Les Misérables - HUB Editorial

Niveau 4
Lectures ELI Seniors B2
Victor Hugo
Les Misérables
Páginas 8-9
1 1 G 2 I 3 R 4 U/M 5 U/M 6A 7 B 8 Q 9 P 10 E 11 N 12 X 13 O 14 F 15 V 16 C 17 J 18 L 19 D 20 T 21 Z
22 H 23 K 24 Y 25 S 26 W.
Pages 20-23
1 presbytère – bagne – auberge -
mairie - auberge - prison - niche - collines - ville – maison –
auberge – bagne – chambre.
2 matin – charrette – cheval – vieillard – maire – inspecteur – bienfaiteur – pauvres – bracelets
– imitations – ateliers – commandes – embauche – incendie – passeport – bagnard – misère –
justice – évasion – ramoneur.
Résumé libre.
3 marcha – ouvrit - apparut – prit - traversa - mit - s’enfuit - s’ouvrit – apparut - s’écria –
interrompit - lâchèrent – saluèrent – sortirent – reprit – prit – apporta.
4 Disculpé par l’évêque, Jean Valjean quitta la ville comme il s’enfuyait. Quelques heures plus
tard, assis sur une pierre le long d’un sentier, Jean Valjean vit venir vers lui un ramoneur. C’était
un de ces petits savoyards qui allaient de villes en villages nettoyer les cheminées en échange
de quelques sous. Il devait avoir dix ans et rentrait chez lui avec son salaire : une belle pièce en
argent qu’il faisait sauter dans sa main. Tout à coup, la pièce lui échappa et alla rouler jusque
devant Jean Valjean qui instinctivement mit le pied dessus.
– Monsieur, dit le petit savoyard, ma pièce ?
– Comment t’appelles-tu ? dit Jean Valjean.
– Petit-Gervais, Monsieur.
– Va-t’en, dit Jean Valjean.
– Ma pièce, Monsieur !
Jean Valjean baissa la tête et ne répondit pas.
– Ma pièce ! cria l’enfant, ma pièce blanche ! mon argent !
L’enfant pleurait. La tête de Jean Valjean se releva. Il était toujours assis.
– Veux-tu bien te sauver !
L’enfant effaré le regarda, puis commença à trembler de la tête aux pieds, et, après quelques
secondes de stupeur, se mit à s’enfuir en courant de toutes ses forces sans oser tourner la tête
ni jeter un cri.
Lorsque Jean Valjean aperçut la pièce de quarante sous qui brillait parmi les cailloux, il s’élança
convulsivement vers la pièce d’argent, la saisit, et, se redressant, regarda au loin dans la plaine.
Il ne vit rien. Alors son cœur creva et il se mit à pleurer. C’était la première fois qu’il pleurait
depuis dix-neuf ans.
5 1 Vous avez là deux jolis enfants, Madame 2 Je m’appelle madame Thénardier 3 Amusez-vous
toutes les trois 4 Regardez comme elles s’entendent bien ces petites 5 Voulez-vous me garder
mon enfant 6 Il faudrait voir 7 Je donnerais six francs par mois 8 Pas à moins de sept francs. Et
six mois payés d’avance 9 C’est mon mari 10 Je les donnerai 11 Et quinze francs à part pour les
premiers frais 12 J’ai quatre-vingts francs. Je peux payer.
Pages 34-37
1 1 FAUX – Elle en trouva le lendemain de son arrivée grâce à la femme qu’elle avait rencontrée
en arrivant à Montreuil-sur-Mer. 2 FAUX – À Paris, quelques années plus tôt, Fantine avait
fréquenté un étudiant qui l’a quitta brusquement alors qu’elle attendait un enfant de lui.
