le-ping-magazine-10 - Infos-ping
Transcription
le-ping-magazine-10 - Infos-ping
Numéro 10 L’«actu» belge et internationale du tennis de table NOVEMBRE 2012 www.pingmagazine.be Ed. Resp. Philippe SAIVE Timo BOLL puissance six! Lire page 12 Interview exclusive ADHAM SHARARA Numéro EDITO 10 Novembre 2012 Timo, naturlich. Soyez les bienvenus dans ce numéro 10 de Ping Magazine. Vous y découvrirez toutes les infos sur les championnats d'Europe individuels qui pour la première fois étaient séparés des épreuves par équipe. Et, depuis quelques années, il existe une sorte de formule incontournable : qui dit championnat d'Europe dit forcément Timo Boll. Le champion allemand a une fois de plus dominé de la tête et des épaules le simple messieurs où, il faut bien le dire, chacun de ses plus dangereux adversaires tombaient les uns après les autres. Rendez-vous compte que ni Vladimir Samsonov, ni Dimitrij Ovtcharov, ni Michael Maze ne se trouvent sur le podium. Son adversaire en finale était le revenant Tan Riwu qui après de graves problèmes de santé a réussi à conquérir l'argent. Une bonne nouvelle pour le continent européen est venue du tableau féminin avec la victoire de Victoria Pavlovich, la bélarusse. Elle a enfin réussi à dominer l'importante communauté des naturalisées d'origine chinoise qui avait pris l'ascendant sur les joueuses continentales. Côté belge, le bilan est assez mitigé car même si plusieurs d'entre eux ont réalisé des perfs individuelles, seul Jean-Mi a réussi à se qualifier pour le premier tour au cours duquel il a rendu les armes après un âpre combat face à son vieux rival Zoran Primorac. Les bonnes nouvelles belges sont venues d'Erquelinnes où notre équipe nationale a réussi à remporter haut la main son groupe en vue de la remontée de division au championnat d'Europe 2013. Grande favorite du groupe, la Belgique se devait de triompher devant son public. Elle l'a fait, grâce - une fois de plus - à l'aide de Jean-Michel Saive qui a non seulement accepté de venir aider les jeunes mais qui grâce à son brevet d'invincibilité leur a permis de jouer beaucoup plus libérés. Vous découvrirez également dans ce numéro une interview vérité du Président de la fédération mondiale, Adham Sharara. Le boss du ping se livre de manière franche et honnête tant sur le ping, son évolution que sur sa vie personnelle. Un entretien passionnant et intelligent que je vous recommande chaleureusement. Bonne lecture! Pongistement vôtre, Philippe Saive Ed. resp. : Philippe SAIVE Rue du Preyai, 21 - 4432 ANS [email protected] www.pingmagazine.be Composition graphique : Jean-Pierre THIRY PUBLICITE Rue Mont-Sainte Aldegonde, 1 4577 MODAVE - 0497 - 999.672 [email protected] - www.jppub.be 3 Numéro 10 SOMMAIRE Novembre 2012 6 : Dortmund 20 : Retour à l'étage supérieur ? La Chine, retour gagnant en terre allemande pour y effacer la défaite subie 23 ans plus tôt… DORTMUND La Chine, retour gagnant en terre allemande pour y effacer la défaite subie 23 ans plus tôt… 12 : Insatiable Timo INTERNATIONAL CHAMPIONNAT D'EUROPE 2012 Timo Boll puissan Si, dans quelques années, quelqu'un s'aventure à demander à Timo Boll quels souvenirs il conserve de Londres et de Herning, il ne faudra pas s'étonner de voir le joueur allemand grimacer à l'évocation de la capitale anglaise, et afficher un lumineux sourire en pensant à cette ville danoise qui fut, en 2012, la ville départ du Tour d'Italie cycliste ! Ceux qui ont imaginé que son décevant parcours olympique pouvait éventuellement augurer d'une inexorable baisse de régime se sont prondément trompés : le gaucher allemand est encore et toujours le meilleur européen. Timo Boll est champion d'Europe. Une fois encore. La sixième ! Azerbaidjan, Lituanie, Bosnie et Suisse : quatre adversaires que l'équipe belge a dominés à Erquelinnes. De quoi s'offrir la première place de son groupe, et l'espoir d'un ticket pour la D2 européenne. A confirmer en mars 2013… 28 : Président, mais pas seulement ! 12 18 : Les larmes de Stuttgart Il règne sur le tennis de table mondial depuis 13 ans, et souhaite encore accomplir un dernier mandat. Rencontre avec Adham Sharara, qui restera, dans l'histoire du ping, le président sous lequel des gigantesques réformes ont été réalisées. Mais ce " citoyen du monde " comme il aime se définir n'a pas que le tennis de table au centre de ses préoccupations. Il veut aussi rendre à la vie tout ce qu'elle lui a apporté ! 4 Dans l'histoire récente du tennis de table belge, Stuttgart évoque bien plus qu'une finale de championnat d'Europe perdue. Stuttgart '92, ce pourrait être la première ligne d'un palmarès exceptionnel, la première page de l'histoire d'une conquête mondiale. Mais à l'époque, ce qui état ressenti comme un échec a fait couler des larmes sur le parking voisin de la salle... 34 : Des nouvelles de chez vous ! Une championne au caractère bien trempé, des clubs qui accueillent de plus en plus de monde, d'autres qui ont un urgent besoin de trouver de nouveaux locaux : la vie des clubs dans les différentes provinces… DORTMUND La Chine, retour gagnant en terre allemande pour y effacer la défaite subie 23 ans plus tôt… S W E N Boll défie… McIlroy ! A peine sacré champion d'Europe au Danemark, Timo Boll s'est envolé pour Shanghaï . Rien de bien anormal pour un pongiste de traverser la planète pour se retrouver au pays du ping. Mais cette fois, la raison n'était pas du tout pongiste. Fin octobre, Shanghaï fut en effet le théâtre du BMW Golf Masters. Dans un match exhibition pas tout à fait comme les autres, Timo a rencontré Rory McIlroy , l'un des meilleurs golfeurs du monde… et avant même d'échanger la première balle, le gaucher allemand 'a pas caché sa ferme intention de lui demander quelques conseils golfiques- à l'image de nombreux pongistes, Timo aime taquiner cette autre petite balle blanche sur les fairways et les greens… Président de l'ETTU ? Stefano Bosi ! 8 " Who else ? " pourraiton écrire pour paraphraser le slogan d'un célèbre fabricant de machines à expresso. A l'occasion des championnats d'Europe à Herning, la fédération européenne a élu son nouveau président. Et 'est l'Italien Stefano Bosi qui a reçu la confiance des fédérations nationales. Il avait beau être seul candidat, les délégués ont malgré tout voté. Et l'italien a obtenu 44 voix. Le voici donc confortablement élu pour entamer son... sixième mandat consécutif ! Deux jeunes françaises en final de l'Open junior de Tunisie Marion Chomis Laura Pfefer et Marion Chomis se sont retrouvées en finale à Hammamet, où Laura Pfefer s'est imposée, quelques mois après sa finale perdue à l'Open junior de Slovénie, ce qui lui fait faire un joli bond au classement ITTF du circuit junior : elle passe de la 29è à la 5ème place ! Chez les jeunes gens, c'est le pongiste de Taipei Hung Tzu-Hsiang qui s'est imposé face au portugais Joao Geraldo Singapour au-dessus du lot ! LI HU Niki Vukeljia, nouveau coach de la VTTL. Niki VUKELJIA Du 10 au 14 octobre se sont déroulés à Vientiane, capitale et principale ville du Laos, les Championnats d'Asie du Sud Est. On en retiendra la suprématie de Singapour qui, emmenée par Li Hu, s'est offert pas moins de 5 médailles d'or (simples messieurs et dames, par équipe, doubles messieurs et mixtes). Seule la Thailande a réussi à empêcher la razzia totale en s'imposant dans l'épreuve par équipe dames et dans le double dames. Les autres pays participants étaient le Cambodge, l'Indonésie, la Malaisie, les Philippines, le Vietnam et bien évidemment le pays organisateur ! Le croate Niki Vukeljia a signé un contrat d'un an avec la VTTL pour conduire la destinée des espoirs flamand. Après avoir entraîné 14 ans les différentes équipes nationales croates, il a ensuite immigré 2 ans en Angleterre avant d'aller 2 ans aux PaysBas. Cet ancien bon joueur s'occupera dorénavant - entre autres - de Lauric Jean, Cedric Nuytinck et Robin Devos. Nous lui souhaitons bonne chance avec cette prometteuse génération. Jean-Mi de retour en Chine. L'inauguration du bureau de l'Awex à Wuhan, qui s'inscrit dans le cadre d'une mission économique du Ministre Jean-Claude Marcourt (accompagné par une trenatine d'entreprises wallonnes) a ramené JeanMichel Saive en Chine. Il y a effectué une démonstration dans le " village wallon " devant des fans chinois médusés. Ils n'imaginaient pas que le premier européen (en réalité, c'était même le premier joueur non-chinois !!!) à avoir remporté l'Open de Chine - c'était en 1993 - était encore en activité ! 9 S W E N Le ping bientôt sur les écrans tv en Turquie C'est TMS International, le partenaire marketing de l'ITTF qui l'annonce : un accord vient d'être trouvé avec Total Sports Asia - une société spécialisée en droits tv, très active sur le continent asiatique et présente aussi bien en badminton, tennis et tennis de table qu'en F1 - pour permettre la diffusion prochaine de tennis de table en Turquie. " C'est toujours une bonne chose pour le ping lorsque des grandes compétitions mondiales peuvent être diffusées dans un nouveau pays ", explique Andres Thunström, l'ex coach suédois devenu directeur de TMS International. " Nous n'étions pas encore présents sur le territoire turc, et nous espérons que ce nouveau partenariat va permettre d'offrir régulièrement du tennis de table aux téléspectateurs turcs passionnés de sports Deux lecteurs attentifs ! Depuis un certain nombre d'années - on pourrait même écrire " un nombre certain " - Jean Lafleur et Dominique Lohest sont deux visages incontournables sur pratiquement tous les événements pongistes de la planète… Quoi de plus logique que de les retrouver réunis derrière le dernier numéro de Ping Magazine, dont ils sont - évidemment - de fidèles et assidus lecteurs ! L'Open de Suisse se poursuit à Lausanne Avec un prize money de 30.000 CHF, la troisième édition du Swiss Table Tennis Open se déroulera du 8 au 10 février à Lausanne, au bord du Lac Léman. 