Aerazur braking parachute on Mirage III Agusta A104 Mooney

Transcription

Aerazur braking parachute on Mirage III Agusta A104 Mooney
Aerazur braking parachute on Mirage III
Agusta A104
completion, and will be used for pressurization
tests and for certification of systems such as
fuel, electrical and radio.
On attend au Salon les avions Grand Commander, 680F-P et, d'un interet particular, le
Jet Commander. Le premier est plus long de 2m
des versions precedentes et emporte 9 passagers
en plus de Vequipage; le 680F-P est la version
pressurisee de Favion a 4/7 places; le Jet
Commander est la toute derniere
realisation,
avec une vitesse de croisiere de 805km/hr, dont
la societe est en train de lancer la serie.
Cosrruzioni Aeronautiche Giovanni Agusta
S.p.A., Cascina Costa, Gallarate, Varese,
Italy. Stand A31.
A remarkable variety of helicopters is displayed by this Italian constructor. They are:
two AB204Bs, one in civil, the other in military
configuration; an AB47G-2A1 and an AB47G3B1; an AB47J-3B1; and an A104. These
types have the following characteristics:
AB204, a development of the Bell HU-1B
Iroquois, generally fitted with a Bristol
Siddeley G n o m e shaft turbine and alreadydelivered to several civil and military operators;
AB47G and J, generally similar to the extremely
successful American Bell 47 types, the " J "
having a 260 h.p. Lycoming supercharged
engine; A104, a two-seater, known as the
Helicar and powered with an Agusta engine
of 120 h.p.
Une variete remarquable d'helicopteres est
presentee par ce constructeur italien, y compris
les versions civile et militaire du AB204B, un
AB47G-2A1 et un AB47G-3B1. un AB47J-3B1
et le A-104 Helicar. Ce dernier est un biplace
equipe d'un moteur Agusta de 120cv. Le
AB204B est derive du Bell HU-1B Iroquois et
est equipe generalement d' une turbine Bristol
Siddelev Gnome.
Associazione
Industrie Aerospaziali,
A.I.A.,
Piazza della Repubblica 47, Rome, Italy.
Stand A.33.
The Italian aircraft industry association,
equivalent to the British SBAC.
Vassociation industrielle de I'industrie aeronautique italienne, correspondant a I'll SI AS en
France.
L'Aiglon, B.P. 236, Angers (Maine et Loire),
France. Stand C.34.
Safety harness and seat belts for aircraft and
motor cars.
Ceintures de securite
aviation et automobile.
et attache
passager
Agusta-Bell AB47J
Air Edelweiss, B.P. No 4, Blagnac, Haute
Garonne, France. External.
This company is the French distributor for
Mooney Aircraft Inc, makers of the Mooney
Mk 21 four-seat cabin monoplane with retractable undercarriage, and the Mooney Master,
which is essentially the same aircraft but with a
fixed undercarriage.
Representant
en France pour les avions
Mooney Mk 21 et Mooney Master de la
societe' americaine Mooney Aircraft Inc.
Air-Equipement, 18 Rue Basly, Asnieres (Seine),
France. Stand B.15.
Flight and navigation instruments; accessory drives; winches; powered flying controls;
hydraulic pumps and systems; U H F and V H F
radios; generators and starters; fuel supply and
regulation for jet engines.
Instruments de bord, de navigation.
Relais
d'accessoires. Treuils. Servocommandes de vol,
pompes et circuits hydrauliques.
Emetteurs
recepteurs
UHF et
VHF.
Generatrices,
demarreurs. Alimentation,
regulation des reacteurs.
Mooney Master and Mk 21 (Air Edelweiss)
Agusta-Bell AB47G
Air France, 2 Rue Marbeuf, Paris 8e, France.
Stand,
Administration.
This great French airline has about 19V000
miles of routes in Europe and Africa and to
North and South America, the Near, Middle
and Far East. Early in 1958 a polar service to
Tokyo (via Anchorage) was inaugurated.
Operations range from the de luxe services to
America and the Far East (with Boeing Intercontinentals) to what might be termed desert
bus services. The company also operates the
Postale de Nuit internal night mail services,
which have achieved a very high standard of
regularity and reliability; 15 DC-3s and two
DC-4s are used on these services. Air France
has a financial interest in Air Afrique, Air
Inter, Cie Air Transport, Air Algerie and
Airnautic.
Le reseau Air France s'etend sur 315.000km
en Europe, Afrique, Amirique du Sud et du
Nord et en Asie. Elle assure aussi la fameuse
"postale de nuit." Air France a un intiret
financier dans les societes Air Afrique, Air Inter,
Cie Air Transport, Air Algerie et Airnautic.
Air L.B., 240 Rue Gabriel-Peri, Colombes,
Seine, France. Stand C.214.
Terminal blocks, pipe supports, cablemarking systems.
Barettes de raccordemenl.
de tuyauteries, reperage des
Riglettes supports
conducteurs.
Air Liquide, 75 Quai d'Orsay, Paris 7e, France.
Stand C.139.
Production of all industrial gases, including