3 FAUX – Les Thénardier avaient accepté de garder Cosette car Fantine avait promis de
leur verser de l’argent tous les mois. 4 FAUX – Après sa journée de travail, Fantine rentrait
immédiatement chez elle ; personne ne la connaissait, à part son propriétaire, le marchand
de meubles et l’écrivain public. 5 FAUX – Monsieur Madeleine ignorait que Fantine avait été
2
3
4
5
renvoyée ; la surveillante de l’atelier avait pris elle-même cette décision. 6 FAUX – Fantine
ne pouvait pas quitter la ville car elle devait de l’argent à son propriétaire et au marchand de
meubles qui l’avait menacée de la dénoncer à la police si elle s’en allait. 7 VRAI – Fantine vendit
ses cheveux pour dix francs, avec lesquels elle acheta une robe pour sa fille ; elle vendit aussi
ses deux dents de devant contre deux napoléons. 8 FAUX – Fantine agressa un bourgeois mais
fut disculpée par monsieur Madeleine qui passait par là et exigea sa libération.
a – est – a – prit – porte – commence – sourit – est – refuse – a – raconte – a – a – vient – a – est
– savoure – a – fait – tremble – a – font – est – entre – dit – est – est – fait – crée – dirige – suffit –
obéit – est – aime – craint – est – est – s’arrête – se désintéresse – a – réussit – manque – se ruine
– est – rend.
1 f 2 e 3 c 4 b 5 d 6 g 7 a 8 h.
Réponse libre.
Dialogue libre.
Pages 48-51
1 1 J 2 G 3 H 4 C 5 D 6 L 7 A 8 K 9 N 10 I 11 B 12 F 13 P 14 M 15 E 16 O.
2 Le maire de Montreuil décide de conserver son identité car …
• Javert le laissera finalement tranquille puisqu’il tient son Jean Valjean.
• Il n’est pour rien dans l’arrestation de cet autre lui-même : cela s’est fait sans lui. • C’est la providence qui en a voulu ainsi ; son but est atteint, le reste ne le regarde pas.
Jean Valjean décide de se dénoncer car …
• Si sa vie a un but, ce n’est pas sauver sa personne, mais son âme.
• En laissant condamner un innocent il commet une action infâme ; il redevient un voleur, il vole
à un autre son existence et le condamne au bagne, à une mort vivante.
• En reprenant son nom, il achève sa résurrection, il ferme pour toujours la porte de l’enfer d’où
il vient.
• Il sent qu’aux yeux de l’évêque le galérien Jean Valjean reprenant son identité serait
admirable,
alors que le maire de Montreuil,
s’il laissait condamner un innocent à sa place, serait
p 62-65 - n.3
p 48-51 - n.3
abominable.
3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
1
P
R
É
S
I
D
E
N
T
P
T
R
2
C
F
O
R
Ç
A
T
S
A
R
É
E
3
R
I
L
É
C
R
O
I
T
O
M
S
A
B
C
D
E
1
I
N
2
T
R
3
M
O
I
P
R
E
F
G
H
H
A
E
M
I
J
B
I
T
P
É
S
C
H
A
U
D
R
N
D
E
R
G
R
K
L
É
L
S
E
M
N
V
I
C
S
G
A
O
D
E
A
I
E
Z
D
-
L
A
C
É
E
N
D
E
C
M
4
Q
U
E
V
C
O
S
E
T
M
O
S
4
5
I
N
N
O
C
E
N
T
T
E
I
E
5
O
P
R
É
J
O
U
I
S
S
A
N
T
H
M
6
E
E
A
C
C
U
S
É
S
S
N
M
6
N
O
E
S
R
E
D
R
E
S
S
É
E
A
A
7
M
A
L
A
D
I
E
T
L
S
S
B
7
D
T
M
A
U
L
É
G
E
R
À
P
R
R
L
8
A
F
I
T
L
L
E
I
L
E
L
L
8
É
E
P
É
S
C
E
C
O
U
R
T
N
N
H
9
É
G
I
I
T
T
I
M
E
D' U
A
9
C
L
L
T
S
I
L
M
A
D
X
A
M
É
E
10 D
É
N
O
N
C
I
A
T
I
O
N
10
O
É
I
E
S’
A
P
A
E
P
R
Ç
O
I
U
R
11
N
H
O
N
M
M
E
R
I
C
H
C
11
U
T
Q U’ A
F
F
L
I
G
E
A
N
T
12
C
O
N
S
C
I
E
N
C
E
E
E
12
V
O
H
A
B
I
T
É
N
R
M
S
E
L’
E
13
E
A
H
A
B
I
L
L
É
P
O
R
A
T
U
14
R d’un
É E homme
L L C riche,
O U auquel
R B É il Eespère
M N soutirer
X
car il croit que Cosette est la fille illégitime
15
T
E
S
O
M
B
R
E
B
A
T
T
R
A
T
beaucoup d’argent.
