Télécharger gratuitement ce Satellifax

N° 4612 – Mardi 17 novembre 2015
Page 1/10
A LA UNE
1
■ CSA : état des lieux sur l'utilisation en
DROITS SPORTIFS
4
■ Euro 2016 UEFA : TV Média Sport
2013 du couloir dépendant dans la
production TV
TV SUR CABLE,…
■ Viacom Networks France :
3
lancement de BET, myMTV et MTV Hits ;
arrêt de MTV Base, Pulse, Idol et Rocks
INSTITUTIONNEL
3
■ Bande 700 MHz / Arcep : au premier
jour, l'enchère atteint 451 M€ par lot
ENTREPRISES ET MARCHES
■ Liberty Global : acquisition du
3
britannique Cable & Wireless
Communications
■
The Weinstein Company :
suppression d'emplois ; la division TV
épargnée
VIDEO, VIDEO A LA DEMANDE
■ FilmoTV : nouvelle version de la
plate-forme
■ Netflix : 2,5 millions d'utilisateurs en
Australie, selon l'autorité de régulation
4
acquiert des droits exclusifs pour l'Afrique
subsaharienne
■ TV5 Monde : cérémonie des
Trophées francophones du cinéma
retransmise le 7 décembre
■ François Hollande devant le
Congrès : discours largement repris sur
les chaînes (liste)
DISPARITION
5
■ Dora Doll : décès de la comédienne
NOMINATIONS, MOUVEMENTS
5
■ TV France International : président
■ Discovery Communications :
en fort recul
directeur de la communication Eurosport
et Discovery France
DISTINCTIONS
8
■ RomaFictionFest : l'opérateur SVOD
ETUDES
6
■ Europe : les douze premiers acteurs
Amazon couronné ; la série Occupied
(Arte) récompensée
réalisent 62 % du CA global, selon
l'Observatoire de l'audiovisuel
EVENEMENTS
8
■ Avicca : programme du colloque TRIP
PROGRAMMES
6
■ NRJ 12 / Jean-Marc Morandini :
2015
le Face à France post-attentats n'aura
pas lieu
■ Arte / Kelija : la série Trepalium
diffusée au 1er trimestre 2016
AUDIENCES
7
■ Médiamat hebdo : France 2 et D8
AU FIL DES TWEETS…
REVUE DE PRESSE
AGENDA
8
10
10
________________________________________________ A la Une
CSA : état des lieux sur l'utilisation en 2013 du couloir dépendant dans la production TV
Les chaînes font souvent état de difficultés pour respecter leurs obligations dans la production indépendante et
souhaitent pouvoir se tourner plus facilement vers la production dépendante. Dans le cadre des diverses initiatives
prises autour du secteur de la production audiovisuelle, le CSA a dressé un état des lieux des pratiques des chaînes
sur la base des données de 2013. Celui-ci pointe les habitudes des chaînes, les genres les plus concernés par la
production dépendante et les critères d'exclusion de la production indépendante.
Le CSA a publié un état des lieux de la pratique des
diffuseurs concernant l'utilisation du « couloir
dépendant » dans la contribution au développement
de la production audiovisuelle. Cette étude, réalisée
sur la base des données de l'année 2013, s'inscrit dans
le cadre d'une série d'initiatives du CSA sur la
production
audiovisuelle.
Rappelons
que,
le
30 novembre, l'autorité de régulation lancera une
concertation auprès de la profession. Celle-ci fait suite
à la publication d'une étude sur « La diversité des
producteurs sollicités par les groupes historiques de
télévision » (nos informations du 9 novembre). Un autre
rapport réalisé par Nathalie Sonnac, membre du
Conseil, abordera début 2016 le volet économique de
la production, a indiqué le Conseil à Satellifax.
Autant de travaux qui prennent un éclairage particulier à
l'heure où le groupe TF1 a pris une participation de
70 % dans Newen, relançant les questions autour de
la production dépendante et de l'intégration verticale
dans le secteur de la production.
« Même si les éditeurs de services de télévision
respectent dans l'ensemble leurs obligations
relatives à la production indépendante, […]
nombreux sont ceux qui font régulièrement part au
Conseil supérieur de l'audiovisuel de difficultés à cet
égard », souligne l'instance. Les chaînes font valoir « leur
souhait d'assouplissement de la réglementation pour
davantage maîtriser l'exploitation des œuvres
qu'[elles] préfinancent de manière substantielle, constituer
des catalogues d'œuvres identitaires pour leur groupe
et envisager des stratégies d'intégration verticale ».
Plusieurs constats émergent de l'analyse de l'année
2013. Les groupes historiques privés « maximisent
leur faculté de valoriser des dépenses d'acquisition
pour des œuvres patrimoniales ne relevant pas de la
production indépendante ». Les éditeurs dont
www.satellimag.fr
Mardi 17 novembre 2015
2/10
le chiffre d'affaires est inférieur à 200 millions
d'euros ont « un peu plus de souplesse pour respecter les
obligations de production indépendante » dans la mesure
où ils peuvent valoriser des achats de droits pour des
œuvres européennes non EOF sans contrainte d'éligibilité
au soutien Cosip. Enfin, le niveau de l'obligation globale
de production indépendante ne bénéficie pas
nécessairement à la production indépendante d'œuvres
non patrimoniales. En 2013, certains éditeurs ont
d'ailleurs « fait le choix de déclarer essentiellement des
dépenses pour des œuvres patrimoniales ».
La fiction, premier genre
de la production inédite dépendante
Parmi les 117,7 M€ de dépenses d'acquisition non
retenues en 2013 au titre de la production indépendante,
70,7 M€ l'ont été pour des œuvres audiovisuelles
patrimoniales inédites, souligne l'étude. Ce montant se
ventile de la manière suivante entre les 3 critères de
disqualification de la production indépendante :
19,1 M€ pour les investissements en parts de
producteur, 45,3 M€ pour les dépenses auprès de
sociétés de production détenues à plus de 15 % par
un éditeur, 21,2 M€ pour les dépenses pour lesquelles
la durée des droits acquis n'était pas conforme aux
stipulations des accords ou des conventions.
