2 - Ansell.eu

s
3 fois par an
2 Paraît
septembre/octobre 2005
in t uch
The Ansell Newsletter
Un site web convivial et
totalement rénové pour
l’industrie
Les distributeurs
automatiques d'EPI:
les avantages sont légion
Edito
1
Concilier le confort
et la sécurité
Notre département Science et
Technology: axé sur le futur
Un siècle de qualité...
à suivre
Ansell vous attend à A+A
2
Un site web convivial et
totalement rénové pour l'industrie
3
4
Edito
Cher lecteur,
Vous l'avez certainement remarqué : le site Internet d'Ansell a été entièrement
rénové. La partie médicale a été remaniée et de nouvelles informations
scientifiques y ont été ajoutées. Et l'étape suivante a récemment été franchie
puisque notre tout nouveau site pour l'industrie est à présent en ligne.
Sélectionnez «Occupational Healthcare» à l'adresse www.anselleurope.com
ou surfez directement sur www.anselleurope.com/industrial et vous constaterez
immédiatement le changement…
Sur notre page d'accueil, vous pouvez
accéder immédiatement aux informations spécifiques par secteur d'activité.
Quel que soit celui dans lequel vous
travaillez, vous trouverez des informations
répondant à vos besoins. En plus d’un
résumé des exigences les plus récentes
en matière de gants de protection; vous
découvrirez comment Ansell y répond
en termes de produits et de services. Par
ailleurs, vous trouverez également des
recommandations sur les gants les plus
indiqués pour une application donnée.
Des informations spécialisées
Notre tout nouveau site web propose
une présentation conviviale et détaillée de
tous nos produits. Les visiteurs pourront
également obtenir des informations sur
la fabrication des gants, les différentes
techniques et matériaux utilisés, et la
manière dont toutes ces informations
sont présentées sur l'emballage.
Notre offre de service est également
expliquée. Nous décrivons comment
Ansell entend mettre en pratique
la «Ansell Value Proposition» - une
solution commerciale unique visant à
réduire votre coût total d'utilisation en
matière de gants de protection. Dans un
autre chapitre, nous vous guidons à
travers les méandres de la législation
européenne. Nous avons également
prévu un aperçu très pratique de tous les
pictogrammes utilisés sur nos gants.
Nous vous attendons !
En bref : notre nouveau site est une
source riche en informations pour tous
ceux qui s'intéressent à la protection des
mains dans le secteur industriel. Et si
vous ne trouvez pas de réponse à vos
questions, posez-les via un simple clic,
nous y répondrons dans les plus brefs
délais.
En mai dernier, nous avons lancé notre premier
«In Touch». Par le biais de ce bulletin, nous
souhaitons vous informer des dernières évolutions
dans le secteur de la protection des mains, ainsi
que des nouveaux produits et des événements à
venir. Qui plus est, nous souhaitons également
resserrer nos liens avec vous. Nous avons déjà
reçu un grand nombre de réactions positives et
nous tenons à vous en remercier.
Il y a exactement cent ans qu'Eric Ansell a racheté
une usine de préservatifs à la société Dunlop.
Il s'en est suivi un siècle d'innovation et de
développement actif. Aujourd'hui, l'innovation
demeure l'un de nos principaux fers de lance.
Nous ne nous contentons pas de vous fournir des
solutions de haute qualité, nous tenons également
à vous assister dans les choix que vous faites.
Cette aide est utile car la protection des mains est
un secteur spécialisé où un grand nombre de
connaissances sont regroupées dans un matériau
de quelques cm2 : le gant.
Nous serions heureux de discuter avec vous de vos
principaux besoins et de la manière dont nous
pouvons les satisfaire. N'hésitez donc pas à nous
contacter! Nous sommes impatients de partager
avec vous notre expertise. En outre, vos commentaires nous permettront d'orienter notre politique
d'innovation en fonction de vos besoins particuliers.
Bonne lecture !
Werner Heintz
Rendez-nous visite sur
www.anselleurope.com ou
www.anselleurope.com/industrial !
Sr Vice President & Regional Director Europe, Ansell Healthcare
w
2
s
Les distributeurs automatiques d'EPI:
les avantages sont légion
Depuis quelques années, les distributeurs automatiques font leur apparition au sein
des unités de production. Ils fournissent des outillages et des équipements légers.
Récemment, de nouveaux distributeurs automatiques d'équipements de protection
individuelle (EPI), dont des gants, ont été mis sur le marché. Cécile Marchand,
ingénieur sécurité chez Gestamp Noury, une société spécialisée dans le découpage
et l'emboutissage pour le secteur automobile, envisage de les intégrer dans son
entreprise.
