Le Jujube n° 132 - Ville de La Possession

Transcription

13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page1
JUJUBE
NO 132
www.ville-lapossession.fr
LE MAGAZINE MUNICIPAL DE LA VILLE DE LA POSSESSION FÉVRIER 2013
E
+ AUDAC
E
C
N
A
L
I
G
SOLIDARITÉ + VI
=
e
n
i
a
s
n
o
i
Gest
!
e
l
l
i
V
a
l
de
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page2
LA POSSESSION ET SON BUDGET
RUBRIQUE
Débat d’orientations budgétaires
Effort d’investissements maintenu en 2013…
Le Débat d’Orientations
Budgétaires (DOB) à
La Possession, comme sur
l’ensemble du territoire national,
est un rituel obligatoire dans
les Régions, les Départements
et les Communes de plus
de 3 500 habitants. Si sa vocation
première est de participer
à l’information des élus, il lui est
assigné de jouer aussi un rôle
majeur en direction de
la population. Ainsi, le Débat
d’Orientations Budgétaires de
ce début d’année se veut
exercice de transparence,
en permettant à ces mêmes élus
de définir les grands axes
du budget à venir, puis au Maire
de les présenter en Conseil
Municipal du 20 février dernier.
Au menu, Éducation, Culture et
Sport, Jeunesse et animation
de Quartier, Politique de la Ville,
Insertion, Politique de Solidarité
sociale et enfin, Aménagement,
Habitat, Développement
économique pour 2013, et coup
de rétro sur le bilan 2008-2012.
L’occasion également pour
Roland Robert d’insister sur le
fait que la Ville a une vie
financière saine, dégageant pour
2012 une capacité
d’autofinancement d’1 million
d’euros, fruit de l’effort et de
l’esprit de solidarité des
Possessionnais qui a permis,
conjointement, un important
niveau d’investissements pour
l’année écoulée de 14 millions
d’euros (voir dans ces pages)
et le maintien d’une qualité
de vie qui fait toujours référence.
02 JUJUBE 132 FÉVRIER 2013
COUP DE RÉTRO SUR LA PÉRIODE 2008-2012
L’ÉDUCATION…
OU L’ENFANT AU CŒUR
DE LA VILLE !
De toujours, le projet d’Éducation de la Ville s’est
imposé comme priorité, garantissant aux enfants
les meilleures conditions possible de réussite et
d’épanouissement. À noter que ces dernières
années (2008-2012 notamment), outre la restauration scolaire, le développement du « périscolaire » ainsi que les « temps libérés », les sorties pédagogiques, la lutte contre l’échec scolaire,
les classes de découvertes, la formation des
agents et l’élaboration de projets, l’accent a été
mis sur la construction de nouvelles écoles, évolution démographique oblige, l’entretien du bâti
et la création de préaux.
9 500 000 €
Budget consacré
aux rénovations et nouveaux
équipements scolaires
QUELQUES CHIFFRES
QUI PARLENT D’EUX-MÊMES…
La vie scolaire aujourd’hui
à La Possession
26 Écoles… 182 classes…
4 336 élèves, dont 1 615
en maternelle, 2 721 en élémentaire
« Périscolaire » :
750 places en moyenne
360 enfants en accompagnement
à la scolarité (dispositif CLAS)
Classes de découvertes :
235 enfants en 2012
3 Collèges, soit 2 252 élèves…
et 1 Lycée, soit 1 162 inscrits
Au total, 7 750 enfants de
3 à 18 ans scolarisés, dont
1 597 transportés… et
5 174 rationnaires
s
…
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page3
LA POSSESSION ET SON
RUBRIQUE
BUDGET
sans effort fiscal !
Une situation financière
saine !
Avec ce n° 132 de Jujube, nous amorçons donc une
nouvelle année de communication, à un moment
stratégique de la vie communale, puisque le premier
Conseil Municipal de 2013, le 20 février dernier,
aura porté notamment sur le Débat d’orientations
budgétaires de la Ville. Sorte de rituel obligé aussi
bien dans les Régions et les Départements que dans
les Communes de plus de 3 500 habitants. Expression également d’un rôle majeur en direction de la
population, tant un tel débat se veut exercice de
démocratie locale et de transparence, dès lors que
les élus sont appelés à définir les grands axes du
futur budget et ceci, dans tous les domaines.
Ce fut également l’occasion, pour le Maire que je
suis, de faire part, sans triomphalisme, de la bonne
santé financière de la Ville, dans une période qui
pourtant n’est guère flamboyante, tout au contraire.
Au point de pouvoir dégager, pour 2012, une marge
d’autofinancement d’1 million d’euros, le résultat
tangible de l’effort collectif et, simultanément, de
l’esprit de solidarité de vous tous. Dans le même
temps, et pour l’année écoulée, ce résultat aura permis d’assurer un remarquable niveau d’investissements, de l’ordre de 14 millions d’euros.
4 336
nomBre d’élÈves sur
la commune de la possession
avec 26 écoles
SUR LA « RESTAURATION
SCOLAIRE »,
LA RÉFÉRENCE !
Depuis 2008, la restauration scolaire
de la Ville a connu une progression
majeure… et la qualité nutritionnelle
des repas servis, une reconnaissance
départementale ! Sachant que l’effort
de la Ville s’est porté sur la poursuite
des travaux de réhabilitation des cuisines centrales et des restaurants
scolaires.
Nombre d’enfants rationnaires :
3 600 enfants
136 jours de fonctionnement
490 000 repas/an
(526 000 avec le personnel)
Près de
Budget alimentation:
1 million €/an
3 600
nomBre d’enFants
rationnaires avec 490 000
repas servis par an
Je vous invite ainsi à visiter, non seulement l’ensemble de ce nouvel exemplaire de votre Magazine
municipal, mais en particulier les premières pages
dédiées précisément à ce Débat d’orientations budgétaires, et qui disent combien les choix opérés ont
été justes et judicieux. Le défi a été relevé, non sans
mal, mais avec audace et pertinence. Une façon,
si je puis dire, de conjurer le sort et le climat
ambiant, parfum de récession, de désenchantement
et de refus de tout changement et de tout développement. Encore une fois, aucun triomphalisme bien
entendu, mais l’obligation, sans aucun doute
possible, de défendre l’idée selon laquelle
il est urgent, et vital, d’investir pour
avoir une chance de relancer, avec
humilité certes, mais de relancer tout de
même, cette économie décidément très
versatile. Une politique qui nous a permis,
à La Possession, d’y préserver une qualité
de vie qui n’est plus à démontrer, là où de
surcroît les taux de chômage et de délinquance sont parmi les plus bas de l’Île.
Dans l’instant, excellente lecture
à Vous !
Votre Maire,
Roland Robert
SOMMAIRE JUJUBE N° 132
• Débat d’Orientations budgétaires ..... 02/11
• Actualités .......................................... 12/23
• Patrimoine naturel ............................ 24/25
• Infos pratiques.................................. 26/27
• Paroles d’élus......................................... 28
• Les associations................................ 29/31
• Noce de Platine ...................................... 32
FÉVRIER 2013 JUJUBE 132 03
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page4
RUBRIQUE
LA CULTURE
OU L’OCCASION
DE MIEUX
S’INTÉGRER,
SE RENCONTRER,
SE CONNAÎTRE…
MISE EN VALEUR
DU PATRIMOINE DE LA VILLE,
AVEC POUR OBJECTIF, LE LABEL
« VILLE D’ART ET D’HISTOIRE »
Ici, la notion de « Patrimoine » enveloppe aussi bien le « bâti » que les
ZOOM PARTIEL
SUR L’OFFRE CULTURELLE
DE LA « MÉDIATHÈQUE
HÉVA »…
Taux de fréquentation / Lecture
publique : près de
20 % de la
« S’enrichir de nos différences », prônait
Saint-Exupéry… au nom d’une identité collective et d’une « Ville durable » pourrait-on
ajouter ici, à La Possession, au carrefour du
nord et de l’ouest de l’Île, dans la consolidation de la cohésion sociale et le respect de
l’Histoire et du Patrimoine. Ainsi, le souci
permanent est de réduire l’inégalité d’accès à
la Culture, favoriser la rencontre des habitants via des pratiques culturelles diversifiées
et décentralisées, créer des lieux de diffusion,
telle la Place Festival, soutenir la création
artistique et accompagner les associations
socioculturelles…
richesses naturelles et la mémoire des
habitants. Il s’agit donc d’intégrer dans
cet esprit tous les éléments qui concourent à l’identité d’une Cité, riche de son
passé, mais forte de son dynamisme et
de ses talents.
Le label « Ville d’Art et d’Histoire », attribué par le Ministère de la Culture, parachèverait cette politique d’animation,
valorisation, sensibilisation et démocratisation de l’acte culturel sous toutes
ses formes.
population
Nombre de prêts en progression,
10 % par an
Nouvelles inscriptions,
3 % par an
Actions majeures : Convention avec
l’Inspection pédagogique et les structures Petite Enfance, Samedis d’Héva,
Rendez-vous de la Mémoire, opérations en faveur de publics spécifiques,
manifestations diverses, expositions,
rencontres…
…ET SUR D’AUTRES
ÉVÉNEMENTS
CULTURELS
ET TRADITIONNELS
Concerts (artistes locaux et extérieurs),
Soirée Jazz, Soirée Humour, Danse Péï,
Festivals Accordéon, Vita Danse, Tango
argentin, Hip-Hop, Danses et percussions africaines, Théâtre et Marionnettes,
20 décembre…
Journée du Patrimoine, Bourse aux
Plantes, Fête de la Forêt, Fête du Jeu,
Fouilles archéologiques, Sauvegarde de
la Pêche artisanale…
04 JUJUBE 131 DÉC 2012-JANV 2013
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page5
RUBRIQUE
BUDGET
LE SPORT
OU UN FORMIDABLE OUTIL
POUR FAVORISER
LA « MIXITÉ SOCIALE »…
Le projet sportif de la Ville, en promouvant
l’image de la Commune, vise à soutenir le
développement des pratiques sportives, pour
tous les publics, un soutien qui s’est diversifié ces vingt dernières années tant dans les
sports collectifs qu’individuels et les activités
nouvelles comme les loisirs de nature…
1 000 000 €
dotations annuelles
en suBventions destinées
aux associations sportives
DES DONNÉES
CHIFFRÉES…
Assistance
aux associations sportives :
dotation en subventions pour plus
d’1
million €/an
Plus de 60 associations sportives,
dont 70 % à dominante
collective et 30 % pour les Sports
de combat / Arts Martiaux
Près de 90 équipements sportifs
variés en service
Plus de
50 manifestations par an
(hors rencontres traditionnelles de
championnats)
… ET DES ÉQUIPEMENTS
Rénovation tous azimuts :
1 345 000 €
Réalisation du Complexe Daniel
Narcisse :
7 millions €
Réalisation du Parc de Tennis :
2 500 000 €
50
nomBre de maniFestations
sportives organisées
par la mairie sur 1 année
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page6
RUBRIQUE
LES CONSEILS
DE QUARTIER
OU QUAND L’HABITANT
DEVIENT ACTEUR
DU DÉVELOPPEMENT…
Comme en tout, l’expérience a du bon, les
Conseils de Quartier de La Possession n’échappent pas à la règle, eux qui, en une mandature, ont affermi l’idée que les habitants, dans
leur environnement respectif, sont, par nature,
