sunny central 500cp xt / 630cp xt / 720cp xt / 760cp xt

SC 500CP-10 / SC 630CP-10 / SC 720CP-10 / SC 760CP-10
SUNNY CENTRAL
500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT
Efficace
Robuste
Flexible
Polyvalent
• Jusqu’à 1 mégawatt de puissance
système de série
• Forte réduction du prix au watt
grâce à la puissance accrue
• Rendement maximum pour un coût
système réduit
• Pleine puissance nominale en
fonctionnement continu jusqu’à une
température ambiante de 50 °C
• Adapté aux conditions climatiques
extrêmes de -40 °C à +62 °C
• Gestion intelligente de l’énergie
avec Opticool™
• Plage de tension d’entrée DC
étendue pour un dimensionnement
flexible quelle que soit la configuration de modules
• Adéquation parfaite au comportement variable des générateurs
photovoltaïques en fonction de la
température
• Fonctions de gestion de réseau incluses, prêt pour « Q-on-demand »
et fonctionnement exclusivement en
puissance réactive
• Surveillance et commande optimales des onduleurs grâce à une
plate-forme informatique sur mesure
SUNNY CENTRAL
500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT
Le CP XT étendu : encore plus de fonctions
Toujours plus de puissance : grâce à ses fonctions étendues, la nouvelle gamme Sunny Central CP XT est encore plus performante. Parallèlement, le prix au watt diminue grâce à des rendements maximum associés à des coûts systèmes réduits. Sunny
Central CP XT est optimisé pour fonctionner en continu à pleine puissance nominale jusqu’à +50 °C et peut supporter des
températures jusqu’à -40 °C. Compatible avec Q-ondemand, l’onduleur intègre toutes les fonctions de gestion du réseau.
Une plate-forme informatique sur mesure permet une surveillance et une commande optimales.
SUNNY CENTRAL
500CP XT / 630CP XT / 720CP XT / 760CP XT
Caractéristiques techniques
Entrée (DC)
Puissance DC max. (à cos φ = 1)
Tension d’entrée max.¹
Tension d’entrée minimale / UMPP_min pour IMPP < IDCmax
Plage de tension MPP (à 25 °C / à 50 °C avec 50 Hz)
Plage de tension MPP (à 25 °C / à 50 °C avec 60 Hz)
Tension d’entrée assignée
Courant d’entrée max.
Nombre d’entrées MPP indépendantes
Nombre d’entrées DC
Sortie (AC)
Puissance assignée (à 25 °C) / puissance nominale AC (à 50 °C)
Tension nominale AC / plage de tension nominale AC
Fréquence du réseau AC / plage
Fréquence / tension du réseau assignée
Courant de sortie max.
Taux de distorsion harmonique max.
Facteur de puissance à la puissance assignée / facteur de déphasage réglable
Phases d’injection / de raccordement
Rendement⁷
Rendement max. / rendement européen / rendement CEC
Dispositifs de protection
Point de déconnexion côté DC
Point de déconnexion côté AC
Protection contre les surtensions DC
Protection contre la foudre (selon IEC 62305-1)
Surveillance du réseau
Surveillance de défaut à la terre / surveillance de défaut à la terre avec commande à distance
Surveillance d’isolement
Parafoudres d’alimentation auxiliaire
Classe de protection (selon IEC 62103) / catégorie de surtension (selon IEC 60664-1)
Caractéristiques générales
Dimensions (L / H / P)
Poids
Plage de température de fonctionnement
Émissions sonores⁵
Autoconsommation max. (en service) / autoconsommation (nuit)
Tension d’alimentation auxiliaire externe
Principe de refroidissement
Indice de protection électronique / zone de raccordement (selon IEC 60529)
