080416A PINCE BIPOLAIRE REUTILISABLE
Transcription
080416A PINCE BIPOLAIRE REUTILISABLE
FICHE TECHNIQUE PINCE BIPOLAIRE REUTILISABLE DROITE SANS GUIDE L 16 cm POINTE 1mm LONG HORS GAINAGE 8mm REFERENCE : 080416A Remarque : Selon le dispositif médical (DM) concerné, ce dossier concernera une référence, un type ou une famille de DM 1. 11 12 13 Renseignements administratifs concernant l’entreprise Nom : Date de mise à jour : 01 /06/201 4 INTEGRAL PROCESS Adresse complète : 12 RUE DES CAYENNES 78700 CONFLANS Fax :01 39 72 61 61 SAINTE HONORINE Site internet : http://www.integral-process.fr Coordonnées du correspondant matériovigilance : Tel : 01 39 72 11 77 Fax : 01 39 72 13 66 e-mail : [email protected] 2. Informations sur le dispositif ou équipement 21 Dénomination commune : selon la nomenclature d’Europharmat® PINCE BIPOLAIRE REUTILISABLE DROITE SANS GUIDE 22 Dénomination commerciale : PINCE BIPOLAIRE REUTILISABLE DROITE SANS GUIDE 23 Compatibilité VALLEYLAB - TYCO : FORCE 1,FORCE 2,FORCE 4,FORCE EZ,FORCE FX,FORCETRIAD / ERBE : ERBOTOM T,GAME ACC,GAMME ICC,GAMME VIO / BERCHTOLD : 200,390,400,530,610,621,630,640,80 / LAMIDEY : SURGILEC MC2,SURGILEC MC3,SURGILEC MC4,SURGILEC SEAL,SURGILEC série 4xx / MARTIN : Maxium 1,MD102 04,ME411 05,MEMB1 01,MEMB2 07,MEMB3 05 24 Code LPPR* (ex TIPS si applicable) : N/A Classe du DM : IIb Directive de l’UE applicable : 93/42/EEC Selon Annexe n° Numéro de l’organisme notifié : ANNEXES I Conformité aux norme IEC 601-1 –IEC 601-2 ANSI/AAMI HF 18-195 -1993 . NF EN 1441 Numéro de l'organisme certifié EUROCAT (CE 0535) 25 Rapport LNE Frabricant du DM EGON FAULHABER Date de première mise sur le marché dans l’UE : Fabricant du DM : 2009 Descriptif du dispositif 26 Dimiension L 16 cm POINTE 1mm Poids (g) 63,21 Photo Références Catalogue : REFERENCE : N° Conditionnement / emballages : 27 080416A 1 PINCE UCD (Unité de Commande) : Qté, Type 1 CDT (Multiple de l’UCD) : Qté, Type 1 QML (Quantité minimale de livraison) : Qté, Type Caractéristiques de la référence : Unité, Valeur Etiquetage : fac-similé du modèle d’étiquetage ou étiquette de traçabilité Insertion image sous format pdf à insérer au point 9. 1 1 PINCE Composition du dispositif et Accessoires ELEMENTS : 28 MATERIAUX : Présence de latex NON Présence de phtalates (DHP) NON Présence de produit d’origine animale ou biologique NON Domaine - Indications (selon liste Europharmat) Les pinces bipolaires EGON FAULHABER servent à saisir, manipuler et coaguler des tissus. Elles doivent être reliées à la sortie bipolaire d'un générateur H.F. au moyen d'un câble bipolaire approprié et doivent être utilisées uniquement avec du courant de coagulation bipolaire. La tension de sortie maximale du générateur ne doit pas dépasser 600 V 29 3. Procédé de stérilisation : DM stérile : OUI NON Mode de stérilisation du dispositif : Préciser les modes de stérilisation de chaque composant, s’il y a lieu. NON Stériliser les instruments selon le procédé de vide fractionné (selon ISO 17665) en respectant les exigences nationales respectives. 3 phases de pré-vide à une pression minimum de 60 mbar Chauffage à une température de stérilisation de 132 °C minimum ;137 °C maximum Temps de maintien minimum :3 minutes Temps de séchage: au moins 10 minutes 4. Conditions de conservation et de stockage Conditions normales de conservation & de stockage Précautions particulières Durée de la validité du produit Présence d’indicateurs de température s’il y a lieu. 5. Sécurité d’utilisation Sécurité technique : voir notice utilsation sur site INTEGRAL 51 PROCESS 53 6. 61 Stocker les instruments stérilisés dans un environnement sec, propre et exempt de poussières à températures modérées de 5. °C à 40 °C. L'utilisateur est responsable du contrôle,de l'utilisation et de la manipulation des instruments électrochirurgicaux. Chaque instrument doit être minutieusement nettoyé, désinfecté et stérilisé avant la première utilisation comme avant toute utilisation ultérieure. - Avant chaque utilisation, il faut absolument examiner l'instrument pour en visibles tels que fissures, bris ou défauts d'isolation, en particulier dans des zones telles que la lame, la pointe, la rainure, les dispositifs de fermeture et de blocage ainsi que les pièces mobiles. L'isolation doit être minutieusement contrôlée. Ne pas utiliser d'instruments défectueux. Ne pas utiliser les instruments en présence de matières inflammables ou explosives. Ne pas déposer l'instrument sur le patient. Coaguler uniquement lorsque les surfaces de contact sont dans le champ visuel et sans contact avec d'autres instruments métalliques. Veiller à l'application correcte de l'électrode neutre sur le patient car,sinon, il y aurait risque de brûlure Caractéristiques mécanique Mode d’emploi :voir notice utilsation sur site INTEGRAL PROCESS cliquer ici 62 63 Indications : (destination marquage CE) Précautions d’emploi : voir notice utilsation sur site INTEGRAL PROCESS 64 Contre- Indications : Absolues et relatives. voir notice utilsation sur site INTEGRAL PROCESS Les pinces bipolaires ne doivent pas être utilisées lorsque le médecin décide que les risques encourus par le patient dépassent l'utilité que pourrait avoir leur utilisation.Les pinces bipolaires FAULHABER ne doivent pas être utilisées pour les procédures de stérilisation gynécologique telles que la stérilisation tubaire ou la coagulation tubaire (ligature trompes).Ne pas les utiliser sur des patients portant un pacemaker ou autres implants actifs 7. Informations complémentaires sur le produit Bibliographie, rapport d’essais cliniques, ou d’études pharmacoéconomiques, 8. Liste Etiquetage et étiquette de traçabilité (le cas échéant) Référence produit et numéro de lot imprimés sur le cable pour la traçabilité 9. Garantie du produit Le produit est garanti 3 mois contre vices de fabrication. Les défauts et détériorations provoqués par l’usure naturelle ou par un accident extérieur, ou encore par une modification du produit non prévue ni spécifiée par le vendeur, sont exclus de la garantie. Les produits doivent être retournés dans l'emballage d'origine sans aucun dégât apparent.