uitwisseling van nieuwigheden

Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Gouden medaille
Gold medal/médaille d’or
Leucothoe keiskei
‘Opstal16’ (HALLOWEEN)
Boomkwekerij Ron van Opstal B.V., Zundert
Beste nieuwigheid
Best Novelty/Meilleure nouveauté
Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (HALLOWEEN)
Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (HALLOWEEN) is een compact wintergroen
struikje met zeer smal, iets gekruld blad. In het najaar kleurt het
opvallend oranjerood tot steenrood. Deze kleur blijft tot in het voorjaar
aanwezig. EU kwekersrecht is aangevraagd. ‘Opstal16’ (HALLOWEEN)
wordt in de handel gebracht door Boomkwekerij Ron van Opstal BV uit
Zundert (NL).
Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (HALLOWEEN)
Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (Halloween) is a small, compact evergreen
shrub with very narrow, slightly curled leaves. In the autumn it turns
to a striking orange red, brick red colour. It keeps this colour until
the spring. EU breeders’ rights have been applied for. ‘Opstal16’
(Halloween) is marketed by Boomkwekerij Ron van Opstal BV from
Zundert (NL).
Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (HALLOWEEN)
La variété Leucothoe keiskei ‘Opstal16’ (Halloween) est un arbuste
compacte à feuillage persistant aux très petites feuilles bouclées.
A l’automne il se colore d’une remarquable teinte allant du rouge
orangé au rouge brique. Cette couleur reste présente jusqu’au
printemps suivant. Les droits d’obtention végétale pour l’UE ont été
déposés. La variété Opstal16’ (Halloween) est commercialisée par
la pépinière Ron van Opstal BV de Zundert (NL).
Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Gouden medaille
Gold medal/médaille d’or
Nandina domestica
‘Selten004’ (BRIGHTLIGHT)
Jos Selten Boomkwekerij, Horst
Nandina domestica ‘Selten004’ (BRIGHTLIGHT)
Bossige, opgaand groeiende heester. De bladeren zijn groot, dubbel
geveerd en zijn helder geelgroen gekleurd. De bloei is wit.
EU Kwekersrecht is aangevraagd onder nummer 20141341. ‘Selten004’
(BRIGHTLIGHT) wordt in de handel gebracht door Jos Selten
Boomkwekerij uit Horst (NL).
Nandina domestica ‘Selten004’ (BRIGHTLIGHT)
Bushy, upright growing shrub. The leaves are large fronds, with a clear
yellow-green colour. The flower is white. EU breeders’ rights have been
applied for under number 20141341. ‘Selten004’ (Brightlight) is being
marketed in the trade by Jos Selten Boomkwekerij of Horst (NL).
Nandina domestica ‘Selten004’ (BRIGHTLIGHT)
Arbuste buissonnant à croissance verticale. Les feuilles sont larges,
bipennée et d’une couleur franche vert/jaune vif. La floraison est
blanche. Les droits d’obtention végétale pour l’UE ont été déposés
sous le N° 20141341. La variété ‘Selten004’ (Brightlight) sera
commercialisée par les Pépinières Jos Selten de Horst (NL).
Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Zilveren medaille
Silver medal/médaille d’argent
Betula nigra
‘Summer Cascade’
Breederplants V.O.F., Gouda
Betula nigra ‘Summer Cascade’
Een berk met charmante afhangende takken en een goed
afbladderende bast. Kan een alternatief zijn voor de welbekende
Betula pendula ‘Youngii’ met als extra de sterk afbladderende bast en
de gele herfstkleur. ‘Summer Cascade’ groeit goed op een natte grond
en is ideaal the gebruiken om naast een vijver of slootkant te planten.
Maar een iets drogere grond wordt ook prima verdragen. Kleine tot
middelgrote boom, goed winterhard. ‘Summer Cascade’ wordt in de
handel gebracht door Breederplants V.O.F. uit Gouda (NL).
Betula nigra ‘Summer Cascade’
A birch with attractive drooping branches and a good flaking bark.
Can be a good alternative to the well-known Betula pendula ‘Youngii’
with, as extra, the well flaking bark and yellow autumn colour.
‘Summer Cascade’ grows well on wet soil and is ideal for planting next
to a pond or ditch. But it will also grow well on slightly drier ground
too. Small to middle sized tree, very hardy. ‘Summer Cascade’ is being
marketed in the trade by Breederplants V.O.F. of Gouda (NL).
Betula nigra ‘Summer Cascade’
Ce bouleau a de séduisantes branches retombantes et une écorce
bien épluchée. Cet arbre peut être une alternative au Betula pendula
‘Youngii’ avec une écorce encore plus épluchée et une belle couleur
jaune en automne. La variété ‘Summer Cascade’ est de croissance facile
même sur sol mouillé, elle est idéale pour l’utilisation près d’un étang
ou d’un fossé. Mais elle se comporte également très bien en sol plus
sec. Arbre de taille petite et moyenne, résistant en hiver. Cette variété
‘Summer Cascade’ sera commercialisée par Breederplants V.O.F. de
Gouda (NL).
Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Zilveren medaille
Silver medal/médaille d’argent
Magnolia grandiflora
‘TMGH’ (ALTA)
Piet Vergeldt Boomkwekerij B.V., Lottum
Magnolia grandiflora ‘TMGH’ (ALTA)
Winterharde Magnolia grandiflora met een opvallend zuilvormige
kroonvorm. ‘TMGH’ (ALTA) is opvallend winterhard en zou
temperaturen tot -20 Celsius kunnen weerstaan. Grote, glimmend
donkergroene bladeren met een lichtbruine onderkant.
Vanaf 5-jarige leeftijd geeft de boom grote witte bloemen.
