Press Release

Communiqué de presse
Les nouveaux nettoyeurs haute pression Bosch
Puissants, astucieux et faciles à transporter
Octobre 2013
LG 13.03 HF/BD
 Trois modèles pour un nettoyage rapide et efficace
 Prêts à l’emploi grâce au système de connexion sans outils SDS
 Poignée de transport, et stockage facilité par leur conception design
 Polyvalent grâce à une large de gamme d’accessoires
Déballez, connectez, nettoyez, les utilisateurs des nouveaux nettoyeurs
haute pression AQT 33-10, AQT 35-12 et AQT 37-13 Bosch apprécieront de
les utiliser immédiatement après leur achat. Pré-assemblés, il suffit de
connecter les éléments (lance, buse) sans l’aide d’outil.
Composants et fonctionnalités de qualité pour une utilisation simple
Les trois modèles offrent des pressions, débits et puissances différents,
mais ils ont en commun des avantages non négligeables. Les éléments
principaux soumis à rude épreuve tels que la pompe, est en aluminium. Les
pistons sont quant à eux sont en acier inoxydable. Le rangement intégré de
la lance et des accessoires a été étudié pour optimiser le stockage du
nettoyeur haute pression. Les éléments sont faciles à assembler grâce aux
systèmes de connexions SDS qui ne nécessitent l’utilisation d’aucun outil.
Sous le commutateur de démarrage on/off, se situe le filtre à eau qui
permet de protéger la pompe en aluminium de qualité des impuretés
extérieures et ainsi protéger le nettoyeur haute pression.
A l’arrière de l’outil se trouve le tube d’aspiration permettant l’utilisation
de détergents à basse pression. Accessible et facile à utiliser, il suffit de
plonger le tube dans un bac contenant le produit souhaité. L’actif est
instantanément mélangé à l’eau lorsque l’utilisateur démarre le nettoyeur
haute pression.
Le modèle AQT 33-10 est conçu pour une utilisation occasionnelle. Petit et
compact, il est équipé d’une lance à jet plat. Les modèles AQT 35-12 et
AQT 37-13 possèdent une poignée-enrouleur rétractable pour un stockage
optimal, ainsi que des roues solides pour un transport facile. Polyvalents
car dotés d’une lance avec buse 3 en 1, ils permettent d’enlever la saleté
Robert Bosch (France) SAS
572 067 684 RCS Bobigny
32, Avenue Michelet
93404 Saint-Ouen
Harald Frank
Directeur de la Communication et des
Tél. 01.40.10.71.11
[email protected]
Affaires publiques
www.twitter.com/boschfrance
www.bosch.fr
incrustée avec le jet rotatif, utiliser le jet plat pour une utilisation standard,
ou même encore utiliser des détergents avec la fonction jet à basse
pression.
Indépendamment de l’application choisie, le moteur et la pompe s’arrêtent
automatiquement lorsque le pistolet est relâché, afin que l’eau ne puisse
s’échapper involontairement.
Grâce à sa conception compacte et intelligente, les outils Bosch sont
faciles à ranger après utilisation dans l’emplacement prévu à cet effet. Les
poignées-enrouleur des nouveaux modèles AQT 35-12 and AQT 37-13
Bosch peuvent être rabattues après utilisation, permettant de réduire la
place nécessaire de stockage de 40 pourcents.
Polyvalent grâce à de nombreux d’accessoires
Bosch propose une large gamme d’accessoires disponibles adaptables sur
les trois modèles, incluant une buse avec pulvérisateur de détergent haute
pression, deux nettoyeurs de surface, une buse à 90° pour nettoyer les
endroits les plus difficiles d’accès tels que les gouttières, dessous de
voitures et une buse fonction pompe Idéale pour vider un contenant,
enlever l’eau stagnante grâce à son système par induction, l’eau ne passe
pas par le système interne du nettoyeur haute pression et donc ne risque
pas d’endommager l’outil.
Les nouveaux nettoyeurs haute pression Bosch seront disponibles dans
toutes les surfaces de bricolage et de jardinage à partir de Janvier 2014
dans les versions suivantes aux prix de vente publics indicatifs TTC :
AQT 33-10 à 99,99 €,
AQT 35-12 à 129,99 €,
AQT 37-13 à 159,99 €.
