LA GROSSE RADIO.COM ...Ils refont à leur sauce 15 titres de

Transcription

LA GROSSE RADIO.COM ...Ils refont à leur sauce 15 titres de
LA GROSSE RADIO.COM
...Ils refont à leur sauce 15 titres de groupes français de dub, de Brain damage et high tone à
Iration steppa en passant par Zenzile et Blackboard Jungle.
C'est donc un album très complet et très riche qu'ils nous livrent, tout en gardant un aspect UK dub /
dub stepper prononcé.
Le tout est d'une grande qualité, c'est pourquoi j'ai choisi de traiter l'album piste par piste plutôt que
de le balayer trop rapidement d'une vue d'ensemble...
NIZETCH.FR
...La sélection de groupe est très éclectique et couvre l’intégralité des acteurs majeurs de la scène
française; on trouve aussi bien les moteurs de la scène électro dub des années 2000 que les acteurs
de la scène sound system actuelle. A l’heure ou les compilations se font de plus en plus rares, cet
album, que l’on peut qualifier de compilation, est un régal pour les amoureux du style. On notera
aussi le fait que chacun des morceaux ici présenté a réellement sa place et que la construction de
l’album est parfaitement logique, les titres s’enchaînent à merveille et aucun n’est en dessous du
niveau global. Le tout est d’une belle homogénéité sublimée par les talents de Vibronics...
REGGAE.FR
Les Anglais de Vibronics rendent hommage à la France, qui les a toujours bien accuellis depuis 15
années, en sortant l'album "French Connection". 15 titres en collaboration avec les meilleurs
représentants du dub français : High Tone, Blackboard Jungle, Zenzile, Kanka et bien d'autres. On
retrouve également quelques unes des plus belles voix britanniques, jamaïcaines et françaises du
moment : Murray Man, Biga Ranx, Joseph Cotton ou encore Anthony John. L'album sortira chez
Hammerbass Records le 26 mars prochain. Quelques singles sortiront également en vinyle 10
pouces.
FULLROOTS.FR
Réalisé par le productif crew anglais, cet album signe la rencontre entre l’équipe Vibronics et une
belle brochette d’artistes DUB français. Ils ont donc pris leur téléphone et renoué les liens avec
leurs différents partenaires de la scène française : Kanka, Jacin, webcam hifi, OBF, Blackboard
Jungle, Miniman, Hightone, Kaili live Dub, Zenzile, Brain damage, No More Babylon, Ez3kiel,
Iration steppas & Improvisators dub, Weeding dub, Fadayi Pacha… pour nous proposer une belle
CONNECTION !!
Enregistrée et mixée pendant l’année 2011 à Leicester, en Angleterre (c’est donc pour ça que le
crew s’est fait aussi discret dans les soirées cette année !), l’esprit de la compil est simple mais
efficace : « Parce qu’on aime la France, nous jouons en France depuis 15 ans maintenant et avons
vu la superbe scène Dub française se développer. Tant de grands producteurs, d’artistes et de Sound
systems, nous voulions célébrer le lien entre la scène Dub anglaise et la scène Dub française. » Tels
sont les propos de Steve !!! Et je ne peux qu’approuver, tant il est vrai que le plateau des
Dubmacker Français s’est étoffé depuis les années 2000.
UNITED REGGAE.COM
UK dub champions Vibronics have been vibrating the world with bass since 1995. And two years
later they crossed The Channel for their first French shows and were making connections with the
emerging Dub Scene.
Vibronics latest album 'The French Connection' celebrates their French links through a series of 15
remix collaborations – one for every year they have been playing in France.
'The French Connection' offers a wide selection of top French Dub producers, from the electronic
experiments of Lyon legends High Tone to the roots rocking of Bordeaux's Improvisators Dub.
The album is recorded in the usual Vibronics dub mixing style combining traditional analogue
recording techniques with the latest advances in studio technology.
The CD will be released March 26th on Hammerbass Records Paris, and Vibronics own label
Scoops Records will be releasing three 10" vinyl singles with extra dub versions of selected tracks
from the album.
IRIE ITES.DE
Steve Vibronics zählt seit Jahren zu den gefragtesten Dubmastern weltweit. Beobachtet man
aufmerksam die Szene wird einem schnell klar, wo er sich alles herumtreibt: Italien, Mexiko, UK,
Deutschland … und immer wieder Frankreich! Überall tritt er den Beweis an, dass Steppers Dub
nach wie vor lebendig ist und die Massives zum wilden Abtanzen bringt. Seit einiger Zeit arbeitet
der Engländer an Versionen von französischen Dubacts: Versionen, die seine Handschrift tragen.
Man kann also feinsten Steppers erwarten, den man als Selekta getrost gleich mehrfach ins Set
einbauen kann! Ein Blick auf das Tracklisting zeigt, dass hier das “Who is Who” der französischen
Szene versammelt ist: High Tone, Improvisators Dub, Weeding Dub, Kaly Live Dub, Webcam HiFi,
Zenzile … um nur einige zu nennen.
Das Ausgangsmaterial ist also schon erstklassig und damit eine hervorragende Basis für
Dubversionen. Mag sein, dass die Tunes dem aktuellen Dubstep-Publikum etwas zu seicht