4 Production orale libre.
- n.1
5p 90-93
dans - à - de - vers - avec - à - de - en - à - de - de - de - sur - dans - entre - par - de.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
p 104-107 - n.1
Pages 62 - 65
A B C D E F G H I J K L
O N P D É T U D I A N T S L E
11 Cosette
était utile aux Thénardier de deux manières, ils se faisaient payer par la mère et ils se
2
V R A R É V O L T E I T T O D
O B A R R I C A D E J I
faisaient
servir par l’enfant. Si bien que quand1la mère
cessa tout à fait de payer, les Thénardier
O I U J I O A V O C A T U G É
2
R A T A D R E S S E U Y
gardèrent Cosette. Elle leur remplaçait une servante.
En cette qualité, c’était elle qui courait
4
B N R A S S A S S I N A T I M
3
G N Y B M L E T T R E F
chercher de l’eau quand il en fallait. Aussi l’enfant, qui avait très peur de devoir aller à la source
5
I D S P C V O I S I N S O S O
4
U C V Y N D I S P U T E
la nuit, avait-elle grand soin de ne jamais faire manquer l’eau à la maison.
6
E I G R I C E N F M M E N S C
5
E P G V I E I L L A R D
27 Production
écrite libre.
N G C R E S O M N E E R D C R
6
3
I
N
S
U
R
R
E
C
T
I
O
8
F
E
M
P
A
N
T
L
P
I
N
A
E
É
A
7
L
B
O
N
H
E
U
R
D
F
U
N
I
9
A
N
E
R
P
N
F
O
O
L
E
Ê
S
L
T
8
Q
J
T
D
É
P
A
R
T
E
R
V
10
I
T
N
A
E
A
D
O
L
N
O
R
T
É
I
9
M
K
P
E
R
M
I
S
S
I
O
N
11
T
S
O
R
U
R
P
-
R
E
E
I
I
R
E
10
I
O
Y
A
S
B
A
I
S
E
R
E
12
E
R
T
G
P
Ê
È
T
P
T
T
L
N
A
E
11
A
M
O
U
R
D
M
A
I
S
O
N
13
U
E
T
E
L
R
R
L
E
È
S
V
I
T
C
12
B
T
D
J
A
R
D
I
N
M
L
S
14
R
T
E
N
E
I
E
M
S
E
R
G
E
N
T
15
E
S
S
T
C
O
Ï
N
C
I
D
E
N
C
E
p 62-65 - n.3
H
I
J
K
3
L
A
B
C
D
E
1
I
N
2
T
R
F
G
H
H
A
E
M
I
J
B
I
T
P
É
S
K
L
É
L
S
E
M
N
V
I
C
S
O
D
E
A
I
E
Z
D
-
T
P
T
R
A
R
É
E
T
O
M
S
3
M
O
I
C
H
A
U
D
R
G
L
A
C
É
E
T
M
O
S
4
P
R
E
N
D
E
R
G
R
A
N
D
E
C
M
T
E
I
E
5
O
P
R
É
J
O
U
I
S
S
A
N
T
H
M
S
S
N
M
6
N
O
E
S
R
E
D
R
E
S
S
É
E
A
A
L
S
S
B
7
D
T
M
A
U
L
É
G
E
R
À
P
R
R
L
L
E
L
L
8
É
E
P
É
S
C
E
C
O
U
R
T
N
N
H
E
D' U
M
A
9
C
L
L
T
S
I
L
M
A
D
X
A
M
É
E
T
I
O
N
10
O
É
I
E
S’
A
P
A
E
P
R
Ç
O
I
U
I
C
H
C
11
U
T
Q U’ A
F
F
L
I
G
E
A
N
T
R
C
E
E
E
12
V
O
H
A
B
I
T
É
N
R
M
S
E
L’
E
13
E
A
H
A
B
I
L
L
É
P
O
R
A
T
U
14
R
É
E
L
L
C
O
U
R
B
É
E
M
N
X
15
T
E
S
O
M
B
R
E
B
A
T
T
R
A
T
H
L
J
K
D
I
A
N
T
S
L
L
T
E
I
T
T
O
V
O
C
A
T
U
G
S
S
I
N
A
I
S
I
N
S
N
F
M
M
E
T I M
3
Pages
76GU- NC79VY
O S O
4
1 S avoir
N
C
5 quitté
E P G
M
N
E
E
R
D
A
L
P
I
N
O
O
L
E
Ê
O
L
N
O
R
-
R
E
E
I
T
P
T
T
L
L
E
È
S
V
M
S
E
R
G
N
C
I
D
E
M
N
sombre / clair – inhabité / habité - courbé / redressé - rempli / vide – pesant / léger - décharné
p 104-107 - n.1
/O potelé
- trempé / sec - glacé / chaud –découvert / habillé - affligeant / réjouissant - grand
B C D E F /
G heureux :
H I J K « Laissez-moi
L
/ court -A malheureux
reprendre mon seau à présent, si madame
E
s’aperçoit
qu’on
me
l’a
porté,
elle
me
battra ».
