scheda tecnica ↓ pdf

Transcription

scheda tecnica ↓ pdf
Biknit
Patricia Urquiola
2012
BG0
Struttura
Chaise Longue cod.698:
Acciaio verniciato con fianchi in rovere massiccio nelle tinte riportate in "
Materiali e finiture ", rivestito in treccia di lana, imbottita con poliuretano
espanso.
Poltroncina cod.061:
Acciaio verniciato con fianchi in rovere massiccio nelle tinte riportate in "
Materiali e finiture ", rivestito in treccia di lana imbottita con poliuretano espanso,
sedile imbottito con poliuretano espanso e rivestito in tessuto.
Per il rivestimento seduta della poltroncina si consigliano i tessuti presenti nelle
tirelle Elastic Fantastic 1 n.121 e Elastic Fantastic n.122.
ENG
ITA
BG0061-BG0698
Features The small armchair BIKNIT has not removable covers.
Besonderheiten Sessel Klein BIKNIT ist nicht abziehbar.
MATERIALI E FINITURE
FRA
DEU
Caratteristiche La poltroncina BIKNIT non è sfoderabile.
StruKtur
Chaise Longue cod.698:
Stahlrohr pulverbeschichtet und Lackiert Esche Farben Siehe in " Materialen und
Ausführungen ". Polsterungsseil in polyurethanschaum bezogen mit Wolle fuer.
Sessel Klein kod.061:
Stahlrohr pulverbeschichtet und Lackiert Esche Farben Siehe in " Materialen und
Ausführungen ". Polsterungsseil in polyurethanschaum bezogen mit Wolle fuer.
Sitz mit Polyurethanschaum gepolstert und mit Stoff bezogen.
Fuer den Bezug der Siztflaeche empfehlen wir die Stoffe aus den Buegeln Elastic
Fantastic 1 n.121 und Elastic Fantastic n.122.
Structure
Chaise Longue cod.698:
Powdercoated steel tube and varnished oak wood in the colors shown in "
Materials and Finishes ". Polyurethane cord covered in wool fabric.
Small armchair cod. 061:
Powdercoated steel tube and varnished oak wood in the colors shown in "
Materials and Finishes ". Polyurethane cord covered in wool fabric. Seat padded
with polyurethane foam and upholstered in fabric.
For the upholstery of the chair seat, we recommend the fabrics present in
hangers Elastic Fantastic 1 n.121 and Elastic Fantastic n.122.
Structure
Chaise Longue cod.698:
Acier laqué avec cotés en chêne massif dans teintes " Materiaux et finitions " ,
revêtu d'une natte en laine, rembourrée avec mousse de polyuréthane.
Petit fauteuil cod.061:
Acier laqué avec cotés en chêne massif dans teintes " Materiaux et finitions ",
revêtu d'une natte en laine, rembourrée avec mousse de polyuréthane, assise
rembourré avec de la mousse de polyuréthane et recouvert de tissu.
Pour le revêtement de l'assise de la chaise, nous vous recommandons les tissus
présents dans les liasses Elastic Fantastic 1 n.121 et Elastic Fantastic n.122.
Caractéristiques La petit fauteuil BIKIT n' est pas déhoussable.
MATERIALS AND FINISHES - MATERIALIEN UND AUSFÜEHRUNGEN - MATERIAUX ET FINITIONS
Colori struttura
Structure colors
Gestellfarben
Couleurs structure
Rovere naturale
Oak natural
Eiche natur
Chêne naturel
34
Rovere scuro
Dark oak
Dunkle Eiche
Chêne obscur
Rovere graphite
Graphite oak
Graphite Eiche
Chêne graphite
Biknit
Patricia Urquiola
BG0
2012
MATERIALI E FINITURE MATERIALS AND FINISHES - MATERIALIEN UND AUSFÜHRUNGEN - MATERIALI E FINITURE
RAL 9005
Nero
Black
Schwartz
Noir
RAL 1005
Giallo
Yellow
Gelb
Jaune
RAL 3000
Rosso
Red
Rot
Rouge
Nero/grigio
Black/grey
Schwarz/grau
Nero/grigio
Giallo/Nero
Yellow/Black
Gelb/Schwarz
Jaune/Noir
Blu/nero
Blu/Black
Blue/Schwarz
Bleu/Noir
Turchese/Giallo
Turquoise/Yellow
Turquoise/Gelb
Turquoise/Jaune
RAL 6033
Azzurro
Light Blue
Hellblau
Bleu Ciel
NCS S5005
Y20R
Sand Grey
Rosso/azzurro
Red/light blue
Rot/hellblau
Rosso/azzurro
Blu/Giallo
Blu/Yellow
Blue/Gelb
Bleu/Jaune
35
Biknit
Chaise Longue
Chaise Longue - Chaise Longue - Chaise Longue
BG0
2012
698
061
Poltroncina
Small armchair - Sessel klein - Petit fauteuil
50 Kg
0,5 m³
30 Kg
36
36
78
92
1,2 m³
Patricia Urquiola
110
155
75
55
64
36

Documents pareils