Mars 2016 - Bretagne Commerce International

Couédic-Madoré, La Gambille, Armor Navigation – Le Ranolien, Apizee et Vitalac primés par les OSCARS 22 >>
Les entreprises costarmoricaines (et bretonnes de manière générale) ne manquent ni d’audace ni de ténacité, deux
qualités que les OSCARS 22 ont mis à nouveau à l’honneur le 8 mars dernier devant un parterre de plusieurs
centaines de participants. Mention spéciale pour Vitalac, prix du développement à l’international, qui exporte à partir
de Carnoët un tiers de sa production annuelle (60.000 tonnes) dans le monde entier.
VIV Middle East : une première édition couronnée de succès >>
Aux dires des organisateurs et des 9 entreprises bretonnes y participant, cette première édition du VIV MEA a tenu
toutes ses promesses. Il faut dire que ce salon de 3 jours permet de couvrir non seulement les pays du Golfe mais
aussi de toucher l’Egypte, l’Inde, le Pakistan, le Bengladesh et l‘Iran.
Oscars d’Ille-et-Vilaine 2016 : une promotion très internationale ! >>
Outre l’audace et la ténacité, Louis Le Duff et les dirigeants de Broadpeak, de l’Orange bleue, des Parcs Saint-Kerber
et d’AMI ont, depuis le 23 février, une nouvelle chose en commun. Ils sont tous lauréats de la 30ème édition des
Oscars d’Ille-et-Vilaine. Bretagne Commerce International, partenaire de l’évènement, félicite toutes ces entreprises,
avec une mention spéciale pour les Parcs Saint-Kerber, dont les huîtres se dégustent dans le monde entier et qui a
obtenu le prix du développement international.
La Bretagne a la côte chez les acheteurs étrangers ! >>
Nos programmes de venues d’acheteurs démarrent sur les chapeaux de roues puisque nous en sommes déjà à 6
visites cette année. Après Hyunday (Corée) et Fairways (USA), ce sont Intermarché Portugal, les Malaisiens de Village
Grocer et Jaya Grocer, le groupe Métro et tout récemment le Belge Renmans qui sont venus en Bretagne à la
recherche de nouveaux fournisseurs.
Nos partenaires étrangers viennent régulièrement en Bretagne. Profitez de leur venue pour les rencontrer et faire avancer
vos projets ! Contact : Olga LOUET 02 99 25 04 05
23 - 24 mars
ROYAUME-UNI
Emmanuel BISI
24 mars
LIBAN
Henri CASTORES
11 - 15 avril
ROYAUME-UNI
Eric LAMBERT
30 mai - 2 juin
THAILANDE
Roland POUPON
Les fondamentaux du commerce international
Pontivy / 31 mars, 9h00 - 12h00 >>
Quimper /31 mars, 9h00 - 12h00 >>
Morlaix / 19 mai, 9h00 - 12h00 >>
Vannes / 26 mai, 9h00 - 12h00 >>
Saint-Malo / 16 juin, 9h00 - 12h00 >>
Brest / 23 juin, 14h00 -17h00 >>
Que vous démarriez votre activité à l’export ou que vous souhaitiez la structurer, cet
atelier vous donnera les clés d’un lancement réussi et les fondamentaux pour
pérenniser votre développement à l’international.
Comment démarrer ou renforcer vos exportations avec Internet ?
Brest / 24 mars, 10h00 - 12h00 >>
Lorient / 21 avril, 9h00 - 11h00 >>
Découvrez les bonnes pratiques à mettre en place pour optimiser la qualité et la
visibilité de votre site web (marchand ou vitrine) sur les marchés étrangers.
Transport international et assurance : bien comprendre la couverture et la répartition
des risques lors de vos opération d'importation ou d'exportation
Lorient / 1er avril, 9h00 - 11h30 >>
Saint-Malo / 9 juin, 9h00 - 11h30 >>
Cet atelier vous permettra de bien comprendre la couverture et la répartition des risques
lors de vos opérations d’importation ou d’exportation et de faire le point sur l’assurance
de vos marchandises à l’international et, le cas échéant, sur la gestion des sinistres.