30 joueurs et 16 joueuses s'y disputeront le titre qui sera accompagné d'un chèque de 6.000 CHF. 10 MAZDA LIÈGE Bd de Douai, 32 (Bd de l’Automobile) 4020 Liège - 04/340 26 60 INTERNATIONAL CHAMPIONNAT D'EUROPE 2012 Timo Boll puissan Si, dans quelques années, quelqu'un s'aventure à demander à Timo Boll quels souvenirs il conserve de Londres et de Herning, il ne faudra pas s'étonner de voir le joueur allemand grimacer à l'évocation de la capitale anglaise, et afficher un lumineux sourire en pensant à cette ville danoise qui fut, en 2012, la ville départ du Tour d'Italie cycliste ! 12 INTERNATIONAL nce six ! Mais ce n'est pas le Giro qui fera pétiller l'œil de Timo Boll : Herning 2012, à tout jamais, sera pour lui synonyme d'une grande victoire, qui permet incontestablement d'effacer la précoce - et forcément décevante- élimination à l'épreuve olympique de l'été suivie, quelques semaines plus tard, d'une finale perdue à la Coupe du monde. Entre Timo Boll et le championnat d'Europe, il existe décidément une histoire hors du commun. Déjà cinq fois couronné dans cette compétition reine en Europe - un record, pour ceux qui en doutaient Timo Boll en était certes une fois encore le favori. Mais l'édition 2012 ne manquait pas de prétendants : le danois Michael Maze n'avait pas caché sa grande envie de récolter une nouvelle médaille d'or européenne devant son public, mais cette fois en simple, car en 2005, c'est avec son équipe nationale qu'il avait fait exploser le public rouge et blanc rassemblé à Aarhus. En 2009, le danois est ensuite devenu champion d'Europe en simple à Stuttgart. Et si les trois années qui ont suivi ont surtout été marquées par les blessures, Michael Maze l'a dit sans détour à son arrivée à Herning : " Je suis ici pour gagner ! " D'autant que, contrairement à Timo Boll, Maze garde des Jeux de Londres un excellent souvenir : " J'y ai prouvé - tant à mes adversaires qu'à moi-même - que j'étais de retour." Mais dès les 16ème de finale, les espoirs danois (du joueur, bien sûr, et aussi du public !) se sont brisés sur la raquette de Fegerl, un jeune autrichien classé 131ème au niveau mondial !Sur la liste des vainqueurs potentiels figuraient aussi les noms de Dimitrij Ovtcharov et Vladimir Samsonov, qui, n'avait d'ailleurs fait aucun mystère de ses ambitions : " J'ai gagné trois fois le titre, j'ai aussi atteint trois autre fois le stade de la finale, et j'ai même décroché l'or en double… Vladimir SAMSONOV 13 INTERNATIONAL Michael MAZE, prématurément écarté dès les 16èmes de finale... carré à Herning. Et si Timo Boll et Tan Ruiwu ont chacun perdu un set lors des demi-finales, ils semblaient avoir rendez-vous en finale de cette édition 2012, une finale arbitrée par notre compatriote Isabelle Beumier. Une fois encore, le gaucher croate a totalement loupé son premier set (2-11) et s'est très vite retrouvé à la traîne de son adversaire. Mais Boll n'est pas Ovtcharov. Et si Tan Ruiwu a malgré tout décroché le 4ème set, le champion allemand a profité du set suivant pour terminer son chef d'œuvre. Après 2002, 2007, 2008, 2010 et 2011, voilà donc 2012. Sextuple champion d'Europe ! Cela n'appelle qu'un seul commentaire à l'égard de celui qui, au total, compte pas moins de 16 titres européens (addition des victoires en simple, double et par équipe) a déjà fait savoir qu'il conserve une dose de motivation pour les prochaines éditions : six fois chapeau !!! Adrain CRISAN et Timo BOLL Mes ambitions pour le championnat d'Europe sont donc toujours hautes!". Mais après s'être hissés plutôt facilement jusqu'au stade des quarts de finale, les deux complices de double - Samsonov et Ovtcharov ont décroché la médaille de bronze - n'ont pas réussi à gagner leur ticket pour l'ultime journée de simple. Samsonov a été sèchement écarté par l'allemand Bastian Steger, et Ovtcharov n'a pas trouvé la bonne formule - du moins, pas la formule complète - pour franchir l'obstacle croate nommé Ruiwu Tan. Ce n'est pourtant pas faute d'avoir cherché, comme en atteste le score en 7 sets. Le gaucher croate d'origine chinoise (il est arrivé en Croatie en 2004) a quant à lui eu l'immense mérite de ne jamais laisser tomber les bras, ni après ce qu'il faut appeler une raclée au premier set (1-11 !), ni en étant mené 1 set à 3. Même face à Ovtcharov dans une compétition majeure, il est donc possible de revenir et de s'imposer. 14 Magie du sport… L'histoire ne dit pas si le pongiste croate s'est inspiré de l'exploit réussi quelques jours plus tôt en Allemagne par l'équipe suédoise de football, menée 4-0 par la redoutable " mannschaft ", après 56 minutes de jeu, et revenue à 4-4 devant un public allemand tout simplement éberlué ! Deux allemands, un croate et un roumain - Crisan, le tombeur de Julien Indeherberg - formaient donc le dernier Dimitrij OVTCHAROV INTERNATIONAL On en oublierait presque le deuxième titre de Viktoria Pavlovich, deux ans après sa victoire à Ostrava (elle fut aussi demi-finaliste à Stuttgart et Belgrade !), trop heureuse de venir à bout de ses multiples adversaires adeptes du jeu défensif. " Même si elles jouent l'une et l'autre en défense, les deux joueuses françaises que j'ai battues en demi et en finale avaient un style différent, et ce fut vraiment difficile pour moi, mais je suis tellement heureuse ! " confiait la joueuse du Belarus après sa victoire. Elle a aussi précisé sa tactique pour sortir victorieuse de ses confrontations avec les joueuses qui pratiquent la défense : " il faut absolument éviter de garder la même tactique d'un bout à l'autre du match. Le secret, c'est la variété ! ". Elle ne nous tiendra pas rigueur de signaler malgré tout l'absence de la tenante du titre, la néerlandaise Li Jiao, qui, victime de douleurs au dos, n'a eu d'autre choix que de déclarer forfait au dernier moment. Toutes et tous se sont déjà donné rendez-vous à Schwechat, en Autriche, l'an prochain, pour une édition qui comportera aussi une épreuve par équipe (qui se déroule désormais tous les deux ans). Viktoria PAVLOVICH Résultats Simple Messieurs Simple Dames Quarts de finale : Timo Boll (All) - Andrej Gacina (Cro) 4-1 (11-6, 7-11, 11-8, 19-17, 11-8) Bastian Steger (All) - Vladimir Samsonov (Blr) 4-0 (13-11, 11-4, 11-8, 11-6) Ruiwu Tan (Cro) - Dimitrij Ovtcharov (All) 4-3 (1-11, 11-8, 4-11, 10-12, 11-8, 11-9, 11-9) Adrian Crisan (Rou) - João Monteiro (Por) 4-0 (11-8, 11-5, 11-6, 11-5) Quarts de finale : Jia Liu (Aut) - Kristin Silbereisen (All) 4-1 (11-5, 11-8, 1210, 8-11, 11-2) Viktoria Pavlovitch (Blr) - Daniela Dodean (Rou) 4-2 (811, 11-4, 7-11, 11-9, 11-9, 13-11) Xue Li (Fra) - Matilda Ekholm (Suè) 4-0 (11-5, 17-15, 119, 11-4) Xian Yi-Fang (Fra) - Georgina Pota (Hon) 4-2 (11-9, 11-8, 11-5, 10-12, 7-11, 11-5). Demi-finales : Timo Boll (All) - Adrian Crisan (Rou) 4-1 (10-12, 11-7, 11-6, 11-5, 12-10) Demi-finales : Ruiwu Tan (Cro) - Bastian Steger (All) 4-1 (11-6, 8-11, 112, 15-13, 11-6) Finale: Timo Boll (GER) - Tan Ruiwu (CRO) 4-1 (11-2, 11-6, 11-7, 11-13, 11-9) Finale double messieurs : Robert Gardos/Daniel Habesohn (Aut) - Kristian Karlsson/Mattias Karlsson (Suè) 4-3 (12-10, 11-9, 10-12, 11-13, 11-5, 13-15, 12-10). Xian Yi-Fang (Fra) - Jia Liu (Aut) 4-3 (11-5, 10-12, 11-3, 511, 6-11, 13-11, 11-5) Viktoria Pavlovich (Blr) vs. Xue Li (Fra) 4-1 (11-5, 9-11, 11-4, 11-6, 11-9) Finale: Viktoria Pavlovich (Blr) - Xian Yi-Fang (FRA) 4-1 (11-6, 11-9, 9-11, 11-5, 13-11) Finale double dames : Daniela Dodean/Elizabeta Samara (Rou) - Georgina Pota/Krisztina Toth (Hon) 4-3 (7-11, 8-11, 9-11, 11-7, 11-7, 21-19, 11-5). Résultats complets sur www.pingmagazine.be 15 INTERNATIONAL Un bilan belge pas très réjouissant La lecture des résultats bruts peut parfois se révéler assez cruelle. Il faut certes s'offrir un peu de temps avant de tirer des conclusions, mais le bilan noirjaune-rouge de cette édition danoise du championnat d'Europe n'incite pas vraiment à l'optimisme. En réalité, seul Jean-Michel Saive, très net vainqueur de ses trois matches de qualification, a gagné à la table son ticket pour le tableau final. Et si Robin Devos et Julien Indeherberg ont malgré tout eu la possibilité de se présenter le troisième jour dans la salle, c'est parce qu'ils ont terminé 2ème de leurs groupes respectifs, et ont été repêchés en tant que lucky losers lors d'un tirage au sort. Cédric Nuytinck , également 2ème de son groupe, n'a pas eu cette chance. Au total, cinq tickets de lucky losers étaient attribués pour accompagner les 27 vainqueurs de groupe dans le tableau final. Yannick Vostes et Lauric Jean ne sont quant à eux pas parvenus à s'extraire des qualifications. Cela dit, un simple coup d'œil sur le tableau permettait de comprendre assez rapidement que le parcours des deux jeunes s'arrêterait là. A moins d'un véritable exploit, certes toujours possible et d'ailleurs souvent réalisé par des belges au cours des deux dernières décennies, les chances de Julien Indeherberg face au roumain Crisan (5è tête de série) étaient en effet minimes. Robin Devos s'attaquait pour sa part à l'allemand Ovtcharov, tête de série numéro 2, autrement dit l'un des favoris de la compétition... très logiquement, les deux jeunes belges se sont donc inclinés, non sans essayer de s'accrocher. Julien a notamment eu la possibilité de gagner la 1ère et la 4ème manche, mais l'expérience de Crisan a prévalu lors de ces balles de set. Opposé à Zoran Primorac, un adversaire qu'il connaît comme sa poche pour l'avoir non seulement fréquenté sur le circuit depuis 20 ans, mais aussi parce qu'ils ont été coéquipiers à La Villette et se sont donc entraînés ensemble pendant d'innombrables heures, Jean-Michel Saive avait en revanche de bonnes raisons de pouvoir espérer une victoire lui offrant la perspective de retrouver au tour suivant un autre de ses adversaires/partenaires de longue date, Mister Vladi en personne. Mais après avoir idéalement débuté le match en