acteurs locaux impliqués dans la dynamique
du territoire. D’où une vocation de force de
proposition et de dynamisation de la vie dans
la Cité…
UN PREMIER RAPPEL !
LA JEUNESSE
ET L’ANIMATION
DE QUARTIER
AU SERVICE
DE LA COHÉSION SOCIALE
ET DES INITIATIVES
LOCALES…
Ici, la philosophie de l’action est simple :
développement social, développement personnel, épanouissement des individus, à travers l’animation socioculturelle de proximité,
des activités de loisirs ou d’éducation, l’accompagnement des initiatives locales ou des
projets collectifs, en particulier ceux des
Jeunes… Avec à la clé, initiation à la citoyenneté, au respect, à la tolérance et à la différence, ouverture à sa propre culture et aux
autres, confiance en soi, sensibilisation à
son environnement…
DES REPÈRES…
Nette augmentation du volume
d’heures de mise à disposition
au centre Nelson Mandela
et dans les quartiers :
300 heures/semaine,
pour plus de 60 associations
plus de
Des actions reconnues,
dans les quartiers, qui touchent
entre
6 000 et 8 000 personnes
1 850 000 €
investissement
de la commune aFin
de lutter contre
les exclusions sociales
LA POLITIQUE
DE LA VILLE
OU L’HYMNE
À LA COHÉSION SOCIALE
ET LA SÉCURITÉ
AU CŒUR DES
QUARTIERS…
Depuis plus de 20 ans, la Politique de la Ville
développe sur son territoire communal une tradition d’actions partenariales dans nombre de
domaines, animation socioculturelle, vie associative, éducation, prévention de la délinquance,
citoyenneté, emploi, insertion et développement
économique, cadre de vie et habitat…
9 Conseils
sur 10 ont fonctionné,
celui de Mafate étant handicapé
par l’éparpillement des îlets
236 réunions programmées
Entre
20 et 50 personnes
se mobilisent à chaque réunion
de Conseil
…ET UN SECOND RAPPEL !
Position stratégique en termes
d’emploi et d’activité économique
Délinquance et Chômage : au nombre
des taux les plus faibles de l’île
Ville d’accueil, situation séduisante :
un pouvoir attractif qui ne se dément
pas, l’un des plus forts du Département
Lutte contre les exclusions : plus de
80 actions dans les quartiers et plus
1 850 000 € investis
Plus de 6 000 personnes touchées
de
par l’ensemble des actions
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page7
RUBRIQUE
BUDGET
L’INSERTION
OU LA RÉALITÉ
D’UNE DÉMARCHE
PARTENARIALE
ET D’UN TREMPLIN
POUR L’AVENIR…
En dépit d’une situation moins dramatique
qu’ailleurs, La Possession reste vent debout
contre le chômage et la précarité. Ici, le projet de
la Ville vise à proposer des parcours d’insertion,
notamment aux publics les plus éloignés de
l’emploi, en lien direct avec les acteurs locaux.
DES RENCONTRES,
DES OPPORTUNITÉS,
UNE OUVERTURE…
143
nomBre de personnes
qui ont été emploYées
sur 12 cHantiers d’insertion
pendant 2 ans
Accueil et orientation
de
500 personnes en moyenne/an
vers les partenaires et dispositifs,
via entre autres le Pôle Insertion
de la Ville
800 entretiens/an
avec la M.I.O. et la plate-forme
de la Rivière-des-Galets
270 personnes ont bénéficié
d’un accompagnement renforcé
629 étapes de parcours
181 formations,
431 étapes emploi
et 47 sorties positives
du PLIE et
proposées, dont
Mise en place, chaque année, du
« Forum de l’Insertion et de l’Emploi »,
soit plus de
40 partenaires présents
et, selon les éditions,
800 à 1 200 participants
12 Chantiers d’Insertion
de
mis en place, certains sur 2 ans…
143 personnes employées
Clause d’Insertion dans 5 marchés
publics :
3 700 heures de contrat
effectuées
Conventions de partenariat
avec 2 entreprises :
65 postes créés
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page8
RUBRIQUE
LA POLITIQUE
DE SOLIDARITÉ SOCIALE
OU L’EXIGENCE DE TOUS
LES JOURS…
ET UNE DÉTERMINATION
SANS FAILLE !
En moins de dix années, le CCAS de La Possession est devenu le premier interlocuteur de
proximité dans l’univers du lien social, sur
tout le territoire communal, Mafate compris.
Et ceci, au gré d’une politique d’écoute,
d’orientation, de conseil, de partage et de soutien, auprès de tous les âges et dans tous les
domaines. D’où, cette année, le Label lié aux
actions intergénérationnelles, décerné par
l’État dans le cadre de l’« Année européenne
du vieillissement actif ».
ENFANT ET FAMILLE
AU CŒUR DU PROJET…
Ouverture du Centre de l’Enfance
8 600 000 €
montant investi
pour l’aménagement
des voiries
Alice Pévérelly, avec Relais Assistantes
Maternelles et Ludothèque
6 structures dédiées à la Petite
Enfance, soit une offre d’accueil
300 enfants,
jusqu’à l’âge de 3 ans
Ouverture de 5 « micro-crèches »
Création de la « Boutique
de la Solidarité » à Saint-Laurent
et de l’Association « Aid à Nous »
multiple pour près de
en Centre-ville
Mise en place d’une « maraude
sociale » (Samu social)
Animations et loisirs pour
« Gramouns » de La Possession :
7 Clubs du 3e Âge, 700 adhérents
Pérennisation du « Forum Bien-Être
Santé gérontologique », une
moyenne de 50 exposants/an pour
plus de 1 200 visiteurs chaque fois
les
Renforcement du « Portage de repas
à domicile »
Acquisition d’un
minibus
pour les personnes à mobilité réduite
Auto-amélioration de l’habitat
20 familles
à Dos d’Âne, pour
UN TERRITOIRE COMMUNAL
EN PLEIN « BOUM » !
Voirie :
8 600 000 €
Réalisations principales :
4 200 000 €…
Plateau Festival, Marchés Forain
et aux poissons, Désenclavement
L’AMÉNAGEMENT
DU TERRITOIRE ET
LE DÉVELOPPEMENT
ÉCONOMIQUE
OU UNE POLITIQUE
AUDACIEUSE AU SERVICE
DU « BIEN-ÊTRE »
ET DU « BIEN VIVRE »
DES POSSESSIONNAIS…
Les défis annoncés en 2008, dans les
domaines de l’Aménagement, de l’Habitat et
du Développement économique ont été, à ce
jour, relevés pour l’essentiel : des quartiers
mieux équilibrés, mieux équipés, mieux desservis, un urbanisme de bon aloi, un patrimoine communal en nette progression…
de Mafate (piste de la Rivière-desGalets)…
Lancement de l’opération
« ZAC Cœur de Ville »…
Une superficie de 34 ha…
Un budget de 57 millions €…
1 700 logements dont 650 sociaux
et 350 aidés, un pôle culturel,
2 groupes scolaires, relocalisation
de l’Hôtel de Ville…
34ha
superFicie de l’opération
« Zac cŒur de ville »,
pour un Budget
de 57 000 000 €,
construction
de 1 700 logements
dont 650 sociaux
et 350 aidés
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page9
RUBRIQUE
BUDGET
DES QUARTIERS
QUI S’ÉQUIPENT…
Renforcement et reconstruction du
réseau en eau potable (dont Mafate),
extension du réseau de collecte des
eaux usées :
2 062 000 €
D’autres réalisations majeures :
8 887 000 €…
Ouverture du Centre de l’Enfance
Alice Pévérelly, un nouveau Centre
de Secours (Sapeurs-Pompiers),
Espace public à Titoulit, Passerelle
piétonne sur Ravine Balthazar…
… et un total de 592 logements
sociaux construits en 5 ans, outre
la résorption de l’Habitat indigne…
8 887 000 €
montant investi
pour la réalisation
de travaux maJeurs tels que :
centre de l’enFance
alice pévérellY,
nouveau centre de secours,
espace puBlic À titoulit,
passerelle piétonne
sur ravine BaltHaZar
9 565 000 €
… UN PATRIMOINE
QUI SE MODERNISE…
Concernant les écoles :
9 565 000 €
Concernant la rénovation
d’équipements sportifs : 1 354 000
€
Équipements communaux divers :
3 030 000 €
Place de l’Hôtel de Ville, Salles du Conseil
municipal et Léon de Lépervanche, locaux
de l’ancienne Poste, rénovation de la
médiathèque Héva, Mairies annexes de
Sainte-Thérèse et Pichette, réhabilitation
de la Maison du 3e âge, Garage communal, Éclairage de Saint-Laurent…
montant investi
pour l’aménagement
des écoles de la commune
de la possession
… ET UN DÉVELOPPEMENT
ÉCONOMIQUE FAVORISÉ
Ouverture, ces derniers mois,
de
4 commerces vestimentaires,
de banques, de restaurants…
Offre amplifiée en espaces
commerciaux
Hangars de stockage
1 354 000 €
montant investi
pour la rénovation
des équipements sportiFs
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page10
RUBRIQUE
Prospective… avec le Maire de La Possession…
Le Débat d’Orientation
Budgétaire, c’est un peu
comme une étape sur la route
du développement économique
d’une Collectivité. Un moment,
entre hier et demain. Le passé
relativement immédiat,
et le futur plus ou moins proche.
L’occasion alors, pour le Maire
de La Possession, Roland Robert,
de faire une sorte de bilan et
de se projeter dans l’avenir.
Question : Monsieur le Maire, que peut-on
dire, globalement, de la situation financière de La Possession ?
6 761 725 €
9 742 326 €
INVESTISSEMENTS
2011-2012
14 013 464 €
2011
Réponse de Roland Robert. Dans un premier temps, et au risque de se répéter, il faut
bien « continuer » de prendre conscience —
et je dis « continuer » à dessein ! — que nous
sommes réellement en crise économique, une
crise qui s’est littéralement installée, depuis
désormais pratiquement 4 ans, tant sur le
plan international, que national et, a fortiori,
départemental et donc, communal… Il aura
donc fallu faire « avec », comme l’on dit ! Et
il faudra toujours faire « avec » d’ailleurs !
Car la récession est à nos portes, le chômage
ne va pas se stabiliser et le désengagement
de l’État se confirme ! Pour autant, en ce qui
nous concerne, à La Possession, la situation
financière est plutôt satisfaisante et saine,
n’en déplaise à nos détracteurs ! Ce qui
confirme la justesse de nos choix stratégiques, à savoir contenir l’évolution de nos
dépenses de personnel, diminuer de 13 %
notre « train de vie », ajuster au mieux la
fiscalité mais, surtout, poursuivre nos investissements, à hauteur de 14 millions d’euros
en 2012, malgré cette crise, pour mieux
soutenir l’économie.
6 240 555 €
Q. C’est peut-être aussi le résultat de l’effort consenti par les Possessionnais ?
2012
RECETTES D’INVESTISSEMENT
DÉPENSES D’INVESTISSEMENT
R. de Roland Robert. Il est certainement
important de souligner que si nous avons opté
pour une gestion de rigueur, nous ne pouvions
envisager un avenir tolérable sans l’effort
contributif de tous les Possessionnais. C’est ce
que l’on appelle couramment l’esprit de solidarité, et c’est comme ça, précisément, que
l’épargne dégagée nous a permis, comme je
viens de l’évoquer, de poursuivre nos investissements, avec à la clé, un moindre recours
de 44 % à l’emprunt pour mieux préparer
l’avenir.
Q. C’est donc une aubaine pour les « chantiers » à venir et, principalement, pour
l’exercice 2013-2014 ?
R. de Roland Robert. Si le scénario pouvait
être meilleur, on sait bien, encore une fois, qu’il