«Nous sommes à la recherche de
systèmes efficaces capables de nous
aider à optimiser la mise à disposition
des équipements de protection individuelle», dit d'emblée Cécile Marchand.
«Selon nous, les distributeurs automatiques peuvent résoudre notre
problème. Ils permettent de multiplier
les points de distribution plus près des
zones de consommation. Et, dans le
même temps, ils laissent à chacun la
liberté de s'approvisionner en temps
voulu avant de se rendre à son poste
de travail.»
Un gain à tous les niveaux
Les distributeurs automatiques offrent de
nombreux avantages. Cécile Marchand:
«Tout d'abord, ils réduisent les coûts en
rationalisant les consommations. En
plus, ils permettent d'intervenir plus
rapidement. On dispose notamment de
statistiques plus fiables par zone et par
personne, de sorte que l'on peut - si
nécessaire - remplir les distributeurs,
modifier les sélections de produits ou
renforcer le travail de sensibilisation.»
En implantant des distributeurs automatiques d'EPI, le niveau de sécurité
et la productivité peuvent potentiellement augmenter. «Les employés
d'une ligne de production ou d'un
poste de travail utilisent les mêmes
équipements», explique Cécile
Marchand. «Ils ne doivent plus aller
chercher leur matériel auprès de
l'économat ou dans le magasin, ce qui
leur permet non seulement de gagner
du temps, mais également d'éviter
des déplacements dangereux dans les
allées.»
Enfin, le système offre également le
grand avantage d'améliorer les flux
d'information entre le service des
achats et les fournisseurs. Cécile
Marchand : «Les consommables sont
accessibles en temps réel. Dans
certains cas, les distributeurs sont
également reliés à une gestion des
stocks informatisée, ce qui permet des
réapprovisionnements automatiques.»
Un système parfaitement rationalisé
La mise en place d'un système de
distributeurs automatiques d'EPI est
lourde et les enjeux sont considérables.
Il est donc primordial de responsabiliser
les intervenants par contrat en
définissant leurs obligations et les
pénalités qu'ils encourent en cas de
non respect de celles-ci. Mais quels
sont ces intervenants? «Ce sont entre
autres les distributeurs habituels, qui
livrent des équipements sur le site
selon une périodicité calculée avec le
service des achats», dit Cécile
Marchand. «Dans un second temps,
les prestataires extérieurs interviennent souvent également. Une solution
pragmatique pour éviter les ruptures
de stock.»
Investir dans l'avenir
Les distributeurs automatiques
engendrent une réduction considérable
des coûts. Mais ne représentent-ils
pas un grand engagement financier ?
«Cela dépend de l'étendue du parc,
du fournisseur et du type de matériel
retenu. La fourniture d'une machine
dotée d'une unité centrale coûte à peu
près 10.000 euros. A cela s'ajoutent
les frais relatifs au câblage informatique, aux installations électriques
éventuelles et à l'émission de cartes
d'accès individuelles. Et n'oublions
pas non plus le temps de formation.
Les machines complémentaires sont
moins onéreuses, parce qu'elles sont
asservies en réseau à la première»,
explique Cécile Marchand.
Cécile Marchand implantera-t-elle des
Photo: Electroclass
distributeurs automatiques dans son
entreprise ? «Il s'agirait en tous les
cas d'un grand progrès», conclut-elle.
«La gestion de la distribution pour les
équipes de nuits et de week-end s'en
trouverait facilitée. Mais ils représentent
toutefois un investissement important.
Nous n'avons donc pas encore pris
une décision définitive.»
Consultez aussi les sites Internet des
fournisseurs www.bianchivending.fr,
www.electroclass.com et www.aaaa.fr.
Les chiffres
Les distributeurs automatiques…
… permettent de gérer 500
références différentes;
… présentent une capacité
allant jusqu'à 2500 articles;
… sont compatibles avec tous
les types de badges (cartes
magnétiques, cartes à
code barres, cartes à
transpondeur);
… permettent de connecter
jusqu'à 12 machines
esclaves.
w
s
Concilier le confort et la sécurité
Chez Ansell, nous avons compris que la sécurité ne devait jamais être un obstacle au
confort. Le confort en tant que tel est un objectif fondamental tout au long de la
conception et de la fabrication de nos gants de protection. Pour répondre aux exigences
des opérateurs, nos gants doivent s'ajuster parfaitement et garantir un très haut niveau
de souplesse, de dextérité et de sensibilité. Nous avons intégré tous ces critères dans la
dernière version de notre HyFlex 11-800 et notre nouvelle gamme SensiLite.
Le HyFlex Foam 11-800 a été le premier
gant de notre ligne de produits HyFlex.