Une analyse par genre montre que la fiction a
concentré 64 % des dépenses déclarées en 2013 au titre
de la production inédite dépendante, devant le
documentaire (26 % des dépenses). Le premier critère
de dépendance porte sur le recours à des sociétés de
production liées à l'éditeur, à hauteur de 45,3 M€ soit
64 % des dépenses de préfinancement « dépendantes ».
Près de 80 % des dépenses de préfinancement
d'œuvres patrimoniales ont été exclues de la production
indépendante en raison d'un seul des trois critères
possibles. « Les dépenses du couloir dépendant ne
donnent lieu à quasiment aucun cumul des critères liés
au lien capitalistique avec l'entreprise de production et à
l'investissement en parts de producteur », précise l'étude.
Un enjeu pour les éditeurs
détenant des sociétés de production
Le groupe TF1 est le principal éditeur en volume
financier à avoir recours à sa propre filiale de
production. TF1 Production a bénéficié de 76 % de
ses dépenses de production dépendantes. Celle-ci a
été mobilisée pour la production de ses fictions
phares (R.I.S., police scientifique, Interventions et
Crossing Lines), mais aussi pour des documentaires
diffusés au sein des cases Appels d'urgence sur TF1,
90' Enquêtes sur TMC ou Chroniques criminelles sur
NT1. M6 consacre pour sa part l'intégralité de son
couloir dépendant à des dépenses auprès de ses
sociétés C. Productions et M6 Studio, en charge de
la production de Scènes de ménages, ou encore à la
société TV Presse pour la production de
A la Une
documentaires dans 66 minutes.
Le groupe France Télévisions n'utilise pas à plein son
couloir de dépenses auprès de sa filiale MFP. En 2013,
il lui a consacré 1,7 % de ses dépenses de
préfinancement, alors qu'il peut monter jusqu'à 5 %.
« Le besoin d'ouverture de France Télévisions ne se situe
pas sur le critère de la détention capitalistique de la
société de production mais bien sur la possibilité de
détenir des parts de producteur », note le CSA. De
son côté, le groupe Canal+ ne déclare aucune dépense
auprès de ses filiales de production.
Ainsi, si les groupes TF1, M6 et AB « semblent
maximiser systématiquement le recours à leurs filiales »,
cette logique n'est pas générale, note l'étude. Outre
Canal+ et France Télévisions, le groupe Lagardère ne
déclare lui non plus que très peu de dépenses effectuées
auprès de ses filiales de production.
Canal+ et TF1 investissent en parts de producteur
L'investissement d'un éditeur en parts de producteur
était, en 2013, un autre critère de disqualification de la
production indépendante. Rappelons que le décret du
27 avril 2015 a modifié ce régime de contribution et fixé
le seuil de financement du diffuseur à 70 % du devis de
production pour qu'il puisse détenir des parts de
producteur (nos informations du 30 avril). En 2013, ces
investissements se sont élevés à 19,1 M€, soit 27 % des
dépenses de préfinancement « dépendantes ». Ici encore,
elles portent principalement sur la production de fiction
(11,3 M€ soit 59 % des investissements en parts de
producteur déclarés en 2013).
Deux groupes sont particulièrement actifs sur ce critère.
Canal+ y a consacré environ 70 % de son « couloir
dépendant » et le groupe TF1 près d'un quart. A eux
seuls, ils représentent 84 % des investissements déclarés
en parts de producteur en 2013. M6 n'avait déclaré en
2013 aucun investissement en parts de producteur.
13ème Rue et Voyage investissent aussi assez
significativement en parts de producteurs. Le groupe
Lagardère y a surtout recours pour Mezzo qui intervient
en coproduction sur la production de nombreuses
captations de spectacles vivants. A noter que, selon son
cahier des charges, France Télévisions n'est pas
autorisé à en valoriser.
Un tiers des dépenses disqualifiées
en raison de droits trop longs
Un montant de 21,2 M€ a été investi en 2013 dans des
œuvres pour lesquelles l'éditeur a acquis des durées de
droits plus longues que celles stipulées dans ses accords
professionnels et sa convention. Cette somme
correspondait à « 30 % des dépenses de préfinancement
dépendantes ». Au sein de ce montant, 6,5 M€ n'ont pas
été retenus au seul motif que les durées de droits acquises
par l'éditeur étaient trop longues, les conditions de
détention de capital par l'éditeur et de non-détention de
parts de producteur étant par ailleurs satisfaites.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
3/10
L'intégralité des dépenses de « production
dépendante » du groupe NRJ pour des œuvres
patrimoniales inédites n'a pas été retenue au titre de la
production indépendante sur la base de ce seul critère lié
aux durées de droits, souligne l'étude. 30 % des
dépenses du groupe Canal+ dans les œuvres
patrimoniales inédites n'ont pas été retenues au titre de la
production indépendante, en raison de ce critère de
durée de droits trop longues.
_____________________ TV sur câble, satellite, ADSL, mobiles
Viacom Networks France : lancement de BET, myMTV et MTV Hits ; arrêt de MTV Base, Pulse, Idol et Rocks
Le groupe Viacom Networks France, éditeur de MTV,
Nickelodeon et Paramount Channel, lance ce mardi, sur
Canalsat, trois nouveaux services en HD : BET, dédié
à la culture afro-américaine (nos informations du
13 octobre), myMTV et MTV Hits.
myMTV est « une chaîne unique au monde, au
contenu personnalisable, a précisé le groupe
à Satellifax. Elle permettra de créer jusqu'à cinq chaînes
musicales simultanément ; MTV Hits sera un concentré
des programmes exclusifs de MTV Base, MTV Pulse, MTV
Idol et MTV Rocks », entraînant de fait l'arrêt de ces
quatre chaînes et une modification du plan de service de
Canalsat : BET s'installe sur le canal 57 (thématique
« Séries et divertissement ») tandis que MTV Hits et
MyMTV occupent les canaux 170 et 171 de la
thématique « Musique ».
Le service myMTV est également proposé sur
Numericable sans coût additionnel.