D
1
O B A R R I C A D E J I
I
É
2
R
A
T
A
D
R
E
S
S
E
U
B
M
L
E
T
T
R
E
Y
F
Y
N
D
I
S
P
U
T
E
se
retrouvent - appartement - maison – famée – cours – souvenir – épreuves –
V I E I L L A R D
R
6 – apprend
goût
- sourire
I N S U –R jouer
R E C
T I O N- mauvais – piste – dénoncé – voisine – échappe – policiers
E É A
7
L B O N H E U R D F U I
- l’arrêter – rues – emmenant – fond – issue – échappe – miraculeusement – poursuivants –
S L T
8
Q J T D É P A R T E R V
escaladant
- l’autre – rencontre - l’homme - sauvé – jardinier – savoir – refuge - reconnaissance
T É I
9
M K P E R M I S S I O N
I R -E encore
homme
10
I -O
Y A S -B abri
A I - Sprofite
E R E - lendemain - confiance - bénéficie - supérieure - demander
N A E
11
A M O-fille
U R - Demployé
M A I S– O
N
- permission
admise
- cours.
I T C
12
B T D J A R D I N M L S
2
1
E
2
D
3
L
4
K
5
C
6
B
7
J
8
G
9
H
10
F
11 I 12 A.
E N T
3C Une
petite fille de sept à huit ans qui avait été confiée par sa mère à un aubergiste
N
E
p 62-65 - n.3 Cette note passa sous les yeux de Javert, et le rendit
p 48-51
du- n.3
pays, avait été volée par un inconnu.
rêveur. Le nom de Fantine lui était bien connu. Il se souvenait que Jean Valjean l’avait fait éclater
A B C D E F G H I J K L M N O
de
rire, lui Javert, en lui demandant
un répit de trois jours pour aller chercher l’enfant de cette
A B C D E F G H I J K
L
1là unI grand
B I T É L V ; il
I yD trouva
E A I une grande obscurité.
N H A
créature.
éclaircissement
P R É S Il
I s’attendait
D E N T P à Ttrouver
R
1
2
T R E M P É S S E C S E Z D C ses
F Oplaintes
R Ç A à
T propos
S A R É
2 …
deEl’enlèvement de Cosette auraient pour premier résultat de fixer sur
3
M O I C H A U D R G L A C É E
R I L É C R O I T O M S
3
lui,
Thénardier, et sur beaucoup 4d’affaires
troubles qu’ils avaient, l’étincelante prunelle de la
P R E N D E R G R A N D E C M
4 Q U E V C O S E T M O S
justice.
Et
d’abord,
comment
se
tirerait-il
des
francs
reçus?
5
O
P
R
É quinze
J O U cents
I S S
A N qu’il
T H avait
M
I N N O C E N T T E I E
5
6 femme,
6 IlE coupa
à sa
de l’enfant volé.
N O EetSfitR l’étonné
E D R quand
E S S on
É lui
E Aparlait
A
E A C court,
C U Smit
É un
S Sbâillon
N M
7 il s’était
D T M plaint
A U Lsur
É le
G moment
E R À Pde
R ce
R qu’on
L
M n’y
A Lcomprenait
A D I E Trien ;
L S sans
S B doute
7 Il
lui «avait enlevé»
8
É E P É S C E C O U R T N N H
A F I T L L E I L E L L
8
si
vite cette chère petite ; il aurait
voulu
par tendresse la garder encore deux ou trois jours
9
É G I
I T T I M E D' U A
C L L T S I L M A D X A M É E
9
; mais c’était son «grand-père» qui
était
venu la chercher le plus naturellement du monde. Il
10 D É N O N C I A T I O N
10
O É I E S’ A P A E P R Ç O I U
avait
ajouté
le
grand-père,
qui
rendait
plus
sur cette histoire que
11 N H O N M M E R I C H C
11
U T Q vraisemblable
U’ A F F L I son
G Erécit.
