La Mala Educación
Transcription
La Mala Educación
« La Mala Educación » Priscilla Monge & Mohamed Namou 9 juin – 31 juillet Priscilla Monge, Série « Pensum », C-print, 2010 – 60 x 40 cm Pour sa première exposition à Paris, l’artiste costa-ricaine Priscilla Monge a choisi de faire dialoguer ses œuvres avec celles du jeune artiste français Mohamed Namou. « La Mala Educación », fédérant cette interaction inédite, est d’abord un cri lancinant de dénonciation de la faillite éducative. « Pensum », œuvre élaborée dès 1998 et continuellement modifiée depuis, est une série de tableaux d’école sur lesquels, à la manière d’une punition rituelle, sont inscrites et répétées des phrases aussi différenciées et décalées que « je ne vais pas coucher avec des critiques d’art », « je ne dois pas être minimaliste», « je ne vais pas dormir avec papa » … Critique détournée de la punition et de la prééminence des interdits. Les pupitres d’école, recouverts d’une plaque de marbre sur laquelle, à la manière d’une épitaphe, sont gravés les bribes d’un savoir inachevé, fragments brisés d’une transmission des savoirs échouée; le marbre renvoyant à la dimension crépusculaire d’un apprentissage conçu comme douleur et comme échec. galerie mor charpentier 8, rue Saint-Claude Paris 3ème T (33) 0 1 44 54 01 58 www.mor-charpentier.com Aux œuvres de Priscilla Monge répondent, dans un écho inachevé, celles de Mohamed Namou. Sa série « Tableau, Tableaux » renvoie à d’austères tableaux d’école desquels seul subsiste le cadre, métaphore de la vacuité et de l’échec de la fonction éducative. Son œuvre « Logos » constitue une ode à la répétition sempiternelle et à ses effets paradoxaux de refus et d’oubli. Ainsi, la répétition forcée d’un savoir standardisé se heurte à celle des interdits, à la fois solennels et ubuesques, de l’œuvre « Pensum » de Priscilla Monge. Cette confrontation de deux générations, de deux zones géographiques, de deux rapports à l’art conceptuel offre une communion stimulante, détournant une expérience intime dans une critique aux accents universels. Les œuvres de Priscilla Monge (San José de Costa Rica, 1968) sont représentées dans des institutions tel que la Tate, Le MADC Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de San José de Costa Rica, Museo Extremeño e Iberoamericano de Arte Contemporáneo MEIAC, Daros Latinamerica à Zurich, Cisneros Fontanals Art Foundation de Miami, Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC). Mohamed Namou (Oran, 1987) est actuellement à l’Ecole Supérieure des BeauxArts de Paris. Information relative à l’exposition « La Mala Educación » 9 Juin – 31 Juillet 2011 galerie mor · charpentier 8, rue Saint-Claude Paris 3ème / M° Saint-Sébastien Froissart T +(33) 0 1 44 54 01 58 Vernissage: Jeudi 9 Juin, 18-21 heures Horaires de la galerie : mardi - samedi 11-19 heures [email protected] - www.mor-charpentier.com Contact presse Xavier Samson [email protected] T +(33) 6 87 13 44 52 galerie mor charpentier 8, rue Saint-Claude Paris 3ème T (33) 0 1 44 54 01 58 www.mor-charpentier.com