___________________________________________ Institutionnel
Bande 700 MHz / Arcep : au premier jour, l'enchère atteint 451 M€ par lot
La première journée de l'enchère pour l'attribution de
la bande 700 MHz aux opérateurs de téléphonie mobile
s'est déroulée ce lundi sans que les six lots en jeu n'aient
été attribués, a annoncé l'Arcep dans un communiqué.
Les sept premiers tours d'enchères ont fait monter le
prix de chaque lot à un montant unitaire de 451 millions
d'euros, soit un montant total de plus de 2,7 milliards
d'euros, a précisé le régulateur, qui débutera la
deuxième journée à un montant de 456 M€.
La procédure prévoit que, tant que la demande des
quatre opérateurs sera supérieure au nombre de lots
disponibles, les enchères se poursuivront, avec une
hausse du prix de chaque lot de 5 M€ par tour. Chaque
opérateur ne pourra pas acquérir plus de deux lots à
l'exception de Free, qui pourra en acheter trois, afin de
compenser sa faible présence sur les bandes de
fréquences proches, de 800 et 900 MHz, l'objectif étant
d'éviter qu'un opérateur puisse contrôler plus du tiers des
trois bandes 700, 800 et 900 MHz. Bouygues
Telecom, Free Mobile, Orange et SFR avaient déposé
un dossier, qui ont tous été acceptés par l'Arcep, afin de
participer à ces enchères.
____________________________________Entreprises et marchés
Liberty Global : acquisition du britannique Cable & Wireless Communications
Le câblo-opérateur américain Liberty Global,
contrôlé par le milliardaire John Malone, a annoncé
ce lundi un accord en vue de racheter le groupe
britannique de télécommunications Cable & Wireless
Communications (CWC). La transaction va permettre
d'augmenter la présence de Liberty Global en
Amérique latine et dans les Caraïbes, où CWC est
principalement actif : la nouvelle entité devrait totaliser
dans ces régions plus de 10 millions d'abonnés
(consommateurs et entreprises) pour des services câblés
ou mobiles de télévision, de téléphonie ou internet,
souligne Liberty Global dans son communiqué.
Le nouvel ensemble devrait également être bien
positionné pour profiter des « opportunités de fusions et
acquisitions » dans la région, ajoute Liberty Global, qui
a déjà racheté une série de sociétés dans les secteurs
du câble et des télécoms ces dernières années,
notamment en Europe.
Liberty Global a prévu de payer en actions
l'équivalent d'environ 5,3 milliards de dollars pour
CWC. Il compte aussi reprendre la dette de l'entreprise,
et verser aux actionnaires actuels un dividende
exceptionnel de 3 pence par action au moment du
bouclage de l'opération. Dans un communiqué séparé,
CWC chiffre le montant total de l'opération à
8,2 milliards de dollars (7,67 M€).
CWC est issue de la scission en 2010 de l'ancien
groupe Cable and Wireless, qui a aussi donné naissance
à Cable & Wireless Worldwide (CWW), depuis racheté
par Vodafone.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
4/10
Sous réserve du feu vert des régulateurs et des
actionnaires des deux sociétés, le rachat de CWC
pourrait être bouclé d'ici fin juin 2016.
Liberty Global opère des réseaux câblés dans 14 pays
– dont douze en Europe – sous les marques Virgin Media
(en Grande-Bretagne), UPC, Ziggo, Unitymedia, Kabel
BW, Telenet et VTR, totalisant 27 millions de clients
Entreprises et marchés
abonnés à 56 millions de services TV, internet et
téléphonie, selon son site. Le groupe se déploie aussi
dans d'autres activités du secteur audiovisuel, comme la
production et la distribution avec l'acquisition récente du
britannique All3Media avec Discovery Communications
(dont John Malone est le premier actionnaire) ou la
diffusion avec l'acquisition des 6,4 % détenus par Sky
dans le groupe britannique ITV.
The Weinstein Company : suppression d'emplois ; la division TV épargnée
The Weinstein Company (TWC) va supprimer
entre 40 et 50 emplois sur un effectif de
215 personnes, a révélé Variety. Ces licenciements, qui
interviendront la semaine prochaine, concerneront la
division cinéma (notamment dans la distribution, les
affaires juridiques, le marketing) et non le pôle TV.
Connu pour ses films (The Artist, Le discours d'un roi,
The Imitation Game…), le studio new-yorkais fondé il y a
dix ans par les frères Weinstein a également développé
une activité de production TV. Il a notamment produit la
série Marco Polo pour Netflix, Project Runway pour
Lifetime (adaptée en France par FremantleMedia sous le
nom de Projet Fashion sur D8), l'émission de téléréalité
Mob Wives pour VH1, ou encore la série Guerre et paix
avec la BBC et Lookout Point.
Rappelons que la presse américaine avait évoqué en
avril dernier un projet de cession de l'activité TV de TWC
au groupe britannique ITV pour 950 millions de dollars
(875 M€) (nos informations du 8 avril). Cet accord n'a
finalement pas abouti.
________________________________ Vidéo, vidéo à la demande
FilmoTV : nouvelle version de la plate-forme
FilmoTV (Wild Bunch) lance une nouvelle version de
sa plate-forme, indique ce lundi le service de VOD et
SVOD. FilmoTV veut mettre la recommandation au
cœur de sa nouvelle interface, avec des « coups de
cœur » de chroniqueurs et des recommandations
personnalisées selon le contexte de navigation.
La plate-forme propose aussi, dans FilmoMag,
disponible sur YouTube, des interviews exclusives
d'artistes et spécialistes de cinéma.
FilmoTV revendique un catalogue de plus de
3 000 films en ligne, à partir de 6,99 euros/mois.
Netflix : 2,5 millions d'utilisateurs en Australie, selon l'autorité de régulation
La plate-forme SVOD Netflix, qui s'est lancée en mars
en Australie, compterait 2,5 millions d'utilisateurs
dans le pays, selon des chiffres publiés par l'autorité
australienne de régulation des médias (Acma).
Netflix représenterait ainsi 78 % du total des
3,2 millions utilisateurs de services de streaming
recensés dans le pays sur six mois (janvier-juin), et
88 % du total des utilisateurs sur une semaine, juste avant
le mois de juin.