Sécuriser ses voyages d'affaires
Saint-Malo / 21 avril, 14h30 - 17h00 >>
Quimper / 22 avril, 9h30 - 12h00 >>
Cet atelier abordera la question des comportements et réflexes à avoir lors de
déplacements dans des zones « à risque » et mettra en avant les zones particulièrement
fréquentées par les entreprises exportatrices.
Identifier et comprendre les marchés publics internationaux >>
Morlaix / 29 avril, 10h00 - 12h00
•Les différents types de marchés publics à l’international
•La veille
•Les étapes de la réponse à un AO : marché de services, marchés d’équipements
•La constitution de partenariats efficaces et stratégiques
•Quelles stratégies pour gagner
Le secteur agricole et agroalimentaire au Liban
Lorient / 24 mars, 14h00 - 15h30 >>
•Panorama général : contexte économique et politique
•Etat des lieux : les filières de l’élevage, le lait, les productions maraîchères et fruitières
(y compris les plants et semences), le bio, la filière vétérinaire, la chaîne du froid ou
stockage
•Méthodes de production, les équipementiers/fabricants
•Comment intégrer ces différents marchés
•Approche culturelle et pratique des affaires
Possibilité de rendez-vous individuels avec notre partenaire basé au Liban après
l'atelier.
Le secteur de la santé au Royaume-Uni >>
Rennes / 23 mars, 14h00 - 15h30
La réforme du NHS (National Health Service) en 2012 et la part grandissante du marché
privé au Royaume-Uni (15% de croissance par an depuis 2010) dessinent des
opportunités multiples pour les acteurs du secteur.
Atelier organisé en partenariat avec ID2SANTE et Atlanpole Biotherapies et animé par
notre partenaire basé au Royaume-Uni.
Possibilité de rendez-vous individuels après l'atelier.
Comment marketer vos produits pour répondre à la tendance mondiale du "vivre mieux"
?
Rennes / 28 avril, 10h30 - 12h00
Cet atelier animé par le cabinet Carlin sera suivi d'entretiens individuels. Contact : Karen
Frémont-Lherbette / 02 99 25 04 02
Préparation du Salon de l’aéronautique et de l’espace du Bourget 2017 >>
Brest / 22 mars, 10h00 - 12h00
Le salon international du Bourget se tiendra certes dans plus d’un an (fin juin 2017)
mais il se prépare dès maintenant !
Cet atelier, organisé en partenariat avec IEF AERO, abordera les thèmes suivants :



présentation générale du salon et de l’intérêt pour les exposants et visiteurs
bretons d’y participer
organisation du pavillon collectif Gifas – Bretagne (implantation, formules de
participation, signalétique et outils de communication)
accompagnement des entreprises bretonnes
(re)VOIR les ateliers thématiques
Si vous ne pouvez participer de visu à nos ateliers thématiques, nous vous proposons de les regarder en direct ou à la
demande.
Service gratuit mais sur inscription.
Les formations Commerce International
Chaque année, les Chambres de Commerce et d’Industrie vous proposent un cycle de formations spécifiques au
commerce international : formalités douanières, échanges intracommunautaires, Incoterms & logistique, contrats,
moyens & sécurité de paiement.
Consultez les programmes complets de chaque CCI :
Côtes d’Armor >>
Finistère >>
Morbihan >>
Saint-Malo Fougères >>
Rejoignez en visiteur ou en exposant les délégations bretonnes sur les salons et missions sectorielles à l'étranger !
Augmentez ainsi votre visibilité, votre connaissance des marchés et trouvez de nouveaux contacts. Notez également
que les participants aux actions du programme régional peuvent bénéficier d'une subvention du Conseil régional de
Bretagne (selon critères d'éligibilité). Pour bénéficier des meilleurs tarifs et emplacements, déclarez le plus
rapidement possible votre intérêt.