aurait pu être pire! Et nous contraindre à d’autres décisions plus austères, comme dans beaucoup de cas, ici à La Réunion, comme en métropole et ailleurs. Mais la donne est tout autre,
puisqu’elle nous permet de présenter, toujours
sur fond de rigueur et vigilance, une prospective
financière pour les deux années qui arrivent, à
partir de 7 postulats pour 2013 : la maîtrise de
nos dépenses de gestion avec une évolution
maximale de 1,5 % ; une évolution de 3,5 % de
la dépense de personnel, si l’on prend en
compte, en particulier, les 130 emplois d’avenir à recruter dont 74 sont déjà en poste; l’augmentation de l’aide sociale pour le budget du
CCAS ; le gel des taux de fiscalité ; une limitation de l’emprunt à 3 millions d’euros, le maintien de 10 millions d’euros d’investissements
et, enfin, le dégagement d’un autofinancement
pour financer nos investissements et compenser la diminution des subventions.
Q. À la lumière de cet état des lieux en
quelque sorte, et compte tenu de ces 7 postulats, quels seront, dans les grandes
lignes, les grands axes stratégiques de
votre politique ?
R. de Roland Robert. Je l’ai déjà dit, la rigueur
s’enracine comme une nécessité ! Mais malgré
cela, nous ferons de 2013 l’année de la solidarité et de la proximité. Solidarité envers les
plus fragiles, proximité par le biais des Conseils
de Quartier. Si l’on reprend les thèmes tels
qu’ils sont présentés dans ces pages, nous
pouvons, dans les grandes lignes effectivement, amorcer d’ores et déjà les perspectives
les concernant.
• EN MATIÈRE D’ÉDUCATION, il va de soi
que l’enfant demeurera au cœur de la Ville
avec, encore et toujours, l’amélioration des
conditions d’accueil, la professionnalisation
du personnel dans les maternelles, la poursuite des travaux de réhabilitation dans les
écoles, entre autres dans Mafate, l’informatisation des maternelles, la même exigence
S
RUBRIQUE
BUDGET
Solidarité, vigilance… et audace !
• POUR CE QUI EST DE LA JEUNESSE ET
L’ANIMATION DE QUARTIER, le maître
mot, c’est la « continuité », en matière de
conditions d’accueil. Parallèlement, il faudra
franchir un pas supplémentaire en matière
de « démocratie participative » au niveau des
Conseils de Quartier qu’il serait bien de porter à 14, élire un président, non membre du
Conseil municipal, et élargir la composition
de la structure.
• LA POLITIQUE DE LA VILLE ET L’INSERTION, quant à elles, connaîtront le même
soutien particulier pour renforcer le lien
social, la citoyenneté, la santé, l’emploi et la
prévention de la délinquance dans les quartiers les plus en difficulté.
• NOTRE POLITIQUE DE SOLIDARITÉ
SOCIALE, connaîtra, elle aussi, la même exigence : nouvelles micro-crèches et crèches
collectives, recrutement d’animatrices Petite
Enfance, accentuation de l’accompagnement
des plus démunis, poursuite d’actions de
proximité, d’animation et de loisirs, entre
autres pour la « 3e Jeunesse », mais aussi de
rencontres et d’échanges intergénérationnels
et préparer, bien entendu, la 4e édition du
« Forum Bien-Être Santé », toujours encensé,
et toujours plébiscité !
SOLDES D’AUTOFINANCEMENT
(OU ÉPARGNE)
2012-2013
2012
1 003 K€
ÉPARGNE DE GESTION
CAF (ÉPARGNE BRUTE)
CAF NETTE (ÉPARGNE NETTE)
2013
657 K€
1003 K€
Voilà donc achevé ce tour d’horizon assez complet je crois, et qui dit de nouveau, et assez
bien, pour qui en douterait, que La Possession, en dépit d’un contexte morose, ne baisse
pas les bras et saura affronter, sans se pavaner ou parader pour autant, les nouveaux défis
de demain !
3 165 K€
- 707 K€
• ENFIN, DERNIER SECTEUR À ABORDER,
ET NON LE MOINDRE, CELUI DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE ET DU
DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE… D’autant que notre programme d’investissement,
pour l’exercice 2013, dépassera les 11 millions d’euros ! Outre les Réseaux d’Eaux et
d’Assainissement, le programme général
annonce des Travaux de Voirie, des rénovations d’Écoles, de Crèches et d’éclairage public
et plusieurs réalisations dont un Parc de Sports
de Glisse, la 1re tranche du Complexe sportif
de Dos d’Âne, 2 salles de veillée mortuaire,
ou encore des poteaux incendie, l’acquisition
de vélos électriques, et quelques études concernant l’extension de la gendarmerie et la création d’une piscine olympique.
2 833 K€
2012
3 165 K€
2011
1 185 K€
SOLDES D’AUTOFINANCEMENT
(OU ÉPARGNE)
2011-2012
1 928 K€
et la même excellence en matière de restauration scolaire, le renforcement du dispositif « Carte Jujube », le maintien d’un volet
« périscolaire » de qualité et la formation
interne accrue des animateurs. S’y ajouteront également la mise en forme du Projet
Éducatif Territorial (PEDT) dans le cadre de
la réforme des rythmes scolaires, le Passeport Santé dans les écoles de la Ville et le
coup d’envoi d’une deuxième équipe de réussite, une classe passerelle pour les moins de
deux ans contre l’échec scolaire.
• DANS LE DOMAINE DE LA CULTURE, il
s’agira là encore de maintenir la dynamique
actuelle, en soutenant sans faiblir la création
artistique, et en la confortant par des actions
innovantes en lecture publique, la signature
du Contrat Local d’Éducation Artistique
(CLEA) et un élargissement de la programmation à l’ensemble des spectacles vivants.
Il s’agira aussi, outre le même accompagnement à la vie associative, de mettre en valeur
les attraits culturels et patrimoniaux de La
Possession, qu’ils soient historiques, immatériels ou naturels. C’est dans cette optique
que va se créer rapidement le CIAP, le Centre
d’interprétation de l’Architecture et du Patrimoine avec pour objectif capital l’obtention
du Label prestigieux « Ville d’Art et d’Histoire », attribué par le Ministère de la Culture, ainsi qu’un espace muséal. Dans le
même esprit, s’entame déjà le recensement
des artistes de notre Commune, en vue de la
création d’une base de données interactive
et numérique.
• EN CE QUI CONCERNE LE SPORT, il va
sans dire aussi que nous poursuivrons la
rénovation des divers équipements sportifs et
des aires de jeux de la Ville. Côté écoles, nous
proposerons de développer le football et
l’athlétisme sur la pause méridienne ou sur
le temps scolaire, sachant qu’un bon nombre d’actions, par ailleurs, ont été réalisées
en direction de la citoyenneté et de l’éducation. Il est nécessaire désormais d’élargir le
public touché, comme il sera opportun de
créer une École municipale de Sports, le mercredi, et encourager la pratique du basket et
du rugby. Dans le même temps, suite à la
création du Conseil consultatif de la Vie associative, une relation plus approfondie avec
celle-ci s’impose. Enfin, pour conclure sur ce
chapitre, nous songeons à soutenir l’idée
d’une course de montagne en nocturne, dans
le droit fil de l’intérêt porté au haut niveau !
4 122 K€
…
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page11
ÉPARGNE BRUTE
ÉPARGNE NETTE
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:54 Page12
RUBRIQUE
ACTUALITÉS
Petite enfance et écoles
Ça bouge dans les crèches
et les écoles !
os marmailles ont eu une fin et
un début d’année très agités !
Tout d’abord, le Père Noël à fait
exception à la règle et il est
passé dans les crèches et écoles
de la commune avant le 25 décembre ! Dans
les crèches, l’intergénérationnel a été favorisé
avec la participation des adhérents des clubs
de la troisième jeunesse. Les écoliers ont de
N
leur côté proposé des spectacles originaux, les
comités de parents ont majoritairement organisé le goûter. En ce début d’année, c’est le
Mardi Gras qui a fait bouger nos marmailles !
Fées, indiens, cow-boy, animaux, lutins, superhéros… étaient de sortie ce 12 février.
Masques, peinture sur peau, déguisements,
tout était bon ce jour-là pour ressembler à son
héros ! Retour en image.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page13
ACTUALITÉS
RUBRIQUE
Du côté de la maternelle Auguste Lacaussade,
les 112 marmailles ont eu droit à un goûter
de Noël offert par le comité des parents de l’école.
Une fois n’est pas coutume, les enfants ont eu
droit à un jus, des gâteaux et des confiseries pour
ce goûter autour de l’Arbre de Noël. D’ailleurs,
c’est dans le courant de cette après-midi,
dès 14 h 30, que le Père Noël passera voir
ces petits enfants sages.
Les 19 petits lutins de l’école Évariste Courteaud n’ont pas chômé depuis octobre dernier ! Ils ont réalisé
3 à 4 objets aux couleurs de Noël comme couronnes, cadres, boules, guirlandes, décorations diverses
avec minutie et des matériaux de récupération, du décopatch et du papier de soie. Ils ont ouvert
leur atelier ce matin pour présenter leurs travaux à leur(s) parent(s) et également pour la vente
de ces objets.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page14
ACTUALITÉS
Fête de la Liberté à La Possession les 19 et 20 décembre
Festif, convivial
et populaire !
Les festivités autour de la Fête
de la Liberté ont duré deux jours
à La Possession avec trois points
communs : festivité, convivialité
et popularité !
a première journée, le 19 décembre,
était placée sous les signes du partage des connaissances, de la convivialité et de la festivité. Au centre
socioculturel Nelson Mandela, des
tableaux et des sculptures de Jacques Jams et
d’Éli Maillot, deux artistes possessionnais,
ainsi que des photographies de la vie quotidienne dans l’océan Indien issues des collections de l’Artothèque du Département trônaient
dans le hall. Les murs étaient recouverts de
l’histoire de l’esclavage. « Lokalbass » (Yoland
Fontaine et Amanda Peters) ont installé leurs
instruments dans la cour du centre et ont
appris aux jeunes comment confectionner
kayamb, bobre… Sur la Place Festival, le Village d’esclave avait pris place : conte avec Lolita
Hérode, littérature sur l’esclavage avec la
médiathèque Héva, histoire de l’esclavage, atelier maloya et la 3e jeunesse pour présenter des
objets d’un quotidien pas si lointain et de leur
manière de vivre.
L
En début de soirée, Roland Robert, Maire et
Conseiller Général de La Possession, a procédé au vernissage de l’exposition et à l’inauguration de la fresque d’Éli Maillot intitulé
simplement « Nelson Mandela » au centre
socioculturel Nelson Mandela. Autre temps
fort de cette journée, le défilé aux flambeaux
du centre socioculturel vers la Place Festival
avec plusieurs centaines de personnes dont
les élus du Conseil Municipal et le Premier
Magistrat de la Ville. Pas le temps de se reposer une fois arrivées sur la Place Festival…
Place au Maloya ! Urbain Philéas, René Paul