s'offrant les deux premiers sets et en menant encore 5-1 dans le troisième, le vainqueur de l'édition 1994 n'a pas réussi à empêcher celui que le public belge connaît désormais mieux sous son prénom (Zoran) voire son surnom (Zouki) d'aligner quatre sets, dont un dernier extrêmement disputé, au cours duquel Jean-Mi a même bénéficié d'une balle de set. 16 Dès le vendredi après-midi, la délégation belge ne comptait donc plus le moindre représentant. De quoi se fixer un objectif pour la prochaine édition… Julien INDEHERBERG repêché en tant que lucky loser Robin DEVOS, logiquement “sorti” par Dimitrij OVTCHAROV INTERNATIONAL Zoran PRIMORAC, tombeur de Jean-Michel SAIVE Résultats des belges au Danemark. Qualifications Jean-Michel Saive (35) - Andrew Gambina ( Malte/140) : 30 (11-1, 11-2, 11-4) Jean-Michel Saive (35) - Hunor Szocs (Rou/89) : 3-1 (11-2, 9-11, 11-8, 11-8) Jean-Michel Saive (35) - Ivan Katkov (Ukr/85) : 3-0 (11-7, 12-10, 11-4) Robin Devos (107) - Pavel Platonov (Blr/64) : 3-1 (11-9, 1012, 11-7, 11-7) Robin Devos (107) - Alfredas Udra (Lit/118) : 3-0 (11-5, 116, 11-7) Robin Devos (107) - Constantin Cioti (Rou/55) : 2-3 (11-9, 11-7, 3-11, 4-11 et 9-11) Julien Indeherberg (117) - Andrew Baggaley (Ang/156) : 1-3 (9-11, 11-9, 7-11, 11- 13) Julien Indeherberg (117) - Ahmet Li (Tur/62) : 3-1 (11-9, 1113, 11-9, 11-9) Julien Indeherberg (117) - Konrad Kulpa (Pol/112) : 3-1 (114, 12-10, 8-11, 12-10) Cédric Nuytinck (95) - Niagol Stoyanov (It/75) : 1-3 (12-10, 8-11, 4-11, 8-11) Cédric Nuytinck (95) - Yaroslav Zhmudenko (Ukr/42): 3-2 (911, 6-11, 13-11, 11-4, 11-7) Cédric Nuytinck (95) Anders Lind (Dk/132): 3-0 (11-4, 11-4, 11-9) Yannick Vostes (77) - Admir Duranspahic (Bos/94) : 1-3 (511, 12- 14, 11-8, 5-11) Yannick Vostes (77) - Claus Nielsen (Dan/131) 3-0 (11-3, 119, 11-8) Yannick Vostes (77) - Carlos Machado (Esp/40) : 0-3 (9-11, 5-11, 10-12) Lauric Jean (97) - Jonathan Groth (Dk/79): 1-3 (12-10, 3-1, 5-11, 9-11) Lauric Jean (97) - Thomas Keinath (Slq/43) : 0-3 (5-11, 1012, 8-11) Lauric Jean (97) - Dominik Skraban (Sln/130) : 3-2 (5-11, 11-9, 11-8, 9-11, 11-9) 32èmes de finale J. Indeherberg - A. Crisan (Rou/5) : 0-4 (10-12, 6-11, 5-11, 10-12) R. Devos - D. Ovtcharov (All/2) : 0-4 (7-11, 5-11, 8-11, 6-11) JM Saive- Z. Primorac (Cro/27): 2-4 (11-4, 11-9, 9-11, 6-11, 7-11,10-12) 17 Il y a 20 ans... De Stuttgart à Herning Entre Herning et Stuttgart, il y a bien davantage que mille kilomètres (996 pour les uns, 1079 pour les autres, selon l'itinéraire choisi…) Jorg Rosskopf Flasch back. Dans une Hanns-Martin Schleyer Halle surchauffée par la possibilité de voir le drapeau national flotter au-dessus de la première marche du podium à force de coups droits et surtout de revers sortis d'une palette habillement tenue de la main gauche par celui qui n'est pas encore tout à fait un héros mais déjà l'incontestable étoile montante de son sport , Jorg Rosskopf se sent litté ra l e m e nt porté vers la médaille d'or. A chaque point gagné, près de 10 mille spectateurs laissent éclater leur enthousiasme à grands coups de " Rossi " !!! Face à lui, l'heureux auteur d'un parcours jusque-là parfait ou presque. Syed, Kreanga, puis Gatien et surtout Grubba n'ont pratiquement pas eu voix au chapitre : Jean-Michel Saive s'est tout simplement montré meilleur qu'eux à la table, utilisant à la fois son efficace coup droit, bien évidemment, mais aussi son revers - très utile pour surprendre le gaucher français - et son service, notamment pour empêcher le génial polonais de prendre l'initiative. 18 Pour se hisser en finale, Rosskopf avait lui aussi affronté un défenseur (Chen Xinhua), et s'était ensuite débarrassé de Primorac, tombeur de Waldner. Mais cela ne l'a visiblement pas fatigué pour la finale. i, Jean-M ineties” look “n Et si Rosskopf a dû laisser son adversaire le rejoindre à un set partout, il a ensuite pris et gardé la maîtrise des opérations jusqu'au moment du sacre, évidemment salué par une retentissante euphorie d'un public définitivement acquis à la cause de son nouveau champion. A l'écart des regards et des objectifs, Jean-Michel Saive, ce jour-là, a pleuré dans les bras de son frère. L'un craignait ne jamais y arriver. L'autre lui affirmait qu'un jour viendrait où il remporterait une finale. C'est le plus jeune qui avait raison. Cela s'est vérifié dès l'édition suivante, à Birmingham. Entre Herning et Stuttgart, il y a donc bien plus qu'une distance kilométrique. Il y a tout simplement 20 ans. De nombreux et magnifiques souvenirs. Ceux de joueurs qui ont écrit de superbes pages dans le grand livre de l'histoire du ping. Et l'un d'entre eux qui fait encore naître des frissons quand il se présente à une table. Andrzej GRUBBA Jorg Rosskopf 2012 , 20 ans après l’exploît de Stuttgart, dans les bras de Dima OVTCHAROV, aux Jeux Olympiques de Londres. Un coach heureux pour son “poulain” qui vient d’être médaillé de bronze juste derrière 2 inévitables chinois... 19 ERQUELINNES 27-28/10 JOOLA european championship qualification 2013 Contrat rempli! 20 ERQUELINNES Notre équipe nationale a remporté le groupe B lors des " JOOLA european championship qualification 2013 " après ses victoires sur l'Azerbaidjan, la Lituanie, la BosnieHerzégovine et la Suisse. Retombée en division 3 sur la scène européenne, la Belgique se devait de remonter au plus vite à l'étage supérieur. Le staff tout entier avait mesuré l'importance de ce rendez-vous. C'est la raison pour laquelle, la fédération avait demandé un coup de main à notre numéro 1 Jean-Michel Saive afin qu'il vienne non seulement épauler mais également renforcer l'équipe raquette en main. L'événement fut organisé pour la première fois par le club d'Erquelinnes sur ses terres, histoire de démontrer son dynamisme et son savoir faire mais aussi afin de célébrer l'enfant du pays, Lauric Jean. Toute l'équipe du Président Dubois s'est retroussé les manches, et cela dans un contexte très particulier. En effet, dix jours à peine avant l'événement, Pascal Roulet, membre jovial et sympathique du club, a perdu la vie, raquette en main, foudroyé par une crise cardiaque. Inutile de préciser que le moment le plus émouvant de ce week-end se déroula lorsque Lauric Jean a offert son maillot au fils de Pascal. Acte 1 : Belgique-Azerbaijan 3 - 0 Pas grand chose à dire tant le niveau des deux équipes était disproportionné. La rencontre a surtout permis à Julien Inderherberg de fêter sa première sélection en équipe nationale sur le sol belge. Après un début de match tonitruant, Julien a un peu perdu sa concentration et cela lui a coûté 2 sets. Sans conséquence pour le résultat de l'équipe. Cette remarque vaut aussi pour Lauric Jean qui, sur ses terres, a voulu faire sa meilleur prestation. Sans opposition, c'était difficile de faire mieux. SAIVE Jean Michel / ISMAYLOV Farhad 3:0 (11:3, 11:5, 11:9) JEAN Lauric / JAFAROV Ramil 3:1 (11:4, 11:4, 7:11, 11:5) INDERHERBERG Julien / HASIMLI Hayal 3:2 (11:3, 11:2, 8:11, 7:11, 11:1) 21 ERQUELINNES 27-28/10 Acte 2 : Belgique - Lituanie 3 - 1 Acte 3 : Belgique - Bosnie-Herzégovine 3 - 1 Le match piège par excellence. Un adversaire qui sur papier est moins fort mais qui n'a qu'un seul but, à savoir faire le match de sa vie. Matas Skucas, le joueur de Mortsel a fait un match plein face à Jean-Mi. A un point tel qu'il aura fallu un cinquième set pour que notre numéro un se débarrasse de son adversaire. Le deuxième match opposait Yannick Vostes à Kestutis Zeimys. Yannick, récent vainqueur du Flanders Open allait rapidement prendre l'avantage sur son talentueux adversaire. 2 -0 l'affaire est pliée, pensait-on. Surtout quand Cerdic Nuytinck menait 2 sets à 0. C'était sans compter sur la combativité de Marius Bucys mais hélas également sur la nervosité de notre compatriote. Il s'est d'ailleurs incliné 11-13 au dernier set après avoir mené 3-9 ! Une fois de plus, l'équipe allait compter sur Jean-Mi. C'était sous estimer le brave et vaillant Zeimys. Le lituanien a véritablement ébloui le public en jouant largement au dessus de son niveau. Il aura fallu toute la combativité et toute l'expérience de Jean-Mi pour s'imposer 11-9 au dernier set. Victoire 3-1 de la Belgique. Avec quelques émotions… Dimanche matin, 10h. C'était LE match qu'il fallait absolument gagner. Yannick Vostes avait l'opportunité de prendre sa revanche sur son bourreau des championnats d'Europe, à savoir Admir Duranspahic, le joueur de Virton. Malgré un bon niveau et un score très serré, Yan a dû s'incliner 3 sets à 0. On allait donc encore et toujours compter sur Jean-Mi. Impérial, il ne fit qu'une bouchée de Sehic. 1 partout. Le troisième match devenait crucial. C'est Cedric Nuytinck qui fût choisi pour assurer ce point capital. Comment allait-il réagir suite à sa défaite de la veille où il mena 9-3 dans le dernier set ? 