Contacts salons et missions : Audrey Lebailly 02 99 25 04 25 - Adrienne Gentil 02 99 25 04 37
SIPSA, salon de l'agriculture >>
Alger, ALGERIE / 4 - 7 octobre 2016
EUROTIER, salon de la production et de la gestion animales >>
Hanovre, ALLEMAGNE / 15 - 18 novembre 2016
DJAZZAGRO, carrefour des filières agroalimentaires >>
Alger, ALGERIE / 18 - 21 avril 2016
AGROFOOD IRAN, salon de l'agroalimentaire >>
Téhéran, IRAN / 30 mai - 2 juin 2016
SUMMER FANCY FOOD SHOW, salon des produits gourmets >>
New-York, USA / 26 - 28 juin 2016
SEANERGY, salon transfrontalier des énergies marines renouvelables >>
Biarritz, FRANCE / 1 - 2 juin 2016
Séminaire franco-brésilien des industries de défense dans le domaine naval >>
Rio, BRESIL / 16 - 19 mai 2016
SMM, rencontre internationale de l'industrie marine >>
Hambourg, ALLEMAGNE / 6 - 9 septembre 2016
EURONAVAL, rendez-vous mondial du naval et de la défense >>
Paris, FRANCE / 17 - 21 octobre 2016
VITAFOODS EUROPE, salon des nutraceutiques >>
Genève, SUISSE / 10 - 12 mai 2016
BIO, salon des biotechnologies >>
San Francisco, USA / 6 - 9 juin 2016
VITAFOODS ASIA, salon de la nutraceutique
HONG-KONG / 1 -2 septembre 2016
IN-COSMETICS ASIA 2016, salon dédié à l’amont de la filière cosmétique >>
Bangkok, THAILANDE / 8 - 11 novembre 2016
MEDICA – COMPAMED 2016, rendez-vous mondial de la filière médicale >>
Düsseldorf, ALLEMAGNE / 14 - 17 novembre 2016
HEALTH INGREDIENTS EUROPE, salon des ingrédients santé >>
Francfort, ALLEMAGNE / 29 novembre - 1er décembre 2016
SMART ENERGIES EXPO, salon des Smart grids, des objets connectés et de la transition
énergétique >>
Paris, FRANCE / 31 mai - 1er juin 2016
Consultez régulièrement notre site www.bretagnecommerceinternational.com ou suivez-nous sur Twitter @bcinter : des
informations « dernière minute » y sont régulièrement publiées entre les parutions d'Objectif International.
Pour plus d’informations sur la réglementation, contactez votre conseiller BCI Territoire.
Opérateur Economique Agréé (OEA) : une nouvelle fédération
La Fédération Internationale des Opérateurs Economique Agréés (FIOEA/IFAEO) a récemment été
créée à Bruxelles pour représenter et promouvoir les intérêts de tous les acteurs de la chaîne
d'approvisionnement mondial. Plus d’infos.
Attention ! Ne pas confondre avec le statut Exportateur Agréé (EA) utilisé dans les accords
préférentiels Union Européenne – Pays tiers - Voir notre fiche réglementaire
Nouvelle réglementation concernant le poids des conteneurs
La nouvelle réglementation de la Convention SOLAS (Safety of Life at Sea) régissant les
vérifications du poids des conteneurs avant leur chargement sur un navire entrera en vigueur le
1er juillet 2016.
Cette modification vise à réduire les problèmes de sécurité en mer et sur terre découlant de
l’expédition de conteneurs dont la déclaration du poids est inexacte.
Le chargeur (inscrit au B/L-Connaissement Maritime) devra communiquer à l’armateur le poids
du conteneur (MBV – Masse Brute Vérifiée). A défaut de MBV, la compagnie maritime ne
chargera pas le conteneur. Cette nouvelle obligation implique des enjeux de responsabilité et une
adaptation nécessaire des entreprises.
