une page web consacrée au port de montréal sur le site de radio

Septembre 2010 UNE PAGE WEB CONSACRÉE AU PORT DE MONTRÉAL SUR LE SITE DE RADIO-CANADA
Cet été, plusieurs équipes de journalistes de Radio-Canada sont venues préparer des reportages sur les
activités du port de Montréal. Le résultat a été la diffusion, le 14 septembre, lors du Téléjournal de
18 h 00 animé par Patrice Roy, de deux reportages, l’un consacré à l’accès au port pour les camions, et
le second consacré à l’avenir du port. Un troisième reportage sur le secteur des croisières a été diffusé le
lendemain, à la même heure, également lors du Téléjournal de 18 h 00.
Ces trois reportages sont maintenant accessibles sur une page du site web de Radio-Canada
spécialement consacrée au port de Montréal. On y trouve également un quatrième reportage consacré
au parcours d’un conteneur, et bien d’autres informations écrites.
Vous pouvez accéder à cette page en recopiant l'adresse suivante dans la barre d'adresses de votre
navigateur internet. http://www.radio-canada.ca/nouvelles/dossiers/port-de-montreal/.
Bon visionnement et bonne lecture !
A WEB PAGE DEVOTED TO THE PORT OF MONTREAL ON THE RADIO-CANADA
WEBSITE
This summer, several teams of journalists from Radio-Canada, CBC’s French language counterpart,
came to do stories on the Port of Montreal’s operations. The result was the broadcast of two reports on
September 14, during the 6 p.m. newscast Téléjournal hosted by Patrice Roy. One was on truck access
to the Port and the other on the Port's future. A third report on the cruise industry was broadcast the
next day at the same time, also during the 6 p.m. Téléjournal newscast.
These three reports are now available on a Radio-Canada website page specifically devoted to the Port
of Montreal. There is also a fourth report on the journey of a container, and many written articles.
You can access this page by copying the following address and pasting it to the address bar of your
browser.http://www.radio-canada.ca/nouvelles/dossiers/port-de-montreal/.
Happy viewing and good reading!