114,11-4 et 11-2 fût sa réponse. Impérial. Dans le quatrième match, on allait assister au duel des numéros un. Admir Duranspahic a impressionné tout au long de ce weekend mais face à une de ses idoles, il fût totalement dominé. Jean-Mi, conscient de l'importance de l'enjeu, le prenait à la gorge et lui donna une véritable leçon de tennis de table, 11-6,11-4 et 11-4 et offrait la victoire à la Belgique. SAIVE Jean Michel / SKUCAS Matas 3:2 (11:7, 11:9, 9:11, 10:12, 11:4) DURANSPAHIC Admir / VOSTES Yannick 3:0 (12:10, 13:11, 11:7) VOSTES Yannick / ZEIMYS Kestutis 3:1 (9:11, 11:5, 11:4, 11:6) SEHIC Adnan / SAIVE Jean Michel 0:3 (6:11, 8:11, 7:11) NUYTINCK Cedric / BUCYS Marius 2:3 (11:9, 12:10, 2:11, 7:11, 11:13) KONJIC Edin / NUYTINCK Cédric 0:3 (4:11, 4:11, 2:11) SAIVE Jean Michel / ZEIMYS Kestutis 3:2 (9:11, 11:8, 11:7, 5:11, 11:9) DURANSPAHIC Admir / SAIVE Jean Michel 0:3 (6:11, 4:11, 4:11) Lauric JEAN 22 ERQUELINNES 27-28/10 Acte 4 : Belgique - Suisse 3 - 0 Le jeu du goal average étant ce qu'il est, il fallait encore à notre équipe assurer mathématiquement et définitivement sa première place dans ce groupe. C'est la raison pour laquelle, Jean-Mi, encore et toujours, allait devoir remettre son bleu de travail pour finir la mission qui fut la sienne durant ce weekend à Erquelinnes. Opposé d'entrée au numéro 1 suisse, il n'allait pas faiblir et de suite, il mit la Belgique sur les bons rails en dominant Mohler 3-0. Yannick Vostes, toujours aussi solide, allait lui aussi prendre la mesure du jeune joueur de 16 ans, Lionel Weber par 3 set à 0. Dans le troisième match, c'est Lauric Jean, le " local matador " comme disent les allemands, qui allait, pour le plus grand plaisir des supporters belges, clôturer le sans-faute des belges. Après deux sets tendus, il a réussi à se libérer et à ainsi démontrer l'étendue de son talent en remportant les deux derniers sets 11-2 et 11-4. Victoire par 3 à 0 et contrat rempli pour notre équipe nationale. Yannick VOSTES SAIVE Jean Michel / MOHLER Nicola 3:0 (12:10, 11:9, 11:6) VOSTES Yannick / WEBER Lionel 3:0 (11:9, 11:6, 11:4) JEAN Lauric / BERNHARDT Denis 3:1 (11:8, 9:11, 11:2, 11:4) Cédric NUYTINCK 23 CHAMPIONNAT D'EUROPE 2012 www.pingmagazine.be Timo Boll puissance six ! L’INTERVIEW DU MOIS Adham SHARARA Adham SHARARA... à table! 26 Le " boss " du ping mondial nous a fait l'honneur de nous accorder une interview. Vous le verrez au cours de cette entretien, le parcours de cet homme de bientôt 60 ans est fascinant et nous fait mieux comprendre sa vue, sa politique et ses projets pour le ping. Il revient également avec recul et objectivité sur les grands changements dans le ping comme les sets en 11 points, les balles de 40mm et les nouvelles règles sur le contrôle des revêtements. Adham SHARARA Adham Sharara est né en Egypte le 24 mars 1953 d'une mère francophone et d'un père d'origine Géorgienne. Ce qui fait faire ce constat : " Mes grands-parents étaient d'origine espagnole, française, anglaise et italienne, je suis donc un authentique citoyen du monde ". Adham découvre le tennis de table et devient rapidement le meilleur cadet d'Egypte mais la guerre arrive et oblige ses parents a déménager vers sa nouvelle terre d'accueil, le Canada. Dans ce magnifique pays d'Amérique du nord, le tennis de table est quasiment inexistant, c'est la raison pour laquelle Adham ne touche pas une raquette pendant 2 ans. Il a alors 16 ans quand il intègre l'université et qu'il peut enfin retrouver le ping. Il y participe à des tournois locaux avant d'intégrer l'équipe nationale canadienne de 1971 à 1975. " J'ai participé à mes frais aux internationaux de France en 1970 où j'ai découvert que joueurs jouaient avec des chaussures spécifiques pour le tennis de table ! Au Canada, nous jouions tous avec des " baskets " comme tous les gamins pour tous les sports. J'ai enregistré des vidéos des meilleurs joueurs dont Kjiell Johansson pour les montrer et ainsi développer le ping au Canada. Ca a vraiment été un déclic pour moi. C'est à cette époque que j'ai décidé de créer un club pour aider le développement du ping au Canada, de devenir entraîneur. J'ai également rencontré Marianne Domonkos, mon épouse, qui était d'ailleurs bien meilleure que moi " Ping magazine : Vous avez continué à vous impliquer dans le tennis de table mais d'un point de vue professionnel, quel a été votre parcours ? Adham Sharara : " J'ai terminé mes études d'ingénieur en électronique puis j'ai commencé à travailler dans la Marianne Domonkos recherche, toujours en collaboration avec l'université. Notre spécificité était les commandes à distances. Les " zapettes " comme on les appelle mais également les réseaux sans fil 27 Adham SHARARA Adham SHARARA et Bill GATES pour les électros ainsi que pour la médecine. C'était très intéressant mais ça n'a pas duré très longtemps car j'ai rapidement pris un autre tournant. Un jour, ma tante m'a dit que je devais transformer en pierres l'argent que je gagnais avec mon travail. C'était une obsession chez elle. J'ai donc pris les 3000$ d'économie que j'avais, demandé un crédit à la banque pour acheter mon premier bien immobilier afin de le louer. Quelques temps plus tard, je l'ai revendu en récupérant 25000$, ce qui était une plus value fantastique. J'ai donc réinvesti et ainsi de suite jusqu'à ce que j'aie plusieurs propriété dans plusieurs pays ". " Rendre à la vie tout ce qu'elle m'a apporté " banque alimentaire tous les mardis et jeudis où près de 700 personnes dans le besoin viennent chercher de la nourriture. Nous sommes dans le quartier le plus pauvre d'Ottawa où drogues et délits étaient le quotidien des habitants. Nous avons amélioré la situation et c'est là notre plus grande fierté ". P.M : Le ping y est omniprésent ? A.S. : " Toujours ! Le gestionnaire du centre est Marles Martins, ancien entraîneur national du Brésil et du Canada. De plus Horatio Pintea et son épouse Lijuan Geng s'occupent des jeunes joueurs" " L'ITTF est la 2ème fédération la plus représentée dans le monde " P.M : Etes-vous encore actif sur le plan professionnel ? 28 A.S : " L'ITTF représente 50% de mon emploi du temps. Le reste de mes activités est partagé entre la gestion de mes biens immobiliers et le centre de loisirs que nous avons offert à la communauté d'Ottawa. Je me rends compte de la chance qui a été la mienne au cours de ma vie, surtout quand on voit les difficultés et la précarité de certains. Je me suis dit que je devais rendre à la vie tout ce qu'elle m'avait apporté. Nous avons donc décidé, avec mon épouse, d'offrir un centre où des associations caritatives peuvent louer des locaux, toujours à prix coûtant où l'on peut faire du sport. Il y a d'ailleurs une salle avec 8 tables, une autre avec 6 tables pour les jeunes défavorisés. Nous organisons même une P.M : Parlons un peu de l'ITTF si vous le voulez bien. Est-elle assez professionnelle ? A.S : " L'ITTF est devenue la 2ème fédération la plus représentée dans le monde après le volley-ball ; nous avons aujourd'hui 217 pays représentés. Cette représentation montre bien la volonté de l'ITTF d'être présente dans le monde entier. Rendez-vous compte que Guam vient d'organiser une épreuve mondiale en cadet. Cet exemple démontre bien que le tennis de table s'est internationalisé. Quand je suis arrivé à la présidence de l'ITTF, le budget pour le développement du ping dans les pays les plus faibles était Adham SHARARA de 30.000$. Aujourd'hui, grâce à une aide du CIO (le comité olympique international,ndlr), nous investissons 1,5 millions $ pour aider ces pays. Plus de 50 personnes travaillent à ce projet. Au niveau du top, notre équipe s'est renforcée avec Judith Farago comme directrice des compétitions mais également l'ouverture d'une division à Singapour. J'ai également souhaité que le comité exécutif de la fédération passe à 9 personnes dont 1 joueur et avec plus de professionnels. Je souhaite d'ailleurs que le prochain président soit professionnel. J'ai eu la chance de pouvoir travailler bénévolement pour le ping parce que ma situation professionnelle me le permettait mais l'évolution du ping nécessite d'avoir quelqu'un qui travaille " full time " avec des compétences. C'est le cas pour beaucoup de sports qui marchent comme le tennis, le basket ou le golf ". Retour sur les grandes évolutions du ping P.M : Avec un peu de recul, pouvez-vous nous livrer vos impressions sur les importants changements de règlements des dernières années ? A.S : " Les 11 points ont totalement rempli leurs objectifs, à savoir de raccourcir la durée des matches et d'augmenter le spectacle. Les spectateurs et les télévisions en sont d'ailleurs complètement ravis ". P.M : Et les services ? A.S : " Avec le changement à propos des services, on pensait mettre tout le monde sur un pied d'égalité. On se rend compte aujourd'hui que ça a rendu les plus forts encore meilleurs. Néanmoins, comme la visibilité de l'adversaire est meilleure, on peut considérer que l'objectif est atteint même si on est conscient de la difficulté des arbitres à voir les situations qui posent problèmes ". P.M : Les balles? A.S : " Même si l'idée était la bonne, les balles n'ont pas apporté le plus qu'on espérait. Elles n'ont rien enlevé non plus. Je dirais donc que le résultat est mitigé ". P.M : Au niveau des joueurs, quels sont ceux qui vous ont marqué ? A.S : " Il y en a beaucoup mais si je devais en citer 3, je dirais Guo Yue hua. Il avait un physique impressionnant, il prenait quasi toutes les balles en coup droit et quand je lui ai demandé quel était son point fort, il m'a répondu " mon block du revers " ! J'étais stupéfait, lui qui avait un coup droit si exceptionnel. Il m'a alors répondu que quand il était capable de 29 Adham SHARARA Adham SHARARA et Jacques ROGGE contrer son adversaire avec son block, il ne pouvait qu'avoir des bonnes balles pour finir les points. Le 2ème ne vous étonnera pas puisqu'il s'agit Jan-Ove Waldner. Il a eu un tel impact et un tel génie sur le jeu. Le 3ème est Jean-Mi ". s'agit pour nous d'un grand succès symbolique car c'est le fruit du travail acharné que nous avons effectué dans les pays les moins favorisés à la pratique du tennis de table ". P.M : Vous dites ça parce que nous sommes un magazine belge ? Entré au conseil d'administration de l'ITTF en 1989 comme représentant de l'Amérique du Nord, Adham Sharara en est devenu le président en 1999. Il se représentera en 2013 pour ce qu'il espère un dernier mandat. Et s'est déjà fixé comme objectif pour 2017d'œuvrer au développement du ping en Amérique du Nord. A.S : " Pas du tout. J'ai toujours été fasciné par ce type qui venait d'un petit pays et qui à force de courage, de talent et de combattivité a réussi à devenir le meilleur joueur du monde. C'est pour moi l'exemple qui doit inspirer les jeunes joueurs ". P.M : Et les dames ? A.S : " Je dirais l'anglaise Jill Hamersley, elle avait ce qu'on appelle la classe tout en étant une grande compétitrice, elle ne donnait jamais un point. L'autre qui m'a impressionné est incontestablement Deng Yaping, ce petit bout de femme avait une force mentale hors du commun ". P.M : Quels sont pour vous les prochains objectifs du ping mondial ? 