Elléliara, Kiltir, Destyn, Zarlor, Kontener,
Ravine Maloya, Koulèr Péi et Patrick Manant
ont fait danser le public jusqu’aux alentours
de minuit trente.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page15
ACTUALITÉS
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page16
ACTUALITÉS
La deuxième journée, le 20 décembre, était
placée sous le signe du symbolisme. Roland
Robert et les élus du Conseil Municipal ont
rendu hommage à Roland Jamin, ancien Maire
de La Possession décédé un 20 décembre (voir
encadré). Le cortège s’est rendu ensuite à la
Stèle des Esclaves sur l’aire de repos de La
Possession où il a été rejoint par l’Association
Ambianz Métiss de Camp Magloire pour un
maloya, une lecture par Lolita Hérode et un
dépôt de gerbe. Roland Robert s’est ensuite
rendu dans les différents quartiers de la Ville
pour aller à la rencontre des administrés, où
plusieurs activités étaient programmées : tournois de dominos, tournois de foot, pétanque,
jeux lontan, expositions, plateau artistique…
La Fête de la Liberté a été encore un moment
fort de cette fin d’année à La Possession.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page17
ACTUALITÉS
Roland Jamin : un Possessionnais engagé
L’hommage rendu ici à un militant et un élu réunionnais de premier plan
s’appuie sur le travail d’Eugène Rousse pour mieux faire connaître ce
responsable politique, grand patriote et démocrate réunionnais, compagnon de lutte du docteur Raymond Vergès et de Léon de Lépervanche,
et qui a été victime de la répression menée contre les démocrates de La
Réunion pendant le long séjour du préfet Jean Perreau-Pradier.
La famille de Roland Jamin s’installe à La Possession au milieu des
années 30 à la Ravine à Malheur. Après ses années de jeunesse, le
11 mars 1945, il participe aux côtés notamment de Raymond Vergès
et de Léon de Lépervanche à la constitution du Comité républicain
d’action démocratique et sociale (CRADS) ; outil qui devait permettre aux « vrais républicains de faire bloc avec la classe ouvrière » et
d’infliger à la droite locale de sévères défaites lors des importantes
compétitions électorales de l’immédiat après-guerre.
Après sa rencontre avec le mouvement progressiste réunionnais, Roland
Jamin est élu au poste de maire de La Possession le 3 décembre 1946,
à la place du maire démissionnaire, Georges Ratinaud. Trois ans plus
tard, le 3 décembre 1946, il devint conseiller général. À cette époque,
il était difficile pour les élus progressistes de faire entendre leur voix
et « d’exercer pleinement leur mandat », souligne Eugène Rousse.
Après la disparition du Docteur Raymond
Vergès et du député Raphaël Babet, le
préfet de l’époque Jean Perreau-Pradier
s’attaque au maire de La Possession
Roland Jamin. Pressions et fraudes ne
suffisant pas à intimider le maire possessionnais pour le faire démisionner,
le préfet, par une voie tout à fait antidémocratique, fait dissoudre la municipalité. De nouvelles élections se préparent
pour choisir le successeur de Roland
Jamin. Ce dernier préfère se retirer de la
campagne, par crainte « d’irriter » à nouveau le préfet… Les élections municipales
du 8 décembre 1957 à La Possession se
sont déroulées dans des conditions particulières : des CRS au service de certains
candidats, les inscriptions illégales de
nouveaux électeurs… Violences et fraudes
électorales se multiplient.
Roland Jamin
(21 juin 1918 20 décembre 1969).
Maire de La Possession
(3 déc. 1946 16 nov. 1957).
Conseiller général
(2 oct. 1949 4 juin 1961).
Suite au hold-up électoral dont il a été victime, il connaîtra des difficultés financières. Atteint d’une maladie incurable, il s’éteint le samedi
20 décembre 1969 chez une de ses sœurs à La Ravine à Malheur. Le
21 décembre 1969, c’est une foule nombreuse et recueillie qui se rassemble au cimetière de La Possession pour rendre un ultime hommage
au gros propriétaire mort dans le dénuement, après une vie consacrée
à la lutte contre les inégalités et les injustices.
C’est pour que le message qu’il nous a laissé ne soit pas oublié
que, depuis plus de 30 ans, la municipalité de La Possession procède chaque année à un dépôt de gerbes sur la tombe de celui qui
a payé très cher sa fidélité à ses engagements.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page18
RUBRIQUE
ACTUALITÉS
Accueil de loisirs sans hébergement du 2 au 17 janvier 2013
Entre tradition
et modernité
pour 600 marmailles
« Entre tradition et Modernité » a été le thème des derniers
« accueils de loisirs » organisés par la Caisse des Écoles
de La Possession du 2 au 17 janvier 2013.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page19
ACTUALITÉS
marmailles se sont donc
retrouvés dans les centres de Roland Jamin
(Dos d’Âne), Victor Hugo (Pichette), Paul
Éluard (Sainte-Thérèse), Alain Lorraine (Bœuf
Mort), Jean Jaurès et Isnelle Amelin (SaintLaurent) et Henri Lapierre (Centre-Ville / Camp
Magloire / Ravine à Malheur) pour des activités très variées allant de la construction d’une
case en paille aux ateliers de peinture en passant par les sorties. 69 animateurs encadraient
les enfants durant ce centre. Le 16 janvier, les
parents étaient conviés aux spectacles dans
les centres : danses, chants et collation ont
rythmé l’après midi. Pour la dernière journée,
le 17 janvier, les marmailles étaient soit à Croc
Parc à l’Étang Salé, soit au Bocage à SainteSuzanne puis au Jardin de l’État à Saint-Denis,
soit au Colorado à Saint-Denis. Des vacances
pas si reposantes que cela finalement pour nos
marmailles !
600
Les ados profitent aussi des vacances
Une douzaine d’ados par quartier de La Possession ont eu droit à des vacances très
actives du 7 au 18 janvier dernier. Parmi les nombreuses activités, les jeunes ont
notamment pu faire la visite du Jardin Kan Marron, une chasse aux trésors au Parc du
Colosse et à Dos d’Âne, du paint-ball à la Plaine des Cafres, du quad et de la luge
au Maïdo… On vous disait que les vacances étaient très actives !
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page20
ACTUALITÉS
Repas de fin d’année
des personnes âgées
de La Possession
Une matinée d’initiation au Taï-chi-chuan,
animée par Farouk Panchbaya. Les élèves
de bac pro Soin et Esthétique du lycée Isnelle
Amelin ont rejoint le groupe pour une séance
de mouvements lents qui rétablissent
la fluidité de l’énergie vitale et ainsi le corps
retrouve sa santé.
Près d’un millier de personnes âgées de La Possession se sont
retrouvées comme de coutume, pour une journée festive, le dimanche
16 décembre 2012, au Complexe sportif Daniel Narcisse. L’occasion
pour Monsieur le Maire, Roland Robert de souhaiter des vœux
de bonne année 2013.
Journée
bien-être
des seniors,
à Sainte-Marie
Neuf personnes âgées de La Possession
ont participé, mardi 22 janvier 2013, à
une journée de bien-être au parc de Bois
Madame (Sainte-Marie), organisée par
le CCAS de La Possession en partenariat
avec le bac pro Soin et Esthétique du
lycée Isnelle Amelin.
L’après-midi, les auxiliaires prodiguaient
des soins de beauté (nettoyage et modelage
du visage, beauté des mains et des pieds…)
sous l’œil attentif des élèves
et des professeurs.
taient au programme : danses et
chants des clubs de 3e âge de la
ville, spectacle de danse country
préparé avec la collaboration de l’association « Un temps pour danser »
et un super concours de chapeaux, originalement choisi cette année 2012, histoire de rompre avec les habitudes d’un concours « Mamie
belles ». Les défilés à cette occasion ont été
colorés, charmants et pleins de fantaisies grâce
aux chapeaux et notamment aux accessoires
des candidats. La dizaine de prétendants au
titre du plus joli chapeau devaient montrer non
seulement une belle coiffe mais aussi une mise
en scène typique !
É
Le vainqueur était, après délibération du jury,
Germaine Payet de la Ravine à Malheur, membre du club les Cyprès et ses dauphines, Lydie
Langevillier du club les myosotis de Pichette
et Rita Ange du Dos d’Âne, club les Violettes.
Bravo à tous les participants !
Après un repas de fête partagé notamment avec
Roland Robert et les élus de la ville, place a été
laissée à la danse. Un bal ouvert pour l’occasion par la troupe des Compères créoles emmenée par l’incontournable Monsieur Cazanove.
Et enfin, la liste des participants à un séjour à
l’île Maurice courant 2013 a été tirée au sort
sous les applaudissements de toute la salle !
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page21
ACTUALITÉS
Clubs de la troisième jeunesse de La Possession
Bonne année 2013 !
C’est le 8 janvier dernier qu’une grande majorité des adhérents et des présidents des clubs
de la troisième jeunesse de La Possession se
sont réunis au complexe sportif Daniel Narcisse pour souhaiter au Maire et au Conseil
Municipal de La Possession leurs vœux pour
la nouvelle année. Comme à l’habitude, ce
joyeux rassemblement a été l’occasion de
célébrer les reines et rois de 2013, tous couronnés par Roland Robert.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page22
ACTUALITÉS
Case à Lire de La Possession
Un an d’actions et toujours des projets à venir
S
ituée au LCR Bwadlé, la Case à
Lire de La Possession a trouvé en
moins d’un an un public fidèle et
plein d’entrain. Aussi, pour célébrer sa première année, la Case à
Lire a organisé une journée portes ouvertes le
4 décembre dernier. C’est sous la direction de
Proxima, avec le concours de la Région Réunion, que les usagers ont donc montré durant
toute une journée leurs créations : objets artisanaux et Slam issue d’ateliers d’écriture avec
la complicité d’Axel Maloya.
Les Possessionnaises ayant participé aux actions Case à Lire avec Proxima : Nathalie Kondoki ; Jacques
Jam’s ; Jeanine Adolphe ; Estelline Gayac ; Bernadette Payet ; Érise Payet ; Noëlle Dalèle ; Marie Line
Thémyr ; Patricia Gabriel ; Marie Michelle Quasimodo ; Guillaume Lapra ; Christine Revel ; Christine Andria.
Les médaillés du Travail 2012
Les agents municipaux suivants ont reçu leur Médaille du Travail de la main de Roland Robert et des élus du Conseil Municipal en récompense de
l’ancienneté de service et de la qualité des initiatives prises dans son travail. Pour information, la médaille d’Or s’obtient pour une ancienneté de 35 ans, celle
de Vermeil pour 30 ans, et enfin la médaille d’Argent pour 20 ans de service.
MÉDAILLE D’OR
• DRONZIN Marie Anick, née LORIN
Entrée le 1er septembre 1975 ; Agent