A N Ce
T fut
R
C O N tomba
S C I en
E Narrivant
C E E àE Montfermeil.
12 Javert
12
V O H A B I T É N R M S E L’ E
13
E A H A B I L L É P O R A T U
4 Production écrite libre.
14
R É E L L C O U R B É E M N X
5 1 e 2 c 3 b 4 a 5 d.
C
15
p 90-93 - n.1 90 - 93
Pages
1
A B C D E F
T
G
H
I
J
K
L
M
N
O
T
U
D
I
A
N
T
S
L
E
E
S
O
B
R
E
B
A
T
T
R
A
T
D
E
F
G
H
I
J
K
L
p 104-107 - n.1
A
1
M
B
C
O
B
A
R
R
I
C
A
D
E
J
I
R
A
T
A
D
R
E
S
S
E
U
Y
3
G
N
Y
B
M
L
E
T
T
R
E
F
4
U
C
V
Y
N
D
I
S
P
U
T
E
O
N
P
D
É
2
V
R
A
R
É
V
O
L
T
E
I
T
T
O
D
1
3
O
I
U
J
I
O
A
V
O
C
A
T
U
G
É
2
4
B
N
R
A
S
S
A
S
S
I
N
A
T
I
M
5
I
D
S
P
C
V
O
I
S
I
N
S
O
S
O
6
E
I
G
R
I
C
E
N
F
M
M
E
N
S
C
5
E
P
G
V
I
E
I
L
L
A
R
D
7
N
G
C
R
E
S
O
M
N
E
E
R
D
C
R
6
I
N
S
U
R
R
E
C
T
I
O
N
8
F
E
M
P
A
N
T
L
P
I
N
A
E
É
A
7
L
B
O
N
H
E
U
R
D
F
U
I
9
A
N
E
R
P
N
F
O
O
L
E
Ê
S
L
T
8
Q
J
T
D
É
P
A
R
T
E
R
V
10
I
T
N
A
E
A
D
O
L
N
O
R
T
É
I
9
M
K
P
E
R
M
I
S
S
I
O
N
11
T
S
O
R
U
R
P
-
R
E
E
I
I
R
E
10
I
O
Y
A
S
B
A
I
S
E
R
E
12
E
R
T
G
P
Ê
È
T
P
T
T
L
N
A
E
11
A
M
O
U
R
D
M
A
I
S
O
N
13
U
E
T
E
L
R
R
L
E
È
S
V
I
T
C
12
B
T
D
J
A
R
D
I
N
M
L
S
14
R
T
E
N
E
I
E
M
S
E
R
G
E
N
T
15
E
S
S
T
C
O
Ï
N
C
I
D
E
N
C
E
ARGENT (D10-V), ASSASSINAT (D4-H), AVOCAT (G3-H), BIENFAITEUR (A4-V),
COÏNCIDENCE (E15-H), COLONEL (F6-D), DÉMOCRATIE (O2-V), DESTIN (M7-V), EMPLOI
(G6-D), ÉTUDIANTS (E1-H), FENÊTRE (I6-D), GRAND-PÈRE (C6-D), INDIGENTS (B3-V),
LOGIS (N1-V), MENOTTES (C8-V), PEUPLE (E9-V), PÈRE (G11-V), PISTOLET (D5-D),
PRISONNIER (C1-D), RENFORT (D6-D), RÉVOLTE (D2-H), SCÉLÉRAT (N6-V), SERGENT (I14-H),
VOISINS (F5-H).
(H = horizontalement - V = verticalement – D = diagonalement)
On devrait toujours commencer par arrêter les victimes
2 1 FAUX – Il vivait seul. 2 FAUX – Pontmercy avait accepté de ne jamais voir son fils. 3 VRAI
p 62-65 - n.3
– À Vernon. 4 FAUX – Il n’avait que sa demi-solde d’officier pour vivre. 5 VRAI – À la mort de
sa fille, monsieur Gillenormand avait voulu que son petit-fils vienne habiter chez lui. 6 FAUX
A B C D E F G H I J K L M N O
– Marius avait honte de son père. 7 VRAI – son grand-père interceptait les lettres que lui écrivait
1
Il l’avait
« Le brigand de la Loire ».