30 A.S. : " Nous avons pour objectif de créer 4 Grands chelems comme en tennis et en golf avec des épreuves en Chine, Japon, Allemagne et France, là où le succès populaire est le plus grand. Nous ne sommes pas fermés à l'idée de faire voyager une épreuve pour laisser la chance à d'autres pays de s'inscrire dans cette grande fête. Parallèlement à ces événements pour le top, nous aimerions avoir entre 100 et 200 épreuves partout dans le monde. Pour vous donner un exemple, nous venons d'organiser une épreuve en Irak. Il CHEVROLET LIÈGE DISTRIBUTION Bd de Douai, 32 (Bd de l’Automobile) 4020 Liège - 04/340 26 60 INTERNATIONAL EUROPE- ASIE: Une victoire … insuffisante! 32 Vladimir SAMSONOV INTERNATIONAL Depuis trois ans, l'Europe et l'Asie du ping s'affrontent dans un match en deux temps (aller et retour) qui oppose les 5 meilleurs joueurs de chaque camp. Après la victoire (7-3) de l'Asie en mai dernier à Tianjin, l'Europe a tenté de prendre sa revanche les 27 et 28 octobre, c'est en France, au Vendéspace de Mouilleron-le-captif à l'occasion du match retour 2012. Deux jours de tennis de table de haut vol, le tout sur une seule table pour le plus grand plaisir des amateurs de spectacle. Mais si l'Europe a réussi à vaincre son rival au terme de ces deux journées palpitantes, c'est malgré tout l'Asie qui s'impose au total des deux manches. La première journée avait commencé de façon idéale pour les européens. Malgré la perte de son premier set face à l'indien Kamal Achanta, Michael Maze avait ensuite offert à l'Europe son tout premier point, rapidement imité par Adrian Crisan, victorieux de son duel face au japonais Chan Kazuhiro. Et pour rester dans le rythme des victoires par 3 sets à 1, Dimitri Ovtcharov se débarassait de Jiang Tianyi (Hong Kong) et Vladimir Samsonov faisait de même devant le sud-coréen champion olympique 2004 Ryu Seungmin sur le même score. Quatre victoires en quatre matches, c'est ce que l'on appelle un départ en fanfare pour l'Europe, à peine refroidie par la correction infligée au chouchou du public, le français Adrien Massenet, sèchement battu par Li Ping. Le lendemain, c'est un tout autre scénario que le public a découvert. En premier match, Li Ping a infligé la même sanction à son adversaire du jour (Maze) : 3 sets à zéro, circulez, il n'y a rien à voir : le joueur chinois a tout simplement été impérial lors de ses deux matches ! Le français Mattenet, pour sa part, a de nouveau été contraint de s'oncliner, cette fois devant Chan Kazuhiro, après avoir pourtant remporté le premier set. Et peu à peu, la perspective d'une incroyable Adrien MATTENET remontée asiatique se dessinait car Samsonov ne parvenait même pas à prendre un set à Jiang… C'est alors qu'Ovtcharov a sonnéle réveil européen : 3-0 conre Ryu Seungmin, de quoi donner confiance à Crisan pour le dernier match face à Achanta, remporté 3 sets à un. Au total des deux jours, c'est donc l'Europe qui s'impose (6-4). Une deuxième victoire, après celle d'Istambul en novembre 2009. Mais au total des deux matches de cette édition 2012 (aller/retour), c'est encore l'Asie qui gagne le duel. Comme l'année précédente. Et, pour être précis, comme chaque année depuis la création de cette rencontre… Résultats Première journée Maze Michael - Achanta Kamal : 3-1 (7-11,11-8,11-6,11-9) Crisan Adrian - Chan Kazuhiro : 3-1 (11-6,8-11,11-6,11-4) Ovtcharov Dimitrij - Jiang Tianyi : 3-1 (11-8,9-11,11-2,11-5) Samsonov Vladimir - Ryu Seung Min : 3-1 (11-6,8-11,12-10,11-7) Mattenet Adrien - Li Ping : 0-3 (4-11,5-11,9-11) Deuxième journée Maze Michael - Li Ping : 0-3 (6-11,10-12,6-11) Mattenet Adrien ) Chan Kazuhiro : 1-3 (12-10,9-11,9-11,5-11) Samsonov Vladimir - Jinag Tianyi : 0-3 (8-11,7-11,11-13) Ovtcharov Dimitrij - Ryu Seung Min : 3-0 (11-8,11-7,11-6) Crisan Adrian - Achanta Kamal : 3-1 (11-8,11-7,9-11,11-6) CADETS : l'Asie brille à Guam A des milliers de kilomètres de la Vendée, c'est sur l'île de Guam, au cœur du Pacifique, que la version pour cadets (moins de 15 ans) de cet affrontement entre l'Asie et l'Europe s'est déroulée le mercredi 31 octobre. Et tant chez les garçons que chez les filles, c'est l'Asie qui a pris le dessus. Après avoir pris le meilleur sur l'Amérique du Sud en demi finale messieurs, Song Xu (Chine), Kohei Sambe (Japon), Hung Ka Tak (Hong Kong) et Cho Seungmin (Corée du Sud) ont nettement dominé l'équipe européenne où seul le hongrois Bence Majoros a réussi à prendre un point face au jeune sudcoréen.Et pourtant, tout aurait peut-être pris une autre tournure si, en match d'ouverture, le polonais Patryk Zatowka avait profité de sa balle de match dans le cinquième set face à Song Xu. Mais c'est le chinois qui s'est finalement imposé, ouvrant ainsi la voie à ses équipiers. Le suédois Anton Kallbergs, malgré le gain du premier set, n'a pas réussi à inquiéter le japonais Sambe, qui s'est en outre offert le plaisir de conclure le match en battant Zatowka en trois sets. Et c'est un scénario à peu près identique qui s'est joué du côté féminin. Andreea Clapa (Roumanie), Ho Tin Tin (Angleterre) et Natalia Bajor (Pologne) se sont inclinées 3-1 face à l'équipe asiatique composée de He Zhuojia, Mima Ito et Soo Wai Yam. Seule Natalia Bajor a pu sauver un point en battant Soo Wai Yam. Mais cela n'a pas suffi pour contester la suprématie asiatique. Décidément… 33 Comité provincial de B.B.W. Chers amis sportifs, c'est un président provincial heureux qui vous adresse quelques lignes en cette période de Toussaint. Heureux car la Province se porte bien : un nombre d'affiliés stable, des compétitions qui attirent du monde, notre club phare qui se débrouille très bien en SuperDivision et qui reste fidèle aux objectifs fixés, etc. Après 6 semaines de compétition, des tendances se dessinent … J'espère que la motivation de tous restera intacte jusqu'à la fin du championnat et que nous n'aurons pas à faire face à des désistements qui sont nuisibles pour le bon fonctionnement des équipes d'interclubs. Un petit bémol néanmoins, le relatif faible taux de participation au programme de labellisation lancé par l'aile francophone. Je ne m'explique pas que pas plus de clubs n'aient emboîté le pas de ce nouveau défi, sans doute un certaine crainte de l'inconnu ou peu de motivation. Je gage qu'ils reverront leur copie la saison prochaine lorsqu'ils auront pu observer les résultats engrangés par les participants de cette année. Vous vous demandez peut-être: " mais qu'est ce qui fait courir notre Président provincial dans toutes les tâches qu'il assume au quotidien ? " La réponse est simple : l'amour de notre sport, une envie de faire progresser le tennis de table, des défis chaque jour renouvelés ! Aussi bien au niveau provincial, que dans le conseil d'administration de notre aile, qu'au secrétariat fédéral, le travail ne manque pas et on a du pain sur la planche. Bonne continuation à tous et merci pour votre soutien, Votre Président, Jean-Michel Mureau Affilié à l'honneur: Jasper Merckx Le CPBBW tient à mettre dorénavant et régulièrement un affilié à l'honneur dans les pages du Ping, ce mois-ci, Jasper Merckx du Logis Auderghem. 34 Certains avaient déjà pu remarquer son courage et son abnégation lors d'un match de coupe de Belgique face à La Villette la saison dernière. Grâce à sa volonté, les trajets "Alost - Bruxelles" pour venir s'entraîner et jouer ses matches au Logis Auderghem ne sont que détails qu'il a aisément surmontés par amour de son sport favori. Son intégration au sein du club brabançon s'est d'ailleurs parfaitement réalisée. L'oeil vif de papa est toujours présent à ses côtés et les encouragements fusent de toute part quand le jeune prodige est à la table. Sa progression se poursuit au fil des ans et il vient de terminer récemment 1er de sa poule (division 2) lors de la première phase du critérium national jeunes. Avec son éternel sourire aux lèvres, vous pourrez voir Jasper évoquer Jean-Michel Saive sur TV Brussel ou danser et chanter avec le célèbre kop du Logis lors des rencontres de super division! Nous lui souhaitons tout le meilleur pour la suite et gageons que sa progression suivra encore une courbe positivement exponentielle sur le chemin de la réussite, il ne restera certainement pas longtemps titulaire de son actuel classement de B2. JM Mureau, Président du CP, avec la complicité du Logis Auderghem. Nos clubs vus par... nos clubs. ROYAL 1865 BBW 147 Tout d'abord, un petit historique. Notre cercle a été fondé il y a plus de 50 ans par 4 copains. Nous disposions d'une seule table et avions trouvé refuge dans la classe d'une école maternelle située à Evere. Nous quittâmes, la mort dans l'âme, ce local familial pour en trouver un autre qui nous permettait enfin d'installer 2 tables. Ensuite, avec l'ambition louable d'en faire un grand cercle, nous avons fusionné avec les Heisel Boys, situés près de l'Atomium. Nous avons eu l'idée géniale d'appeler notre club " L'Atomium ". Stupéfiant, hein ! A cette époque, nous alignions 10 équipes hommes et 2 équipes dames. Jusqu'à l'arrivée d'un nouveau directeur d'école qui était tellement bon pédagogue qu'il nous a fait quitter les lieux. Nous voilà donc obligés à nouveau de quitter les lieux. Nous trouvâmes refuge à Schaerbeek dans une école communale. Ce déménagement nous fit perdre la moitié de notre effectif. Les installations sanitaires et le chauffage étaient vraiment défectueux, nous ne pouvions rester dans ce local. C'est donc en 1987, que le RSNB 1865 nous accueilli en ses locaux. Plutôt que de nous faire une location, le Royal 1865 nous proposa de créer une section à part entière de tennis de table, sachant qu'il existait déjà une section aviron, évidemment, une section basket et une section