spécialisé des écoles maternelles de 1re
classe ; École Henri Lapierre
• ATTE Marie Antoinette, née THEMYR
Entrée le 1er juin 1977 ; Adjoint technique
de 2e classe ; Centre Technique
• HIREL Marie France
Entrée le 3 juin 1977
Adjoint technique de 2e classe ; Restauration scolaire école Auguste Lacaussade
MÉDAILLE VERMEIL
• DUBRAS Joël Eric Eugène
Entré le 1er mars 1979 ; Adjoint administratif
de 1re classe ; Pôle Développement durable
• LORIN Joseph Patrick
Entré le 2 février 1981 ; Adjoint technique
principal de 1re classe ; Centre Technique
• TESTAN Jean François
Entré le 8 février 1982 ; Adjoint administratif de 2e classe ; Service Funéraire
• GRIMAUD Marie Denise, née GRONDIN
Entrée le 23 février 1982 ; Agent spécialisé
des écoles maternelles de 1re classe ; École
Joliot Curie
• PAUSE Jean-Luc
Entré le 1er mars 1982 ; Adjoint technique
principal de 2 e classe ; Administration
Générale
• LAHIRE Pascaline, née LANGEVILLIER
Entrée le 1er juin 1982 ; Adjoint administratif de 1re classe ; Médiathèque
• DOMENJOD Marie Nicole, née ANCELLY
Entrée le 1er juin 1982 ; Adjoint technique
principal de 2e classe ; Restauration scolaire école Célimène
• MORAU Laurent
Entré le 1er juin 1982 ; Adjoint technique
de 2e classe ; Service des Sports
MÉDAILLE D’ARGENT
• TESTAN Dominique
Entré le 1er août 1991 ; Adjoint technique
de 1re classe ; Restauration scolaire
• THIBURCE Judex Marie Frumence
Entré le 21 août 1991 ; Adjoint technique
principal de 1re classe ; Parc Automobile
• CROCHET Patrick
Entré le 1er septembre 1991 ; Adjoint technique de 2e classe ; Centre Technique
• DIJOUX Gessie Eudoxie Hélèna,
née JUVENAL
Entrée le 1er septembre 1991 ;
Adjoint administratif de 2e classe ;
Administration Générale
• THIBUR Josian Fabien
Entré le 2 septembre 1991 ; Adjoint administratif de 2 e classe ; Pôle École Numérique
• ABMONT Moïse Léonus
Entré le 1er février 1992 ; Adjoint technique
principal de 2e classe ; Centre Technique
• ETHEVE André Jimmy
Entré le 16 avril 1992 ; Brigadier chef principal ; Police Municipale
• HOSTALIE José Scholastique
Entré le 1er mai 1992 ; Adjoint technique
de 2e classe ; Cabinet du Maire
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page23
ACTUALITÉS
Réception des présidents d’associations
de La Possession… ou l’hommage au bénévolat!
Pour la première fois, en tout cas
sous cette forme, les Présidents
et Présidentes d’Associations
étaient en majorité réunis
pour une réception offerte
par le Maire, à l’occasion
des Vœux 2013 !
ans un cadre agréable et adéquat, le Domaine des Bois de
Senteurs, la Municipalité a ainsi
voulu marquer son engagement
dans la vie associative en invitant les représentants des associations socioculturelles et sportives à un repas convivial, en
ce vendredi 25 janvier. L’occasion pour Roland
Robert de confirmer son attachement au
travail des bénévoles du monde associatif pour
le bien-être des citoyens de La Possession, bien
entendu, même si beaucoup de choses restent
à faire ! «… La vie associative que vous représentez, à La Possession, peut s’honorer de
décompter, désormais, un peu moins d’une centaine d’associations, sportives et socioculturelles tout à la fois, soit une population d’environ 8 000 adhérents ce qui, pour une Ville
comme la nôtre, forte de 31 000 habitants, est
tout simplement remarquable !… ». C’est en
ces termes que le Maire de La Possession commença son discours de félicitations et de rajouter ensuite : «… je voudrais, à travers Vous, −
et sans vouloir distribuer un quelconque satisfecit − , rendre hommage, plus que jamais, à
vos associations et, principalement, à tous les
bénévoles qui y travaillent, en y faisant vivre,
D
sans compter leur temps, et pour le bien public,
une multitude de disciplines et d’activités en
tous genres… »
La Commune de La Possession a toujours
apporté son aide précieuse au monde associatif, soit par une subvention, soit par une aide
matérielle et humaine à l’occasion des diverses
manifestations mises en place sur la Commune.
Aussi, La Ville a su, ou va, s’équiper d’infrastructures d’envergure régionale, tels le complexe sportif Daniel Narcisse, le prochain complexe de tennis de Moulin Joli ainsi que la future
piscine olympique et le très attendu complexe
sportif de Dos d’Âne. Des précisions qu’a voulu
souligner le Premier Adjoint Philippe Robert en
préambule de cette soirée. Après ces allocutions,
il était temps pour le Maire de La Possession
d’inviter ses convives au pot de l’amitié, en guise
de Vœux de bonne Année, avant de passer à
table pour partager un succulent dîner!
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page24
RUBRIQUE NATUREL
PATRIMOINE
Le « Latanier Rouge » de La Possession
Un trésor naturel
unique au monde !
Au cœur des bas de la Commune de La Possession, situé dans la
ravine Balthazar, entre deux quartiers fortement urbanisés que sont
Saint-Laurent et Moulin Joli, existe un trésor vert qui disparaît peu à
peu. Et demain, définitivement, si rien ne se fait ! En fait, ce trésor
n’est ni plus ni moins que la dernière forêt naturelle de lataniers
rouges à La Réunion… et au monde ! (Réf. Étude du CBNM,
Conservatoire botanique national de Mascarin).
Une délégation un peu spéciale, menée par
Daniel Lauret et composée de représentants du
Conservatoire des Mascarins et des représentants
de divers services qui seront amenés à intervenir
autour du projet de sauvegarde des Lataniers
rouges encore présents sur ce site ! notamment
Fabrice Thémyr et Elysé Assani, les pilotes
du patrimoine de La Possession.
Les spécimens ont été bagués et répertoriés.
e latanier rouge, qui a donné son
nom à un quartier de la Ville et à
deux ravines (la petite Ravine des
Lataniers et la Ravine des Lataniers)
a, depuis l’arrivée dans l’île des premiers hommes, joué un rôle important dans le
quotidien de ces derniers.
L
En effet, dès le XVIIe siècle, ils ont utilisé les
différentes parties de cette plante pour améliorer leur bien-être, les palmes et les troncs
pour la construction des cases et cabanes, les
fruits pour la consommation au quotidien…
Plus proches de nous, certains souvenirs,
comme ceux par exemple de Fabrice Thémyr,
passionné de botanique et de plantes médicinales, rappellent la récolte, par la famille, de
ces mêmes fruits de Lataniers, dans les années
1980, pour aller ensuite les vendre sur les marchés environnants. Aujourd’hui encore, des
traqueurs de guêpes affectionnent ce lieu lors
de la période de chasse. Souvent par méconnaissance de la portée de leur acte, beaucoup
d’entre eux n’hésitent pas à abattre ou même
à creuser des marches, dans les troncs, afin
d’accéder aux feuillages pour récupérer des
graines ou les précieux nids…
LE PROJET SALVATEUR
« COULÉE VERTE ET BLEUE »…
Ces actions entraînent évidemment, ou peuvent
entraîner, et de manière irréversible, la disparition totale de cette forêt si nous ne prenons pas
conscience du caractère exceptionnel de ces
arbres. De surcroît, pour ne rien arranger, les
rongeurs (rats…), les pestes végétales (lianes
papillons…) et l’accroissement démographique
accélèrent son déclin. Ce palmier, qui rappelonsle est endémique de La Réunion, est donc considéré comme une espèce en danger réel d’extinction, et se retrouve sur la liste rouge de la
« flore vasculaire » de La Réunion (UICN
2010/Union internationale pour la conservation
de la Nature). Aussi, afin de sauver ce patri-
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page25
PATRIMOINE NATUREL
Un milieu préservé, mais ne permettant pas
une reproduction de l’espèce, plusieurs causes
à ce problème… Les rats peut-être !
Un arbre majestueux visible de loin… Et de haut
si son environnement est dégagé !
Un étranglement
impressionnant
d’un latanier
par la liane
papillon !
Un super latanier rouge mâle avec ces rames
de fruits.
moine possessionnais, réunionnais et mondial,
constitué de 36 individus, la Mairie de La Possession, entourée de spécialistes tels que le Parc
National, le Conservatoire botanique national
de Mascarin, de l’ONF… donnent aujourd’hui
un regain d’espoir. C’est ainsi que la Ville l’inscrit dans le cadre du projet « Coulée verte et
bleue », sachant que cet espace privilégié sera
un tremplin inespéré pour un autre projet, transversal et expérimental, à La Possession. Il alliera
éducation, pédagogie, environnement, insertion professionnelle, culture, patrimoine, sport,
tourisme, économie et communication, et ceci,
dans un seul et même dessein, faire en sorte
que La Possession puisse conserver et valoriser son patrimoine naturel.
Liane papillon, la peste végétale nuisible aux
lataniers rouges, jusqu’à sa disparition… !
Les lataniers rouges mâles
et femelles sont
reconnaissables,
ici les fruits de l’arbre
endémique assez nombreux
pour penser à une
sauvegarde de l’espèce.
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page26
PRATIQUE
Infos pratiques et communiqués
ÉTAT CIVIL POUR LES MOIS DE DÉCEMBRE 2012 À FÉVRIER 2013
LES MARIAGES
Le 21.12.2012 : Michel Jean-Yves VAS
Sarah Marie Lydie VERBARD
Le 22.12.2012 : Jany Damien CARDIA
Laurence Murielle BATAILLOU
• Standard mairie de La Possession
Tél. : 0262 22 20 02
Le 28.12.2012 : Eric Jean-Philippe MINATCHY
Vasiliki KOULISI
Le 28.12.2012 : Rudy GAZE
Priscille Nathaelle MOUTOUSSAMY
NOS SINCÈRES VŒUX DE BONHEUR AUX JEUNES MARIÉS !
LES DÉCÈS
Le 22.12.2012 : Donat Georges Hervé FURCY
Le 05.01.2013 : Sylvie Marie Milie PAYET
épouse JUVÉNAL
Le 08.01.2013 : Marie Mélanie JULES
Veuve CAVANE
Le 08.01.2013 : Vivienne ROBERT
Le 13.01.2013 : Christine Françoise Raymonde
BREGEN
• Mairie annexe de Dos d’Âne
Tél. : 0262 32 00 19
• Mairie annexe de Pichette
Tél. : 0262 32 24 51
• Mairie annexe de Saint-Laurent
Tél. : 0262 32 27 31
• Mairie annexe de Sainte-Thérèse
Tél. : 0262 44 81 61
Le 23.01.2013 : Paula IMACHE Veuve MICHEL
Le 30.01.2013 : Thérèsina PUY / TESTAN
Le 31.01.2013 : Jeanne Suzie Noëline ROBERT
Veuve THIBUR
Le 02.02.2013 : Jean Yves KONDOKI
Le 02.02.2013 : Michel Anatole PAVIEL
Le 05.02.2013 : Jean-Hugues BOYER
Le 09.02.2013 : Bernard Marie Louis TRILLE
NOUS NOUS ASSOCIONS À LA DOULEUR DES FAMILLES,
ET LEUR PRÉSENTONS ICI NOS SINCÈRES CONDOLÉANCES.
POINT D’ACCÈS AU DROIT DE LA POSSESSION
• Permanence gratuite
d’un avocat:
Les 1er et 3e vendredis
après-midi de chaque mois
NUMÉROS DE TÉLÉPHONE UTILES
• Pour tout renseignement :
Point d’Accès au Droit
Place Foshan, Saint-Laurent