Rappelons que Netflix est proposé gratuitement et sans
engagement le premier mois, et que les utilisateurs sont à
distinguer des membres, qui ont souscrit un abonnement payant.
Selon l'Acma, les catégories de personnes ayant la plus
forte probabilité de recourir au streaming sont âgées de 18
à 34 ans, employées à plein temps, diplômées d'études
supérieures, avec un revenu annuel d'au moins
100 000 dollars australiens, et détentrices d'une Apple TV.
Un tiers des 18-34 ans utilisent le streaming, alors qu'ils
ne sont que 11 % après 35 ans. Plus de la moitié (58 %)
des utilisateurs de streaming ont entre 18 et 34 ans.
L'étude a été menée auprès de 1505 personnes de plus
de 18 ans entre mai et juin 2015.
___________________________________________ Droits sportifs
Euro 2016 UEFA : TV Média Sport acquiert des droits exclusifs pour l'Afrique subsaharienne
TV Média Sport (TVMS) a sécurisé un lot de droits
exclusifs en clair de l'Euro 2016 de l'UEFA sur
38 territoires de l'Afrique subsaharienne, a annoncé ce
lundi l'agence internationale de droits de télévision,
médias, marketing et d'organisation d'événements
sportifs en Afrique. L'accord porte sur 12 matches dont la
finale. TVMS avait déjà acquis les droits de l'édition
2012 pour ces mêmes territoires.
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
5/10
TVMS promet de nombreuses innovations pour la
couverture de cette édition 2016 et annonce des
commentaires en français et en anglais, fournis par une
équipe euro-africaine de journalistes spécialisés et
consultants.
L'Euro 2016 aura lieu en France du 10 juin au 10 juillet.
TV Media Sport, dirigée par Hédi Hamel, détient
notamment les droits des World Athletics Series de l'IAAF
pour la période 2014-2017 sur 49 territoires d'Afrique
subsaharienne.
______________________________________________Disparition
Dora Doll : décès de la comédienne
La comédienne Dora Doll, figure familière du petit
comme du grand écran, est décédée dimanche soir à
l'âge de 93 ans, a annoncé sa fille ce lundi. L'actrice,
qui avait fait une chute il y a quelques semaines, s'est
éteinte dimanche peu avant minuit, à Saint-Gilles, dans
le Gard, où elle habitait avec sa fille unique. Née en
1922 à Berlin, Dorothea Hermina Feinberg arrive très
jeune, avec ses parents, à Paris. Habituée des seconds
rôles – prostituée, patronne de café, comtesse… – elle
jouera dans quelque 150 longs métrages, sous la
direction d'Abel Gance, Julien Duvivier, Jean Renoir
(French Cancan), Clouzot (Quai des Orfèvres) mais
aussi plus tard Henri Verneuil, Philippe de Broca,
Bertrand Blier, Claude Chabrol.
A la télévision, elle a joué dans de nombreux téléfilms
(comme Au bon beurre, Le diamant de Salisbury, Et
demain, Paula ? ou dans la collection Cinéma 16 de
FR3) et de séries. Elle a ainsi tenu le rôle-titre dans Les
hommes de Rose (1978, 6 x 52', TF1, Videogramme
de France) et joué dans les séries suivantes : Le chevalier
Tempête (ORTF, Pathé), Gaston Phébus (A2, Pathé),
Marianne, une étoile pour Napoléon (A2, SFP), Le triplé
gagnant (TF1, Protecrea), Le château des oliviers
(France 2, Hamster, Koba). Elle a également joué en
"guest" dans de nombreuses autres séries comme
Maigret, Médecins de nuit, L'instit ou Cap des pins.
_______________________________ Nominations, mouvements
TV France International : président
Hervé Michel, directeur des affaires internationales de
France Télévisions, a été élu ce lundi président de TV
France International. Il prendra officiellement ses
fonctions le 4 janvier 2016 et succédera à Laetitia
Recayte. Rappelons que cette dernière avait démissionné
fin septembre de la présidence de TVFI, en raison de sa
nomination en tant que directrice du développement
commercial de France Télévisions (nos informations du
29 septembre). Elle avait été élue présidente de TVFI
début juin, alors qu'elle était encore directrice générale
de Newen Distribution (nos informations du 3 juin).
Hervé Michel a été directeur des ventes et du marketing
Europe et Moyen-Orient de Walt Disney Production
(1980-1988) avant de rejoindre Vamp Productions
(devenue depuis Image & Cie) au poste de responsable
des ventes et coproductions (1988-1989), puis Télé
Images (1989-1992), où il a officié en tant que directeur
du développement commercial. A France Télévisions
depuis 1992, il a créé et dirigé la division internationale
de France Télévisions Distribution, avant de devenir
directeur adjoint (2007-2012), puis directeur des affaires
internationales du groupe public. Depuis 2013, Hervé
Michel est aussi président du Centre méditerranéen de la
communication audiovisuelle (CMCA).
Discovery Communications : directeur de la communication Eurosport et Discovery France
Bertrand Bridon, directeur de la communication
d'Eurosport depuis 2010, va devenir prochainement
directeur de la communication Eurosport et Discovery
France. Cette évolution, annoncée vendredi lors d'un
déjeuner de presse, intervient après la cession d'Eurosport
par le groupe TF1 au groupe Discovery Communications.
Bertrand Bridon a rejoint Eurosport en 2000 comme
responsable de la communication presse d'Eurosport
France. En 2008, il avait pris parallèlement la
responsabilité des relations média et de la
communication des programmes et contenus d'Eurosport,
Eurosport 2 et eurosport.fr.
Julien Bergeaud est le directeur général France pour les
chaînes Discovery et Eurosport.
www.satellimag.fr
Mardi 17 novembre 2015
6/10
Etudes
Europe : les douze premiers acteurs réalisent 62 % du CA global, selon l'Observatoire de l'audiovisuel
Douze entreprises européennes figurent parmi les
50 principaux groupes audiovisuels mondiaux et
réalisent 62 % du chiffre d'affaires des marchés
européens, indique l'Observatoire européen de
l'audiovisuel
dans
son
Annuaire
2015. Les
radiodiffuseurs publics sont représentés à cinq
occasions par le biais de l'ARD, la BBC, France
Télévisions, la Rai et la ZDF. Le classement 2014 des
50 premiers groupes audiovisuels mondiaux est
largement dominé par les groupes américains, avec
« 27 entreprises et 69 % des revenus mondiaux
cumulés », note un communiqué. De fait, une seule
entreprise européenne – le britannique Sky – se hisse
dans le Top 10, à la neuvième place avec
13,119 milliards d'euros de CA.