tennis. Nous arrivâmes avec 4 équipes hommes pour en arriver aujourd'hui, après de nombreuses transformations à 12 équipes hommes, 1 équipe dame et 6 équipes vétérans. Une trentaine de jeunes suivent, par ailleurs, des entrainements dirigés les mercredis et dimanches. Nous disposons, à l'heure actuelle, d'une salle permanente avec 5 tables et d'une salle omnisport dans laquelle nous pouvons placer 16 tables. Nous avons des équipes de la première à la sixième provinciale à tous les niveaux. Nous disposons d'un club house accueillant et qui, nous pensons, a une réputation pour des troisièmes mi-temps bien connues de tous. Nous sommes, à l'heure actuelle, une section à part entière du RSNB 1865 et nous sommes, de ce fait, un des rares clubs en Belgique géré en ASBL et propriétaire du terrain et de ses locaux. Thierry Lievens, 0495 50 70 59, Président Paul Maes, 0477 43 59 79, Secrétaire A l’agenda de notre comité : Toutes les infos sur le site: www.cpbbw.be 35 Comité provincial du Hainaut CTT CHATELET… le record des équipes (37) inscrites aux interclubs de la FRBTT Dames : Superdivision, Wallonie - Bruxelles (2), Provinciales (2) Messieurs : 1 Nationale, 2 Nationale, Wallonie - Bruxelles (2), Provinciales (22), Vétérans (6) sans compter les équipes de jeunes et différentes coupes Victime de son succès (10 nouveaux jeunes recrutés lors des stages " découverte " de l'entre-saisons, 20 transferts et plusieurs retours d'anciens), le club essaye d'inscrire un maximum d'équipes pour répondre à la demande mais, de ce fait, impose à son secrétaire sportif un cassetête hebdomadaire : comment faire jouer tout ce monde sur seulement 10 tables ? En plus, celui-ci doit jongler avec les listes de forces pour compenser la tendance de plus en plus marquée chez certains joueurs de s'absenter pour un oui pour un non sans tenir compte du club ou de leurs coéquipiers. Et quand s'ajoute à cela des malades, des blessés … des joueuses enceintes… Pour y parvenir, le club a la chance de pouvoir compter sur un " Super JeanMi " (Jean-Michel Buchet), polyvalent, toujours au four et au moulin, présent chaque soir, chaque samedi dès le matin et à chaque organisation. Créé en 1974, le club a évolué en Fédération Ouvrière avant de s'affilier à la FRBTT en 1988. Depuis quelques années sous statut d'ASBL, le CTT Châtelet est fidèle aux buts de son association " soutenir et développer la pratique du tennis de table en général ouvrir ce sport aux jeunes à des conditions démocratiques " Elle ouvre ses portes à plusieurs modules : FRBTT - Sport Seniors 'Petites Raquettes' - Corpo qui, tous ensemble, amènent 250 personnes à pratiquer le tennis de table dans ses installations. Grâce à la formation des jeunes au sein de sa réputée " Ecole des Jeunes " dirigée par Christophe Buchet, et à la qualité de ses entraîneurs, le club a l'énorme satisfaction d'enregistrer chaque année d'importants résultats sportifs. Pour 2011 - 2012, aux Championnats provinciaux 53 médailles dont 19 d'Or et 12 d'Argent, titre de Champion de Belgique pour Aymeric Doulière en D et pour Maelys Dahy / Aymeric Doulière en double mixte D, pour la troisième année le Trophée Thibar des tournois hennuyers. Quels moyens pour réaliser tout cela ? Malheureusement, comme la population environnante, le club subi la crise économique et voit ses ressources traditionnelles diminuer sensiblement, moins de sponsors, moins de participants aux organisations, moins de subsides Adeps … Heureusement, sous la houlette de son président Jean-Claude Buchet (qui ne ménage pas sa peine malgré ses 71 ans), le club est dirigé par un comité composé de bénévoles FORMIDABLES qui multiplient les organisations sans rechigner à l'effort : buvette, cafétéria, tournois, réveillon, brocante, soupers festifs, concours de belote … L'aide de quelques parents dévoués est précieuse. Bémol quand même, quid de la relève ? Les bénévoles se font de plus en rares et la moyenne d'âge au comité est de 60 ans ! Les souhaits: Trouver de nouveaux sponsors qui permettraient de constituer une équipe Messieurs capable de remonter en Superdivision et permettre ainsi à nos meilleurs jeunes de se frotter à l'élite nationale. Le point noir : les locaux ! Depuis plus de 30 ans, le club occupe un bâtiment (ancienne salle des machines d'un charbonnage) mis à sa disposition par la ville de Châtelet. A deux reprises déjà, pour faire face à l'accroissement des membres, des agrandissements ont été réalisés à fonds propres (qui sont maintenant limités) et à l'aide de subsides régionaux. Comme dit ci-dessus, la limite des tables devient difficilement gérable et, en tous cas, empêche de nouvelles progressions. Hors, qui n'avance pas …. ! De plus, lors de fortes pluies, le mauvais état de la toiture amène à devoir condamner quelques tables. A défaut d'un mécène, les élections communales étant derrière nous, le comité va devoir reprendre son bâton de pèlerin pour tenter de trouver avec la Ville et l'aide de la Région Wallonne une solution à cette situation très épineuse. LE TOUR DES CLUBS HENNUYERS Vu le succès des éditions précédentes, quatre clubs Tournaisiens (Herseaux, Kitch Mouscron, Saint Piat et Don 36 V Bosco Tournai) organisent à nouveau le Start Ping. (HSuite aux nombre croissant de participants (près de 70 l'année dernière), ils ont décidé d'apporter quelques o adaptations. Chaque phase se déroulera donc en 2 jours en scindant les ateliers de psychomotricité et le S critérium. d VIENS RELEVER LE DEFI Ouvert à tous de 4 à 14 ans (maximum E0) p Tu as entre 4 et 14 ans ? p Tu n'as jamais pratiqué le tennis de table ? Comité provincial du Hainaut Alors affronte notre jeu de l'oie géant ! Viens te mesurer aux autres challengers en emportant notre critérium! Le Start Ping évolue !!! Nous gardons la même formule, mais sur deux jours. - Le jeu de l'Oie se fera à chaque fois le samedi matin de 10h à 12h. - Le critérium se fera le dimanche à partir de 10h (excepté pour la dernière phase à Don Bosco) Pour la saison prochaine, il est probable que des dates soient planifiées dès le moi de juin. Le Start-Ping se déroule en 3 phases : 1. 17 et 18 novembre 2012 : CTT Centre Herseaux (inscriptions pour le jeudi 15/11/2012) Adresse : 21, rue de l'Epinette - 7712 Herseaux 2. 23 et 24 février 2013 : CTT Kitch Mouscron (inscriptions pour le jeudi 21/02/2012) Adresse : 2, rue des Etudiants - 7700 Mouscron (Ecole des frères Maristes) 3. 20 et 21 avril 2013 : A Tournai (inscriptions pour le jeudi 18/04/2013) a) Le 20 avril à la Palette Saint Piat Tournai (Ateliers uniquement) Adresse : 4, rue Hyppolyte Boulenger - 7500 Tournai b) Le 21 avril au TT Don Bosco Tournai (Critérium uniquement à partir de 13h30) Adresse : 43, rue des Augustins - 7500 Tournai (Ecole Don Bosco Tournai) Inscriptions et renseignements auprès de : Manu Doutreluigne [email protected] ou au 0475/32.15.10 (Participation : 1,00 €) L'affiche est téléchargeable : http://dl.dropbox.com/u/6044759/StartPing/StartPing_2013.pdf H333 Palette Obourgeoise Salle : Gymnase communal, 52-54, rue des Ecoles à 7034 Obourg (4 tables) Nombre de membres : 54 (49 messieurs et 5 dames, dont 18 jeunes de - de 18 ans) Equipes messieurs : 7 (pas d'équipe dames pour l'instant) Après une année difficile, la Palette Obourgeoise renaît de ses cendres. L'année 2011-2012 fut en effet difficile, car des travaux dans notre salle nous ont empêchés d'y jouer le premier tour. Heureusement, nous avons pu compter sur la solidarité des clubs de la région montoise. Malgré tout, le fait de ne pas se voir entre joueurs a été néfaste pour l'ambiance en général. L'équipe A, qui était montée en P2, n'a pas pu échapper à la descente. Heureusement, un nouveau comité s'est mis en place en fin de saison. Il a tenté de redynamiser le club : nouveaux maillots, trainings,…, de nouvelles tables sont commandées, un tournoi intime a été organisé pour lancer la saison. Et… ça marche !!! En effet, nous n'avons jamais eu autant d'inscriptions que cette année: des gens de tous âges, mais principalement des jeunes, ce qui nous réjouit très fort. La relance semble assurée. Notre entraîneur doit d'ailleurs gérer l'afflux de nombreux jeunes le mercredi. Preuve de ce dynamisme; nous avons mobilisé 1/3 de nos membres pour participer au tournoi de la ville de Mons. Qui dit mieux ? Mais notre objectif principal reste d'accueillir tout le monde dans la bonne humeur et la convivialité et de nous distinguer par le fair-play. Si vous souhaitez des informations supplémentaires sur le club, n'hésitez pas à visiter notre site : www.obourgping.net Au plaisir de vous rencontrer lors des matchs et tournois... 37 Comité provincial de Liège Les 20 et 21 octobre 2012 7° Stiga Masters Minimes Européens Le Centre de Formation de Blegny accueillait les 20 et 21 octobre dernier la 7° édition des Masters Minimes Européens. Depuis 2006, la compétition réunit les 16 meilleurs filles et garçons européens de 11 ans et moins, qualifiés par les Euro Mini Champ's de Strasbourg. 