doc1_43 Layout vierspaltig
download 
Plainte Transcription
1_43 Layout vierspaltig
1:18 The Mullin Collection Fertigmodelle Resin - Maßstab 1: 18 Resin Model Cars - Scale 1: 18 Mullin Automotive Museum Das Mullin Automotive Museum ist eine Hommage an die Epoche des Art Deco, die exquisite Kunst und prächtige Automobile produzierte. Das Museum, welches über die Grenzen der USA hinaus bekannt ist, beherbergt Beispiele der schönsten französischen Automobile von Voisin bis Bugatti, sowie andere bedeutende und repräsentative automobile Kunstgegenstände aus dieser Zeit. Minichamps produziert diese Modelle exklusiv. Wir freuen uns, diese anspruchsvolle Modellbauaufgabe realisieren zu dürfen und präsentieren an dieser Stelle die ersten Modelle der Minichamps Mullin Collection. Die Kollektion wird im Maßstab 1:43 zunächst 22 Modelle umfassen: alle in einer eleganten Sonderverpackung und limitiert. Welche Modelle im Maßstab 1:18 folgen werden, ist noch offen. The Mullin Automotive Museum is an homage to the art deco and the machine age – eras that produced exquisite art and magnificent automobiles. The museum is home to examples of the finest of historic French automobiles from the Bugatti to the Voisin as well as significant and representative decorative art from this same period. Minichamps is producing these models exclusively. We are delighted to realize this challenging model car project and herewith present the first Mullin Collection model cars made by Minichamps. In scale 43 the collection will consist of 22 models, all are limited and in an elegant special packaging. Which models will be realized in scale 18 is still open. The Mullin Automotive Museum 1421 Emerson Avenue Oxnard, CA 93033 USA / California www.mullinautomotivemuseum.com 107 110160 BUGATTI TYPE 54 ROADSTER – CHASSIS BC-70 1931 107 116130 DELAHAYE TYPE 165 CABRIOLET 1939 40 MINICHAMPS Mullin Automotive Collection 41 Collections 107 091020 DUBONNET HISPANO -SUIZA H6C ‘XENIA’ - 1938 1:43 The Mullin Collection Fertigmodelle Resin - Maßstab 1: 43 Resin Model Cars - Scale 1: 43 "Für mich repräsentieren die französischen Automobile der 1920er und 1930er Jahren die Spitze des 20. Jahrhunderts in Kunst und Design. Die künstlerische Umsetzung einer modernen Idee in Stahl, Leder und Glas schuf einen Moment, in dem das Handwerk die Maschine umarmte und eine Aufbruchstimmung schürte. Wir erlebten eine Explosion in künstlerischer und technischer Entwicklung. Als begeisterter Sammler ist die Erhaltung dieser rollenden Skulpturen zum Genuss der künftigen Generationen sowohl eine Verantwortung als eine Freude. Ich genieße die Betreuung und Erhaltung ihrer spannenden Geschichten." Peter W. Mullin The Mullin Automotive Museum 437 110220 BUGATTI TYPE 57C ATALANTE - 1939 437 110120 BUGATTI TYPE 57C COUPE -1939 437 110160 BUGATTI TYPE 54 ROADSTER – CHASSIS BC-70 - 1931 437 110130 BUGATTI TYPE 57C ARAVIS - 1939 437 110320 BUGATTI TYPE 57SC ATLANTIC - 1936 437 116130 DELAHAYE TYPE 165 CABRIOLET - 1939 “For me French automobiles of the 1920s and 1930s represent the pinnacle of 20th Century art and design - the artistic realization in steel, leather and glass of a modern idea created a moment when hand craftmanship embraced the machine, and a spirit of optimism fueled an explosion in artistic and technical development. As an avid collector, the preservation of these rolling sculptures for the enjoyment of future generations is both a responsibility and a pleasure. I relish the stewardship and preservation of their exciting histories.“ 437 116120 DELAHAYE TYPE 145 V-12 COUPE - 1937 437 116160 DELAHAYE TYPE 135-M CABRIOLET - 1937 437 116100 DELAHAYE TYPE 145 V -12 GRAND PRIX - 1937 437 115130 DELAGE D8 -120 CABRIOLET - 1939 437 271100 DELAGE ERA GRAND PRIX 1927/36 437 461100 DELAGE D6 - 3L GRAND PRIX - 1946 The Mullin Automotive Museum 1421 Emerson Avenue Oxnard, CA 93033 USA / California www.mullinautomotivemuseum.com 42 MINICHAMPS Mullin Automotive Collection 43 Collections Peter W. Mullin The Mullin Automotive Museum 1:43 The Mullin Collection Fertigmodelle Resin - Maßstab 1: 43 Resin Model Cars - Scale 1: 43 437 091030 HISPANO -SUIZA J12 CABRIOLET - 1935 437 110900 HISPANO - SUIZA 45CR (15-45CV) - 1911 TYPE "ALPHONSO XIII" VOITURETTE 437 091020 DUBONNET HISPANO -SUIZA H6C ‘XENIA’ - 1938 437 118130 PANHARD & LEVASSOR B1 15 CV TONNEAU - 1902 437 119260 LORRAINE-DIETRICH TYPE B3-6 - SPORTS ROADSTER -1928 437 119120 VOISIN C27 AEROSPORT COUPE - 1934 437 119130 VOISIN C27 GRAND SPORT CABRIOLET - 1934 437 117130 TALBOT - LAGO T 26 - SS GRAND PRIX - 1936 437 117120 TALBOT - LAGO T 150-C-SS COUPE - 1937 44 MINICHAMPS Mullin Automotive Collection The Mullin Automotive Museum 1421 Emerson Avenue Oxnard, CA 93033 USA / California www.mullinautomotivemuseum.com 45 Collections 437 119160 VOISIN C25 AERODYNE - 1934