Cinq sociétés américaines se placent aux premières
places : Comcast Corporation (36,062 Md€ de CA),
devant
Walt
Disney
(25,407 Md€),
DirecTV
(25,065 Md€), Twenty First Century Fox (24,030 Md€)
et Time Warner (20,618 Md€). Le japonais Sony est
sixième (20,068 Md€) devant Microsoft (15,892 Md€) et
Apple (13,612 Md€). A la dixième place, on retrouve
Dish DBS Corporation (11,035 Md€).
« Le chiffre d'affaires cumulé des principales sociétés
de l'audiovisuel a eu tendance à augmenter plus vite que
le marché lui-même, du fait d'une tendance continue à
la
consolidation
aux
Etats-Unis »,
souligne
l'Observatoire. Les sociétés européennes et japonaises se
sont développées plus lentement car elles ont été
épargnées de ce phénomène de concentration, « à
l'exception notable de la reprise totale de Sky Italia et de
Sky Deutschland par Sky ».
_____________________________________________Programmes
NRJ 12 / Jean-Marc Morandini : le Face à France post-attentats n'aura pas lieu
L'émission Face à France (Ne zappez pas !
Production/Carson Prod), animée en direct par JeanMarc Morandini, ne sera pas diffusée ce mardi, a
annoncé NRJ 12 ce lundi en fin d'après-midi dans un
communiqué. Elle sera remplacée par le magazine
Enquêtes et Découvertes sur les secrets de la côte basque.
NRJ 12 explique que cette déprogrammation intervient
« suite aux événements tragiques survenus ce vendredi
13 novembre 2015 », sans autre précision. Un peu plus
tôt dans la journée, Jean-Marc Morandini avait annoncé
sur Twitter cette possible déprogrammation, soulignant
qu'il lui paraissait important que les Français puissent
partager leur ressenti post-attentat dans un Face à France
spécial. C'est donc la chaîne qui a eu le dernier mot,
malgré les nombreux messages de soutien à l'animateur
diffusés sur les réseaux sociaux.
TV5 Monde : cérémonie des Trophées francophones du cinéma retransmise le 7 décembre
La cérémonie des Trophées francophones du
cinéma sera diffusée sur les différentes antennes de TV5
Monde, chaîne partenaire. La soirée, organisée le
5 décembre prochain au Palais de la Culture d'Abidjan
(Côte d'Ivoire) par l'Association des Trophées
francophones du cinéma (ATFCiné), sera présentée par
Estelle Martin et Eric M'Boua sous la présidence de la
comédienne Julie Gayet.
« A l'instar des César en France, des Jutra au Québec
et des Magritte en Belgique, cette cérémonie distingue
des œuvres cinématographiques et artistes dont la
spécificité est d'être issus de la francophonie »,
rappelle le communiqué. L'annonce des lauréats de cette
troisième édition aura lieu au Palais de la Culture
d'Abidjan deux jours avant la retransmission sur TV5
Monde. A noter que Michel Drucker, qui avait présenté
l'édition précédente au Studio Gabriel à Paris, remettra
cette année le trophée de la meilleure interprétation
féminine de l'année.
L'ATFCiné
a
émis
une
liste
comprenant
50 nominations réparties sur 57 longs métrages et
126 courts métrages. Les trophées seront décernés à
des œuvres cinématographiques originaires de tous les
horizons du monde francophone. Parmi les nommés : Les
combattants réalisé par Thomas Cailley ; L'œil du
cyclone (Sékou Traoré) ; L'Oranais (Lyes Salem) ; Pas son
genre (Lucas Belvaux) ; Run (Philippe Lacôte) et Timbuktu
(Abderrahmane Sissako). La sélection complète est
accessible sur www.trophees-francophones.org.
La cérémonie sera diffusée le lundi 7 décembre à
21h (heure de Paris) sur TV5 Monde (France, Belgique,
Suisse).
François Hollande devant le Congrès : discours largement repris sur les chaînes (liste)
Selon nos constatations, le discours du président de
la République François Hollande, devant le Congrès
réuni à Versailles, a été retransmis en direct ce lundi
à partir de 16h15 par de nombreuses chaînes de
télévision françaises et internationales. En voici
une liste non exhaustive :
TF1, France 2, France 3, TV5, Euronews, France 24,
iTELE, LCI, BFM TV, BFM Business, LCP-AN/Public Sénat,
i24news (français, anglais, arabe), CNN, Al-Jazira
(anglais et arabe), BBC World, RTPI…
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
7/10
Programmes
Arte / Kelija : la série Trepalium diffusée au 1er trimestre 2016
Trepalium, la série d'anticipation d'Arte (6 x 52'),
produite par Kelija (Lagardère Studios), sera diffusée au
premier trimestre 2016, a indiqué ce lundi la chaîne
franco-allemande, interrogée par Satellifax. La date de
diffusion de cette série très attendue n'est pas encore
arrêtée, mais elle pourrait être diffusée en janvier,
poursuit-elle.
Ecrite par Sophie Hiet et Antarès Bassis, Trepalium se
déroule dans un monde où 80 % de sans-emploi font
face à une minorité d'actifs. Deux espaces séparés par
un mur d'enceinte, un seul checkpoint. Cédant à une
menace terroriste, le gouvernement impose aux salariés
d'employer un quota d'« emplois solidaires » triés sur le
volet. La famille de Ruben Garcia (Pierre
Deladonchamps), un ingénieur en pleine ascension, est
contrainte d'embaucher l'intrépide Izia qui rêve d'offrir
un nouveau destin à son jeune fils Noah. Le tournage
s'est déroulé à Paris et en Ile-de-France.
Présentée notamment au dernier Rendez-vous 2015 de
TV France International à Biarritz, Trepalium a été le
programme le plus regardé, avec
quelque
8 800 visionnages.