Son très haut degré d'acceptation parmi
les opérateurs l'a rendu populaire dans
le monde entier. La clé de ce succès ?
Une sensation de confort exceptionnelle
- le mariage d'un support tricoté qui
procure aux gants leur excellente
souplesse et d'une enduction en mousse
de nitrile qui garantit une aération
parfaite des mains.
L'enduction en mousse nitrile assure
également une excellente dextérité et
une bonne préhension, même lors de
manipulations d'objets légèrement
huileux. En outre, elle procure au gant
une grande résistance à l'abrasion
(niveau 3 des normes EN), ainsi qu'une
résistance à la coupure de niveau 1, ce
qui prolonge sa durée de vie.
techniques de tricotage. Ce modèle de
gant offre aujourd'hui une tension du
poignet optimisée pour un plus grand
confort. Nous avons également remplacé
les élastiques en latex naturel par des
élastiques en Spandex afin de prévenir
les allergies.
Les gants HyFlex 11-800 constituent la
solution idéale pour la manutention ou
l'assemblage dans des environnements
secs ou légèrement huileux qui requièrent
une protection mécanique limitée et une
manipulation de haute précision. Ils
sont par conséquent recommandés dans
les secteurs de l'automobile, de la logistique et de l'entreposage, du plastique,
du textile et des produits finis.
Amélioration du HyFlex 11-800
Dans un souci constant d'amélioration,
nous avons développé un modèle
HyFlex 11-800 encore plus performant,
en nous basant sur les commentaires
de nos clients et sur l'évolution des
Nouvelle gamme SensiLite pour
applications légères.
Les gants de notre nouvelle ligne de
produits SensiLite - un support en nylon
tricoté avec une enduction en polyuréthane - offrent un confort et une sécurité
supérieurs pour les applications légères.
Ils procurent aux opérateurs une protection
optimale, une excellente dextérité et une
grande résistance à l'abrasion. Ils
conviennent parfaitement dans les
secteurs de l'automobile, du plastique, du
textile, de la logistique et de l'entreposage.
Ansell propose actuellement trois modèles
SensiLite. Vous pouvez ainsi choisir
la paire idéale dans cette nouvelle ligne
de gants légers et confortables, dont le
rapport qualité-prix est imbattable.
Un siècle de qualité... à suivre
Le succès d'Ansell a débuté en 1905 lorsque Eric Ansell, un ancien employé de Dunlop, a
commencé à fabriquer des préservatifs en Australie. En 1925, il avait ajouté des gants de
chirurgie, d'entretien et de travail à sa gamme de produits. Son fils ayant entre-temps
intégré la société, celle-ci a continué à se développer au cours des décennies qui ont suivi.
Les années soixante ont représenté une
première phase d'expansion géographique. À la fin de cette décennie,
Ansell vendait ses produits dans 40 pays
aux quatre coins du monde. La suite
a consisté en un développement
audacieux et une recherche constante
d'innovation afin de fournir aux clients
les produits qui répondent parfaitement
à leurs besoins spécifiques.
C'est grâce à un programme de croissance ambitieuse, à une fusion avec
Dunlop Australie, à une reprise par
Pacific Dunlop et à une série d'acquisitions stratégiques, qu'Ansell est devenu
une véritable société internationale.
Aujourd'hui, Ansell compte trente sites
dispersés en Australie, en Amérique du
Nord, en Europe et en Extrême-Orient.
Il figure parmi les leaders incontestés
dans trois segments de marché : les
gants de chirurgie et d'examen pour les
professionnels de la santé, les gants de
protection pour le marché industriel,
ainsi que les préservatifs et les gants
ménagers. Ses produits sont vendus
dans plus de cent pays différents. En
2004, les 11.000 employés d'Ansell ont
atteint un chiffre d'affaires mondial de
$ 792 millions.
Notre soif de nouvelles opportunités
n'est toujours pas assouvie et notre
ambition est sans limite. Ansell souhaite
continuer à écrire avec vous l'histoire
des produits de protection.
Vous voulez en savoir plus sur notre
histoire ? Consultez notre site Internet
et lisez la partie concernant le siècle de
qualité.
3
w
4
Notre département Science & Technology:
axé sur le futur
Tout au long de ses 100 ans d'existence, l'innovation a été le leitmotiv d'Ansell. C'est
la raison pour laquelle notre département Science et Technologie (S&T) est si
important. Nous avons demandé au Dr. Michael Zedalis, Senior Vice-président S&T,
comment se fait le passage de l'idée à l'innovation chez Ansell.