A noter : la responsabilité de la vérification du poids incombe au chargeur inscrit sur le B/L ou
l’entité qui a conclu un contrat de transport avec la compagnie maritime.
Les dispositions de cette réglementation n’étant pas à ce jour totalement finalisées en France,
nous vous invitons à vous rapprocher de votre commissionnaire en douane et/ou de votre
fédération professionnelle.
Voir aussi, à l’échelle mondiale, "country implementation information" pour les importateurs en
fonction de l’INCOTERM négocié avec votre fournisseur étranger. Plus d'informations
Etats-Unis - export par avion
Les compagnies aériennes ont été informées par l’administration américaine "United States
Transportation Security Administration" d’une nouvelle réglementation à effet immédiat.
Cette déclaration de sécurité supplémentaire pour toutes les expéditions de fret aérien doit
indiquer que les envois ne sont pas originaires ou n'ont pas transité par l'Egypte, la Syrie, la
Somalie ou le Yemen. A défaut, le lot sera refusé et ne pourra être expédié.
D’autres pays, comme l’Australie, semblent appliquer des mesures similaires.
N’hésitez pas à nous tenir informés si vous êtes concernés.
Gabon - suivi
Démarrage du contrôle de conformité à nouveau repoussé.
Union européenne - Amendements à la Nomenclature Douanière du SH (édition 2017)
L’Organisation Mondiale des Douanes a publié les amendements à la Nomenclature du Système
harmonisé (SH) qui entreront en vigueur le 1er janvier 2017. 233 ensembles d’amendements
ont été adoptés, répartis comme suit : 85 dans le secteur agricole et produits de la pêche, 45
dans le secteur des produits chimiques, 13 dans le secteur du bois, 15 dans le secteur des
matières textiles, 6 dans le secteur des métaux communs, 25 dans le secteur des machines, 18
dans le secteur des transports et 26 dans d’autres secteurs, (chapitres douaniers 03, 63 et 44).
Voir informations complémentaires sur le site de l’OMD.
Déplacements à l’étranger : cartographie des risques santé et sécurité
En complément de l’outil Conseils aux Voyageurs, voici un site proposé par le groupe mondial
français SOS, spécialisé dans les services de santé et de sécurité sur les cinq continents, et le
cabinet britannique Control Risks, expert en gestion des risques politiques, sécuritaires,
d’intégrité (fraude, corruption…). Il s’agit d’une carte du monde interactive Travel Risk Map 2016
pour les voyageurs. Consultable en ligne, cet outil permet d’évaluer les risques (risques de
sûreté-sécurité, risques médicaux...) au sein des pays dans lesquels les entreprises opèrent ou
envoient leurs collaborateurs en déplacement.
Importation de produits originaires du Kosovo, de Moldavie et d’Ukraine
Le règlement UE 2015/2423 prévoit la prolongation de l’application des mesures tarifaires
accordées par l’Union européenne aux produits originaires du Kosovo jusqu’au 31 décembre
2020.
Le traitement préférentiel unilatéral à l’importation en Union européenne des marchandises
originaires de Moldavie et d’Ukraine a pris fin le 31 décembre 2015. Il est désormais remplacé
par un Accord de Libre Echange Complet et Approndi (ALECA).
Iran – Appel à candidature visant à recenser les établissements français sollicitant un agrément
pour l’exportation de viande bovine
En vue de constituer une première liste d’établissements candidats à l’agrément viandes bovines
et produits à base de viande bovine français (viande issue d’animaux âgés de moins de 30 mois,
nés, élevés et abattus en France), il est demandé aux entreprises intéressées et pouvant justifier
d'un contact commercial avec un importateur iranien (c'est-à-dire ayant des projets sérieux
d'exporter) de déposer leur candidature avant le 15 avril 2016 auprès de leur DD(CS) PP pour
l’autorisation pays tiers EXPORT.