______________________________________________ Audiences
Médiamat hebdo : France 2 et D8 en fort recul
France 2 et D8 ont accusé un fort recul de leur pda
durant la semaine du 9 au 15 novembre, marquée par
le bouleversement des programmes des chaînes après les
attentats sanglants à Paris et Saint-Denis, selon les chiffres
du Médiamat hebdo (4 ans et plus) publiés ce lundi par
Médiamétrie.
France 2, à 14,5 %, chute de 0,5 point. La chaîne
publique a connu plusieurs déconvenues en prime time la
semaine dernière. La série Castle, habituellement en tête
des audiences le lundi soir, a été reléguée à la 3e place,
avec 14,5 % de pda et 3,6 millions de téléspectateurs
pour les trois épisodes en moyenne. Mardi, l'émission
Un jour, une histoire, consacrée à la reine Elisabeth II,
s'est elle aussi classée 3e (3,06 millions, 12,1 % de
pda), de même que le magazine Des paroles et des actes
jeudi soir, suivi par moins de 1,9 million de personnes,
pour seulement 8,9 % de pda.
Parmi les chaînes historiques, seules TF1 et M6
progressent. A 22 %, La Une gagne 0,2 point. TF1 est
arrivée en tête tous les soirs en prime time, sauf
dimanche. Mais, ce soir-là, son JT de 20h consacré aux
attentats a tout de même été suivi par 9,2 millions de
personnes. La série Mentalist a écrasé la concurrence
mardi soir avec plus de 7,6 millions d'individus, pour
28,6 % de pda. Même configuration jeudi soir pour la
saison 6 inédite de Profilage, regardée par près de
7,4 millions de personnes, pour 30,1 % de pda.
L'émission spéciale consacrée aux attentats parisiens
samedi soir était elle aussi en tête. Elle a réuni
6,4 millions de téléspectateurs, pour 26,5 % de pda.
M6, à 10,3 %, a gagné 0,1 point, portée par le
succès du film Red 2 lundi soir (4,17 millions, 17,2 %),
ou encore de la série NCIS vendredi soir (plus de
4 millions, 15,8 %).
France 3, à 8,9 %, est stable. Canal+ chute de
0,8 point, à 2 %. France 5, à 3,3 %, perd 0,2 point.
Arte, à 2 %, recule de 0,1 point.
D8 chute de 0,4 point
L'audience des chaînes de la TNT lancées en 2005 est
marquée par le net retrait de D8. A 3,4 %, la filiale de
Canal+ chute de 0,4 point. Elle a été plombée
notamment par la baisse d'audience de Touche pas à
mon poste ! (-1,1 point en moyenne, à 5,6 %), mais aussi
par le magazine En quête d'actualité mercredi soir
(506 000, 2 % de pda) et surtout par un numéro d'A vos
régions, dédié au cap Corse samedi soir (343 000,
1,4 %). Ce dernier était diffusé dans la lignée d'une
édition spéciale d'access prime time consacrée aux
attentats, qui n'a été suivie que par 215 000 personnes,
pour 1 % de pda.
A l'exception de NRJ 12 (1,5 %) et de France Ô
(0,5 %), stables, toutes les chaînes sont en recul. TMC
(2,8 %), NT1 (1,8 %), France 4 (1,6 %) et Gulli
(1,4 %) perdent chacune 0,1 point. W9, à 2,4 %, recule
de 0,2 point. La baisse est plus marquée pour D17 qui,
à 1 %, chute de 0,3 point. Sa case de prime time a
perdu en moyenne 0,4 point, à 0,9 % de pda.
Sur la TNT HD, RMC Découverte HD reste en tête, à
1,3 %. Elle est stable, de même que HD1 (1,2 %) et
Numéro 23 (0,5 %). 6ter, à 1 %, perd 0,1 point.
Même tendance pour Chérie 25, à 0,7 %.
Les chaînes nationales, à 91,5 % de pda, voient celleci augmenter de 0,8 point, tandis que les « Autres TV »,
à 8,5 %, en perdent autant. L'agrégat des chaînes
TNT HD recule de 0,2 point, à 5,2 %. La durée d'écoute,
quant à elle, progresse fortement, de 15', à 4h04.
__________________________________________________________________________________________________________
Edité par Fréquences, membre du Spiil – Sarl au capital de 10 000 € – Commission paritaire : 1219 W 90061 – Satellifax, 9, rue Charlot
75003 Paris – www.satellifax.com – Twitter : @satellifax – Directeur des publications Satellifax et Satellimag : Joël Wirsztel
Abonnements : Véronique Olasz – Tél : 01 40 29 47 48 – Fax : 01 42 78 70 36 – [email protected], tarifs : 3 mois 930 €, 1 an 3 390 €
Publicité : REMICS Régie, Remi Collard – Tél : 06 09 77 37 22 – [email protected] – Rédaction : 01 44 78 04 78,
[email protected] – Directeur de la rédaction : Joël Wirsztel : @joelwir – Rédactrice en chef : Yvane Dréant – Rédaction : Tristan
Brossat, Arnaud Grellier, Christine Monfort, Virginie Sengès – Collaboratrices : Pascale Paoli-Lebailly, Isabelle Repiton, Carole Villevet
Secrétariat de rédaction : Nathalie Grisoni, Maxime Bomier – REPRODUCTION INTERDITE – 21e année de publication – © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
8/10
Distinctions
RomaFictionFest : l'opérateur SVOD Amazon couronné ; la série Occupied (Arte) récompensée
La série d'anticipation franco-norvégienne Occupied
(10 x 45') a été primée ce dimanche à Rome lors du
RomaFictionFest (11 au 15 novembre). Cette fiction
coproduite par Yellow Bird et GTV, deux sociétés de
Zodiak Media, avec Arte et TV2 Norway s'est vu
attribuer le prix du meilleur réalisateur pour Erik
Skjoldbjærg. Elle sera diffusée sur Arte du 19 novembre
au 17 décembre (2 épisodes chaque jeudi).