Indice de protection (selon CEI 60721-3-4)
Type d’installation
Valeur maximale admissible d’humidité relative (sans condensation)
Altitude max. d’exploitation au-dessus du niveau moyen de la mer
Volume d’air frais nécessaire (onduleur)
Équipement
Raccordement DC
Raccordement AC
Écran
Communication / protocoles
Communication Sunny String-Monitor
SC Com
Couleur armoire, porte, socle, toit
Garantie : 5 /10 / 15 / 20 / 25 ans
Certificats et homologations (autres sur demande)
● Équipement de série
Désignation de type
○ Équipement en option — non disponible
Sunny Central
500CP XT
Sunny Central
630CP XT
560 kW
1 000 V / 1 100 V en option
429 V / 430 V
449 V – 850 V / 430 V – 850 V²
449 V – 850 V / 436 V – 850 V²
449 V
1 250 A
1
9 / 32 (Optiprotect)
713 kW
1 000 V / 1 100 V en option
498 V / 500 V
529 V – 850 V / 500 V – 850 V²
529 V – 850 V / 505 V – 850 V²
529 V
1350 A
1
9 / 32 (Optiprotect)
550 kVA / 500 kVA
700 kVA / 630 kVA
270 V / 243 V – 297 V
315 V / 284 V – 347 V
50 Hz, 60 Hz / 47 Hz … 63 Hz
50 Hz, 60 Hz / 47 Hz … 63 Hz
50 Hz / 270 V
50 Hz / 315 V
1 176 A
1283 A
<3%
<3%
1 / 0,9 inductif ... 0,9 capacitif
3/3
3/3
98,6 % / 98,4 % / 98,5 %
98,7 % / 98,5 % / 98,5 %
Interrupteur-sectionneur motorisé / disjoncteur (Optiprotect)
Disjoncteur AC
Parafoudre de type I
Classe de protection contre la foudre III
●
●
○/○
○/○
○
○
●
●
I / III
I / III
2 562 / 2 272 / 956 mm (101 / 89 / 38 pouces)
1 900 kg / 4 200 livres
1 900 kg / 4 200 livres
-25 °C … +62 °C / -13 °F … +144 °F
60 db(A)
60 db(A)
1 700 W⁴ / < 100 W
1 700 W⁴ / < 100 W
230 / 400 V (3/N/PE)
230 / 400 V (3/N/PE)
Opticool
Opticool
IP54 / IP43
IP54 / IP43
4C2, 4S2
4C2, 4S2
Sans protection en extérieur
Sans protection en extérieur
15 % … 95 %
15 % … 95 %
2 000 m
2 000 m
3 000 m³/h
3 000 m³/h
Cosse à œillet / Born à cage (Optiprotect)
Cosse à œillet
Cosse à œillet
Écran tactile HMI
Écran tactile HMI
Ethernet (fibre optique en option), Modbus
RS485 / ne s’applique plus (Optiprotect)
●
●
RAL 9 016 / 9 016 / 7 005 / 7 004
●/○/○/○/○
●/○/○/○/○
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, conformité CE, conformité à la loi sur les
énergies renouvelables (EEG), BDEW-MSRL / FGW / TR8⁶, Arrêté du
23/04/08, R.D. 1663 / 2000, R.D. 661 / 2007 / IEEE 15478
SC 500CP-10
SC 630CP-10
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Démarrage pour tension DC < 1000 V
À 1,05 UAC, Nom et cos φ = 1
Autres tensions AC, tensions DC et performances configurables
Autoconsommation en service nominal
Niveau de pression acoustique à 10 m de distance
Avec soutien dynamique complet du réseau
Rendement mesuré sans autoconsommation
Le type a été conçu et homologué en conformité avec l’IEEE 1547, tests de série en option.
Caractéristiques techniques
Entrée (DC)
Puissance DC max. (à cos φ = 1)
Tension d’entrée max.¹
Tension d’entrée minimale / UMPP_min pour IMPP < IDCmax
Plage de tension MPP (à 25 °C / à 50 °C avec 50 Hz)
Plage de tension MPP (à 25 °C / à 50 °C avec 60 Hz)
Tension d’entrée assignée
Courant d’entrée max.
Nombre d’entrées MPP indépendantes
Nombre d’entrées DC
Sortie (AC)
Puissance assignée (à 25 °C) / puissance nominale AC (à 50 °C)
Tension nominale AC / plage de tension nominale AC
Fréquence du réseau AC / plage
Fréquence / tension du réseau assignée
Courant de sortie max.
Taux d’harmoniques max.