Avec des versions accessoirisées aux prix de vente publics indicatifs TTC :
AQT 35-12+ incluant un nettoyeur de surfaces, à 139,99 €,
AQT 37-13+ incluant un nettoyeur de surfaces Deluxe avec contrôle de flux
intégré, une brosse de lavage et une buse à 90 degrés, à 169,99 €.
Caractéristiques techniques AQT 33-10
AQT 35-12
AQT 37-13
Puissance
1300 W
1500 W
1700 W
Pression
100 bar
120 bar
130 bar
Débit
330 l/h
350 l/h
370 l/h
Température max.
40°
40°
40°
Longueur du flexible
3m
5m
6m
Longueur du cable
5m
5m
5m
Poids
4,2 kg
5,5 kg
6,5 kg
Page 2 of 3
Contacts Presse :
Agence Delprat Relation presse
Virginie Feuillebois
Tél. : 01 71 70 38 38
Email : [email protected]
Contact Bosch France :
Responsable Gamme Jardin
Andrew Booth
Email : [email protected]
Responsable Communication
Emilie Roux
[email protected]
N° Azur Consommateur : 0 811 36 01 22
La division Outillage Electroportatif du Groupe Bosch est le leader mondial des outils
électroportatifs et de leurs accessoires. En 2012, elle a réalisé un chiffre d’affaires
d’environ 4 milliards d’euros, dont 90 % à l’étranger. Ses marques Bosch, Skil et Dremel
sont synonymes d'orientation client et de progrès technologique. Ses atouts majeurs sont sa
capacité et sa cadence d’innovation. Chaque année, Bosch Power Tools lance plus d’une
centaine de nouveaux produits sur le marché. En 2012, la division a réalisé 40 % de ses
ventes avec des produits présents sur le marché depuis moins de 2 ans. Le développement
des cinq secteurs d’activité de Bosch Power Tools – outils électroportatifs, outils
stationnaires, accessoires, instruments de mesure et outils de jardinage électriques – est
supérieur au marché.
www.bosch-outillage.com
Le Groupe Bosch est une entreprise internationale leader dans les domaines des
Techniques automobiles, des Techniques industrielles, des Biens de consommation et des
Techniques pour les énergies et les bâtiments. Avec un effectif de plus de 306 000
personnes, le Groupe Bosch a réalisé en 2012 un chiffre d'affaires de 52,5 milliards
d'euros. Le Groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH ainsi que plus de 360
filiales et sociétés régionales réparties dans près de 50 pays. En incluant les partenaires
commerciaux, le Groupe Bosch est présent dans près de 150 pays. Ce réseau international
de développement, de fabrication et de distribution constitue l'élément clé de la poursuite
de la croissance du Groupe. En 2012, Bosch a investi environ 4,8 milliards d'euros en
recherche et développement et a déposé plus de 4 800 brevets à l'échelle mondiale. Avec
ses produits et services, le Groupe Bosch entend améliorer la qualité de la vie grâce à des
solutions à la fois innovantes, utiles et enthousiasmantes, en proposant dans le monde
entier des Technologies pour la vie.
La structure particulière de la propriété de la société Robert Bosch GmbH garantit la liberté
d’entreprise du Groupe Bosch. Grâce à cette structure, la société est en mesure de planifier
à long terme et de réaliser d’importants investissements initiaux pour garantir son avenir.
Les parts de capital de Robert Bosch GmbH sont détenues à 92 % par la fondation d’utilité
publique Robert Bosch Stiftung GmbH. Les droits de vote liés à ce capital social sont
confiés majoritairement à la société en commandite Robert Bosch Industrietreuhand KG,
qui exerce la fonction d'associé actif. Les autres parts sont détenues par la famille Bosch et
par la société Robert Bosch GmbH.
Les principales activités du Groupe Bosch sont représentées en France.
En 2012, l'effectif était de 7 715 personnes et le volume d'affaires réalisé par le Groupe
s'est élevé à 2,7 milliards d'euros sur le territoire national et 1,15 milliard d'euros à
l'export.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.bosch.fr et www.boschpresse.de
Page 3 of 3