Le prestigieux prix de la meilleure série/fiction a
été remporté par The Man in the High Castle (Le maître
du haut château), adaptation d'un roman de Philip
K. Dick produite par Amazon Studios pour l'opérateur
OTT américain Amazon. Elle sera lancée en streaming
sur le service Prime Instant Video le 20 novembre.
Le prix spécial du jury a été décerné à la série
allemande Deutschland 83 (8 x 45') produite par UFA
Fiction pour RTL Television (acquise par Canal+).
Le prix du meilleur scénario a été attribué à Peter
Bowker pour la série britannique Capital produite par
Kudos Film and Television (Endemol Shine Group) pour
la BBC.
Le prix de la meilleure actrice est allé à la Polonaise
Kasia Smutniak pour la série italienne Limbo produite
par Fandango pour Rai Fiction.
Enfin, la série américaine Mr. Robot (Universal
Cable Productions pour USA Network) décroche deux
prix : celui du meilleur acteur pour Rami Malek et
celui de la meilleure série pour jeunes adultes.
_____________________________________________ Evénements
Avicca : programme du colloque TRIP 2015
La onzième édition du colloque Territoires et réseaux
d'initiative publique (TRIP) de l'Avicca se tiendra les 23
et 24 novembre à l'Institut Pasteur à Paris. Patrick Chaize,
nouveau président de l'Avicca, ouvrira le colloque à 14h.
Une première table ronde sur le thème « Nouveaux
acteurs : les raisons d'y croire, les conditions pour
réussir » réunira notamment Pierre Bontemps (Coriolis
Télécom) et Mathias Hautefort (videofutur/Netgem). Elle
sera suivie par une deuxième table ronde intitulée « Plan
France Très Haut Débit : premiers succès et
adaptations nécessaires » dans laquelle interviendront
entre autres Antoine Darodes (Agence du Numérique),
Gabrielle Gauthey (Caisse des Dépôts), Cyril Luneau
(Orange) et Jérôme Yomtov (Groupe Numericable-SFR).
La journée de mardi 24 novembre débutera par une
tribune de Sébastien Soriano, président de l'Arcep. Elle
se poursuivra avec trois tables rondes sur les thèmes
« RIP de deuxième génération : une version 2.1 ? »,
« Quels réseaux pour les territoires intelligents ? » et
« Essaimage, mutualisation, standardisation, clés de
la réussite », dans lesquels divers acteurs locaux
partageront leur expérience.
_______________________________________ Au fil des tweets...
Lundi's tweets : Gascoin, Lecalot, Champeau, Godefroy, Elbaz,Valli, Riou, Hernandez, Bolloré...
Une sélection, parfaitement arbitraire, de tweets qui nous ont amusés ou instruits. Ou pas. L'orthographe et la syntaxe
d'origine sont conservées… sauf exception charitable !
Vos avis, vos suggestions : [email protected] ou @joelwir ou @satellifax.
@YannickBollore Havas is mourning. We lost 4 of our family members. Our prayers are with Claire, Francois Xavier,
Christophe & Eric.
@axel_deb LocalMedia, Astérios, D8, Bataclan, Havas, Alias, Universal, Inrocks, D17, Canal+, Publicis, Nous Prod…
Tous pleurent leurs morts ce soir
@FloAlumbrado @axel_deb Webedia aussi…
@patricegascoin Bon courage à tous en cette semaine d'après… Team @TVMAG @Le_Scan_Tele Team @francebleu
#Unis
@le_gorafi La chaleur dégagée par les câlins des Parisiens pourrait accélérer le réchauffement climatique
http://ow.ly/UHyG6
@glecalot Si boire des coups, aller au concert ou au match, ça devient un combat alors tremblez, terroristes ! Parce
qu'ON EST SURENTRAÎNÉS !!!
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
9/10
Au fil des tweets…
@salomettte Je viens de regarder Inside Out pour la première fois. Quel bonheur de rire, de pleurer et de se sentir
heureux après ce week-end
@gchampeau Merci pour ce moment. Vous pouvez reprendre un tweetage normal.
@jeanlucr En terrasse, les #Parisiens utilisent les #RéseauxSociaux pour montrer qu'ils restent debouts http://ow.ly/UG9k
@jeromegodefroy "Les écoles réouvrent." La ministre de l'Education Nationale @najatvb massacre le français sur
@franceinter. (Il faut dire "rouvrent")
@Baratti_Elbaz La vie doit reprendre Une pensée pour nos enseignants qui accueillent nos petits parisiens et tenteront
de répondre aux questions #Paris
@SeriousCharly Hé @TF1 y a moyen de pas mettre de pub après les hymnes demain, pour une fois ?
@MaryBichette J'aime pas quand @CamilleCombal est triste ! Mais je préfère entendre un Camille triste que pas de
Camille du tout #Bisous #VirginTonic
@Aede Shy'm maintient son concert : une victoire pour la musique. (Ça fait un drôle d'effet d'écrire ça.)
@Lipootoo Je vois pas mal tourner le lien "Comment expliquer les attentats à vos enfants" si vous avez la version pour
adultes, ça m'intéresse
@Francetele A midi, au siège de @Francetele, #Minutedesilence #AttentatsParis
@JeanEricValli Une minute de silence sur l'ensemble des radios indépendantes et chez nos confrères nationaux à midi.
@JeanEricValli En alternative à cette min de silence certaines radios indépendantes jouent La Vie en Rose chantée par
Madonna en french ce we à Stockholm.
@MaximeRiou Toutes les équipes d'@Europe1 réunies pour une minute de silence !
@fipradio Minute de silence sur notre antenne avant La Marche Funèbre de Beethoven par l'Orchestre national de
France
@joelwir Midi : Minute de silence respectée dans des lieux de rassemblement comme le montrent chaines de télé.
Mais business as usual Rue de Rivoli par ex.
@Satellifax @GillesBouleau mentionne sur @tf1 les pyramides du Caire en bleu blanc rouge les montrant à l'image : a
priori c'est un hoax !
@MaxRusz Voir et faire voir @LPJofficiel ce soir, bien + sobre que d'habitude, bien au dessus du lot.
@julienmielcarek Merci @LPJofficiel, juste merci.