Une mission d’inspection sera organisée courant 2016 en fonction de la demande des autorités
iraniennes et sur la base des candidatures enregistrées dans SIGAL. Plus d'informations.
Chine – Suivi du nouveau système d’enregistrement des exportateurs de produits agricoles et
agro-alimentaires
Des entreprises nous informent de difficultés techniques pour s’enregistrer sur le site de l’AQSIQ.
Pour pallierles problèmes d’enregistrement, outre les blocages souvent liés à la version d’Internet
Explorer (version à utiliser : entre 6 et 10), le Service Economique Régional de Pékin a rédigé 2
notes relatives aux procédures d’enregistrement des exportateurs. Sur demande auprès de votre
conseiller BCI.
Corée du Sud – entrée en vigueur d’un nouveau certificat sanitaire – viande de porc et produits
dérivés
Le Quarantine Inspection Agency a validé la proposition française datée du 25 janvier. Le
nouveau certificat sanitaire pour la viande de porc français et les produits contenant du porc
français est en vigueur depuis le 1er mars 2016. Le QIA confirme que, conformément aux
conditions sanitaires actuelles, il est obligatoire de préciser les dates d’abattage, de découpe et
de conditionnement sur le certificat sanitaire. Mais, contrairement à des informations fournies à
certains exportateurs, il n’est pas demandé d'étiqueter sur les produits ces dates d’abattage, de
découpe et de conditionnement. Au cas où il serait demandé d'étiqueter ces informations, il
convient donc que les exportateurs clarifient ce point avec leur importateur en signalant que, en
tout état de cause, cela n'est pas une exigence de la part des autorités sanitaires coréennes.
Export de biens à double usage
Comment savoir si votre produit est considéré comme un bien à double usage civil et militaire
(BDU) soumis à autorisation d'exportation préalable ? Le site des Douanes Prodouane – RITA
vous alerte sur le caractère potentiellement BDU de votre produit et l'Union européenne vous
propose une aide via la table de corrélation, mise à jour en février 2016, entre nomenclatures
douanières (TARIC en colonne A) et codes BDU en colonne C.
http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2016/february/tradoc_154240.pdf
http://trade.ec.europa.eu/doclib/cfm/doclib_section.cfm?sec=192
Attention : cette table est donnée à titre indicatif. Il s'agit d'une aide au classement des biens à
double usage en Union européenne. Il est également possible d'obtenir de l'aide de la part du
Service des Biens à Double Usage. [email protected]
A noter : Bretagne Commerce International proposera des ateliers sur ce thème courant 2016.
Iran – export de biens à double usage
En complément d’un dossier standard de demande d’exportation d’un bien à double usage, la
notice d’information pratique précise les pièces complémentaires éventuellement requises dans
le cadre des dispositions spécifiques à l’Iran. Plus d'informations sur le site.
Nos sources régulières d’informations réglementaires : administrations et gouvernements à
l’étranger, Business France, CCI Françaises à l’Etranger, CCI de Paris, Douanes françaises et
étrangères, FranceAgrimer, nos partenaires en France et à l’étranger.
Bretagne Commerce International
Siège :
35 place du Colombier
35012 Rennes cedex
Tél. : 02 99 25 04 04
www.BretagneCommerceInternational.com
[email protected]
Vos contacts dans les antennes Bretagne Commerce International hébergés dans vos CCI
territoriales
Brest : Karine Le Moal | 02 98 00 38 71
Morlaix : Annie Mugnier | 02 98 62 39 16
Lorient : Pascale Le Borgne | 02 97 02 40 67
Quimper : Monia Benrahal | 02 98 98 29 06
Rennes : Michèle Morot | 02 99 33 66 36
Saint-Brieuc : Annie Le Masson | 02 96 78 62 05
Saint-Malo - Fougères : Patrice Hunot | 02 99 20 63 25
Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d'information, merci de nous envoyer un mail avec la mention DESABONNEMENT en cliquant ICI.