depliant ICP 09:Mise en page 1

Plus de pelote basque !!!
LA CESTA PUNTA :
la discipline la plus rapide
Initiation à la Cesta Punta :
À la découverte d'une des disciplines de la pelote basque avec un moniteur
diplômé du club Xistera.
Les mercredis et vendredis à 9h30 au jai-alai
Adulte 10 €, à partir de 8 ans
Exposition Pelote Basque : 1h de visite
Atelier de fabricant de chistera et de pelote basque, visite du jai-alai…
Du lundi au vendredi au jai-alai
Adulte 6 €, 3 € pour les enfants de 5 à 13 ans, gratuit pour les – 5 ans
Initiation à la Pelote Basque :
Venez vous essayer à toutes les disciplines (pala, xistera, main nue...) de la
pelote basque avec un moniteur de Luzaz Gazte
Cours de 2h pour enfants et adultes, les lundis et jeudis à 10H, mur à gauche
Adulte 8 €, Enfant 5 €
La formule sportive
Toutes les parties se
déroulent en Quinielas
de 25 points.
Une quiniela est une partie opposant 4 équipes par
rotation et par élimination
selon les règles suivantes :
La partie commence lorsque
l’équipe 1 engage la pelote
pour l’équipe 2 (un seul service
est autorisé). L’équipe qui a gagné le point reste en jeu, prend le service et
engage contre l’équipe suivante.
L’équipe gagnante est celle qui atteint la première 25 points.
Toutes ces prestations sont à réserver à l’Office de Tourisme de Saint-Jean-de-Luz.
La Cesta Punta : ses règles
Sur place…
Le jeu consiste à renvoyer contre le fronton (mur à gauche long) la pelote
servie par l’adversaire, en la prenant soit à la volée, soit après un seul
rebond. Aussi dure que la pierre, la pelote atteint des vitesses de 200 à
250 km/h, ricochant sur les murs du côté et parfois du fond.
Les parties sont disputées par
équipes de deux joueurs, un
“avant“ et un “arrière“.
Vente de planchas
Vente des tableaux
PLANCHA TONIO
Les lundis et jeudis de 11h à 19h
Les mardis et vendredis
de 15h à 23h
D’YDAN SARCIAT (auteur de l’affiche)
Les mardis et vendredis
de 20h à 23h
BRASSERIE
LA KANTXA
Le nouveau Bar Restaurant du Jai Alai
SANGRIA OFFERTE
sur présentation
billet Cesta Punta
Formule CESTA PUNTA
Les mardis et vendredis
Av Ithurralde
JAI ALAI
CAMPOS BERRI
05 59 26 91 58
Le joueur qui sert, doit
avertir son ou ses adversaires qu’il engage le jeu.
Le service se fait à la
hauteur de la ligne
n°10, la pelote doit
rebondir entre les
lignes 4 et 7 sous
peine de service faux.
En cours de jeu, l’avant ou l’arrière peuvent indifféremment renvoyer la
pelote. Toute modification à la fluidité, au rythme du geste est sanctionnée.
Il y a faute lorsque :
1- la pelote est gardée trop longtemps, dans le chistera (“atchiki”).
2- La pelote rebondit, sort du berceau du chistera (“punpa”).
3- Le joueur marche avec la pelote dans son chistera.
4- Un joueur touche avec son chistera le grillage ou le filet protecteur.
Par contre, lorsque le grillage est rigide, il peut s’y appuyer de son corps.
Calendrier
Renseignements /
Réservations
Tarifs
2H de Spectacle
2e CESTA PUNTA CHALLENGE by
21H00 Quinielas de Cesta Punta (Rencontre entre plusieurs équipes)
21H30 Spectacle de Danses ou Chants Traditionnels
22H15 Quinielas de Cesta Punta avec les professionnels
Vendredi 24 Juillet 1 : ALBERDI II - GARITA
2 : TREKU- ELIZEGI
Play Off
3 : LANDER - JOAKIN
1er CESTA PUNTA CHALLENGE by
4 : LEKUE - ENBIL
1
2
3
4
:
:
:
:
AIMAR - MUGARTEGI
LEKUE - ALLIEZ
TREKU - ALBERDI III
BARONIO - JOAKIN
Vendredi 26 Juin
Play Off
1
2
3
4
:
:
:
:
HORMAETXEA - KEVIN
OLHA - GARITA
ALBERDI II - GARAI
LANDER - ARRIOLA
Mardi 30 Juin
1
2
3
4
:
:
:
:
TREKU - ALLIEZ
LEKUE - ENBIL
AIMAR - FELIX
HORMAETXEA – ELIZEGI
Mardi 7 Juillet
Play Off
1
2
3
4
:
:
:
:
BARONIO - ARRIOLA
LANDER - MUGARTEGI
OLHA - JOAKIN
ALBERDI II - ALBERDI III
1
2
3
4
:
:
:
:
Mardi 21 Juillet
FINALE
Classement du meilleur joueur avant et du meilleur arrière
:
:
:
:
HORMAETXEA - KEVIN
TREKU- FELIX
OLHA - ALBERDI III
LANDER - MUGARTEGI
Vendredi 7 Août
Play Off
1
2
3
4
:
:
:
:
ALBERDI II - JOAKIN
LEKUE - ELIZEGI
AIMAR - ENBIL
BARONIO - ALLIEZ
12 parties
FINALES
TOURNOIS
mardi 30 juin
vend. 10 juil.
vend. 31 juil.
