Faits saillants d` AAWS

Faits saillants d’ A.A.W.S.
25 juillet 2013
Le Conseil d’A.A. World Services s’est réuni le jeudi 25 juillet 2013 au Bureau des Services
généraux à New York. Le président du Conseil d’AAWS, J. Gary L., a ouvert la réunion et a
souhaité la bienvenue aux visiteurs, David Morris, administrateur classe A et trésorier du Conseil
des Services généreux et Bill F., administrateur territorial de l’ouest central.
Rapport de la directrice
La directrice générale, Phyllis H., a rapporté que la rotation du personnel était terminée et a
exprimé sa reconnaissance pour la patience affichée par tous pendant qu’ils passaient à leur
nouvelle affectation tout en aidant les collègues qui leur avaient succédé dans leur précédente
affectation à s’installer dans leur nouvelle fonction.
Eva S. et Julio E. ont coordonné les réunions des AA qui ont eu lieu au Congrès international des
Al-Anon de 2013 qui a eu lieu à Vancouver, Colombie-Britannique, du 5 au 7 juillet. Le thème était
« Célébrons l’unité mondiale ». Sur les 4000 participants, environ 400 étaient des membres des
AA. Eva et Julio ont pu compter sur un merveilleux groupe de 90 bénévoles membres des AA pour
les aider.
La coordonnatrice du Congrès international de 2015 et son substitut ont accompagné les autres
membres du comité de sélection du site du Congrès international à Vancouver qui, avec St Louis
et Montréal, était une des trois villes finalistes pour le site du Congrès international de 2025. La
visite des trois villes s’est bien déroulée et le choix devrait bientôt être annoncé.
C’est l’année des réunions de zones des AA et Greg T. et Mary Clare L. se sont rendus à Irkutsk,
en Sibérie, Russie, pour assister à la Réunion de Service de l’Asie-Océanie (RSAO) qui a eu lieu
du 19 au 21 juillet 2013.
Rick W. et Bill N. (Directeur-Administrateur d’A.A.W.S.) se sont rendus à Phoenix, Arizona, du 11
au 14 juillet 2013, et ont participé au Congrès international annuel des Jeunes chez les AA
(ICYPAA). On a recensé près de 4300 participants.
Personnel
Comme nous l’avons dit plus haut, la plupart des membres du personnel du BSG ont muté vers
leur nouvelle affectation le 15 juillet 2013. Les affectations des nouveaux membres du personnel,
Clay R. et Steve S., ainsi que les changements d’affectations de Mary D. et d’Adrienne B. au
moment de l’arrivée des nouveaux, n’ont pas été touchés.
Services
Le Conseil a approuvé la recommandation du Comité des Services que le rapport trimestriel sur le
site Web des AA (pour la période d’avril à juin 2013) soit transmis au Comité du Conseil pour
l’information publique avec une correction mineure au texte.
Édition
Les ventes brutes pour le premier semestre terminé à la fin de juin 2013 ont été de 6 484 189 $,
soit 45 331 $ de plus que prévu pour la période et 9 300 $ de moins que les ventes brutes de la
même période l’an dernier.
Le Conseil a fixé le prix de l’édition commémorative du 75e anniversaire de la première édition, et
premier tirage d’Alcoholics Anonymous (à paraître en avril 2014) à 12 $.
À la demande de plusieurs délégués de langue française de produire un autocollant à fixer à la
jaquette de la traduction française du Gros Livre, le Conseil a approuvé la production des
autocollants demandés pour souligner le 50e anniversaire de Les Alcooliques anonymes.
En réponse à un nombre croissant de demandes de la part de détenus pour obtenir une version en
gros caractères de l’édition sans les témoignages du Gros Livre, le Conseil a approuvé
l’étaboration d’une version en gros caractères de la version sans les témoignages existante à
couverture souple de Les Alcooliques anonymes.
Finances
Au cours du premier semestre de 2013, les contributions des membres et groupes des AA ont
atteint 3 200 000 $, soit 28 579 $ de plus que les prévisions. Le profit brut sur la vente des
publications, 4 023 055 $, dépasse les prévisions de 165 501 $. Les dépenses totales ont atteint
7 636 443 $, soit 35 078 $ de plus que prévu. La perte nette de 412 817 $ se compare à la perte
prévue pour le semestre de 571 718 $.
Divers
La Conseil a discuté et approuvé le processus final de mise en œuvre du partage des informations sur
les contacts courriel des groupes avec A.A. Grapevine. Avant l’activation de cette démarche, des
mémorandums seront envoyés par courriel aux délégués, aux RDR, aux RSG et aux contacts de
groupes pour les informer.
Le Conseil d’AAWS a reçu un aperçu d’un rapport sur le Congrès international de 2020 de Gregg
Talley, consultant sur les Congrès internationaux. Dans ce rapport de la réunion mixte d’avril 2013 des
Comités des Congrès internationaux de la Conférence et du Conseil, Gregg a assuré les comités,
après une visite à Détroit, que le centre-ville est en pleine renaissance et qu’il n’y a pas lieu de
s’inquiéter de problèmes financiers et de sécurité dans le quartier où aura lieu le Congrès international.
Des informations plus récentes confirment les conclusions de ce rapport.
Plusieurs organismes extérieurs aux AA ont proposé au U.S. Post Office d’émettre un timbre
commémoratif présentant une photo de face de Bill W. Il a aussi été suggéré que ce timbre pourrait
être émis lors du Congrès international de 2015, ce qui est sans fondement. Des lettres ont été
envoyées au U.S. Post Office et à tous les membres de la Conférence pour les informer que cette
proposition n’émane pas et n’a pas le soutien de Alcoholics Anonymous World Services, Inc.
Déjà retirée de YouTube à la demande du Conseil d’AAWS, une version originale d’une vidéo sur le
Congrès international de 2010 a été réaffichée sur YouTube. Cette production mentionne à tort le
Bureau des Services généraux dans le générique. Nous avons de nouveau demandé que cette version
soit retirée du site YouTube.
###