Tél. / Fax : 0262 22 15 19
• Horaires d’ouverture :
Du lundi au jeudi, 8 h 30-16 h
Le vendredi, 8 h 30-15 h
• Centre Socioculturel Nelson Mandela
Tél. : 0262 44 56 60
• Piscine municipale : 0262 22 20 34
Ouverte au public pendant la période scolaire :
- Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 12h30-13h30
- Mercredi : 14h30-16h30
- Samedi : 9h30-11h30 et 13h30-16h30
- Dimanche : 8h-12h et 13h30-16h30
Ouverte au public hors période scolaire :
Tous les jours : 8h30-12h et 13h30-16h30
• Médiathèque Héva : 0262 22 40 00
Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 9h-18h
Jeudi : 13h-18h ; Samedi : 9h-17h
• Caisse des Écoles : 0262 22 02 50
• CCAS de La Possession (Assistance sociale /
Crèches) Tél. : 0262 71 10 90
• Maison de la 3e Jeunesse : 0262 22 40 02
ARTISTES /// FAITES-VOUS CONNAÎTRE!
Afin de valoriser le « Patrimoine vivant » possessionnais, la Ville souhaite créer un répertoire de nos artistes,
musiciens, plasticiens, danseurs, etc. Cette base de données sera mise en ligne sur le site de la Ville,
www.ville-lapossession.fr et accessible à tout un chacun.
Si vous désirez être recensé, contactez le 0692 31 76 51.
Transmettez cette information à toutes vos connaissances « artistiques » !
ACTUALITÉS TIC
La Ville de La Possession poursuivra cette année ses manifestations tournées vers le numérique. Celles-ci
font désormais partie intégrante des événements clés que les Possessionnais affectionnent puisque c’est la
troisième année consécutive qu’elles sont reconduites, à savoir la WEBCUP (24 heures pour créer un site
web) et la ESXR CUP (tournois de jeux vidéo sur consoles et en réseau).
Voici les dates des prochains événements :
• ESXR CUP : mercredi 8 & jeudi 9 mai
• WEBCUP 2013 : samedi 18 & dimanche 19 mai
SERVICE VIE ÉDUCATIVE ET CARTE JUJUBE
Pour les familles utilisant les activités
payantes de la commune de La Possession (restauration, crèches, activités
périscolaires, portage de repas) : vous
pouvez maintenant consulter et modifier votre dossier famille, consulter vos
historiques, faire des simulations de
changement financier ou de changement
d’adresse, payer par CB à partir de 5 euros
vos factures sur :
portailfamille.ville-lapossession.fr
Pour créer votre identifiant de connexion
vous devez vous munir de votre numéro de
dossier qui figure en dessous de la zone
adresse de votre facture.
• Service Urbanisme : 0262 24 15 15
• Service Logistique : 0262 96 26 00
• Gendarmerie de La Possession : 0262 42 00 47
MÊMES SERVICES…
NOUVELLES ADRESSES
• Pôle Insertion
Centre Socioculturel Nelson Mandela
3, rue Barakani, Saint-Laurent
Tél. : 0262 44 56 60 / Fax : 0262 22 35 97
Mail : [email protected]
Du lundi au jeudi de 8h30 à 16h ;
vendredi de 8h30 à 15h
Permanences Mission Locale : lundi / mardi /
jeudi / vendredi de 8h à 12h
• Direction de l’Animation
et du Développement Local
Centre Socioculturel Nelson Mandela
3, rue Barakani, Saint-Laurent
Tél. : 0262 33 12 01 / Fax : 0262 26 35 04
• Pôle Politique de la Ville
10, rue Eugène Dayot
Tél. : 0262 22 13 14 / 0262 22 59 75
Fax : 0262 59 37 10
Mêmes horaires que les autres services
communaux
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page27
PRATIQUE
Infos pratiques et communiqués
PERMANENCE DES ÉLUS
VOS INFOS ENVIRONNEMENT
Avec le Numéro Vert ci-dessous, accès à toutes les
informations en matière d’environnement : collecte
des déchets, traitement, demande de bacs, déchèterie, fourrière animale, etc.
NION
RÉUNION
LARÉU
TUITÀÀLA
GRA
TUIT
ELGRA
APPEL
APP
0800 605
605 605
605
0800
FÉVRIER 2013
Samedi 2 et dimanche 3 : Régine PAYET
Samedi 9 et dimanche 10 : Élodie WONG-KU
Samedi 16 et dimanche 17 : Philippe ROBERT
Samedi 23 et dimanche 24 : Jean Yves SINIMALE
MARS 2013
Samedi 2 et dimanche 3 : Jean Hugues SAVIGNY
Samedi 9 et dimanche 10 : Ghislaine FORTUNE
Samedi 16 et dimanche 17 : Mirella HOAREAU
Samedi 23 et dimanche 24 : Anise JULIE
Samedi 30 et dimanche 31 (Pâques) : Jean PERROT
AVRIL 2013
Lundi de Pâques 1 : Thérèse RICA
Samedi 6 et dimanche 7 : Charles-Henri ANANELIVOUA
Samedi 13 et dimanche 14 : Chantal MAREUX
Samedi 20 et dimanche 21 : Régine PAYET
Samedi 27 et dimanche 28 : Élodie WONG-KUT
Appel gratuit depuis les postes fixes
• Déchèterie de La Possession : Centre de propreté
de Saint-Laurent ouvert 7 jours sur 7, angle des
rues Titoulit et Pablo Neruda
Du lundi au samedi : 8h-17h30
Le dimanche : 8h-12h
00
• Éventuellement, Déchèterie du Port, Boulevard
de la Marine (près du port)
Du lundi au samedi : 8h30-17h30
Dimanche : 8h-12h30
Pôle Politiques Environnementales
• Direction de l’Environnement Territoire de la Côte
Ouest
Tél. : 0262 32 12 12 / 0262 32 31 46
Fax : 0262 32 22 22
• Courriels : pour toute correspondance officielle,
veuillez adresser vos courriels à l’adresse suivante : [email protected]
• Site : www.tco.re
ABANDON DES VÉHICULES
• Nous vous rappelons qu’il est formellement interdit
d’abandonner tout véhicule (en fin de vie) sur le
domaine public sous peine d’amende de 1 500 €.
• Chaque propriétaire reste responsable de son véhicule jusqu’à sa démolition.
• Vous pouvez faire appel aux démolisseurs/broyeurs
agréés pour l’élimination de votre véhicule. La prise
en charge est gratuite, si le véhicule possède encore
les éléments essentiels pour son utilisation
(moteur, pots catalytiques, carrosserie), et qu’il ne
contient pas de déchets.
• Pour cela, il vous sera demandé la carte grise du
véhicule (ou déclaration de perte) ou encore un
justificatif de propriété.
Liste des démolisseurs agréés :
POLICE MUNICIPALE & SERVICE ASVP
(Agents de surveillance de la voie publique)
Tél. : 0262 22 20 02
8h30-16h
Tél. : 0262 28 02 17
le week-end (astreintes funéraires)
Fax : 0262 33 18 49
POLICE MUNICIPALE
VERBALISATION POUR LES DÉPÔTS D’ORDURES
HORS CALENDRIER ET DÉPÔTS SAUVAGES
Devant l’augmentation des dépôts sauvages et le non-respect des dépôts des ordures sur le territoire de la
Commune de La Possession (déchets verts, encombrants…), la Police municipale procédera systématiquement à des verbalisations des contrevenants. La Police municipale rappelle aux administrés que les déchets
doivent être déposés la veille de la collecte.
POUR INFORMATION,
LES JOURS DE COLLECTE SUR LE TERRITOIRE DE LA POSSESSION.
ORDURES MÉNAGÈRES (BAC GRIS)
Collecte le lundi et le jeudi
Quartiers concernés : Camp Magloire ; Ravine à
Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là ; Jacques Duclos ; Bœuf Mort ;
Lataniers
ORDURES MÉNAGÈRES (BAC GRIS)
Collecte le mardi et le vendredi
Quartiers concernés : Rivière des Galets ; SaintLaurent ; Halte-Là ; Pichette ; Sainte-Thérèse ; Dos
d’Âne
TRI SÉLECTIF (BAC JAUNE)
Collecte le mercredi
Quartiers concernés : tous les quartiers
DÉCHETS VERTS
Collecte le jeudi
Quartiers concernés : haut de Bœuf Mort ; Rivière
des Galets ; Saint-Laurent ; Halte-Là
DÉCHETS VERTS
Collecte le vendredi
Quartiers concernés : Pichette ; Dos d’Âne
ENCOMBRANTS
Collecte le lundi
Quartiers concernés : Centre-Ville ; Jacques Duclos ;
bas de Bœuf Mort ; Lataniers
ENCOMBRANTS
Collecte le mardi
Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là
• EMMA Philippe
Za du Gol Saint-Louis,
Tél. : 0262 91 01 59
• GÉNÉRAL AUTO (dès mars 2010)
Saint-Louis - Tél. : 0262 26 67 70
• CUB AC CASSE
Saint-Paul - Cambaie - Tél. : 0262 45 20 54
• CDAA
Za La Mare Sainte-Marie
Tél. : 0262 53 17 60
• MÉTAL REUNION (ne reprend que les carcasses + pneus)
Le Port - Tél. : 0262 71 85 17
DÉCHETS VERTS
Collecte le mardi
Malheur ; Centre-Ville ; Ravine à Marquet ; SaintLaurent ; Halte-Là
ENCOMBRANTS
Collecte le jeudi
Quartiers concernés : haut de Bœuf Mort ; Rivière
des Galets ; Saint-Laurent ; Halte-Là
Dans le cas où vous n’êtes pas le propriétaire du véhicule,
vous pouvez le signaler à notre service N° Vert ci-dessus
(page 31). Nous vous présenterons les modalités d’intervention. Merci par avance de votre compréhension et de
votre collaboration.
DÉCHETS VERTS
Quartiers concernés : Pichette ; Sainte-Thérèse
ENCOMBRANTS
Collecte le vendredi
Quartiers concernés : Pichette ; Dos d’Âne
DÉCHETS VERTS
Collecte le lundi
Quartiers concernés : Centre-Ville ; Jacques Duclos ;
bas de Bœuf Mort ; Lataniers
ENCOMBRANTS
Quartiers concernés : Pichette ; Sainte-Thérèse
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page28
PAROLES D'ÉLUS
RUBRIQUE
L’OPPOSITION MUNICIPALE
LA MAJORITÉ MUNICIPALE
La Possession Avenir
Bonjour à Vous,
Bonjour,
L
n peut comprendre le peu de motivation des groupes de
l’Opposition à s’exprimer (à devoir s’exprimer ?) dans cette
page qui leur est destinée. Sans doute méditent-ils sur les
résultats d’un sondage récemment restitué par la Majorité
municipale et dont la Presse écrite s’est largement fait l’écho
ces derniers jours.
Le Maire ne nous accorde que 1 200 caractères, espaces
compris, soit pas plus de 16 lignes dans une revue de 40
pages. Alors que lui allègrement consacrera à ce dernier
numéro, d’une manière détournée, le bilan de sa mandature…
Globalement, et il est bon de le rappeler ici, il n’est pas exagéré de dire qu’une forte proportion de la population possessionnaise, de la façon la plus démocratique qui soit, et à près
de 80 %, a ni plus ni moins plébiscité l’action municipale et,
en priorité, l’action du Maire, Roland Robert. Et ceci, après 5
ans de Mandature. Pour ne parler que de celle-ci !
O
e droit d’expression des élus de l’Opposition est consacré par l’article L.2121-27-1 du Code Général des Collectivités Territoriales qui nous réserve un espace dans la Revue
municipale pour nous permettre de donner notre point de vue
sur les réalisations et la conduite de l’action municipale.
Le jeu est tronqué… Nous reviendrons dans un autre contexte,
de manière plus libre, sur le bilan de la Mandature de cette Majorité…
À très bientôt !
Françoise SADON : 0692 13 58 62
Jean-Yves MOREL : 0692 31 98 96
Mail contact : [email protected]
Site web : www.lapossessionavenir.com
Tél. : 0692 10 82 88
TEXTE NON PARVENU
DANS LES TEMPS IMPARTIS
Et c’est cette même exigence démocratique, dans les délais
légaux de parution, qui nous conduit dans ces pages à faire
état, non pas d’un bilan, au sens presque vulgaire du mot,
mais simplement d’un rendez-vous donné… et d’un rendezvous honoré !
Mais sur ce point au moins, l’Opposition a raison. Nous y
reviendrons, effectivement, en d’autres contextes…
Alors, à très bientôt…
Jean-Hugues Savigny
Pour la Majorité Municipale
TEXTE NON PARVENU
