle : 15 days / 15 artists / 15 performances, La Vitrine, Maribor,