@Pplmedia35 #Versailles de @canalplus, superbes costumes et décors, mais pas accrocheur, casting lisse de série US,
VF décevante, je quitte @Alex_Boyer
@J_bagMontana La série Versailles sur Canal, oui monsieur ! J'ai dit oui! Un chef d'oeuvre! Trop d'esthétisme, trop
d’élégance ! Vive l'histoire de France
@michel_denisot #Versailles @JalilLespert merci d'avoir éclairé cette soirée si brillamment. @canalplus
@damienjob @JFrHernandez à quelle heure se termine la journée d'enchères et à quelle heure communiquerez-vous ?
@JFrHernandez Comme cela été indiqué, un point sera fait à la fin de chaque journée (clôture de Bourse)
http://bit.ly/1WUbKyN
@TF1Events En hommage aux victimes du 13/11, la Tour TF1 sera éclairée en bleu blanc et rouge, dès ce soir 18h30,
pour 2 nuits.
(Tweets relevés le lundi 16 novembre)
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences
Mardi 17 novembre 2015
10/10
Revue de presse
Notre revue de presse se veut un aperçu du secteur, vu par les autres médias (presse papier, presse en ligne,
télévision, radio), en complément de nos propres contenus. Ainsi qu’il est de tradition pour toute revue de presse, les
opinions exprimées et les faits mentionnés ne doivent pas être considérés comme reflétant les vues de notre rédaction.
Attentats : audiences exceptionnelles des chaînes d'info, comme le 7 janvier
(Caroline Sallé, Le Figaro, mardi 17 novembre)
Dimanche soir, ils étaient […] près de 24 millions les
yeux rivés sur les JT de TF1, France 2, France 3 et M6,
tous entièrement consacrés aux fusillades. Selon les
chiffres de Médiamétrie, sur la Une, Anne-Claire
Coudray a été suivie par 9,2 millions de personnes. […]
En face, sur le service public, 7,4 millions de
téléspectateurs ont écouté Laurent Delahousse sur
l'antenne de France 2, quand le 19/20 en réunissait sur
France 3 quelque 3,6 millions. Et ils étaient encore
3,5 millions de téléspectateurs à suivre sur M6 l'édition
spéciale du 19h45. […]
Même si ce week-end tous les diffuseurs généralistes ont
cassé leur grille pour programmer des éditions spéciales,
les chaînes d'information en continu ont aussi vu leur
audience [augmenter considérablement]. Vendredi soir,
près de 2,5 millions de téléspectateurs ont regardé BFM TV
entre 22h et 0h30 et ils étaient près d'un million sur iTELE.
Le lendemain la chaîne d'info de Canal+ réalisait son
record historique d'audience à 4,6 %, tandis que celle de
NextRadioTV captait l'attention de 10 % du public en
moyenne, contre 2 % d'habitude. Des niveaux d'audience
comparables, dans l'ensemble, à ceux enregistrés lors des
précédents attentats survenus à Paris la semaine du
7 janvier dernier.
TNT / Nouvelle norme : les facteurs aideront les téléspectateurs à régler leur décodeur
(Caroline Sallé et Elsa Bembaron, Le Figaro, lundi 16 novembre)
[Alors que l'abandon de la norme Mpeg-2 au profit du
Mpeg-4 prévu dans le cadre du programme national de
l'affectation de la bande 700 MHz exploitée
actuellement par la TNT, aux opérateurs mobiles, aura
lieu dans la nuit du 4 au 5 avril 2016.]
[…] Les personnes en difficulté ayant besoin de l'aide
d'un technicien pour reprogrammer les chaînes de leur
téléviseur pourront faire appel à leur facteur. La Poste a
remporté l'appel d'offres. […]
E-U / CBS : plusieurs épisodes de séries déprogrammés après les attentats de Paris
(puremedias.com, lundi 16 novembre)
[…] Ce soir, CBS, le network le plus suivi aux EtatsUnis, modifiera […] sa programmation en raison de
l'actualité. Si la chaîne diffusera bien à 20h la série
Supergirl et à 22h NCIS : Los Angeles, la chaîne a
préféré modifier l'ordre de diffusion des épisodes pour ne
pas proposer ceux qui étaient prévus à l'origine. Ainsi, à
20h, l'héroïne de Supergirl devra gérer sa relation avec
sa mère adoptive dans l'épisode Livewire alors que
l'épisode attendu, intitulé How Does She Do It?, tournait
autour d'une série d'explosions qui frappent la ville de
National City et que la jeune femme doit combattre.
Même changement pour NCIS : Los Angeles. L'épisode
prévu ce soir, Defectors, s'intéressait au recrutement de
jeunes femmes par l'Etat islamique. En lieu et place, CBS
programmera l'épisode The Long Goodbye, dans lequel
l'équipe du NCIS retrouve une femme disparue que le
personnage de LL Cool J connaît bien. […]
_________________________________________________ Agenda
Agenda médias : événements d'aujourd'hui et de demain
Satis à Paris.
Idate, Digiworld Summit 2015 à Montpellier.
(Annulée) France 3, conférence de presse « France 3, élections régionales et projets à venir ».
Contact : 01 56 22 75 06
12:30
(Bruxelles) Observatoire européen de l'audiovisuel, conférence sur le rôle et le financement de
l'audiovisuel public. Contact : 03 90 21 60 10
17:00
Assemblée nationale / commission des Affaires culturelles et de l'Education, audition de
Mathieu Gallet, président de Radio France, sur le COM 2015-2019.
17:30
Sénat, audition de Fleur Pellerin, ministre de la Culture et de la Communication, sur le PLF 2016,
par la Commission des Affaires culturelles.
09:00
Sénat, Commission Culture-Com, audition de Laurent Vallet, pdg de l'INA, sur COM 2015-2019.
19:30
Orange, présentation de la campagne de noël 2015. Contact : 01 44 44 93 93
D'aujourd'hui à jeudi
Aujourd'hui
Demain
_____________________________________________________________________________________________________________
Satellifax – Hôtel de Retz, 9 rue Charlot 75003 Paris – Tél. : 01 44 78 04 78 – Fax : 01 42 78 70 36
[email protected] – www.satellifax.com – 21e année de publication. Reproduction interdite © 2015 Fréquences