16 pays étaient présents : France, Angleterre, Roumanie, Russie, Moldavie, Pays-Bas, Monténégro, Lituanie, Espagne, Arménie, Ukraine, Suède, Pologne, République Tchèque, Israël et Belgique. En filles, la compétition a été dominée par la Russie avec la victoire de Marie Taylakova et la troisième place de Anastasia Kolish. La France a pour sa part dominé la compétition masculine avec la victoire de Dorian Zheng et la troisième place de Lilian Bardet. Côté belge, on notera : . en filles, la 9e place de Jana BERNARD, la 13e place de Maelys DAHY et la 14e place d'Anna SHISHKINA . en garçons, la 8e place de Quentin JACQUES, la 11e place de David COMELIAU et la 12e place de Maxime LERMUSIAUX Si le niveau sportif était au rendez-vous, la compétition manque cruellement de public mais les organisateurs ne misent que sur la qualité de l'organisation, au service des joueurs. Tous les résultats sont disponibles sur www.leping.be. 38 Jana BERNARD Maelys DAHY Anna SHISHKINA Quentin JACQUES Comité provincial de Liège David COMELIAU Maxime LERMUSIAUX Yves Douin, vous êtes le responsable de l'organisation. Si vous deviez présenter la compétition en quelques chiffres ? présents sont d'un niveau élevé, alors qu'aux EMC, les premiers tours sont souvent très déséquilibrés. Certaines années, nous nous permettons le luxe d'envoyer des joueurs qui ont un an de moins. C'est en utilisant cette dynamique européenne que nous serons plus forts pour concurrencer les asiatiques. Les Stiga Masters Minimes, c'est d'abord, une septième édition regroupant 32 jeunes joueurs et autant d'accompagnateurs. Ce sont 16 pays à accueillir, depuis leur arrivée dans un des aéroports jusqu'à leur départ ; ce sont plus de 6000 km de transferts, 50 chambres d'hôtels, 150 litres d'eau, 600 sandwiches, 20 kg de fruits et 150 repas chauds. Tout cela, grâce au travail d'une équipe de 15 personnes, d'un corps arbitral fort de 10 personnes et d'un chef d'orchestre en la personne de Didier Minguet. Depuis plusieurs années, nous trouvons notre bonheur en vivant avec les vainqueurs la cérémonie protocolaire et leurs hymnes nationaux. Avec 6 ans de recul, il est intéressant de constater que les vainqueurs de 2006 sont sur les podiums (parfois sur la plus haute marche) des Championnats d'Europe. Le rendez-vous est déjà pris pour 2013, les 19 et 20 octobre. Damien Loiseau, vous êtes le responsable technique des minimes en France. Comment analysez-vous la compétition de Blegny ? C'est un rendez-vous incontournable pour de multiples raisons. J'en développerai ici les trois principales : le niveau, l'expérience et la remise en cause permanente. Le niveau : Le Masters a l'avantage de se situer juste à l'issue des Euro Mini Champ's, compétition de masse, qui permet de définir un premier ranking européen. De ce fait, le niveau des joueurs est connu et forcément excellent. Cela permet une véritable densité dans la compétition, tous les joueurs L'expérience : On sait que le parcours de formation d'un joueur de haut niveau est très long et difficile. La compétition - qui est le seul juge - demande une expérience de gestion. Porter le maillot national, avoir des ambitions, arriver avec un " classement ",… sont autant d'aspects qu'il faut apprendre à gérer. Le Masters nous aide dans cette quête de l'excellence, c'est l'occasion d'appréhender ces aspects, mais biens d'autres également. Je suis convaincu que nos enfants repartent meilleurs de Blegny. Ils ont progressé dans la gestion de leurs émotions, dans leur préparation, dans l'approche de la gagne ou de la défaite, mais en tout cas l'expérience est enrichissante. La remise en cause permanente : Un sportif doit être capable de se remettre en cause pour progresser. Se trouvant 6 à 7 semaines après les EMC, le Masters propose cette remise en cause. De nouveau on va rencontrer des joueurs que l'on vient de jouer il y a peu de temps. On doit oublier son statut de perdant ou de vainqueur pour faire de nouveaux matchs et bousculer une hiérarchie qui n'est jamais établie. En France, nous avons la chance d'avoir une grande densité de joueurs, leur place n'est jamais acquise, ils doivent mériter leur sélection, tant par leur niveau que par leur investissement. A cela je souhaiterais ajouter, et ce n'est pas négligeable, la qualité de l'accueil et de l'organisation. On sent une équipe compétente et disponible prête à tout faire pour que notre séjour soit agréable. C'est à chaque fois une parfaite réussite. Merci à tous pour cette belle compétition et rendez-vous en 2013. A l’agenda : Toutes les infos se trouvent sur www.leping.be 39 Comité provincial du Luxembourg Présentation de Alison Georis J'ai continué à m'entrainer notamment à la province du Luxembourg avec Claudy Guillaume, j'ai évolué de plus en plus et l'année suivante j'ai gagné le championnat de Belgique, ce qui m'a permis d'être sponsorisée par Butterfly. Par après, la fédération royale belge de tennis de table m'a convoquée pour effectuer des entrainements à Jambes le mercredi tout l'après midi et le jeudi dans la soirée en plus du mardi à Neufchâteau dans ma province. Grâce à mon travail et ma volonté, j'ai continué à progresser et j'ai commencé à faire des compétitions à l'étranger : je suis partie dans des pays comme la Roumanie, Slovénie, Espagne, Italie, Pologne, Allemagne, Autriche, Turquie, France, Russie etc… j'ai certainement oublié quelques pays ! J'ai participé à mon premier championnat d'Europe en Slovaquie quand j'étais minime 2. J'ai effectué 5 championnats d'Europe, je pense avoir gagné 5 ou 6 championnats de Belgique. J'ai aussi participé à plusieurs championnats de Belgique série A ; mon meilleur parcours fut 2011 ou je termine 3ème en perdant contre karen Opdecamp. J'ai aussi joué en équipe nationale… maintenant je ne peux me souvenir de tout. Tu as du passé de bons et peut-être de mauvais moments ? J'ai vécu de magnifique expériences notamment en Espagne ou j'ai terminé 2ième de la compétition, c'était tout simplement magique !! J'ai d'abord battu en quart de finale la 7ième joueuse européenne Maria Xido, puis en demi final une Hongroise et en finale j'ai échoué dans le 5ième set contre une Allemande. "C'est vraiment un super souvenir pour moi !!" Alison, raconte-nous ton histoire ! J'ai commencé le tennis de table à l'âge de 8 ans dans le club du TT Vilval. A la mi saison, Claudy Libart (du TT Dinez) est venu entrainer au club et c'est là que le tennis de table a vraiment commencé à me plaire. Claudy m'a très vite remarquée et a décidé de me faire participer aux entrainements de Dinez. Quelles ont été les personnes importantes pour toi ? J'ai encore de beaux souvenirs gravés dans ma tête !! Ensuite ce fût le début des stages à Engreux et des compétitions. Le premier, en préminimes, c'était surtout la fierté que mes parents avaient ce jour là dont je me souviens, je tiens à les remercier pour les nombreux trajets qu'ils ont dû effectuer, pour m'avoir suivi et aidé à avancer, ''je vous aime'' j'attache une grande importance à la famille. Ma première compétition à Louvain la Neuve : championnat de Belgique préminimes ou je termine 3ième derrière Moly Borbouse et une joueuse flamande. Le deuxième lors de mes championnats de Belgique en double, surtout avec Jennifer Tasia, on a gagné de nombreuses fois, il nous manque juste le titre en double A. L'année suivante, j'ai commencé le championnat et il s'est plutôt bien passé. 40 Mon plus mauvais souvenir je pense est ma première sortie en France pour la préparation des Eurominichamps, je dormais avec une Estoniene et ça ne c'est pas bien passé, la chambre était sale, la salle de bain sans commentaire, on devait se laver avec des bouteilles d'eau dans un petit bac chacune à notre tour, on mangeait mal, bref je préfère oublier ce petit voyage ! Je n'oublie pas non plus mes résultats en double avec Cédric COMITE PROVINCIAL DU LUXEMBOURG Nuytinck, Nicolas Pestiau, Quentin Monfort et Emilie Deom. Je pense aussi aux superbes années passée au TTDinez avec Leslie Bacquelaine, Johanna Viroux, Sarah Denutte, Annick Stammet et Jill Berns. Malgré ce que certaines personnes peuvent penser à mon égard, j'avance sans regret et avec dignité. J'ai montré à tous que j'ai été présente dans le monde du ping. J'aimerais remercier Claudy Libart, car sans lui je n'aurais jamais effectué toutes ces expériences. C'est lui qui à toujours été derrière moi et ne ma jamais lâchée, c'est une personne admirable pour tout ce qu'il fait pour les jeunes mais aussi pour le club du TTDinez, je pense que sans lui il n'existerait pas, je le remercie de tout mon cœur. Pour terminer je veux remercier Claudy Guillaume car lui non plus ne m'a jamais lâchée et m'a aidé dans les hauts comme dans les bas. La vie privée d'Alison: Je m'appelle Alison et je suis née le 12 Juillet 1994 à Malmedy. Maman s'appelle Sonia Cornet et papa Joël Georis, j'ai une sœur Maurane et un frère Arnaud. J'ai effectué mes maternelles à l'école de Regné, mes primaires à l'école d'Hébronval et mes secondaires à l'Athénée Royal de Vielsalm, malgré mes nombreuses heures passées au ping je n'ai jamais eu de grandes difficultés à l'école. Ma chanteuse préférée est PINK Depuis 1 an j'ai un petit ami génial, il s'appelle Arnaud Heck, il joue au foot à La Roche en P1, et j'adore aller le voir, c'est un garçon très gentil et nous sommes très bien ensemble. Je viens de rentrer à la haute école à Bastogne pour effectuer des études d'institutrice maternelles. C'est vrai que le tennis de table a occupé une grande partie de ma vie mais pourtant il n'y a pas que ça… J'adore sortir avec mes amis, boire un verre avec eux. J'aime faire la fête mais j'aime aussi passer des soirées au calme chez moi et regarder un bon film. J'adore voyager et découvrir d'autres pays…mon rêve est d'aller en Amérique et en Thaïlande. Je peux en conclure que ces magnifiques expériences on fait de moi la personne que je suis aujourd'hui et j'en suis très fière. 41 Comité provincial de NAMUR Loyers : les dames rayons de soleil Contre vents et marées, et malgré la concurrence du football et du basket, deux sports qui font recette, le club de tennis de table maintient le cap avec près de septante affiliés répartis dans onze quatuors masculins et deux triplettes féminines."Nous misons sur la convivialité,confie Vincent Deguelle. Et nous accordons beaucoup d'importance à la formation des jeunes. Et pour tous ceux qui veulent progresser, nous avons offert le stage de trois jours fin août, juste avant la reprise de la compétition." Un stage qui s'est clôturé le samedi, par un tournoi intime qui a réuni tous les affiliés aux côtés des stagiaires."A cette occasion, nous avons également offert le souper. Une belle occasion de resserrer les liens d'amitié avant le début de la compétition. C'est aussi une façon de faciliter l'intégration des nouveaux dans la grande famille loyersoise." Ce cercle peut se vanter d'une bonne gestion financière, grâce au travail réalisé par les bénévoles qui savent retrousser les manches. "La fête de la mi-août nous reste la principale organisation avec laquelle on peut renflouer les caisses. Voilà qui nous permet de régler les inscriptions des affiliés qui souhaitent disputer un tournoi des " Masters " ou un critérium provincial. 