mardi 11 août
PLACES
CENTRALES
PLACES
MÉDIANES
PLACES
LATÉRALES
BALCON
NUMÉROTÉES
NUMÉROTÉES
NUMÉROTÉES
NUMÉROTÉES
Plein : 12 €
De 4 à 12 : 6 €
Famille : 39 €*
+ 1 jeune : 6 €
Plein : 11 €
Réduit : 9 €
De 4 à 12 : 6 €
Famille : 36 €*
+ 1 jeune : 6 €
Réduit : 7 €
Plein : 9,5 €
Réduit : 7 €
De 4 à 12 : 5 €
Famille : 29 €*
+ 1 jeune : 5 €
Réduit : 5 €
Plein : 8 €
Réduit : 6 €
De 4 à 12 : 4 €
Famille : 24€*
+ 1 jeune : 5 €
Réduit : 4 €
Plein : 15 €
De 4 à 12 : 8 €
Famille : 49 €*
+ 1 jeune : 8 €
Plein : 14 €
Réduit : 12 €
De 4 à 12 : 7 €
Famille : 44 €*
+ 1 jeune : 7 €
Réduit : 9 €
Plein : 11,5 €
Réduit : 9 €
De 4 à 12 : 6 €
Famille : 35 €*
+ 1 jeune : 6 €
Réduit : 7 €
Plein : 9,5 €
Réduit : 7,5 €
Famille : 29 €*
+ 1 jeune : 6 €
Réduit : 6 €
Vendredi 14 Août
Play Off
1
2
3
4
:
:
:
:
TREKU - ALBERDI III
HORMAETXEA - ALLIEZ
BARONIO - ENBIL
AIMAR - IRASTORZA
Mardi 18 Août
Play Off
1
2
3
4
:
:
:
:
ALBERDI II - GARITA
LANDER - FELIX
OLHA - ELIZEGI
GOIKOETXEA - MUGARTEGI
Réserver directement vos places sur
www.cestapunta.com
Plein : 11 €
FINALES
Plein : 18 €
Plein : 17 €
Plein : 13 €
CHALLENGES ET De 4 à 12 : 9 € De 4 à 12 : 9 € Réduit : 10 € Réduit : 9 €
INTER JAI ALAI Famille : 65 €* Famille : 60 €* De 4 à 12 : 7 € Famille : 36 €*
mardi 21 juillet + 1 jeune : 9 € + 1 jeune : 9 € Famille : 40 €* + 1 jeune : 7 €
vendredi 21 août
Réduit : 15 € + 1 jeune : 7 € Réduit :7 €
mardi 25 août
Réduit :8 €
vendredi 28 août
FINALE
Vendredi 21 Août
Gratuit jusqu’à 12 ans sans place numérotée dans les gradins pour les
places centrales, médianes et latérales.
Tarif réduit : groupe, CE, scolaires de 12 à 18 ans et étudiants.
*Famille : 2 adultes et 2 jeunes (de 12 à 18 ans).
• au Jaï Alaï
Av. Ithurralde - ST-JEAN-DE-LUZ
Tél. : 05 59 51 65 36
lundi, mardi, jeudi et vendredi - de 9h à 19h
• à l’Office de Tourisme
20 boulevard Victor Hugo - ST-JEAN-DE-LUZ
Tél. : 05 59 26 03 16
du lundi au samedi - de 9h à 12h30 et de 14h à 19h
Mais aussi dans nos nombreux points de vente
PARKING
HÔTEL
MAEVA
FINALE
Z
AN-DE-LUZ
EAN
ST-JEA
Classement du meilleur joueur avant et du meilleur arrière
Vendredi 17 Juillet 1 : LANDER - MUGARTEGI
2 : HORMAETXEA - FELIX
Play Off
3 : TREKU - IRASTORZA
4 : GOIKOETXEA - JOAKIN
1
2
3
4
3e tournoi Têtes de séries
FINALE
ALBERDI II - ALBERDI III
LEKUE - ENBIL
BARONIO - ELIZEGI
OLHA - ALLIEZ
Mardi 4 Août
Play Off
Mardi 11 Août
3e tournoi Têtes de séries
Mardi 14 Juillet
Play Off
FINALE
2 tournoi
2 tournoi
PLAY OFF
HORMAETXEA - FELIX
OLHA - MUGARTEGI
AIMAR - ALLIEZ
BARONIO – ALBERDI III
e
e
Vendredi 3 Juillet
Play Off
:
:
:
:
Vendredi 31 Juillet
FINALE
Vendredi 10 Juillet
1
2
3
4
Mardi 28 Juillet
Play Off
1er tournoi
Mardi 23 Juin
Play Off
20 PARTIES
1er tournoi
NTREE
CENTR
CEN
O CE NATIONALE
OLI
POLICE
AV. A. ITHURRALDE
RN 10
VERS
BAYONNE
OPEN INTER JAÏ ALAÏ
Mardi 25 Août
1.
2.
3.
4.
ALBERDI II - ALLIEZ
OLHA - ENBIL
BARONIO - IRASTORZA
GOIKOETXEA - FELIX
Vendredi 28 Août
1.
2.
3.
4.
LANDER - ALLIEZ
HORMAETXEA - IRASTORZA
ALBERDI II - ENBIL
GOIKOETXEA - ELIZEGI
Mur
de frappe
Mur
de fond
JAÏ ALAÏ
ESPAGNE,
ASCAIN,
ST-PÉE-SUR-NIVELLE