H Apère.
B I 8 TVRAI
É L– V
I D surnommé
E A I
I N son
2
T 3R Dialogue
E M P Élibre.
S S E C S E Z D 3
M 4O
I Cmonsieur
H A U bienfaisant
D R G L A
É E Saint-Jacques-du-Haut-Pas
Au
de Cl’église
4
P R Homme
E N D bienfaisant,
E R G R A N D E C M
5
O P Si
R vous
É J daignez
O U I accompagner
S S A N T H
maMfille, vous verrez une calamité misérable. Les destins sont
6
N O E S R E D R E S S É E A A
terribles pour certains et trop prodigues ou trop protecteurs pour d’autres. J’attends votre
7
D T M A U L É G E R À P R R L
présence ou votre offrande, si vous daignez la faire, et je m’honore d’être, homme vraiment
8
É E P É S C E C O U R T N N H
magnanime, votre très humble et très obéissant serviteur.
9
C L L T S I L M A D X A M É E
Mon aimable voisin, jeune homme !
10
O É I E S’ A P A E P R Ç O I U
Ma fille aînée vous dira que nous sommes sans un morceau de pain depuis deux jours. Si je ne
11
U T Q U’ A F F L I G E A N T R
12
V O suis
H A point
B I déçu
T É dans
N R ma
M pensée,
S E L’ je
E crois devoir espérer que votre cœur généreux s’humanisera
à
cet
exposé
et
vous
subjuguera
le
13
E A H A B I L L É P O R A T U désir de m’être propice en daignant me prodiguer un léger
14
R É bienfait.
E L L C O U R B É E M N X
qu’on doit aux bienfaiteurs de l’humanité.
15
T E Je
S suis
O M avec
B Rla Econsidération
B A T T Rdistinguée
A T
5 Réponse libre.
L
R
E
S
S
E
M
B
L
A
N
C
E
p 104-107 - n.1
Pages
104 - 107
1
A B C D E
L
M
N
O
T
S
L
E
T
T
O
D
1
O
B
A
R
T
U
G
É
2
R
A
T
A
F
G
H
I
J
K
L
R
I
C
A
D
E
J
I
D
R
E
S
S
E
U
Y
A
T
I
M
3
G
N
Y
B
M
L
E
T
T
R
E
F
S
O
S
O
4
U
C
V
Y
N
D
I
S
P
U
T
E
E
N
S
C
5
E
P
G
V
I
E
I
L
L
A
R
D
R
D
C
R
6
I
N
S
U
R
R
E
C
T
I
O
N
A
E
É
A
7
L
B
O
N
H
E
U
R
D
F
U
I
Ê
S
L
T
8
Q
J
T
D
É
P
A
R
T
E
R
V
R
T
É
I
9
M
K
P
E
R
M
I
S
S
I
O
N
I
I
R
E
10
I
O
Y
A
S
B
A
I
S
E
R
E
L
N
A
E
11
A
M
O
U
R
D
M
A
I
S
O
N
12
B
T
D
J
A
R
D
I
N
M
L
S
V
I
T
C
G
E
N
T
E
N
C
E
Résumé libre.
2 Un jour Cosette se regarda par hasard dans son miroir et se trouva jolie. Ceci la jeta dans un
trouble singulier. Jusqu’à ce moment elle n’avait point songé à sa figure. Elle se voyait dans son
miroir, mais elle ne s’y regardait pas. Et puis, on lui avait souvent dit qu’elle était laide. Or, voici
que tout d’un coup son miroir lui disait le contraire. Elle ne dormit pas de la nuit. Le lendemain
elle se regarda, mais non par hasard. Elle ne put que constater que le miroir ne mentait pas :
elle était belle et jolie. Sa taille s’était faite, sa peau avait blanchi, ses cheveux s’étaient lustrés,
une splendeur inconnue s’était allumée dans ses prunelles bleues. La conscience de sa beauté
lui vint toute entière, en une minute, comme un grand jour qui se fait. Elle descendit au jardin,
se croyant reine, entendant les oiseaux chanter, c’était en hiver, voyant le ciel doré, le soleil dans
les arbres, des fleurs dans les buissons, éperdue, folle, dans un ravissement inexprimable.