Facteur de puissance à la puissance assignée / facteur de déphasage réglable
Phases d’injection / de raccordement
Rendement⁷
Rendement max. / rendement européen / rendement CEC
Dispositifs de protection
Point de déconnexion côté DC
Point de déconnexion côté AC
Protection contre les surtensions DC
Protection contre la foudre (selon IEC 62305-1)
Surveillance du réseau
Surveillance de défaut à la terre / surveillance de défaut à la terre avec commande à distance
Surveillance d’isolement
Parafoudres d’alimentation auxiliaire
Classe de protection (selon IEC 62103) / catégorie de surtension (selon IEC 60664-1)
Caractéristiques générales
Dimensions (L / H / P)
Poids
Plage de température de fonctionnement
Émissions sonores⁵
Autoconsommation max. (en service) / autoconsommation (nuit)
Tension d’alimentation auxiliaire externe
Principe de refroidissement
Indice de protection électronique / zone de raccordement (selon IEC 60529)
Indice de protection (selon CEI 60721-3-4)
Lieu d’utilisation
Valeur maximale admissible d’humidité relative (sans condensation)
Altitude max. d’exploitation au-dessus du niveau moyen de la mer
Volume d’air frais nécessaire (onduleur)
Équipement
Raccordement DC
Raccordement AC
Écran
Communication / protocoles
Communication Sunny String-Monitor
SC Com
Couleur armoire, porte, socle, toit
Garantie : 5 /10 / 15 / 20 / 25 ans
Certificats et homologations (autres sur demande)
● Équipement de série
Désignation de type
○ Équipement en option — non disponible
Sunny Central
720CP XT
Sunny Central
760CP XT
808 kW
1 000 V / 1 100 V en option
485 V / 485 V
577 V – 850 V / 525 V – 850 V², ³
577 V – 850 V / 525 V – 850 V², ³
577 V
1 400 A
1
9 / 32 (Optiprotect)
853 kW
1 000 V / 1 100 V en option
510 V / 510 V
609 V – 850 V / 554 V – 850 V², ³
609 V – 850 V / 554 V – 850 V², ³
609 V
1 400 A
1
9 / 32 (Optiprotect)
792 kVA / 720 kVA
836 kVA / 760 kVA
324 V / 292 V – 356 V³
342 V / 308 V – 376 V³
50 Hz, 60 Hz / 47 Hz … 63 Hz
50 Hz, 60 Hz / 47 Hz … 63 Hz
50 Hz / 324 V
50 Hz / 342 V
1 411 A
1 411 A
<3%
<3%
1 / 0,9 inductif ... 0,9 capacitif
3/3
3/3
98,6 % / 98,4 % / 98,5 %
98,6 % / 98,4 % / 98,5 %
Interrupteur-sectionneur actionné par moteur / disjoncteur (Optiprotect)
Disjoncteur AC
Parafoudre de type I
Classe de protection contre la foudre III
●
●
○/○
○/○
○
○
●
●
I / III
I / III
2 562 / 2 272 / 956 mm (101 / 89 / 38 pouces)
1 900 kg / 4 200 livres
1 900 kg / 4 200 livres
-25 °C … +62 °C / -13 °F … +144 °F
60 db(A)
60 db(A)
1 700 W⁴ / < 100 W
1 700 W⁴ / < 100 W
230 / 400 V (3/N/PE)
230 / 400 V (3/N/PE)
Opticool
Opticool
IP54 / IP43
IP54 / IP43
4C2, 4S2
4C2, 4S2
Sans protection en extérieur
Sans protection en extérieur
15 % … 95 %
15 % … 95 %
2 000 m
2 000 m
3 000 m³/h
3 000 m³/h
Cosse à œillet / Born à cage (Optiprotect)
Cosse à œillet
Cosse à œillet
Écran tactile HMI
Écran tactile HMI
Ethernet (fibre optique en option), Modbus
RS485 / ne s’applique plus (Optiprotect)
●
●
RAL 9 016 / 9 016 / 7 005 / 7 004
●/○/○/○/○
●/○/○/○/○
EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, conformité CEM, conformité CE, BDEWMSRL / FGW / TR8⁶, Arrêté du 23/04/08, R.D. 1663 / 2000, R.D. 661 /
2007 / IEEE 15478
SC 720CP-10
SC 760CP-10
www.SMA-France.com
SC500CP-760CP-DFR122810 SMA et Sunny Central sont des marques déposées de la société SMA Solar Technology AG. Les textes et les illustrations correspondent à l’état technique à la date d’impression. Sous réserve de modifications techniques. Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs et de fautes typographiques. Imprimé sur du papier fabriqué sans chlore.
SCHÉMA DE L’INSTALLATION
SMA Solar Technology