Lorsque Mike a
rejoint Ansell
en novembre
2002, il a initié
plusieurs
projets. «Le
département
S&T a toujours
fait de l'excellent Dr. Michael Zedalis,
Senior Vice-President S&T
travail dans le
développement de nouvelles technologies», a expliqué le Vice-président. «Mais
en raison de la concurrence acharnée,
nous devons développer rapidement de
nouveaux produits répondant aux besoins
du marché. Pour ce faire, nous avions
besoin de mettre en place une nouvelle
organisation S&T».
Nouveaux centres d'excellence
En 2003, les installations S&T d'Ansell
étaient situées à Shah Alam (Malaisie) et à
Seneca (Etats-Unis). «Elles étaient
implantées à proximité de centres de
connaissances : la Malaisie, pour sa
technologie en matière de caoutchouc, et
Seneca pour son expertise universitaire en
matière de fibres textiles», a ajouté Mike.
«Mais ces deux sites étaient éloignés de
nos usines de production. Nous devions
donc gérer un transfert de technologie
depuis les laboratoires jusqu'aux ateliers.
Pour cette raison, nous avons décidé
d'établir des «centres d'excellence» dans
quelques usines de production clés».
Actuellement, Redditch (UK) et deux sites
à Juarez (Mexique) disposent d'un département S&T qui travaille étroitement avec
l'atelier de fabrication pour transférer la
technologie et démarrer de nouvelles
lignes de production. «Nous fournissons
également un appui scientifique et
technique aux unités de production», a
expliqué Mike.
Guidé par les besoins des clients
Les «Centres d'excellence» assurent la
présence d'experts au bon endroit. «Mais
envoyer la bonne information à la bonne
personne est également important», a ajouté
Mike. «C'est pourquoi, S&T a introduit un
nouveau processus de développement de
produit, appelé Stage Gate®, conçu spécifiquement pour favoriser une innovation
plus rapide, davantage axée sur le client».
Stage Gate® repose sur une plate-forme
logicielle globale, le Navigator, qui relie
toutes les entités multirégionales et interfonctionnelles. Les données sont collectées
et conservées dans une banque de données
partagée, ce qui favorise sensiblement la
communication. «Jusqu'à présent, nous
sommes heureux du résultat obtenu. Nous
sommes plus proches de nos clients et la
quantité d'idées neuves qui entrent dans le
système est impressionnante … de toute
évidence, de nouvelles innovations sont à
venir…», conclut Michael Zedalis.
Rendez-nous visite sur
www.anselleurope.com.
Ansell vous attend à A+A
La 29e édition du Congrès A+A se tiendra du 24 au 27 octobre. Ce Congrès international biannuel sur la Santé et la Sécurité au Travail s'apprête à recevoir près de
55 000 visiteurs cette année. Ansell se prépare également à une édition 2005 réussie.
A+A est le plus grand événement au
monde sur la santé et la sécurité au travail.
Pendant quatre jours, des experts en
sécurité, des médecins de travail, des
représentants des centres de tests
techniques, et des experts en protection
environnementale, pour ne citer qu'eux,
découvriront les derniers développements
dans leurs secteurs d'activités respectifs.
L'édition 2003 a été un énorme succès
pour Ansell : près de 1 050 visiteurs se
sont rendus sur notre stand.
Expertise en sécurité
«Future with Prevention» sera le thème
du Congrès A+A 2005. Dans la lignée de
ce thème central, Ansell dispose d'un
programme varié cette année, centré sur
l'innovation technique. Vous aurez
l'occasion de tester les avantages de notre
technologie de préhension avancée (Ansell
Grip Technology), intégrée dans deux de
nos plus récents produits. Cette technologie
sera expliquée en détail lors d'ateliers
réunissant nos clients et nos distributeurs.
En outre, Ansell présentera sa nouvelle
technologie pour gérer la transpiration
(Moisture Management Technology), ainsi
que le premier produit dans lequel cette
technologie a été intégrée. Vous pourrez
Ansell Healthcare Europe N.V.
Riverside Business Park, Spey House Boulevard International 55 B-1070 Brussels, Belgium
Tel. +32 (0) 2 528 74 00 Fax +32 (0) 2 528 74 01 Fax Customer Service +32 (0) 2 528 74 03
http://www.anselleurope.com E-mail [email protected]
également essayer notre nouvelle paire de
gants SensiLite®, ainsi que le nouveau-né
de la gamme HyFlex® : le HyFlex 11-801.
A+A se tiendra dans le Messe à Düsseldorf
du 24 au 27 octobre 2005. Venez nous
rendre visite dans le Hall 6, Stand N° 6C70 !
Pour de plus amples informations, surfez
sur : www.anselleurope.com.