Ontstond bij Tree Introduction in Georgia, Amerika en is in de EU
kwekersrechtelijk beschermd onder nummer EU25246. ‘TMHG’ (ALTA)
wordt in de handel gebracht door Piet Vergeldt Boomkwekerij B.V. uit
Lottum (NL).
Magnolia grandiflora ‘TMGH’ (ALTA)
Magnolia grandiflora with a eye-catching column-shaped crown,
‘TMGH’ (Alta) is outstandingly hardy and can withstand temperatures
down to -20 Celsius. Large, shiny dark green leaves with a light brown
underside. The tree produces large white flowers from 5-years of age.
Originates from Tree Introduction of Georgia, U.S.A. and has breeders’
rights protection in the EU under number EU25246. ‘TMGH’ (Alta) is
marketed by Piet Vergeldt Boomkwekerij B.V. from Lottum (NL).
Magnolia grandiflora ‘TMGH’ (ALTA)
Ce Magnolia grandiflora très résistant est remarquable par sa forme
en colonne surmontée d’une couronne. la variété ‘TMGH’ (Alta) est
particulièrement résistant au froid et supporte des températures
jusqu’à -20°. Les larges feuilles sont brillantes et vert foncées au
revers brun clair. Dès que la plante à 5 ans, l’arbre donne de grosses
fleurs blanches. Originaire de Tree Introduction en Georgie, les droits
d’obtention végétale sont déposés pour l’Amerique et pour l’Europe
ils sont déposés sous le N° EU25246. La variété ‘TMHG” (ALTA) est
commercialisée par les Pépinières Piet Vergeldt Boomkwekerij B.V. de
Lottum (NL).
Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Bronzen medaille
Bronze medal/médaille de bronze
Caryopteris clandonensis
‘Elst33’ (BLUE EMPIRE)
Boomkwekerij Elst-van Bergen Mts., Wernhout
Caryopteris clandonensis ‘Elst33’ (BLUE EMPIRE)
Groeikrachtige, gezonde plant met een bossige, stevige habitus.
‘Elst33’(BLUE EMPIRE) vormt opvallend grote kobaltblauwe
bloemen die opvallen tegen het grijsgroene blad. EU kwekersrecht is
aangevraagd onder nummer 2014/1054. ‘Elst33’ (BLUE EMPIRE) wordt
in de handel gebracht door Boomkwekerij
Elst-Van Bergen Mts. uit Wernhout (NL).
Caryopteris clandonensis ‘Elst33’ (BLUE EMPIRE)
Vigorous, healthy plant with a bushy, sturdy habit. ‘Elst33’(Blue Empire)
produces strikingly large cobalt blue flowers that stand out well
against its grey green leaves. EU breeders’ rights have been applied
for under number 2014/1054.m. ‘Elst33’(Blue Empire) is marketed by
Boomkwekerij Elst-Van Bergen Mts. From Wernhout (NL).
Caryopteris clandonensis ‘Elst33’ (BLUE EMPIRE)
Plante saine de forte croissance au port buissonnant. La variété
‘Elst33’(Blue Empire) montre de remarquables fleurs bleu cobalt qui se
détachent bien sur le feuillage gris-vert. Les droits d’obtention végétale
pour l’UE ont été déposés sous le N° 2014/1054. La variété ‘Elst33’
(BLUE EMPIRE) est commercialisée par les Pépinières Elst-Van Bergen
Mts. de Wernhout (NL).
Nieuwigheden 2014
Novelties/Nouveautés 2014
Bronzen medaille
Bronze medal/médaille de bronze
Carex oshimensis
‘Eversheen’ (EVERCOLOR)
Boomkwekerij Jochems-van Opstal B.V., Wernhout
Carex oshimensis ‘Eversheen’ (EVERCOLOR)
Carex oshimensis ‘Eversheen’ heeft opvallende chartreuse blad met
een groene rand. Groeit uit tot een bossige plant met een sterk
wortelgestel. Kan ook in de schaduw groeien. Dit wintergroene gewas
maakt deel uit van de EVERCOLOR Carex Collection. Werd ontwikkeld
door FitzGerald Nurseries, Stoneyford, Ierland. EU kwekersrecht is
aangevraagd onder nummer 2014/0175. ‘Eversheen’ wordt in de
handel gebracht door Boomkwekerij Jochems - van Opstal BV uit
Wernhout (NL).
Carex oshimensis ‘Eversheen’ (EVERCOLOR)
Carex oshimensis ‘Eversheen’ has striking yellow-green (chartreuse)
leaves with a green edge. It grows into a bushy plant with a vigorous
root system. It can also grow in the shade. This evergreen crop is part
of the EverColor Carex Collection. It was developed by FitzGerald
Nurseries, of Stoneyford, Ireland. EU breeders’ rights have been
applied for under number 2014/0175. ’Eversheen’ is marketed by
Boomkwekerij Jochems - van Opstal BV uit Wernhout (NL).
Carex oshimensis ‘Eversheen’ (EVERCOLOR)
Carex oshimensis ‘Eversheen’ se distingue par la couleur de ses
feuilles verts chartreuse à la bordure vert plus foncé. Cette plante au
port buissonant dispose d’un système racinaire très fournis et peut
également se développer à l’ombre. Cette variété à feuilles persistantes
fait partie de la collection EVERCOLOR Carex.
Cette variété a été développée par FitzGerald Nurseries de Stoneyford
en Irlande. Les droits d’obtention végétale pour l’UE ont été déposés
sous le N° 2014/0175. La variété ‘Eversheen’ est commercialisée par
les Pépinières Jochems - van Opstal BV de Wernhout (NL).