DANS LES TEMPS IMPARTIS
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page29
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations à La Possession
LES ASSOCIATIONS
SOCIOCULTURELLES
ACCES
BP 5 / Clément Velna : 0262 55 03 35
Patricia Talabaza : 0692 68 90 00
Multisports, sur tout le territoire
AIEPDSS Le a Nou
45 bis, rue Père Michel, Cité Delouise
Rivière-des-Galets
Victoire Jean-Pierre : 0692 23 45 05
AMOFR
73, ruelle Marcadet, Appt 57
Sidr Camp Jacquot, Saint-Denis
Assani Ahmed Bruno :
0262 30 90 35 / 0692 84 19 52
COS
22, rue Waldeck Rochet, BP 19
François Testan :
0262 49 81 04 / 0692 28 02 50
Œuvres sociales des employés
communaux
Chagrado
9, rue Miro Lot. La Marianne
Gauvin Françoise
Class Harmony
46, rue R. Delouise, Riv.-des-Galets
Darencourt Géraldo : 0692 67 69 66
Color Tango Réunion
Danse Salsa, Mlle Soisic Clermain :
0692 67 43 82
Complexe sportif D. Narcisse
ARAJUFA
5, av. A. Malraux, BP 338, Ste-Clotilde
Nativel Jean-Marc :
0262 40 22 20 / 0262 20 36 16
Créafilms
BP 48, Émile Zola, Bât. F
Ibouth Bernard : 0692 68 44 71
ARTADACA
Rue du Père L. Courteaud, Dos d’Âne
Nourry Françoise : 0692 25 57 62
Culturelle Lian Hua
4, rue Jean Albany – Halte-Là, SainteThérèse – Jean Yves Lekao
Favoriser une meilleure connaissance de
la culture et de la civilisation chinoises
ASCIR
66, rue Romain Rolland, Appt 27
Melchior, Zac Saint-Laurent
Toulcanon Thierry : 0692 64 66 45
ASSL
2, rue Blaise Pascal, Zac Saint-Laurent
Jean Assani Rodrigue :
0692 81 32 96
Culturelle, agricole, culinaire
Activités Artistiques Féminin
2, imp. les Mandarines l’Orangerie,
La Plaine-Saint-Paul
Bègue Marie-Jo : 0692 63 87 05
Adben Réunion
5, chemin Furcy, B.-de-Nèfles-St-Paul
Lemercier Marie-Claire :
0692 96 47 99 / 0692 28 83 73
Aduna OI
20, rue Youri Gagarine
Annibal Sylvette : 0692 73 97 60
Développement, Découverte,
pratique des arts et cultures d’Afrique
et des pays du sud
Animations Loisirs
4, rue Jean Albany, Halte-là
Donald Mong-Wai-Leung :
0692 73 91 48
Voyage, animation culturelle,
promotion d’artiste
Ass Zantak
Ilet-à-Bourse, Mafate
Lauret Johny :
0692 00 60 58 / 0692 49 90 17
Avd Run
13, rue Simone Pinel,
Lot. Iris, BP 66
Quintin Laurent :
0262 44 62 59 / 0692 65 58 58
DPARE
4, rue Jean Albany, Halte-Là
Donald Mong-Wai-Leung :
0692 73 91 48
Promotion d’artistes
Expérience Music Halle
32, rue Bobby Sands, Rivière-des-Galets
Stéphane Verbar : 0692 12 12 04
Développement du groupe, Faire valoir
des traditions réunionnaises, Exportation
de la culture vers l’étranger, Initiation et
cours de musique
FCPE
Ruelle A. Tedder - Cité J. Ferry
BP 304 – Le Port - Lagourde Sylvie :
0262 35 06 48 / 0692 05 95 48
Fouahara des Mahorais
de La Possession
38, allée Roses des Bois, Saint-Denis
Cheik Anli Assoumani : 0692 83 79 70
Freedom Call
28, rue Moïse Nativel, Dos d’Âne
Nicolas Couture : 0692 76 46 36
Soutenir et promouvoir un groupe
de musique, support d’une structure
d’accueil d’artistes musiciens étrangers
FSE du Collège J. Albany
31, rue Jean Albany
Bonnifais Jacques :
0262 44 86 20 / 0262 44 86 23
FSE du Collège R. Vergès
7, rue Raymond Vergès
Jeantet Éric
FSE du Collège T. Da Motta
27, rue Eugène de Louise
Cuiconi Alexandra :
0262 55 26 80 / 0262 55 26 89
GIHP
84, rue de la République Saint-Denis
Turpin Éric : 0262 28 78 90
Générale des Anciens
Combattants UNC 974
Section Port/Poss,
82, rue Mahatma Ghandi
Semerle Marcel : 0262 22 18 55
Groupement
pour le développement Agricole du
Plateau
45, rue Maurice Thorez
Gaulin Fabrice : 0692 88 42 70
Jeunesse RAM
(Réagir Avec la Musique)
3 bis, rue de Rontaunay,
BP 839, Saint-Denis
Stéphane Romily : 0692 66 05 20
Aider les jeunes à se lancer dans
la musique, faire découvrir la musique
à travers divers ateliers
d’apprentissage et d’éveil musical /
Ravine-à-Malheur
LAVI
45 bis, rue André Letoullec
Sainte-Thérèse
Bigan Jean-Louis :
0262 44 82 41 / 0692 65 73 41
La Ose
Ilet-à-Malheur – Libelle Éric :
0262 43 91 39 / 0692 07 18 03
La Possession de L’Art
Centre de Ressource, 3 rue Barakani,
Saint-Laurent
Enrika Layemard : 0692 19 19 28
S’adresse aux personnes désireuses
de pratiquer chant, piano, guitare et
aussi dessin artistique
Centre socioculturel N. Mandela
L’Âme du Gospel
53, rue Juliette Dodu Saint-Denis
Savérot Gisèle : 0692 25 36 49
Les Amis de L’EPP d’Amb.
11, chemin Balthazar Rav.-à-Marquet
Defois Marie-Élise :
0262 22 26 25 / 0692 07 41 08
Les Amis des Arts
15, rue Sarda-Garriga
Présidente : Monique Bawedin
Responsable de l’école :
Reyhaneh-Mori
0692 42 13 25 / 0692 59 45 21
L’Évolution Nout Kartié
78, rue Père Michel, Cité de Louise,
Rivière-des-Galets
Marie-Jeanne Gervais – Activités
manuelles et animation du quartier
Ludo Kadok
81, rue R. Rolland, Imm. Les Dattiers,
Saint-Laurent
Aure Marie-Aline :
0262 25 45 82 / 0692 11 91 60
MIO
BP49, 65, rue du Kovil-Savannah,
Saint-Paul
Heideger Pierre : 0692 01 49 36
Musical de la Possession
46, sentier Morville CD 41
Giradot Marie-Véronique
OMCTL
27, rue Waldeck Rochet BP 5
Dindar Ibrahim : 0262 22 95 15
Office du Tourisme de La Possession
24, Évariste de Parny, BP 94
Mme Lechat : 0262 22 26 66
Pêcheurs Professionnels
BP 92, rue Waldeck Rochet
Marceau Grimaud
Pour la Promotion des Activités
Culturelles
8, imm. Cassiopé, rue Villeneuve d’Ascq
Ogueton Marie France :
0262 43 75 23 / 0692 05 75 34
Run’Art
25, rue Sainte-Anne, Saint-Denis
Nicole Fontaine Finot :
0262 21 06 01/ 0692 29 98 63
Arts plastiques, Promotion d’artistes
Sos Solitude
26, Côte Ouest le Grand Large
Lavaux Valérie :
0262 22 19 46 / 0262 43 36 43
Soul City
Agathe Loha : 0692 85 70 81
M. Arzeux : 0692 57 70 32
Hip-Hop – Case Halte-Là
et Centre socioculturel N. Mandela
Syndicale Libre
du Lot. Résidence Var
12, rue Zanzibar
Tévane Sylvie : 0692 82 77 05
Les Compères Créoles
107, rue André Letoullec,
Sainte-Thérèse
Jean Max Cazanove :
0692 60 99 73/ 0262 44 90 19
Musique et danse créoles
Te Imiraa
8, rue des Muscadiers
Lot. Paul et Virginie – Bardou Sylvia :
0692 61 54 96 / 0262 22 83 77
Promotion de la culture polynésienne
et intégration locale des Polynésiens
Les Cuivres de La Possession
28, rue de Port Louis
Alain Xavier : 0262 22 21 55
Terrain de Sel
33, rue Julenon
Fessin Willy : 0692 80 75 57
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page30
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations à La Possession
Toguna
65 A, chemin Dozental, Les Avirons
Carole Marie : 0692 12 18 86
Permettre aux musiciens adhérents
à l’association d’acquérir un niveau
professionnel
Vivre Ensemble
Avec Nos Différences
1976, rue Lagourde, Saint-André
Jue Nicole : 0692 23 62 45
Zeness Sainte-Thérèse
12, rue du Stade Sainte-Thérèse
Chez Adriana Nicolas :
0692 68 74 14 / 0692 14 32 54
LES CLUBS DE 3È ÂGE
Club les Flamboyants,
de Sainte-Thérèse
Michel Langevillier : 0262 44 81 48
Club les Violettes de Dos d’Âne
Noéline Roustandjee : 0692 31 64 05
Club Joie et Amitié du centre-ville
Lucienne Laravine : 0262 22 32 30
Club les Cyprès
de la Ravine-à-Malheur
Françoise Garaios : 0692 82 71 77
Club les Myosotis de Pichette
Mimose Fede : 0262 44 80 49
Club les Pluies d’Or de St-Laurent
Aimé Legros : 0262 44 90 09
Club les Roses
de la Rivière-des-Galets
Luc Chelbon : 0692 24 97 73
LES ASSOCIATIONS
SPORTIVES
Amicale Laïque
251, CD 41
Josiane Géa : 0262 22 25 39
Max Hoarau : 0692 70 58 85
Gym entretien
Gymnase G. Dumesgnil
Complexe Youri Gagarine
ASC Saint-Laurent
École Primaire J. Jaurès
26, rue L. de Pontlevoye
Sophie Lecossois : 0692 66 84 42
Anne Rodia : 0692 82 83 18
Activités multisports et culturelles
Association Sportive Possession
BP 19, 3 rue V. Abral
Damien SOUPRAYENMESTRY
Tel/Fax : 0262 26 80 20
Gsm club : 0693 33 44 66 / Football
Azot Triathlon
8 bis, rue Charles Beaudelaire
M. Koytcha : 0692 69 22 31
Stade A. Bolon, RdG
Badminton Club Possession
Chez Pascal Toulcanon
17, imp. des Bois de Roses.
Pascal Érapa : 0692 67 58 29
Gymnase du Lycée
FC Halte-Là
37, rue de la Roche Glisse
Jean Edmont Corset, Fabrice Irana :
0692 59 72 15
Football / Stade C. Adolphe
Bicross Club Réunion
Présidente : Amandine Pausé
3 Chemin Leveneur, CD 41
Tél.: 0692 90 36 35
Mail : [email protected]
FC Nou Lé Pa Plus,
Nou Lé Pa Moin, Respect A Nou
39, rue Villeuneuve d’Ascq
Gilbert Moulure : 0692 99 03 81
Football / Pichette
CGVST
16, rue Paul Iris
Philippe Missana : 0692 85 90 31
Mme Veillex : 0262 45 74 07
Gymnastique volontaire /
FC Saint-Laurent
Lot. Les Frontons Local 49
J.-M. Thémèze :
0692 86 40 45 ou 0262 42 38 94
Football / Stade R. Robert
Club d’Athlétisme
de La Possession
37 bis, rue Jean Albany, Ste-Thérèse,
Complexe R. Robert
Michèle Hoarau : 0692 46 06 25
Tél./Fax : 0262 44 98 09
Club d’Éducation Canine
Possessionnais
44, rue J.-J. Rousseau, Ste-Thérèse
Laurent Li Pat Yuen : 0692 66 34 36
Fax : 0262 44 75 03 – Alain Mouny :
0692 55 93 29 / 0262 44 80 87
Club des Nageurs de La Possession
11, avenue R. Vergès, BP 61
Gilles Hoareau : 0692 65 46 66
GSM Club : 0692 24 56 28
Club Pongiste Possessionnais
25, lot. la Colline, Pichette :
Harry Gence : 0692 17 82 86
Gymnase du Lycée
Cordaze
20, rue Victor Hugo, J.-Claude Sadon
Bertrand Sadon: 0693 01 53 86
Compl. sportif D. Narcisse Double Dutch
Des Randonneurs Responsables
Et Citoyens de la Riv.des Galets
6, rue Bobby Sands
Abraham Torinière : 0692 86 93 30
Ecole de Foot Elite Le Port
La Possession
N°38 Bis Rue Anchain
Mr Régis INFANTE : 0693 02 15 51
Foot CPS Port / Possession
Étoile Gymnique
51, lot. du Cap Noir
Monique Farcy : 0692 00 35 19
Tél./Fax : 0262 44 81 23
Margareth Janicot (secrétaire) :
0692 69 18 21
Gymnastique d’entretien
Gymnase du Lycée
Fast Tunning
13, lot. La Colline, Pichette
Stéphane Guimbert : 0692 42 25 15
Fitness Latino Reunion
Gymnastique volontaire : aérobics
latino et danses de société (salsa,
bachata, danse en ligne…)
Appt. 40, Bât. A, 25 place Foshan,
Laurent Lebreton : 0692 54 54 35
Fitness / Case du Camp magloire
Handball Club Possession
Centre de Ressource, BP 92
Philippe Cascade : 0692 86 54 84
GSM Club : 0693 50 12 50
Gymnase G. Dumesgnil /Gymnase
F. Mittérand / Complexe Sportif
D. Narcisse / Complexe Y. Gagarine
Rando Raid Possession
1 bis, allée Imiza Plat. Ste Thérése
M. LEPERUER Eric : 0692 65 92 39
Run Form
4, rue Jean Albany Halte-Là
Vincent Mong-Wai-Leung :
0692 14 35 33
Sentier Decouverte et Partage
à La Possession
15, chemin Malidé
M. BALLOT Christian: 0262 44 42 65
Soul City
Hip-Hop / Case Halte-Là & Centre