42 L'affiliation reste aussi accessible à tous. Pour les adultes, nous réclamons 70 € tandis que tous les jeunes qui ne travaillent pas ne paient que 35 €. Nous avons un rôle social à jouer et dès lors, il faut éviter que l'affiliation soit un frein." Des jeunes qui peuvent bénéficier de deux entraînements hebdomadaires."Les jeunes qui affichent une belle motivation et souhaitent progresser plus rapidement, peuvent s'entraîner le mercredi, avec Loïc Leswal et le jeudi avec David Badoux." Parmi les équipes messieurs alignées, le troisième quatuor est toujours invaincu en division 4 H et vise la montée en P3. L'équipe H joue elle aussi les premiers rôles en division 5 D. "Notre première formation féminine a également pris un excellent départ en régionale, insiste Vincent Deguelle. Cette triplette qui évolue à cet échelon pour la seconde année, occupe la deuxième place. C'est le fleuron du club avec notamment Caroline Marchand qui a fait toutes ses classes chez nous. Avec Jézabel Ramlot et Véronique Rousseaux, elle forme une belle triplette. Pour la saison prochaine, Jessica et Justine Flamant devraient pouvoir évoluer dans cette formation" Justine, qui a fait étalage de son talent lors de la première phase du critérium national à Louvain-la-Neuve où la petite loyersoise a décroché la première place en division 4, semble en tout cas prête à relever le défi. Comité provincial de Namur Corenne : les pongistes savent aussi manier la fourchette. Voilà déjà dix ans, que le club de Corenne a quitté le village et la salle Jules Baudoin pour rejoindre la salle du Donveau à Hanzinelle. "Une salle que nous partageons avec le club de Thyria, précise Gérard Dujardin.Nous jouons en alternance une semaine sur deux et la cohabitation est parfaite." Le cercle à l'indice N66 qui fut longtemps un club phare de la province, avec des équipes messieurs et dames en superdivision, mais aussi sur la scène européenne, compte aujourd'hui une quarantaine d'affiliés. "Nous venons d'enregister les affiliations de plusieurs membres d'une même famille et depuis le début de la compétition, il arrive de nouveaux affiliés chaque semaine." Cette saison, les Corennois alignent cinq équipes. "Nous avons hélas dû déclarer forfait général avec la seule équipe féminine, après trois journées. Certaines joueuses ne savaient pas se libérer le vendredi soir, dès lors, on n'avait pas le choix." se retrouvent autour d'une bonne table pour partager le repas préparé avec amour par Lucy, l'épouse de Gérard Dujardin. "Toujours à un prix démocratique pour favoriser l'accès à tous, insiste le président André Decamp. Cela permet aux joueurs de tisser des liens d'amitié. Déjà à l'issue de l'AG de début de saison, on organise un barbecue. Nous proposons aussi un souper Mont d'Or avec du fromage et des charcuteries que le président et moi allons chercher sur place." Et les Corennois savent aussi faire la fête. "Il y a la soirée Beaujolais nouveau, avec dégustation bien sûr et puis vers le 6 décembre, la venue de St-Nicolas qui offre à chaque affilié, petit et grand, une assiette de friandises. Sans oublier une distribution de petits oeufs en chocolat à Pâques" Alors que l'équipe fanion va devoir se battre pour assurer son maintien en division 4, les Corennois visent la montée avec une voire deux équipes de division 6."L'équipe E avec notamment la famille Parisi, ou Briot, Coppens, Clause est toujours invaincue en 6 K. Corenne C, qui vient de subir sa première défaite à PetiteChapelle, a aussi les atouts pour accéder à l'étage supérieur." Pour les entraînements qui se déroulent chaque jeudi de 18h30 à 20h30, les dirigeants ont fait appel à Guy Lejeune qui peut profiter de la présence des joueurs classés pour permettre aux débutants d'effectuer leurs premiers pas. Club familial, le CTT Corenne mise aussi sur la convivialité. Ainsi, après chaque rencontre à la maison, les joueurs qui le souhaitent 43 SHOP PING Le grand Saint, lui même n'en revient pas de nos promotions* * Demandez-nous une offre ! [email protected] ou par téléphone au 083/21.35.64 = 5,90€ * 3,90€ TTC Les chaussettes Stiga Puls sont disponibles en 3 coloris. Elles allient le confort, le soutien ainsi que la respiration parfaite pour vos pieds et chevilles. Prix à la pièce. "A ce prix là... Chaud, Set et Match" = 14,50€ * 8,90€ TTC Cette housse Stiga sera le garde du corps parfait de vos bois et de vos mousses. Jusqu'à trois raquettes ! Facile d'utilisation avec sa tirette sur le côté, vous pourrez l'emporter partout grâce à sa légèreté et sa maniabilité. Possède également une poche extérieure avec velcro. "A ce prix là... pourquoi aller chez Docteur Housse" = 13,90€ 9,50€ TTC* Cet essuie Stiga d'1 mètre sur 50 centimètres vous apportera le confort et l'utilité que vous attendez au cours de chacun de vos matchs. "A ce prix là... pourquoi essuyer une nouvelle défaite" + 44 = 19,80€ = 27,90€ * 13,00€ TTC * 13,90€ TTC Le sac à dos Roma convient parfaitement pour petits et grands. Avec ses lanières réglables, sa poche séparée pour ranger les chaussures et un emplacement prévu pour mettre son linge sale, il sera votre meilleur ami tant pour les entraînements que pour les matchs. "A ce prix là... pourquoi ne pas en avoir plein le dos" Spécial SAINT-NICOLAS + + * = 27,90€ 17,00€ TTC = 27,90€ * 23,00€ TTC = ** 39,90€ TTC Le bois Saive Control de Stiga est incontestablement le plus compétent pour débuter le tennis de table. Il offre à la fois contrôle et équilibre au débutant. Nous vous offrons également 2 JMS Evo One. Avec ce bois et ces mousses, vous détenez la recette parfaite pour entamer votre nouvelle carrière. + "A ce prix là... pourquoi tu bois tes mousses" Et bien d'autres encore... FIN : 31.12.2012 a 23h59 Dans la limite des stocks disponibles * Valable pour un achat minimum de 20 pièces ** Valable pour un achat minimum de 10 pièces Dandoy Sports SPRL - Allée des artisans, 5 - 5590 Ciney 083/21.35.64 - [email protected] 45 Chers lecteurs le prix de l’abonnement annuel à notre magazine est de 50.00 euros, ceci vous donnant droit à 8 numéros consécutifs. 9 o NumBRérE 2012 OC TO de tennis table E ippe SAIV p. Phil Ed. Res Numéro Août 2012 Ed. Resp. Philippe E 2012 MOND U D E P COU du ationale et intern belge e L’«actu» gazine.b ingma www.p L’«actu» belge et internationale du tennis de table www.pingmagazine.b e 8 Numéro L’ «actu» belge et internationale du www.pingmagazine.be tennis de table Juin 2012 7 Ed. Resp. Philippe SAIVE Numé2ro Mai 201 le internationa belge et L’ «actu» agazine.be www.pingm du tennis 6 cover de table ble! intoucha L'Empire HALL DU PAIRE 4860 PEPINSTER VERVIERS BELGIUM 25-26-27 OCTOBRE 2013 Page 1 Numéro e le du iona ternat et in belge ctu» ine.be L’ «a agaz pingm www. Dima is tenn tabl Mar s 201 de haro Ovtc 2 v et 5 éro Num 12 ie r 20 o Wu Jiadu 2 TOP1 2 201 Jean-Mich el Champio ion de Belgiqu e MaAntLVerviers av Philippe SAIVE Champion du Mon de Vétérans “+40” à Stockholm. NUMERO SPECIAL Coupe du Monde Jean-Mi : transféré au Logis d’Auderghem 4 Févr SAIVEel e de le sacrONG sive de w exclu IntervieVE WALDNER JAN O 20:53 rtmund uipes à Do de par éq on nats du m SAIVE 2012 belge et internationa pe SAIVE Philip ww w.pingmaga le du tenn Ed. Resp. is de tabl zine.be e Champion LONDON 2012 7e Olympiade , de Jean-Mi 12/02/ xd N 4.q L’ «actu» Martinov : Bratan L’invité mois! “Misterdu” W21.ang L’interview à p. 18 du mois! 2012 OV SON SAM mois imir u Vlad invité d L’ Pour vous abonner il vous suffit de : 1) renvoyer ce bulletin dûment complété à l’adresse postale suivante : SPRL PSM, Rue du Preyai,21 - 4432 ANS 2) envoyer un e-mail reprenant les mêmes coordonnées à : [email protected] - www.pingmagazine.be Votre abonnement sera pris en considération dès perception de votre règlement, versé sur le compte suivant : PING MAGAZINE 363-0306863-92 BULLETIN d’ABONNEMENT Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue et N° : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C.P. et localité : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . adresse e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone et/ou GSM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ces données seront conservées à des fins informatives et nous permettront de vous envoyer le cas échéant des informations relatives au domaine du tennis de table telles que compétitions, agenda etc.... SAIVE 13:09 ilippe 012 Philippe SAIVE 3/10/2 Page 1 11:04 Ed. Resp. xd N 9.q 26/04/2012 émy Gros of ITTF/R Courtesy Photo : cover 1 sp. Ph Ed. Re 6.qxd cover N Page CHARLEROI NAMUR Responsable: Brigitte OBERT Responsable: Loïc DANDOY Responsable: Wies GEERTS 64 Avenue de l’Europe - 6000 CHARLEROI Tél / Fax: 071.30.36.80 314 Chaussée de Waterloo 5002 SAINT-SERVAIS Tél / Fax: 081.73.39.04 6 Brooklynstraat - 2030 ANTWERPEN Tél / Fax: 03.541.30.28 BRUXELLES VERVIERS Responsable: Paul TREPANT Responsable: Claude JUNIUS (à 100 m du club du «Logis) 1789 Ch. de Wavre - 1160 AUDERGHEM Tél / Fax: 02.660.49.54 SAINT-NICOLAS / TILLEUR Responsable: Alain LEJEUNE (1er étage) 29 Rue de l’Arveau 4420 SAINT-NICOLAS Tél / Fax: 04.234.61.64 (Au pied du bois de Jalhay, en face de Mariomont) 48 Rue Jules Dohogne 4800 VERVIERS Tél / Fax: 087.22.05.73 ANTWERPEN KUURNE Responsable: Geert VANHOVE 42 Kouterstraat - 8520 KUURNE Tél: 056.70.57.94 / GSM: 0478.48.29.52 DANDOY-SPORTS - Allée des Artisans, 5 - 5590 CINEY +32/83/23 05 26 [email protected] - www.dandoy-sports.com