Matelas ERGOTHERM

Fabriqué
en France
A part of the HILDING ANDERS family
- RCS Nantes B 328 330 717 - 120828 - Photos : Studio Garnier - Photos non contractuelles.
Les indications techniques sont données à titre indicatif et peuvent être modifiées sans préavis et sans engager la responsabilité de André Renault S.A.S.
VOTRE REVENDEUR
SPÉCIALISTE ANDRÉ RENAULT
ERGOTHERM
LE MATELAS QUI SAIT
SE FAIRE OUBLIER…
Collection 2013
Des matières Une création
d’excellence éco-responsable
L’utilisation des meilleurs textiles,
des matières les plus innovantes
et des toutes dernières technologies est
la préoccupation N°1 d’André Renault.
Toutes les collections sont fabriquées
en France depuis 40 ans et obtiennent
le plus haut niveau de certification.
(fabriquation certifiée ISO 9001, tests produits effectués par le FCBA)
André Renault est l’un des seuls fabricants de
literie à garantir ses produits 10 ans*.
* voir produits concernés avec votre revendeur
ga
n ti
r
a
e
Fabriqué
en France
Afin de limiter l’impact de son activité sur
l’environnement, André Renault s’inscrit dans
une démarche d’éco-conception qui prend
en compte toutes les étapes du cycle de vie
des produits :
• Les mousses polyuréthane et les tricots ne
contiennent aucune substance allergène
ou cancérigène et sont certifiés OEKO-TEX.
Relaxez-vous, régénérez-vous.
Quelles que soient votre morphologie et votre position, savourez la sensation de légèreté inédite
d’un matelas épousant délicatement votre corps et les bienfaits d’un sommeil récupérateur
qu’aucun point de pression ne vient perturber…
Douleurs bras et épaules, rhumatisme, lombalgie et dorsalgie, articulation, hanches douloureuses,
sciatique, genoux endoloris, problèmes circulatoires… Vos tensions musculaires et vos douleurs
physiologiques sont soulagées.
1
• Le matelas Elastorem® est le 1er matelas français
à bénéficier de l’Ecolabel européen garantissant
l’absence de substance dangereuse pour
la santé, la qualité et la pérennité du matelas.
Le plateau massant
Composé de centaines de micro-palpeurs ergonomiques,
vous offre un effet relaxant, dès les premiers instants.
1
Matelas Ergotherm 25
• Âme Ergotherm 20
• 2 faces Fibre 300 g/m2
• Tricot Sleep fresh®
• Bande Aéroflex® Oxygen
• Épaisseur : 25 cm
• Déhoussable
• Garantie 10 ans
40 kg/m3 - confort d’accueil - effet relaxant
• Le soja utilisé dans les mousses est garanti sans
OGM et ne remet pas en cause la ressource
alimentaire.
• Le bois des lattes et des caisses de sommiers
fixes est issu de forêts gérées durablement :
dès qu’un arbre est abattu un autre est replanté.
La gamme
2
Le plateau à mémoire de forme
Composé de Visco-élastique thermosensible,
s’adapte parfaitement à vos courbes en réaction
à votre chaleur corporelle.
2
50 kg/m3 - mémoire progressive - effet régénérant
3
Mémoire élastique
Grâce à sa “mémoire élastique” l’Elastorem® absorbe
progressivement les pressions, facilite le mouvement
et soutient parfaitement votre colonne vertébrale.
3
Matelas Ergotherm 23
• Âme Ergotherm 20
• 1 face plateau visco/1 face toile
anti-dérapante dessous
• Tricot Sleep fresh®
• Épaisseur : 23 cm
• Garantie 10 ans
4
Une aération permanente
Grâce à sa structure profilée, votre matelas s’autoventile
à chaque mouvement. L’humidité n’est pas absorbée
et s’évacue naturellement.
Exclusivité André Renault
Pas d’humidité ni de bactéries
Une action en deux temps…
Avec le traitement Sleep fresh® de la housse,
la condensation et la transpiration nocturnes
sont dispersées vers l’extérieur.
La première couche hydrophile absorbe l’humidité qui ne stagne pas en surface.
La seconde couche hydrophobe l’empêche de pénétrer à l’intérieur du matelas
et permet son évacuation vers l’extérieur grâce à la circulation d’air.
Sommier Ergorelax
• Lattes bois multiplis de 100 mm pour
une surface de portance maximale.
• Commande à fil. Option commande
sans fil à fréquence radio.
• Option TR Dossier TR Pieds - TR3
• Soutien zoné :
-> zone lombaire
renforcée avec contre-latte.
-> zone d’épaule souple.
60 kg/m3 - soutien différencié - effet équilibrant
4
Matelas Ergogel
Le grand confort en toute saison :
• Face été, le plateau Watergel vous offre
une sensation de fraîcheur inédite.
• Face hiver, le plateau
visco-élastique
vous garantit un
confort enveloppant
“cocoonesque”.
• Tricot Sleep fresh®
• Garantie 10 ans
• Garantie 5 ans (moteur 3 ans)
Matelas Ergotherm 21
• Âme Ergotherm 20
• 1 face housse tendue/1 face toile
anti-dérapante dessous
• Tricot Sleep fresh®
• Épaisseur : 21 cm
• Garantie 10 ans
Oreiller sensitif Ergogel
Pour une sensation de fraicheur inédite.
L’oreiller Ergogel équilibre
la nuque et soutient
les vertèbres cervicales.
Vos muscles du cou et
des épaules se relaxent totalement.