erscheinen mögen. Sie sollten genau hinhören und fühlen – am besten dann, wenn die Tracks LAUT
gespielt werden (was bei Dub eh immer besser ist). Denn dann entfalten die versammelten Stücke
ihre geballte Kraft und die mitunter meditativen Soundscapes. Dub ist Reduktion und das Spiel mit
Effekten und Spuren.
Das kann Steve Vibronics zweifelsohne! Meine persönlichen Favoriten sind die Zusammentreffen
von Vibronics mit Kaly Live Dub (“What A Life” – feat. Biga Ranx) und High Tone (“Glowing
Fire”). Doch auch der Rest ist wahrlich nicht von schlechten Eltern!
DALE REGGAE.FR
Vibronics es un colectivo de Reggae/Dub britanico que surge en 1995 en la ciudad de Leicester. Su
mentor es Steve Vibronics, desde aquel año Vibronics produce melodías dub para roots
soundsystems, para artistas como Aba-Shanti-I, Jah Shaka o Iration Steppas. En 1997 los históricos
Zion Train, a traves de su sello Universal Egg, lanzan el primer track de Vibronics "Awakening" en
el compilatorio 'Eggs files'. En la actualidad Vibronics tiene mas de 40 publicaciones realizadas
entre albums, vinilos de 10 y 12 pulgadas, compilatorios y remixes. Tienen su propio sello
discografico (Scoops), y cuentan con una larga trayectoria en presentaciones, habiendo recorrido
innumerables escenarios en varios continentes. En sus filas cuentan con varios artistas entre otros el
MC Richi Rootz y Vitamin M (melodica), la cantante Boney L, el trompetista Steve Splits, los
cantantes Murryman y Wayne Mc Arthur entre otros.
Hace no mucho alguien pidio algo de Vibronics, y fue asi que los escuche, aunque no tenia
intenciones de publicar nada de ellos hasta tanto no hubiera introducido a los miticos Zion Train,
emblema del dub britanico. Lo cierto es que a partir de este album no pude esperar, el material es el
resultado de Vibronics en colaboración con varios exponentes del dub frances de los cuales hemos
hablado aca. Para los proximos dias prometo traerles mas de Vibronics.
CULTUREDUB.COM
Après la sortie en 2010 de sa série 12 x 7’’ (dont on vous parlait dans le Fanzine Culture Dub hors–
série), le nouvel album de Vibronics s’est fait attendre. Il y a quelques mois, lorsque nous
apprenons que le producteur de Leicester prépare un album de remix, l’attente s’est transformée en
excitation, surtout qu’il s’agirait de remixs d’artistes francophones… Le suspense aura duré jusqu’à
il y a quelques jours, lorsque nous recevons à Culture Dub ce fameux album. Un rapide coup d’œil
à la tracklist et nous nous rendons compte qu’il s’agit exclusivement de remixs de titres d’artistes
français, et pas des moindres, puisque l’on retrouve les dubbers les plus connu de l’hexagone, toute
époque confondue : des pionniers de la scène dub live (High Tone, Improvisators Dub, Zenzile)
aux meilleurs sound systems de la scène actuelle (OBF, Blackboard Jungle), en passant par nos
plus grands producteurs et live-machinistes (Kanka, Miniman, Weeding Dub) !
Le choix des artistes est judicieux, tout comme les titres sur lesquels Steve Vibronics a décidé de
travailler. Si la plupart sont connus de toute personne s’intéressant au dub depuis plus de 10 ans,
quelques-uns des originaux sont inédits, comme le « From Creation » de Miniman qui ouvre
l’album tout en douceur. On rentre directement dans le vif du sujet avec le deuxième morceau, un
remix du « Glowing Fire » d’High Tone paru sur l’album « Underground Wobble ». Sans
dénaturer le morceau, Vibronics l’oriente dans une rythmique stepper, là ou les lyonnais flirtaient
avec le dubstep. Ce traitement est alors appliqué à la plupart des titres qui composent cet opus, peu
importe sa veine initiale, qu’elle soit plutôt roots ou électro. Mais là où le remix devient tout un art,
c’est lorsque le morceau est retravaillé au point de ne reconnaître uniquement quelques bribes de
l’original. Ce qui arrive notamment lorsque l’on écoute « Hausse d’Intensité », dont le titre prend
alors tout son sens à la sauce Vibronics : un stepper puissant et rentre-dedans, magnifié par les
samples de voix de Sir Jean. Le terrible « Cornal Mind » fruit de la rencontre entre Iration
Steppas et les Improvisators Dub, reçoit quant à lui une toute nouvelle ligne mélodique, qui à
cette fois-ci tendance à rendre le morceau moins sombre. D’autres artistes du label français
Hammebass (qui produit cet album) sont également remixés : Kanka, Fedayi Pacha ou encore
Brain Damage, qui viennent s’ajouter à Miniman. Si la patte de Vibronics est bien présente sur
toutes les tracks de l’album, on oscille entre des univers différents d’une piste à l’autre. Et bien que
les morceaux soient un poil répétitif, on prend plaisir à écouter l’album dans son ensemble.
Avec « The French Connection », Vibronics signe ici un bien bel hommage à cette french dub
touch qui a depuis quelques années conquis l’Angleterre et le reste de l’Europe, preuve s’il en est
que le dub français a encore de belles années devant lui…
Et aussi :
•
•
•
•
•
•
•
REGGAEMUSIC STORE
REGGAEROAST.CO.UK
CHROMIKUJ.PL
TALAWA.FR
REGGAE-EST.FR
LYLO
REGGAE VIBES

Documents pareils