Socioculturel N. Mandéla /Complexe
Sportif D. Narcisse
Agathe Loha : 0692 85 70 81
Mr Arzeux: 0692 57 70 32
Sport Attitude
Chez Jack Brandon
Adrien Leste : 0692 57 38 35
41, rue de la Boulangerie
École multisports et de pleine nature
Tempo Danse
7, ruelle de la Poste - Vanessa Cazal :
0692 88 13 06 / 0692 55 31 52
Fax : 0262 25 12 06 / Danse Salon
Handi Basket Possession
Appt. N°5 Chemin des Pêcheurs 22,
Rue R. Mondon
Mr Jimmy SINAPIN : 0692 61 67 36
Basket Fauteuil / CS Daniel Narcisse
Tennis Club Possession
BP 47, Serge Rambaud :
0692 08 42 62 / 0262 22 26 87
Tennis, Camp Magloire
Les 1ers Pas Danse
30, rue Éliard Laude, Cité J. Duclos
Désiré Cascade: 0692 02 59 57
Vétéran Football Club Ste-Thérèse
60, rue Moulin Joli, Rivière-des-Galets
R. Michel Virassamy : 0692 86 20 74
Florent Adekalom : 0692 69 75 47
Stade R. Robert
Manège au Galop
1, allée Imiza, le Plateau, Pichette
Éloïse Faure : 0692 61 27 88
Activité équestre/ Ranch du Plateau
18, rue des Tuit-Tuit
Montagne Réunion
Kuczer Cécile : 0692 86 87 05
Escalade, Complexe sportif D. Narcisse
Volley Ball Club Possession
45, rue F. Chopin, Fax : 0262 22 21 71
Mme Françoise : 0692 69 30 84
Volley, Gymnase G. Dumesgnil
LA PÉTANQUE
Moto Club Possession
27, rue Waldeck Rochet, BP 3
M. Fabrice Eclapier :
Motocross, Supercross
Ravine à Malheur, Bois Rouge
Boules Joyeuses de La Possession
9, rue Joliot Curie
Judex Thibur : 0692 64 04 28
Véronique Thibur : 0692 09 11 81
Boulodrome P. Rambouillet
OMCTL
9, rue Leconte de Lisle, BP 92
Ibrahim Dindar
Nathalie Ramssamy : 0262 22 95 15
Multisports sur tout le territoire
Club Bouliste J. DUCLOS
6, rue Anatole France, Yves Pattiama
M. Noël : 0692 64 09 81
Boulodrome P. Rambouillet,
Centre-ville
Possession Skate Board Scene
25, rue Robespierre, Les caféiers,
M. Loïc Sevenet : 0692 32 78 64
M. Jacques Potier : 0692 24 18 73
Skate board / Ste-Thérèse
Pétanque Club du Camp Magloire
5, rue Victoria, Camp-Magloire
Yoland Groz :
0693 93 82 58 / 0262 22 31 52
Boulodrome du Camp-Magloire
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page31
VIE ASSOCIATIVE
Les Associations
LES ARTS MARTIAUX
Academy Multisports et Loisirs
10, rue des Pétrels, Sainte-Thérèse
Jean-Michel Magdeleine :
0692 05 54 15 - Case Titoulit
& Centre Socioculturel N. Mandéla
Arnis Koredas System
A. Babet : 0692 24 09 68
Case Halte-Là
Self Defence / Arts Martiaux Philippins
Arts Martiaux Promotion
35, rue Charles Beaudelaire
Self Défense / CSC N. Mandela
Florent Bernard: 0692 88 40 39
Budokan Club Karaté
de La Possession
96, rue J. Jacques Rousseau
Cyril Ramsamy : 0692 01 11 50
0262 24 15 15 - Titoulit et Centre
socioculturel N. Mandela
Budokan-Ryu
Bât. A, Entrée 1, rue Louis Aragon
135, Cité Émile Zola
Claude Franjon : 0692 07 92 26
David Maillot : 0692 88 42 98
École du Taï Do
Chez Phil. Missana : 0692 85 90 31
13, rue des Cocotiers, Ste-Thérèse
Éric Panéchou : 0262 22 27 27
Judo Club Possession
13, rue Simone Pinel, Les Iris
Laurent Quintin : 0692 65 58 58
LES ASSOCIATIONS
EXTERIEURES
Aqua Bien Naître
18 bis, rue R. Garros, 97460 St-Paul /
Averianoff Ingrid, Perez Claire :
0692 82 50 74 Piscine municipale
École Réunionnaise de Budo
Chez M. Payet, 312, route du Boisde-Nèfles – 97490 Sainte-Clotilde
Gérard Bologuin / Édith Ho-Pin :
0692 28 06 21 / Aïkido
Nadjani Danse Company
82, Résidence Ev. de Parny Rue
à La Possession et « extérieures »
Adrien Payet : 0692 22 91 28
Karaté / Complexe sportif D. Narcisse
Kamuhi Ryu Réunion
55, avenue Port-Louis
Zenona Pansbhaya :
0692 29 06 02 / 0262 22 27 38
Recherche, éducation
et développement personnel
par l’étude comparée
des langages corporels
issus de la tradition et du patrimoine
culturel des arts martiaux
et de la danse.
Case Camp-Magloire / Centre-ville
Possessionnaise de Jiu-Jitsu
Emmanuel Cascade : 0692 77 76 51
Case Titoulit
Les 1er Pas
28, bis rue J.-P. Sartre, Riv. des Galets
Josian Araste : 0692 69 67 39
J.-François Volcey : 0693 01 04 97
Boxe Savate
Case de la Rivière des Galets
Omnisports de La Possession
Jiu-Jitsu Brésilien
Chez Betsy Grondin,
62, rue Maurice Thorez
M. Thierry Grondin : 0692 04 00 94
Pencak Silat 974
2, impasse des Colibris, Halte-là
97419 La Possession
Contact Yvon Louise : 0692 12 32 09
Arts Martiaux Pencak Silat
Possession Arts Martiaux
283 bis, CD 41, Ravine-à-Malheur,
Réunion Shinkyiokushin
Karaté (RSK)
Gsm : 0692 64 89 22
Appt 67 - 35, rue Charles Baudelaire
Shotokan Karate Club de l’ouest
21 rue Hypolite Piot
Lotissement Miramar
97419 La Possession
Mr LUSINIER Serge : 0692 26 92 45
Tiger Club Kyokushin
Possession
Chez Pierre Patrick :
0262 22 15 28 / 0692 87 02 90
50, chemin Tamarin Sarda,
Karaté Kyokushin, CS D. Narcisse
et CSC N. Mandela
Wu Wei Académie
Morgan Mistral : 0692 64 91 76
www.morganmistral.com
www.facebook.com/combat.total
Jeet Kune Do, Arnis Kroedas & MMA
art de combat développé par
Bruce Lee et art de combat philippin
Case du Camp-Magloire
École Budo Réunion Aïkido
Possession
Édith Ho-Pin : 0692 28 06 21
[email protected]
Auguste Lacaussade - 97420 Le Port
Mme PICARD Roxane : 0692 07 42 95
Mussard Georges : 0692 65 54 14
Modélisme / Gym. G. Dumesgnil
Judo Club de l’Ouest / JCO 974
20, rue de la Compagnie des Indes,
97460 Saint Paul
Bernard Laterrière
Gilles Guerrero : 0692 26 43 74
Cases du Dos D’âne et Pichette
Technique Arts Martiaux Guerriers
81, rue des Agaves,
97411 Plaine-Saint-Paul
Jean-Yves Robert / Raymond Tréport :
0692 69 65 68
Racing Club Bourbon
Bât. A, 1, Terrasses de Montgaillard
97400 Saint-Denis,
Thouzeau Denis : 0692 55 69 75
Un Temps pour Danser
Appt 64, Bât.1,
Rés. Jardins des Camélias
Rue G. Flaubert, 97400 Saint-Denis,
François Marianne : 0692 69 86 53
Danse en ligne, salsa et rock
Shotokan Karate Club De L’ouest
21 rue Hypolite Piot- Lotissement
Miramar - 97419 La Possession
M. LUSINIER Serge : 0692 26 92 45
LES COORDONNÉES
DES ASSOCIATIONS
SONT SOUS RÉSERVE
DE MODIFICATIONS
ÉVENTUELLES
POUR PLUS DE
RENSEIGNEMENTS
CONTACTEZ
LE CENTRE
SOCIOCULTUREL
NELSON MANDELA
AU 0262 44 56 60
JUJUBE
Le Magazine Municipal
de la Ville de La Possession
B.P. 92, rue Waldeck Rochet
97 419 La Possession
Tél. : 02 62 22 20 02
Fax : 02 62 22 34 16
Tél. & Fax
Service Communication :
Tél. : 0262 54 55 00
Fax : 0262 22 21 91
E-mail Mairie :
[email protected]
E-mail Communication :
[email protected]
Directeur de publication :
Roland Robert
Reportages photographiques :
Willy Rivière
[email protected]
Luco Barret
[email protected]
Rédaction :
Alain Cancémi
[email protected]
Luco Barret
Willy Rivière
Avec la participation
de Cathy Brèvecourt
Morgan Mistral
Olivier Jeannotin
LES COLLÈGES
Association Sportive
du Lycée de La Possession
Rue mahatma Gandhi BP 101
M. RUDANT Roger : 0262 22 14 14
Collège Jean Albany
Sainte-Thérèse
Tél. : 0262 44 86 20
Fax : 0262 44 86 23
• AS du Collège Jean Albany
Sports scolaires UNSS, toute l’île
• FSE du Collège Jean Albany
Contribuer à la vie du collège
Collège Raymond Vergès
Centre-ville, 7, avenue R. Vergès, BP 91
Tél. : 0262 22 04 00
Fax : 0262 22 25 98
• AS du Collège Raymond Vergès
Sports scolaires UNSS, toute l’île
• FSE du Collège Raymond Vergès
Favoriser la rénovation pédagogiqu
Collège Texeira Da Motta
Rivière-des-Galets
1, rue Nelson Mandela, BP 98
T : 0262 55 26 80 - F : 0262 55 26 89
• AS du Collège Texeira Da Motta
Sports scolaires UNSS, toute l’Île
• FSE du Collège Texeira Da Motta
Contribuer à la vie du collège
Conception et impression :
Graphica
Dépôt Légal numéro 5544
FÉVRIER 2013
13020063 JUJUBE 132_240x320 20/02/13 14:55 Page32
ÉVÉNEMENT
Noces de Platine des époux Mareux
70 ans de mariage… Ex-cep-tio-nnel !
Le 9 janvier dernier, les époux
Mareux, Émilienne et Eugène,
ont célébré leurs noces
de Platine, c’est-à-dire 70 ans
de mariage !
our cette extraordinaire journée,
la majorité des membres de la
famille était rassemblée autour de
leurs patriarches. L’après-midi,
le cortège mené par une Citroën
Traction Avant s’est rendu à la mairie annexe
de Sainte-Thérèse. Sur place, Thérèse Rica,
conseillère municipale de La Possession, leur
a remis le diplôme de leurs Noces de Platine
lors d’une petite cérémonie.
Thérèse Rica, Conseillère Municipale de La Possession, a remis le diplôme de leurs Noces de Platine aux
époux Mareux lors d’une petite cérémonie.
Arrivée des époux Mareux à la mairie annexe
de Sainte-Thérèse. Émilienne a fêté ses 90 ans
et Eugène ses 95 ans en 2012.
Après la messe en l’église de Sainte-Thérèse,
les époux se sont rendus à leur domicile, rue
André Letoullec à Sainte-Thérèse, pour une
soirée festive. Roland Robert, Maire et Conseiller général de La Possession, et les élus de la
Ville étaient là aussi pour célébrer cet extraordinaire moment. Dans son discours, le Premier
Magistrat de la Ville a souligné que « les 70
ans qui vous honorent aujourd’hui sont une
grande première à La Possession… Que le platine, ce métal rare et précieux qui caractérise
donc vos 70 ans de mariages, c’est d’abord
un métal plus précieux que l’or… mais qu’il
résiste aussi à la corrosion ! Vous devenez,
malgré vous, des modèles… En conclusion,
P
puisque les noces de Platine seraient synonymes d’éternelle jeunesse, il ne vous manque
que 10 petites années pour atteindre les 80
ans de mariage, ce seront alors les noces de
Chêne, symbole tout simplement d’éternité ! »
Roland Robert a ensuite remis un présent aux
époux Mareux ainsi que la Médaille de la Ville
de La Possession. La soirée s’est poursuivie
autour des petits fours et boissons… et sur la
piste de danse !
• Émilienne et Eugène Mareux se sont
unis le 9 janvier 1943 à la Mairie de
La Possession. Émilienne avait
presque 20 printemps et Eugène
allait sur ses 25 ans.
• Ils sont parents de 13 enfants, dont
4 sont décédés, grands-parents de
21 petits-enfants et arrière-grandsparents de 24 arrière-petits-enfants.
Ça vaut bien une Médaille de la Ville
de La Possession !
Photo de famille avec les époux Mareux en haut de l’escalier aux côtés de la Conseillère municipale
Thérèse Rica.

Le Jujube n° 132 - Ville de La Possession

Transcription

Documents pareils

de la Possession

Au Domaine des Délices des Plaines A la Plaine des Palmistes

de St-PAUL

STAGE DE LIGUE Stage Gratuit

Opportunité affaires zone sud novembre 2016

Les opportunités d`affaires de la zone sud

Association «Entre

vente licence de boissons licence de boissons divers opportunites d

Fiche Structure MON NOUNOU.FR

Courrier des lecteurs Vol Corsair SS 910 Paris