3 avec – sur – pour – pour – avant – par – dans – dans – par – après – à – de – de – au – de – à –
aux – aux – à – à – au – à – à côté de – sous – sur.
p 104-107 - n.4
4
1
B
C
D
E
F
I
M
G
M
E
N
S
E
D
O
U
L
E
H
I
J
K L
F
O
A B C D E F G H
I
J K L M N O P Q R S T
U
1
L A P P A R T E M E N T E M P L O Y
2
S B Â T I S S E L O I L O G I S S F
3
P N T I H J A U B E R G I S T E L E
3
P R O F O N D Y E U X
4
R
J G N Ô A B A G N A R D B É V Ê C
4
I A B R A S M I N U T E
5
I A E F P R A G N E S M A I R I E R
5 N Y S I G N A T U R E
6
S R N I I D A I N F I R M E R I E E
6 U N
É T R A N G E S
7
O D D R T I B C A F É B A G N E E L
7
U N
E N T I E R
L I
8
N I A M A N U F A C T U R E S V T I
9
P N R I L I R E D É T E N U R E O G
8
Ï
G É N É R E U X U E
R
U M E J E E A G M A I S O N Q E I
10
9 M I S T E R I E U X I N
E D E R U R A T U E G O U T F U O E
11
10
I N C E N D I E Â M E
F R R Ç G A U E F A B R I Q U E T U
12
11 C O M M E N C E M E N T
E S I T E É G L I S E T A I L L É S
13
12
M A I N T E N A N T
T T E M O I N I T R I B U N A L A E
14
G E N D A R M E L O C A T A I R E M
15
L A R A U B E R G E O B E H A N G A
16
HORIZONTALEMENT
C
O U V- H3.
E NYEUX
T O -UC4.
F BRAS
O R Ç- G.4
A TMINUTE
G E S
17
A1. IMMENSE - J1. FOU - C2. DOULEUR - A3. PROFOND
U S O U T E R R A I N J B A R A Q U
18
- C5. SIGNATURE - E6. ÉTRANGE - D7. ENTIER - C8. GÉNÉREUX - A9. MYSTÉRIEUX - B10.
C L I E N T C H A M B R E G M A I R
19
INCENDIE – J10. ÂME - A11. COMMENCEMENT - HB12.
MAINTENANT.
Ô T E L D E V I L L E O U V R I E
20
2
A
p 142
U
R
E
É
O
S
H
L
V
T
A
U
D
I
S
E
C
U
R
É
E
E
R
VERTICALEMENT
A4. INOUÏ - B3. RAYON - J1. FEU - K7. LUI - L6. SIEN.
mystérieuses – étrange – âme – douleur – commencement – rayons – généreuse – immense
– signature – minute – lui – inouïe – profonde – bras – folle – feu – maintenant – entière – sienne
– incendie – yeux.
Pages 118 -121
1 réponses libres.
2 Il faut que les deux solutions soient combinées et n’en fassent qu’une – Il faut que vous
résolviez les deux problèmes, que vous encouragiez le riche et que vous protégiez le pauvre,
que vous supprimiez la misère, que vous mettiez un terme à l’exploitation injuste du faible par
le fort, que vous mettiez un frein à la jalousie inique de celui qui est en route contre celui qui est
arrivé, que vous ajustiez mathématiquement et fraternellement le salaire au travail, que vous
mêliez l’enseignement gratuit et obligatoire à la croissance de l’enfance et que vous fassiez
de la science la base de la virilité, que vous développiez les intelligences tout en occupant les
bras, que vous soyez à la fois un peuple puissant et une famille d’hommes heureux, que vous
démocratisiez la propriété, non en l’abolissant, mais en l’universalisant, de façon que tout
citoyen sans exception soit propriétaire ; en deux mots, que vous sachiez produire la richesse et
que vous sachiez la répartir.
3 1 S 2 I 3 Y 4 V 5 B 6 W 7 H 8 K 9 Q 10 A 11 O 12 J 13 G 14 M 15 N 16 E 17 F 18 T 19 R 20 L 21 Z 22 U
23 C 24 P 25 X 26 D.
4 domestique – transporté – envoyé – essuyait – tâtait – apparut – aperçut – rapporté – ouvrit –
s’arrêta.
5 Réponse libre.
Pages 132 - 133
1 Production écrite libre.
2 Production écrite libre.
Pistes de lecture
Le texte s’articule autour des trois caractéristiques de l’existence de Jean Valjean :
a l’anonymat : aux environs de la fosse commune - on n’y lit aucun nom – une main – (quatre
vers) devenus illisibles … et qui probablement sont aujourd’hui effacés.
b la solitude : dans un angle désert – elle n’est voisine d’aucun sentier – l’on n’aime pas aller de
ce côté-là.
c la simplicité : loin de tous ces tombeaux de fantaisie - une pierre – (une pierre) toute nue –
On n’a songé en la taillant qu’au nécessaire de la tombe - a écrit au crayon.
d la nature humble et sauvage : liserons, chiendents, mousses, moisissure, lichen, lézards, folles
avoines, fauvettes.
E
P
R
É
F
E
C
T
U
R
E
E
D
N
S
R
D
U
E
S
p 142
Page
142
I
J
K L
F
O
R
E
A B C D E F G H
U
E
U
X
N
U
T
U
R
E
N
G
E
S
L
I
R
E
U
X
U
E
U
X
I
N
E
Â
M
E
M
E
N
T
A
N
T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
L
S
P
R
I
S
O
N
P
R
E
F
E
T
G
L
C
U
C
H
A
B
N
J
A
R
D
I
N
U
D
R
S
T
E
A
O
S
L
Ô
P
Â
T
G
E
N
D
A
R
M
E
R
I
E
N
R
U
O
I
T
P
T
I
N
F
I
R
M
I
E
R
Ç
T
M
D
A
V
U
E
E
A
I
H
Ô
P
I
T
A
L
J
U
G
E
O
A
U
E
T
N
L
R
S
J
A
R
D
I
N
I
E
R
A
É
I
R
B
N
E
T
D
T
S
A
B
A
A
B
U
R
E
A
U
G
N
M
E
T
R
C
E
E
E
U
A
G
I
C
F
E
A
T
E
L
I
E
R
O
R
H
V
I
M
L
B
G
N
N
A
A
D
G
U
F
I
T
L
G
U
A
A
I
J K L M N O P Q R S T
E
O
E
N
E
F
F
C
É
M
E
A
S
R
O
E
F
I
M
L
N
I
R
A
S
I
É
T
T
A
G
B
E
I
C
O
O
N
B
L
T
L
G
R
M
R
B
U
E
I
O
R
T
B
A
B
R
J
R
E
E
O
I
D
A
M
A
R
N
S
U
I
A
U
T
E
Ç
B
E
O
M
G
S
B
I
E
G
E
U
O
T
Q
I
N
A
H
A
A
G
U
P
I
T
É
R
R
N
S
R
N
F
U
L
A
I
A
T
R
M
V
L
S
E
V
I
I
E
V
E
Q
U
E
L
L
R
N
G
A
A
R
O
S
L
Ê
E
E
E
T
O
E
O
T
É
A
E
G
E
Q
I
I
Y
F
E
C
R
E
L
I
G
I
E
U
S
E
M
A
S
U
R
E
É
O
S
H
L
V
T
A
U
D
I
S
E
C
U
R
É
E
E
R
E
P
R
É
F
E
C
T
U
R
E
E
D
N
S
R
D
U
E
S
HORIZONTALEMENT
1 Appartement - Employé 2 Bâtisse - Logis 3 Aubergiste 4 Bagnard - Evêché 5 Mairie
6 Infirmerie 7 Café - Bagne 8 Manufacture 9 Détenu 10 Maison 11 Égout 12 Fabrique 13 Église
14 Témoin - Tribunal 15 Gendarme - Locataire 16 Auberge - Hangar 17 Couvent - Forçat
18 Souterrain - Baraque 19 Client - Chambre - Maire 20 Hôtel de ville – Ouvriers.
VERTICALEMENT
A Prison – Préfet B Jardin C Gendarmerie D Infirmier E Hôpital - Juge F Jardinier G Bureau H Atelier P Évêque R Religieuse – Masure S Taudis - Curé T Préfecture :
« Les lois font les bagnes. La veste rouge du forçat est taillée dans la robe rouge du juge. »